شماره‌ 2685‏‎ ‎‏‏،‏‎ 6 Apr 2002 فروردين‌ 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 17‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Theatre
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Communications
Business
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Last Page

حافظ‏‎ با‏‎ امروز‏‎
آغازم‌‏‎ گريه‌‏‎ چو‏‎ غريبان‌‏‎ شام‌‏‎ نماز‏‎
پردازم‌‏‎ قصه‌‏‎ غريبانه‌‏‎ هاي‌‏‎ مويه‌‏‎ به‌‏‎
زار‏‎ بگريم‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ وديار‏‎ يار‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
براندازم‌‏‎ سفر‏‎ رسم‌‏‎ ره‌و‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎

شناسنامه‌‏‎

هوا‏‎ وضع‌‏‎ بيني‌‏‎ پيش‌‏‎

هنر‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ كوتاه‌‏‎

گنجينه‌‏‎

برجسته‌‏‎ سيتارنواز‏‎ با‏‎ كلهر‏‎ كيهان‌‏‎ همنوازي‌‏‎
هندي‌‏‎

شركت‌‏‎ كن‌‏‎ در‏‎ نخستين‌بار‏‎ براي‌‏‎ آلن‌‏‎ وودي‌‏‎
مي‌كند‏‎

با‏‎ ايراني‌‏‎ فرهنگ‌نويس‌‏‎ يك‌‏‎ همكاري‌‏‎
آلمان‌‏‎ زبانه‌‏‎ چند‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ ناشر‏‎ معتبرترين‌‏‎

امنيت‌‏‎ سينما‏‎ بازيگران‌‏‎:‎هاشمي‌‏‎ جواد‏‎ سيد‏‎
ندارند‏‎ شغلي‌‏‎

كرد‏‎ تغيير‏‎ ونيز‏‎ جشنواره‌‏‎ مدير‏‎

آمريكا‏‎ مستند‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ افغان‌‏‎ الفباي‌‏‎

جشنواره‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كردستان‌‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ دو‏‎
سليمانيه‌‏‎

كه‌‏‎ سالي‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ گذشتگان‌‏‎ در‏‎
گذشت‌‏‎

مخملباف‌‏‎ توسط‏‎ هرات‌‏‎ در‏‎ مدرسه‌‏‎ دو‏‎ ساخت‌‏‎





هنر‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ كوتاه‌‏‎


شب‏‎ رنگ‌‏‎ توقيف‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ سجادي‌‏‎
توقيف‌‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ ضمن‌‏‎ سينما‏‎ كارگردان‌‏‎ سجادي‌ ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎
اين‌گونه‌‏‎:‎گفت‌‏‎ جنوب‏‎ خبر‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ شب‏‎ رنگ‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ فيلمش‌‏‎
اثر‏‎ كند‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ مايوس‌تر‏‎ را‏‎ سينماگران‌‏‎ اينكه‌‏‎ جز‏‎ برخوردها‏‎
.ندارد‏‎ ديگري‌‏‎
مشهد‏‎ خوبدر‏‎ نوازنده‌‏‎ فقدان‌‏‎
در‏‎ مشهد‏‎ رازميك‌‏‎ پاپ‌‏‎ كنسرت‌‏‎ گروه‌‏‎ سرپرست‌‏‎ نعمت‌اللهي‌ ، ‏‎ حميد‏‎
حرفه‌اي‌‏‎ نوازنده‌‏‎ نبودن‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ايسنا‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
خوبي‌‏‎ اجراي‌‏‎ آهنگ‌ها ، ‏‎ خوب‏‎ تنظيم‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ مشهد‏‎ در‏‎
چون‌‏‎ بگوييم‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ ;باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎
در‏‎ كاري‌‏‎ هر‏‎.‎باشيم‌‏‎ نداشته‌‏‎ موسيقي‌‏‎ پس‌‏‎ نداريم‌ ، ‏‎ خوب‏‎ نوازنده‌‏‎
درست‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ تجربه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بلندي‌‏‎ و‏‎ پستي‌‏‎ ابتدا‏‎
.مي‌شود‏‎ كمتر‏‎ مشكلات‌‏‎
موسيقي‌‏‎ درباره‌‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ قدر‏‎ هر‏‎:داد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎
مردم‌‏‎ به‌‏‎ بهتر‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ به‌‏‎ شود ، ‏‎ بيشتر‏‎
مي‌كنم‌ ، ‏‎ فكر‏‎ زمان‌‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ;شود‏‎ معرفي‌‏‎
.بشناسانيم‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بتوانيم‌‏‎
الكترونيكي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ آينده‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ عنوان‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ در‏‎ الكترونيكي‌‏‎ انتشارات‌‏‎ دركنفرانس‌‏‎
.داشت‌‏‎ نخواهند‏‎ آينده‌اي‌‏‎ فعلي‌‏‎ شكل‌‏‎ با‏‎ الكترونيكي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
توليد‏‎ مدير‏‎ گلاسپول‌ ، ‏‎ جاناتان‌‏‎ گاردين‌ ، ‏‎ روزنامه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
يك‌‏‎ اين‌‏‎:است‌‏‎ گفته‌‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ انتشاراتي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ موسسه‌‏‎ يك‌‏‎
بياندازيم‌‏‎ پوست‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ تجربه‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نوين‌‏‎ فناوري‌‏‎
فروش‌‏‎ فعلي‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎.‎بيابيم‌‏‎ را‏‎ درست‌‏‎ راه‌‏‎ تا‏‎
.نيست‌‏‎ نگران‌كننده‌‏‎ است‌‏‎ ناچيز‏‎ و‏‎ محدود‏‎ الكترونيكي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
نوع‌‏‎ اين‌‏‎ خريد‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ روزي‌‏‎ اميدواريم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تلاش‌‏‎ ما‏‎
.كنند‏‎ عادت‌‏‎ كتابها‏‎
ايران‌‏‎ هوايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ سابق‌‏‎ افسر‏‎ كينگزلي‌ ، ‏‎

