شماره‌ 1695‏‎ ‎‏‏،‏‎18 November 1998 آبان‌ 1377 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 27‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
غيرمتعارف‌‏‎ فضاي‌‏‎
آهنگين‌‏‎ كلامي‌‏‎ با‏‎

سالن‌‏‎ در‏‎ ميش‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎ نمايش‌‏‎
چهارسو‏‎

تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ بهترين‌هاي‌‏‎
هرمزگان‌‏‎

تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎
لرستان‌‏‎

غيرمتعارف‌‏‎ فضاي‌‏‎
كلامي‌آهنگين‌‏‎ با‏‎


كارگردان‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ "مخصوص‌‏‎ راياني‌‏‎ مهرداد‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎
"عزيزمايي‌‏‎" نمايش‌‏‎
تئاتر‏‎ شماره‌ 2‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نمايشي‌‏‎ عنوان‌‏‎ "مايي‌‏‎ عزيز‏‎"
.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎
كارگرداني‌‏‎ و‏‎ نوشته‌‏‎ "مخصوص‌‏‎ راياني‌‏‎ مهرداد‏‎" توسط‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎
نقش‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ هاشمي‌‏‎ سيدجواد‏‎ و‏‎ سليماني‌‏‎ علي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
.پرداخته‌اند‏‎
است‌ ، ‏‎ "عزيز‏‎" و‏‎ "تقي‌‏‎" نام‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ همرزم‌‏‎ دو‏‎ داستان‌‏‎ نمايش‌‏‎
از 9‏‎ بعد‏‎ "عزيز‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ نقالي‌‏‎ و‏‎ معركه‌گيري‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ "تقي‌‏‎"
خاطر‏‎ به‌‏‎ سالها‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ معلوم‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ سر‏‎ بي‌خبري‌‏‎ سال‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ در‏‎ عملياتي‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ انفجار‏‎
خانه‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ عزم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ مرور‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ خاطرات‌‏‎ آنها‏‎
از‏‎ قصه‌اي‌‏‎ خواندن‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ ترفندهاي‌‏‎ با‏‎ تقي‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎
-همسرش‌‏‎ و‏‎ گفته‌‏‎ حيات‌‏‎ بدرود‏‎ مادرش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ شاهنامه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ازدواج‌‏‎ -تقي‌‏‎ خواهر‏‎
بيشترين‌‏‎ مدت‌ ، ‏‎ كوتاه‌ترين‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ نمايش‌‏‎ داستان‌‏‎
آنها‏‎ پيشينه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دوست‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ برخورد‏‎ مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ توضيح‌‏‎
به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ ارايه‌‏‎
سود‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ آرام‌‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ هايي‌‏‎(بك‌‏‎ فلاش‌‏‎) گذشته‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ گنجانده‌‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حوادثي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌جويد‏‎
.است‌‏‎ كارساز‏‎ بسيار‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ موجي‌‏‎ فردي‌‏‎ را‏‎ "عزيز‏‎" قصه‌ ، ‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ سخناني‌‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بد‏‎ حالش‌‏‎ مختلف‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ افكار‏‎ نمايان‌كننده‌‏‎ و‏‎ او‏‎ دل‌‏‎ درد‏‎ اصل‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎
واقعيت‌‏‎ اتفاق‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ نمايش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ راياني‌‏‎
موضوع‌‏‎ واقعي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ در‏‎ يعني‌‏‎.شكل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ البته‌‏‎ دارد ، ‏‎
اين‌‏‎ من‌‏‎.افزودم‌‏‎ حادثه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ ازدواج‌‏‎
قالب‏‎ دنبال‌‏‎ قصه‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎ نوشتم‌‏‎ سال‌ 71‏‎ در‏‎ را‏‎ متن‌‏‎
كامل‌‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ نمايش‌‏‎ بتوانم‌‏‎ آن‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مي‌گشتم‌‏‎ بياني‌‏‎