رمان‌‏‎ براساس‌‏‎ فيلمي‌‏‎ در‏‎ (‎(‎كانلي‌‏‎ جنيفر‏‎)) و‏‎ (‎(‎كينگزلي‌‏‎ بن‌‏‎)‎)
.مي‌كنند‏‎ بازي‌‏‎ دابوس‌‏‎ آندره‌‏‎ نوشته‌‏‎ (‎(‎مه‌‏‎ و‏‎ ماسه‌‏‎ از‏‎ خانه‌اي‌‏‎)‎)‎
هوايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ سابق‌‏‎ افسر‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كينگزلي‌‏‎
تلاش‌‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎
بازسازي‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ انقلابش‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مجلل‌‏‎ زندگي‌‏‎ مي‌كند‏‎
ميليون‌‏‎ با 14‏‎ روس‌‏‎ مهاجر‏‎ كارگردان‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎
.مي‌سازد‏‎ وركرز‏‎ دريم‌‏‎ استوديوي‌‏‎ براي‌‏‎ بودجه‌‏‎ دلار‏‎
ديگر‏‎ داستان‌‏‎ و 50‏‎ كولمره‌‏‎
به‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ بوتزاتي‌‏‎ دينو‏‎ آثار‏‎ مترجم‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ محسن‌‏‎
نويسنده‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ روان‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ ترجمه‌‏‎ در‏‎ تلاشهايش‌‏‎ خاطر‏‎
داد ، ‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ را‏‎ جايزه‌ساليانه‌اي‌‏‎
فارسي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نامي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
داستان‌‏‎ و 50‏‎ كولمره‌‏‎))‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ ترجمه‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ مركز‏‎ نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ (‎(‎ديگر‏‎
صحراي‌‏‎)‎)‎ و‏‎ ((كوتاه‌‏‎ داستان‌‏‎ ‎‏‏60‏‎)) كتابهاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ابراهيم‌‏‎
بازار‏‎ به‌‏‎ ناشر‏‎ همين‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ را‏‎ بوتزاني‌‏‎ ي‌‏‎((‎تاتارها‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ عرضه‌‏‎

گنجينه‌‏‎


قناعت‌‏‎
.بندد‏‎ گار‏‎ فريفته‌‏‎ غدار‏‎ گيتي‌‏‎ درين‌‏‎ دل‌‏‎ باشدكه‌‏‎ كسي‌‏‎ احمق‌‏‎
گردن‌‏‎ را‏‎ حرص‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ تواند‏‎ قناعت‌‏‎ دامن‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مردا‏‎ بزرگا‏‎
.شكست‌‏‎ تواند‏‎ فرو‏‎
بيهقي‌‏‎ ابوالفضل‌‏‎

برجسته‌‏‎ سيتارنواز‏‎ با‏‎ كلهر‏‎ كيهان‌‏‎ همنوازي‌‏‎
هندي‌‏‎


آخرين‌‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ بنام‌‏‎ كمانچه‌نواز‏‎ و‏‎ آهنگساز‏‎ كلهر ، ‏‎ كيهان‌‏‎
محمدرضا‏‎ و‏‎ عليزاده‌‏‎ حسين‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ عيد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ وي‌‏‎ اثر‏‎
نوار‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ نمي‌شود‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ تو‏‎ بي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ شجريان‌ ، ‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎ تابستان‌‏‎ شد‏‎ عرضه‌‏‎ موسيقي‌‏‎
شهر‏‎ چند‏‎ در‏‎ حسين‌‏‎ شجاعت‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ هندي‌‏‎ شاخص‌‏‎ سيتارنوازان‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ مشترك‌‏‎ بداهه‌نوازي‌‏‎ برنامه‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎
از‏‎ كاست‌‏‎ سه‌‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌اي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ كلهر‏‎
كند ، ‏‎ عرضه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ تازه‌ترين‌‏‎
حاصل‌ 6‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ غزل‌‏‎ قطعه‌‏‎ هندي‌‏‎ سيتارنواز‏‎ با‏‎ خود‏‎ همكاري‌‏‎ در‏‎
و‏‎ مي‌برد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ وي‌‏‎ مداوم‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ تمرين‌‏‎ سال‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ موسيقي‌‏‎ قضاوت‌علاقه‌مندان‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎
آواز‏‎ با‏‎) كوير‏‎ سكوت‌ ، ‏‎ شب ، ‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ ساخته‌‏‎ كه‌‏‎ كلهر‏‎
موسيقي‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ فراوان‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ (شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎
حسين‌‏‎ شجاعت‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ شد ، ‏‎ روبرو‏‎ ايراني‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎
سپتامبر‏‎ حوادث‌ 11‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ اجرا‏‎ را‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ خان‌‏‎
.افتد‏‎ تعويق‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ بداهه‌نوازي‌‏‎ اجراي‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ سبب‏‎
نواختن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ هندي‌‏‎ سيتارنواز‏‎ مشترك‌‏‎ كنسرت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
نواز‏‎ طبلا‏‎ (‎(‎داس‌‏‎ سانديپ‌‏‎)‎)‎ و‏‎ مي‌خواند‏‎ هم‌‏‎ آواز‏‎ سيتار‏‎
.مي‌كند‏‎ همراهي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نيز‏‎ هندي‌‏‎ نام‌آور‏‎
پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ و‏‎ نوازندگان‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كلهر‏‎
است‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ و‏‎ هماهنگي‌‏‎ ايجاد‏‎
و‏‎ بداهه‌‏‎ عنصر‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ خود‏‎ كارهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎
را‏‎ تازه‌‏‎ راهي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ نواحي‌‏‎ و‏‎ رديفي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ داشته‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كلهر‏‎ كيهان‌‏‎.‎بگشايد‏‎ ملل‌‏‎ تركيبي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ براي‌‏‎
تحصيلات‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ همكاري‌‏‎ چاوش‌‏‎ و‏‎ شيدا‏‎ گروههاي‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تمام‌‏‎ كانادا‏‎ كارلتون‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ موسيقايي‌اش‌‏‎
محمدرضا‏‎ عليزاده‌ ، ‏‎ حسين‌‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سالي‌‏‎ دو‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ بداهه‌نوازي‌‏‎ كنسرتهاي‌‏‎ شجريان‌ ، ‏‎ همايون‌‏‎ و‏‎ شجريان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ اجرا‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ كشورهاي‌‏‎

شركت‌‏‎ كن‌‏‎ در‏‎ نخستين‌بار‏‎ براي‌‏‎ آلن‌‏‎ وودي‌‏‎
مي‌كند‏‎


خود‏‎ چندين‌ساله‌‏‎ اجتنابهاي‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ سرانجام‌‏‎ نيز‏‎ وودي‌آلن‌‏‎
.مي‌رود‏‎ كن‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ مشهور‏‎ بازيگر‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ اين‌‏‎ ايسنا ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
امسال‌‏‎ دارد ، ‏‎ شهرت‌‏‎ فستيوال‌ها‏‎ و‏‎ جوايز‏‎ از‏‎ دوري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كمدي‌‏‎
در‏‎ (‎(هاليوودي‌‏‎ پايان‌‏‎)) نام‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ جديد‏‎ اثر‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ حضور‏‎ كن‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎
اعلام‌‏‎ نيز‏‎ فرانسه‌‏‎ ي‌‏‎(‎(‎ريويرا‏‎ فيلم‌‏‎)) جشنواره‌‏‎ برگزاركنندگان‌‏‎
در‏‎ آينده‌‏‎ ماه‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ وودي‌آلن‌‏‎ اخير‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎
.مي‌شود‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ فستيوال‌‏‎ اين‌‏‎
سال‌ها‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ ماجراي‌‏‎ (‎(‎هاليوودي‌‏‎ پايان‌‏‎)‎)‎
نابينا‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ بسازد‏‎ را‏‎ خود‏‎ فيلم‌‏‎ نخستين‌‏‎ مي‌شود‏‎ موفق‌‏‎
داده‌‏‎ شركت‌‏‎ كن‌‏‎ فستيوال‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎مي‌شود‏‎
‎‏‏،‏‎((منهتن‌‏‎))‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كارگردان‌‏‎ اين‌‏‎ فيلم‌‏‎ شش‌‏‎ حدود‏‎.نمي‌شود‏‎
در‏‎ تاكنون‌‏‎ (‎(‎خواهرانش‌‏‎ و‏‎ هانا‏‎)‎)‎ و‏‎ ((‎قاهره‌‏‎ ارغواني‌‏‎ رز‏‎))
.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎
مردم‌‏‎)‎)‎:گفت‌‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ ساله‌‏‎ آلن‌ 66‏‎ وودي‌‏‎
اين‌‏‎ طي‌‏‎ همواره‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ حمايت‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ بسيار‏‎ فرانسه‌‏‎
كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ بارها‏‎ من‌‏‎ ;داشته‌اند‏‎ لطف‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ها‏‎
نداشته‌ام‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ هديه‌‏‎ چون‌‏‎ اما‏‎ ;شده‌ام‌‏‎ دعوت‌‏‎
خوبي‌‏‎ فرصت‌‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ اين‌بار‏‎نشد‏‎ ميسر‏‎ امروز‏‎ به‌‏‎ تا‏‎
.((است‌‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎
اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ بي‌سابقه‌اي‌‏‎ حضور‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ آلن‌‏‎ وودي‌‏‎
فيلم‌هايي‌‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هاليوود‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎
.كرد‏‎ تشويق‌‏‎ نيويورك‌‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ زمان‌‏‎ درباره‌‏‎
كرده‌‏‎ دريافت‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ نيستم‌‏‎ آدمي‌‏‎ من‌‏‎)‎):گفت‌‏‎ وي‌‏‎
فرق‌‏‎ ماجرا‏‎ باشد ، ‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ چنين‌‏‎ زماني‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ باشم‌‏‎
.((است‌‏‎ داشته‌‏‎
.مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ خرداد‏‎ از 5‏‎ كن‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پنجمين‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎
داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ رياست‌‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ مشهور‏‎ كارگردان‌‏‎ لينچ‌ ، ‏‎ ديويد‏‎
.دارد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ كن‌‏‎