برخوردم‌‏‎ "ايران‌‏‎ اساطير‏‎ شناخت‌‏‎" كتاب‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎كنم‌‏‎
از‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ داشتم‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ همزمان‌‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.كردم‌‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎ "نقالي‌‏‎"
و‏‎ عناصري‌‏‎ استاد‏‎ كتاب‏‎ اشعار‏‎ شاهنامه‌ ، ‏‎ شعرهاي‌‏‎ از‏‎ متن‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ سروده‌‏‎ هاشمي‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ توسط‏‎ وزن‌‏‎ همان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ شعرهايي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎
و‏‎ عزيز‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ وگويي‌‏‎ گفت‌‏‎.است‌‏‎ كلام‌‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ اساس‌‏‎
و‏‎ درمي‌آورد‏‎ سلطه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ تمامي‌‏‎ مي‌شود‏‎ بدل‌‏‎ و‏‎ رد‏‎ تقي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ گفت‌وگوها‏‎ اين‌‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎ نمايش‌‏‎ بار‏‎ همه‌‏‎
نمايشنامه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ متن‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ ذهنيت‌‏‎
"نقالي‌‏‎" پايه‌‏‎ بر‏‎ نمايش‌‏‎ قالب‏‎ چون‌‏‎ البته‌‏‎.‎شود‏‎ بدل‌‏‎ راديويي‌‏‎
سايه‌‏‎ نمايش‌‏‎ تمامي‌‏‎ بر‏‎ كلام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎.‎برساند‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تصويرسازي‌‏‎ و‏‎ بيافكند‏‎
آهنگين‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ دلنشين‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ وجود‏‎
.است‌‏‎ كلام‌‏‎ بودن‌‏‎ روان‌‏‎ و‏‎
در‏‎ من‌‏‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎ يك‌‏‎ اصلي‌‏‎ مبناي‌‏‎ كلام‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ راياني‌‏‎
در‏‎ قصه‌‏‎ طراحي‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎ متكي‌‏‎ كلام‌‏‎ به‌‏‎ نوشته‌هايم‌‏‎
تاثير‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ و‏‎ دارم‌‏‎ انتزاعي‌‏‎ نه‌‏‎ ولي‌‏‎ متعارف‌‏‎ غير‏‎ شرايطي‌‏‎
.مي‌كنم‌‏‎ دقت‌‏‎ بسيار‏‎ كلام‌‏‎ آگين‌‏‎ ژرف‌‏‎
خاصي‌‏‎ حروف‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎ از‏‎ وگوهايم‌‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ مي‌كنم‌‏‎ تلاش‌‏‎ من‌‏‎
هركدام‌‏‎ "تقي‌‏‎" و‏‎ "عزيز‏‎" اسم‌‏‎ حتي‌‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎
تداعي‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ كلام‌‏‎ آهنگ‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ را‏‎ متفاوتي‌‏‎ تفكرهاي‌‏‎
در‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آرام‌‏‎ و‏‎ لطيف‌‏‎ بسيار‏‎ "عزيز‏‎" يعني‌‏‎.مي‌كند‏‎
سعي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ زمخت‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ سخت‌تر‏‎ شكل‌‏‎ "تقي‌‏‎" كه‌‏‎ حالي‌‏‎
هم‌‏‎ شخصيتها‏‎ اين‌‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ ديالوگ‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ را‏‎ حالات‌‏‎ اين‌‏‎ داشتم‌‏‎
".دهم‌‏‎ تعميم‌‏‎
طنز‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ كردن‌‏‎ جذابتر‏‎ براي‌‏‎ "مايي‌‏‎ عزيز‏‎" كارگردان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎
استفاده‌‏‎ شخصيتها‏‎ بك‌‏‎ فلاش‌‏‎ در‏‎ تركي‌‏‎ وگوي‌‏‎ ازگفت‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ مطلب‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
و‏‎ آزاردهنده‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ مشكل‌‏‎ آن‌‏‎ فهم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بينندگاني‌‏‎
.مي‌شود‏‎ نمايش‌‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ حس‌‏‎ در‏‎ گسست‌‏‎ موجب‏‎ حتي‌‏‎
.آمد‏‎ به‌وجود‏‎ اجرايي‌‏‎ شيوه‌‏‎ در‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎":مي‌گويد‏‎ راياني‌‏‎
نوشتم‌‏‎ تماشاگر ، ‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ فشار‏‎ برداشتن‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ متن‌‏‎ طنز‏‎ من‌‏‎
.كند‏‎ نفس‌گيري‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ همذات‌پنداري‌‏‎ حس‌‏‎ ايجاد‏‎ ضمن‌‏‎ تا‏‎