با‏‎ ايراني‌‏‎ فرهنگ‌نويس‌‏‎ يك‌‏‎ همكاري‌‏‎
آلمان‌‏‎ زبانه‌‏‎ فرهنگهاي‌چند‏‎ ناشر‏‎ معتبرترين‌‏‎


مقيم‌‏‎ ايراني‌‏‎ فرهنگ‌پژوه‌‏‎ و‏‎ زبان‌شناس‌‏‎ محقق‌ ، ‏‎ ناقد ، ‏‎ خسرو‏‎
همكاري‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فارسي‌‏‎ - آلماني‌‏‎ زبانه‌‏‎ دو‏‎ فرهنگ‌‏‎ آلمان‌‏‎
.كرد‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ ;است‌‏‎ آلمان‌‏‎ شايت‌‏‎ لانگن‌‏‎ موسسه‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
سفارش‌‏‎ حاصل‌‏‎ شد ، ‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ اوايل‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎
خود‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ محقق‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آلماني‌‏‎ موسسه‌‏‎
معتبرترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎ ايراني‌‏‎ نويسنده‌‏‎ يك‌‏‎ همكاري‌‏‎ نخستين‌‏‎
.است‌‏‎ اروپا‏‎ زبانه‌‏‎ دو‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ ناشران‌‏‎
تا‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ و‏‎ متوسط‏‎ جلد‏‎ دو‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نخستين‌‏‎ يابد ، ‏‎ انتشار‏‎ ديگر‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎
- آلماني‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎.‎است‌‏‎ زبان‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ برگيرنده‌‏‎
به‌‏‎ آلماني‌‏‎ يا‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ كتاب‏‎ بازار‏‎ در‏‎ موجود‏‎ فارسي‌‏‎
در‏‎ (‎(ناقد‏‎)‎)‎ اثر‏‎ اما‏‎ بودند ، ‏‎ آلماني‌‏‎ به‌‏‎ فارسي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎
.است‌‏‎ زبان‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ برگيرنده‌‏‎
با‏‎ كاربرد‏‎ پر‏‎ و‏‎ رايج‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ هزار‏‎ فرهنگ‌ 18‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ ساده‌‏‎ نگاري‌‏‎ آوا‏‎ و‏‎ ملموس‌‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ مثالهاي‌‏‎
جديد‏‎ رسم‌الخط‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ فارسي‌‏‎ - آلماني‌‏‎ جديد‏‎ فرهنگ‌‏‎
املاي‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ نگاشته‌‏‎ آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ رايج‌‏‎ و‏‎ تصويب‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ حدود‏‎ از‏‎ آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎

امنيت‌‏‎ سينما‏‎ بازيگران‌‏‎:‎هاشمي‌‏‎ جواد‏‎ سيد‏‎
ندارند‏‎ شغلي‌‏‎


جهت‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ توانمندي‌هاي‌‏‎ عليرغم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شناسم‌‏‎ را‏‎ بازيگراني‌‏‎
ديگر‏‎ يكي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ مسافركشي‌‏‎ چهره‌‏‎ تغيير‏‎ با‏‎ آبرو ، ‏‎ حفظ‏‎
تومان‌‏‎ دريافت‌ 1000‏‎ با‏‎ مشتري‌‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ بازيگران‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ نشسته‌‏‎ بست‌‏‎ رستوران‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
ارتباط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بازيگر‏‎ هاشمي‌ ، ‏‎ جواد‏‎ سيد‏‎
ايسنا‏‎ خبرنگار‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ بازيگري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ مسايل‌‏‎ با‏‎
در‏‎ مسايل‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ بالا‏‎ مطلب‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ مي‌گفت‌ ، ‏‎ سخن‌‏‎
معلم‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بازيگراني‌‏‎ براي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ حوزه‌‏‎
.است‌‏‎ فاجعه‌‏‎ يك‌‏‎ گذاشته‌اند ، ‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ شدن‌‏‎
حوزه‌‏‎ در‏‎:داد‏‎ ادامه‌‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بازيگر‏‎ اين‌‏‎
مشاهده‌‏‎ قابل‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌‏‎ سه‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بازيگران‌‏‎
كه‌‏‎ قديمي‌‏‎ تجربه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ پخته‌‏‎ بازيگران‌‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ دسته‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
صحنه‌‏‎ از‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ امروزين‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
آن‌ها‏‎ رفتن‌‏‎ كنار‏‎ اصلي‌‏‎ دليل‌‏‎ ;مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ رفته‌اند ، ‏‎ كنار‏‎
دانش‌‏‎ بي‌تجربه‌ ، ‏‎ جوان‌ ، ‏‎ غالبا‏‎ بازيگران‌‏‎ ورود‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎
است‌‏‎ هنري‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ چهره‌‏‎ و‏‎ تيپ‌‏‎ صاحب‏‎ و‏‎ آموخته‌‏‎
به‌‏‎ قديمي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ نامطلوبي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ آن‌ها‏‎ فراموشي‌‏‎ موجبات‌‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ هنرمنداني‌‏‎ بازيگران‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ فعاليت‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ طي‌‏‎ منتهي‌‏‎ ندارند ، ‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ دسته‌‏‎ تجربه‌‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ ;آورده‌اند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ تجربه‌هايي‌‏‎ بازيگري‌ ، ‏‎ حوزه‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ نياز‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ انگيزه‌هايي‌‏‎ و‏‎ سلايق‌‏‎
نياز‏‎ انگيزه‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ احساس‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎
مشكلاتي‌‏‎ نيز‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎ اصلي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ جديدي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ نيز‏‎ سوم‌‏‎ گروه‌‏‎:گفت‌‏‎ هاشمي‌‏‎
ها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ چهره‌‏‎ و‏‎ تيپ‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ منتهي‌‏‎ ندارند ، ‏‎ تجربه‌اي‌‏‎
شغل‌‏‎ بازيگري‌‏‎ جز‏‎ هنرمندان‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎
هستند ، ‏‎ اساسي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ داراي‌‏‎ معيشت‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نداشته‌‏‎ ديگري‌‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ آن‌ها‏‎ اصلي‌‏‎ دغدغه‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌آيد‏‎
فرهنگي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ سيمرغ‌‏‎ سريال‌‏‎ در‏‎ كشوري‌‏‎ شهيد‏‎ نقش‌‏‎ بازيگر‏‎
هنرمندان‌‏‎ مسايل‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ را‏‎ هنرپيشه‌‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ هنرمندان‌‏‎
انسان‌هاي‌‏‎ دغدغه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نگراني‌هاي‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ برخي‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎
مسير‏‎ در‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ مي‌كنند‏‎ احساس‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎
;نيست‌‏‎ دفاع‌‏‎ قابل‌‏‎ چندان‌‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ اشتباهي‌‏‎
تقريبا‏‎ ارزش‌ها‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ شاهد‏‎ هنرمندان‌‏‎ اين‌‏‎ وقتي‌‏‎ لذا‏‎
وارد‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ فراموش‌‏‎
جهت‌‏‎ شرايطي‌‏‎ آوردن‌‏‎ فراهم‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شوند ، ‏‎ فرهنگسازي‌‏‎ مسئله‌‏‎
دغدغه‌هاي‌‏‎ دچار‏‎ هستند ، ‏‎ رسانه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ صحيح‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ ركود‏‎
.مي‌شوند‏‎ فرهنگي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ تاثير‏‎ هاشمي‌‏‎ جواد‏‎ سيد‏‎
:كرد‏‎ اظهار‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ موثر‏‎ مطلوب‏‎ كيفيت‌‏‎ با‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ خلق‌‏‎
با‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ شغلي‌‏‎ امنيت‌‏‎ هنرپيشه‌ها‏‎ وقتي‌‏‎ طبيعي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ قاعدتا‏‎ مي‌پردازند ، ‏‎ هنري‌‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ دستمزد‏‎ كمترين‌‏‎
كه‌‏‎ معتقدم‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ ;كرد‏‎ نخواهند‏‎ چنداني‌‏‎ تلاش‌‏‎ عرصه‌‏‎
اشتباه‌‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎ حيثيت‌‏‎ كردن‌‏‎ خدشه‌دار‏‎
نام‌‏‎ و‏‎ اسم‌‏‎ بودن‌‏‎ ماندگار‏‎ خواهان‌‏‎ كه‌‏‎ بازيگراني‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎
هر‏‎ اقتصادي‌‏‎ سخت‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ هستند ، ‏‎ هنري‌‏‎
انجام‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ و‏‎ نكرده‌‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ پيشنهادي‌‏‎
.داده‌اند‏‎

كرد‏‎ تغيير‏‎ ونيز‏‎ جشنواره‌‏‎ مدير‏‎


راستي‌‏‎ دست‌‏‎ دولت‌‏‎ توسط‏‎ فرهنگي‌‏‎ مديران‌‏‎ تغيير‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
مدير‏‎ (‎(باربرا‏‎ آلبرتو‏‎))‎ سرانجام‌‏‎ ايتاليا ، ‏‎ در‏‎ برلوسكوني‌‏‎
.شد‏‎ تعويض‌‏‎ ونيز‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ موفق‌‏‎
جشنواره‌‏‎ پيشين‌‏‎ مدير‏‎ دوهادلن‌‏‎ موريتس‌‏‎ خبرگزاري‌ها‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
خواهد‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ونيز‏‎ جشنواره‌‏‎ مديريت‌‏‎ امسال‌‏‎ برلين‌‏‎ فيلم‌‏‎
.گرفت‌‏‎
فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ مديريت‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دوهادلن‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ آلماني‌‏‎ مسئولان‌‏‎ توسط‏‎ خود‏‎ داشت‌ ، ‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ برلين‌‏‎
جشنواره‌‏‎ مديريت‌‏‎ سمت‌‏‎ از‏‎ قراردادش‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ سال‌‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ برلين‌‏‎
بخش‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ رئيس‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ هادلن‌‏‎ دو‏‎
او‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ سفر‏‎ فجربه‌تهران‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
برلين‌ ، ‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سوئيس‌‏‎ تابعيت‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ متولد‏‎
و‏‎ پايه‌گذاري‌‏‎ را‏‎ سوئيس‌‏‎ نيون‌‏‎ مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ مديريت‌‏‎
سال‌‏‎ يك‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دوهادلن‌‏‎ مديريت‌‏‎ ونيز‏‎ بينال‌‏‎ جديد‏‎ رئيس‌‏‎
از‏‎ ونيز‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نهمين‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ تاييد‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ شهريورماه‌‏‎ تا 17‏‎ تاريخ‌ 7‏‎