تاثير‏‎ و‏‎ شود‏‎ ايجاد‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ هارموني‌‏‎ يك‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ درضمن‌‏‎
تندتر‏‎ را‏‎ طنز‏‎ قسمتهاي‌‏‎ ريتم‌‏‎ شود ، ‏‎ بيشتر‏‎ غمناك‌‏‎ بخشهاي‌‏‎
.گرفتم‌‏‎
.درآمد‏‎ تمرينها‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ قسمت‌‏‎ اين‌‏‎ نيستم‌ ، ‏‎ بلد‏‎ تركي‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎
به‌‏‎ بازيگرها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ توسط‏‎ بودم‌‏‎ نوشته‌‏‎ كه‌‏‎ جملاتي‌‏‎ عين‌‏‎ يعني‌‏‎
در‏‎ فضا‏‎ انتقال‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ قسمت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ برگردانده‌‏‎ تركي‌‏‎
.ديالوگ‌‏‎ كلمه‌‏‎ به‌‏‎ كلمه‌‏‎ فهم‌‏‎ نه‌‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ اهميت‌‏‎ اول‌‏‎ درجه‌‏‎
قسمت‌‏‎ اين‌‏‎ نمي‌دانستند‏‎ هم‌‏‎ تركي‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ بيشتر‏‎ ديگر‏‎ ازطرف‌‏‎
تاحدودي‌‏‎ نمايش‌‏‎ طرح‌‏‎ شكل‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ ".بودند‏‎ شده‌‏‎ متوجه‌‏‎ را‏‎
كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ "خوبان‌‏‎ عروسي‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ پرداخت‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ ساختار‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ متن‌‏‎ نويسنده‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎
اما‏‎ دارم‌ ، ‏‎ دوست‌‏‎ خيلي‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎":‎است‌‏‎ معتقد‏‎ راياني‌‏‎
را‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.‎نداشته‌ام‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ برداشتي‌‏‎ هيچ‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ماركز‏‎ رمانهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شبيه‌‏‎ مي‌گفتند‏‎ بعضي‌‏‎ نوشتم‌‏‎
"طبلها‏‎ آواي‌‏‎" به‌نام‌‏‎ برشت‌‏‎ از‏‎ نمايشنامه‌اي‌‏‎ هم‌‏‎ خودم‌‏‎
بخواهيم‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ قصه‌‏‎ اين‌‏‎ شبيه‌‏‎ تاحدودي‌‏‎ كه‌‏‎ خواندم‌‏‎
هر‏‎ از‏‎ برداشتي‌‏‎ را‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كنيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎
".دانست‌‏‎ متون‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎
وجود‏‎ سكو‏‎ آن‌ 2‏‎ كنار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ پله‌‏‎ ‎‏‏3‏‎"عزيزمايي‌‏‎" صحنه‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌خورد‏‎ به‌چشم‌‏‎ معركه‌گيري‌‏‎ وسيله‌‏‎ تعدادي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
كه‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎دارد‏‎ منافات‌‏‎ نمايش‌‏‎ شكل‌‏‎ با‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ مطلب‏‎
صورت‌‏‎ وسيع‌‏‎ و‏‎ باز‏‎ فضاهاي‌‏‎ در‏‎ نقالي‌‏‎ و‏‎ معركه‌گيري‌‏‎ "اساسا‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ بدهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ به‌راحتي‌‏‎ بتواند‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
اين‌‏‎ ديگر‏‎ ازطرف‌‏‎كند‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ تماشاگر‏‎ تعداد‏‎
مي‌آورد‏‎ به‌وجود‏‎ را‏‎ مشكلاتي‌‏‎ ميزانسن‌‏‎ در‏‎ صحنه‌‏‎ شدن‌‏‎ پله‌پله‌‏‎
رجوع‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎ حركت‌‏‎ در‏‎ به‌راحتي‌‏‎ را‏‎ مشكل‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
.كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ (‎آوانسن‌‏‎) صحنه‌‏‎ جلوي‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ مكرر‏‎
دارد‏‎ قرار‏‎ ما‏‎ سنت‌‏‎ در‏‎ فضا‏‎ اين‌گونه‌‏‎":مي‌گويد‏‎ راياني‌‏‎
تا‏‎ داشتم‌‏‎ سعي‌‏‎ من‌‏‎.‎كردم‌‏‎ تصور‏‎ امروزي‌‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎
ما‏‎ عمده‌‏‎ مشكل‌‏‎ اما‏‎ كنم‌ ، ‏‎ ترسيم‌‏‎ را‏‎ پارك‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ معذورات‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ پشت‌سرهم‌‏‎ نمايش‌‏‎ اجراي‌ 2‏‎
.مي‌آورد‏‎ به‌وجود‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ وسايل‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ جابجايي‌‏‎
نمايش‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ صحنه‌‏‎ پس‌زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ پرده‌اي‌‏‎ ازطرفي‌ ، ‏‎