آمريكا‏‎ مستند‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ افغان‌‏‎ الفباي‌‏‎


شب‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎ اثر‏‎ آخرين‌‏‎ (‎(افغان‌‏‎ الفباي‌‏‎)‎)‎
به‌‏‎ آمريكا‏‎ دورهام‌‏‎ مستنددر‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎
.درآمد‏‎ نمايش‌‏‎
يازدهم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ مستندهاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ بخشي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
است‌ ، به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ جانبي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ سپتامبر ، ‏‎
يكشنبه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ و‏‎ شد‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎
.درآيد‏‎ اكران‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آينده‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ مهم‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ دورهام‌‏‎ مستند‏‎ جشنواره‌‏‎
.است‌‏‎ آمريكا‏‎ سينمايي‌‏‎ جوايز‏‎ آكادمي‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ مستند ، ‏‎ كوتاه‌‏‎
;كرده‌اند‏‎ شركت‌‏‎ اثر‏‎ فستيوال‌630‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دوره‌‏‎ پنجمين‌‏‎ در‏‎
نيز‏‎ ديگر‏‎ اثر‏‎ و 67‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ چند‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
.شده‌اند‏‎ داده‌‏‎ شركت‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ (‎( افغان‌‏‎ الفباي‌‏‎ )) فيلم‌‏‎ آسوشيتدپرس‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
آواره‌‏‎ آموز‏‎ دانش‌‏‎ يك‌‏‎ روز‏‎ نخستين‌‏‎ مخملباف‌ ، ‏‎ محسن‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
معلم‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ تضاد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ افغاني‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ طالبان‌‏‎ ديني‌‏‎ آموزه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ سميرا‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ساله‌‏‎ دختري‌ 10‏‎ فيلم‌‏‎ اصلي‌‏‎ قهرمان‌‏‎
و‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ بردارد‏‎ سر‏‎ از‏‎ برقع‌‏‎ بايد‏‎ آب‏‎ واژه‌‏‎ آموختن‌‏‎ براي‌‏‎
خوبي‌‏‎ به‌‏‎ طالبان‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كودك‌‏‎ اما‏‎ ;بشويد‏‎ را‏‎ صورتش‌‏‎
تهديد‏‎ با‏‎ حتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ گناهي‌‏‎ حجاب‏‎ برداشتن‌‏‎ بود‏‎ آموخته‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ چهره‌اش‌‏‎ گشودن‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ هم‌‏‎ اخراج‌‏‎

جشنواره‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كردستان‌‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ دو‏‎
سليمانيه‌‏‎


جشنواره‌‏‎ هشتمين‌‏‎ به‌‏‎ كردستان‌‏‎ استان‌‏‎ اعزامي‌‏‎ هنري‌‏‎ هيات‌‏‎
با‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ عراق‌‏‎ كردستان‌‏‎ در‏‎ سليمانيه‌‏‎ نمايش‌‏‎
سنندج‌‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎ عنوان‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ نخست‌‏‎ مقام‌‏‎ سه‌‏‎ كسب‏‎
.بازگشت‌‏‎
ايران‌ ، ‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌‏‎ شركت‌ 10‏‎ با‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎
فروردين‌‏‎ ششم‌‏‎ از‏‎ عراق‌‏‎ كردستان‌‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ ارمنستان‌ ، ‏‎
تحت‌‏‎ كه‌‏‎ سليمانيه‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ هشت‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ جاري‌‏‎ ماه‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ است‌ ، ‏‎ طالباني‌‏‎ جناح‌‏‎ كنترل‌‏‎
در‏‎ كردستان‌‏‎ استان‌‏‎ اعزامي‌‏‎ هيات‌‏‎ مسئول‌‏‎ ثنايي‌‏‎ سيروس‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎:گفت‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
سقز‏‎ از‏‎ ((‎شه‌وله‌بان‌‏‎)‎)‎ و‏‎ (‎(‎تاسه‌‏‎)) نمايش‌‏‎ دو‏‎ استان‌‏‎
.كردند‏‎ شركت‌‏‎ سليمانيه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ومريوان‌‏‎
انتخاب‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ ((شه‌وله‌بان‌‏‎)‎)‎ نمايش‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
سليمانيه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخست‌‏‎ مقام‌‏‎ پوستر‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ بهترين‌‏‎
.كرد‏‎ كسب‏‎ را‏‎
بهترين‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ سقز‏‎ از‏‎ (‎(‎تاسه‌‏‎)‎)‎ نمايش‌‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ زن‌‏‎ بازيگر‏‎ دوم‌‏‎ مقام‌‏‎ و‏‎ نخست‌‏‎ مقام‌‏‎ نمايشي‌‏‎ متن‌‏‎
به‌دست‌‏‎ را‏‎ سليمانيه‌‏‎ نمايش‌‏‎ جشنواره‌‏‎ هشتمين‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.آورد‏‎
سه‌شنبه‌‏‎ كردستان‌‏‎ استان‌‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
نمايش‌‏‎ جشنواره‌‏‎ درهشتمين‌‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎
.شد‏‎ عراق‌‏‎ شمال‌‏‎ راهي‌‏‎ كردستان‌ ، ‏‎ سليمانيه‌‏‎
در‏‎ كردستان‌‏‎ استان‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ شركت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ثنايي‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ مسئولان‌‏‎ دعوت‌‏‎ به‌‏‎ سليمانيه‌‏‎ نمايش‌‏‎ جشنواره‌‏‎
بين‌‏‎ تعامل‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ مبادلات‌‏‎ گسترش‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ميهني‌‏‎
استقبال‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ شد‏‎ انجام‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ فرهيختگان‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ عراق‌‏‎ كردهاي‌‏‎

كه‌‏‎ سالي‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ گذشتگان‌‏‎ در‏‎
گذشت‌‏‎


ادبيات‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎ هجده‌‏‎ سال‌ 1380 ، ‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ جامعه‌‏‎
از‏‎ فرهنگي‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ سينما ، ‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎
.داد‏‎ دست‌‏‎
فروردين‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ منتقد‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ وزل‌شميراني‌ ، ‏‎ عليرضا‏‎
.گفت‌‏‎ وداع‌‏‎ را‏‎ فاني‌‏‎ دار‏‎ سال‌ 1380‏‎
به‌‏‎ ماه‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ قلمزني‌‏‎ استاد‏‎ دهنوي‌‏‎ محمود‏‎
پيشكسوت‌ ، ‏‎ روزنامه‌نگار‏‎ ايرانزاد ، ‏‎ پرويز‏‎.‎شتافت‌‏‎ باقي‌‏‎ ديار‏‎
تواناي‌‏‎ بازيگر‏‎ شيخي‌‏‎ جميله‌‏‎ و‏‎ نقاش‌‏‎ هنرمند‏‎ عمومي‌‏‎ ابوالفضل‌‏‎
آفرين‌‏‎ جان‌‏‎ به‌‏‎ جان‌‏‎ خرداد‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ تئاتر ، ‏‎
سوگ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 80‏‎ ماه‌‏‎ تير‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ جامعه‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎كردند‏‎ تسليم‌‏‎
هارون‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ قديمي‌‏‎ بازيگر‏‎ والامقام‌‏‎ منصور‏‎
.نشست‌‏‎ گيلاني‌‏‎ محقق‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ شفيقي‌‏‎
به‌‏‎ مرداد‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ محقق‌‏‎ ابراهيمي‌ ، ‏‎ گلشن‌‏‎ محمدعلي‌‏‎
رجبي‌‏‎ و‏‎ پيشكسوت‌‏‎ بازيگر‏‎ بخشايي‌‏‎ شاپور‏‎.‎پيوست‌‏‎ ايزدي‌‏‎ رحمت‌‏‎
در‏‎ ني‌ريز‏‎ شهرستان‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اداره‌‏‎ رئيس‌‏‎
.يافتند‏‎ وفات‌‏‎ ماه‌‏‎ شهريور‏‎
تدوينگر‏‎ رجائيان‌‏‎ مهدي‌‏‎ سينما ، ‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ بازيگر‏‎ ديهيم‌ ، ‏‎ مهين‌‏‎
فروغي‌‏‎ فريدون‌‏‎ و‏‎ گل‌ها‏‎ اركستر‏‎ سرپرست‌‏‎ ميرنقيبي‌‏‎ سيدمحمد‏‎ و‏‎
.درگذشتند‏‎ سال‌ 80‏‎ ماه‌‏‎ مهر‏‎ در‏‎ خواننده‌‏‎
فيلمبردار‏‎ ري‌پور‏‎ فريدون‌‏‎ و‏‎ معاصر‏‎ شاعر‏‎ عبادي‌‏‎ سيدعلي‌‏‎
.كردند‏‎ فوت‌‏‎ آذر‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ قديمي‌‏‎
ابراهيم‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ مستندساز‏‎ اصغرزاده‌‏‎ سيدابراهيم‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ مستندسازي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ تازه‌نفس‌‏‎ نيرويي‌‏‎ حاتمي‌كيا‏‎
ديار‏‎ به‌‏‎ بهمن‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ ويلن‌‏‎ چيره‌دست‌‏‎ نوازنده‌‏‎ ملك‌‏‎ اسدالله‌‏‎
.شتافتند‏‎ باقي‌‏‎
ماه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ جوان‌‏‎ بازيگر‏‎ لايق‌‏‎ هومن‌‏‎
.پيوست‌‏‎ ايزدي‌‏‎ رحمت‌‏‎ به‌‏‎ اسفند‏‎

مخملباف‌‏‎ توسط‏‎ هرات‌‏‎ در‏‎ مدرسه‌‏‎ دو‏‎ ساخت‌‏‎


محسن‌‏‎ را‏‎ دخترانه‌‏‎ كلاسه‌‏‎ آموزشي‌ 27‏‎ واحد‏‎ دو‏‎ احداث‌‏‎
در‏‎ افغانستان‌‏‎ هرات‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ سينما‏‎ كارگردان‌‏‎ مخملباف‌‏‎
.كرد‏‎ آغاز‏‎ جديد‏‎ سال‌‏‎
روز‏‎ آموزشي‌‏‎ واحد‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ اجرائي‌‏‎ مدير‏‎ غفورنيا‏‎ مهدي‌‏‎
آموزشي‌‏‎ واحد‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ ايرنا‏‎ به‌‏‎ مشهد‏‎ در‏‎ پنجشنبه‌‏‎
وي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مترمربع‌ساخته‌‏‎ زيربناي‌ 2400‏‎ با‏‎ مجموعا‏‎
شامل‌‏‎ دوقلو‏‎ ساختمان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آموزشي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎:افزود‏‎
مي‌شود ، ‏‎ ساخته‌‏‎ متوسطه‌‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎ و 13‏‎ ابتدائي‌‏‎ كلاس‌‏‎ ‎‏‏14‏‎
سرويس‌هاي‌‏‎ اداري‌ ، ‏‎ دفاتر‏‎ كتابخانه‌ ، ‏‎ باب‏‎ دو‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎
جنبش‌‏‎ سازمان‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ ورزشي‌‏‎ زمين‌‏‎ و‏‎ بهداشتي‌‏‎
يك‌‏‎ مخملباف‌‏‎ نظرمحسن‌‏‎ زير‏‎ افغان‌‏‎ كودكان‌‏‎ آموزش‌‏‎
مدرسه‌‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ اعتبار‏‎ ريال‌‏‎ ميليون‌‏‎ و 600‏‎ ميليارد‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تامين‌‏‎ را‏‎
انجمن‌‏‎ مهندسان‌‏‎ را‏‎ آموزشي‌‏‎ واحد‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ غفورنيا‏‎
شده‌‏‎ تخريب‏‎ مدرسه‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ خراسان‌‏‎ ساختماني‌‏‎ شركتهاي‌‏‎
احداث‌‏‎ ماه‌‏‎ طي‌ 10‏‎ هرات‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ شيرنوائي‌‏‎ اميرعلي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎

آليسوم‌‏‎

Alyssum maritimum:علمي‌‏‎ نام‌‏‎
CRUCIFERAEA:خانواده‌‏‎
آسيا‏‎ غرب‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ جنوب‏‎ بومي‌‏‎ سريع‌الرشد ، ‏‎ و‏‎ يكساله‌‏‎ گياه‌‏‎
گل‌‏‎ جعبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ صخره‌اي‌‏‎ باغهاي‌‏‎ حاشيه‌ها ، ‏‎ در‏‎ كاشت‌‏‎ جهت‌‏‎ كه‌‏‎
توده‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ كوچك‌‏‎ گلهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ مناسب‏‎ پنجره‌ها‏‎ پشت‌‏‎
شيرين‌‏‎ عطر‏‎ با‏‎ و‏‎ قرمز‏‎ يا‏‎ و‏‎ بنفش‌‏‎ صورتي‌ ، ‏‎ سفيد ، ‏‎ رنگهاي‌‏‎ در‏‎
آن‌‏‎ گلدهي‌‏‎ دوره‌‏‎).مي‌شوند‏‎ ظاهر‏‎ پائيز‏‎ تا‏‎ بهار‏‎ از‏‎ عسل‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ گستردگي‌‏‎ و‏‎ بلندي‌ 158‏‎ حداكثر‏‎ (است‌‏‎ طولاني‌‏‎ بسيار‏‎
.مي‌رسد‏‎ سانتيمتر‏‎ ‎‏‏3020‏‎
كه‌‏‎ خوب‏‎ زهكشي‌‏‎ با‏‎ حاصلخيز‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ خاك‌‏‎ آفتابي‌ ، ‏‎ مكان‌‏‎:نيازها‏‎
نيز‏‎ ساحلي‌‏‎ نواحي‌‏‎ در‏‎ كاشت‌‏‎ جهت‌‏‎ البته‌‏‎ نباشد ، ‏‎ مرطوب‏‎ خيلي‌‏‎
گلدهي‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ممتد‏‎ گلدهي‌‏‎ به‌‏‎ تشويق‌‏‎ براي‌‏‎.‎است‌‏‎ مناسب‏‎
قابل‌‏‎ دماي‌‏‎ حداقل‌‏‎.نماييد‏‎ كوتاه‌‏‎ كاملا‏‎ را‏‎ گياه‌‏‎ ساقه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ سانتيگراد‏‎ درجه‌‏‎ -آن‌ 15‏‎ تحمل‌‏‎
.است‌‏‎ امكان‌پذير‏‎ بهار‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ بذر‏‎ كاشت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎:‎ازدياد‏‎
تهران‌‏‎ شهر‏‎ سبز‏‎ فضاي‌‏‎ و‏‎ پاركها‏‎ سازمان‌‏‎



شرعي‌‏‎ ساعات‌‏‎
دقيقه‌‏‎ و 7‏‎ ساعت‌ 13‏‎ :‎ظهر‏‎ اذان‌‏‎
و50دقيقه‌‏‎ ساعت‌ 19‏‎ :‎مغرب‏‎ اذان‌‏‎
دقيقه‌‏‎ و 17‏‎ ساعت‌ 5‏‎ :‎فردا‏‎ صبح‌‏‎ اذان‌‏‎
دقيقه‌‏‎ و 43‏‎ ساعت‌ 6‏‎ :‎فردا‏‎ آفتاب‏‎ طلوع‌‏‎





Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.