بايد‏‎ ما‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ پرده‌‏‎ اين‌‏‎ درحالي‌كه‌‏‎.مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎
".مي‌كرد‏‎ تداعي‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ جنگ‌‏‎ فضاي‌‏‎ تا‏‎ مي‌بود‏‎ تيره‌تر‏‎ كمي‌‏‎
قسمتهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ بزرگي‌‏‎ چوبي‌‏‎ صندوق‌‏‎ صحنه‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ متفاوت‌‏‎ شكلهاي‌‏‎ به‌‏‎ نمايش‌‏‎ مختلف‌‏‎
مي‌رساند‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بازيگران‌‏‎ حركت‌‏‎ فضاي‌‏‎ صندوق‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ به‌نظر‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ مشكل‌‏‎ دچار‏‎ تحرك‌‏‎ رادر‏‎ آنها‏‎ و‏‎
.نمي‌شد‏‎ روبه‌رو‏‎ كمبودي‌‏‎ با‏‎ نمايش‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بدون‌‏‎
وسايل‌‏‎ بين‌‏‎ باشد‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎":مي‌گويد‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ راياني‌‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎.‎برمي‌گزينم‌‏‎ را‏‎ صندوق‌‏‎ دهم‌ ، ‏‎ ترجيح‌‏‎ را‏‎ چيزي‌‏‎ صحنه‌‏‎
.مي‌كرديم‌‏‎ استفاده‌‏‎ صندوق‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ فقط‏‎ ما‏‎ نيز‏‎ اول‌‏‎ اجراي‌‏‎
داشته‌ام‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نمايشهايي‌‏‎ همه‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ يا‏‎ خوشبختانه‌‏‎
دوم‌‏‎ دربار‏‎ شايد‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ احساس‌‏‎ نمايش‌‏‎ ديدن‌‏‎ بار‏‎ به‌ 2‏‎ نياز‏‎
و‏‎ ميزانسنها‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ نقش‌‏‎ صندوق‌ ، ‏‎ از‏‎ بهينه‌‏‎ استفاده‌‏‎ اين‌‏‎
".مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ بهتر‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ نقشش‌‏‎ "اصولا‏‎
تماشاگر‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ تمام‌‏‎ معماگونه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ با‏‎ نمايش‌‏‎ اما‏‎
با‏‎ و‏‎ شود‏‎ نويسنده‌‏‎ نهايي‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ تسليم‌‏‎ آنكه‌‏‎ به‌جاي‌‏‎
قرار‏‎ اختيارش‌‏‎ در‏‎ نهايي‌‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ يك‌‏‎ نمايش‌‏‎ شدن‌‏‎ تمام‌‏‎
خود‏‎ تخيل‌گرايي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ بازمانده‌‏‎ دراثر‏‎ كنكاش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گيرد‏‎
موضوع‌‏‎ اين‌‏‎زند‏‎ رقم‌‏‎ مي‌پسندد‏‎ كه‌‏‎ آن‌گونه‌‏‎ را‏‎ پايان‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎
جذاب‏‎ تماشاگر‏‎ براي‌‏‎ تاحدودي‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ پايان‌بندي‌‏‎ آنكه‌‏‎ ضمن‌‏‎
برعهده‌‏‎ خود‏‎ را‏‎ خاتمه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اولين‌‏‎ مي‌كند‏‎
.شود‏‎ شريك‌‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ "عملا‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
صحنه‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ عمل‌‏‎ داراي‌ 3‏‎ نمايش‌‏‎":مي‌گويد‏‎ راياني‌‏‎
نواخته‌‏‎ هم‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ نوا‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ شروع‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎
دوري‌‏‎ از 9سال‌‏‎ پس‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ عزيز ، ‏‎ و‏‎ تقي‌‏‎ برخورد‏‎ دوم‌ ، ‏‎.مي‌شود‏‎
آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ وامي‌دارد‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تماشاگر‏‎ ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ او‏‎ رفتن‌‏‎ و‏‎ عزيز‏‎ زن‌‏‎ مجدد‏‎ ازدواج‌‏‎ گفتن‌‏‎ موضوع‌‏‎
عزيز‏‎ به‌‏‎ صحنه‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ تقي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ پلاكي‌‏‎ مساله‌‏‎ شدن‌‏‎ مشخص‌‏‎
انفجاري‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ جامي‌گذارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عزيز‏‎ انتها‏‎ در‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ تمام‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ رخ‌‏‎
و‏‎ بيافتد‏‎ حركت‌‏‎ به‌‏‎ تماشاگر‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎
ذهن‌‏‎ پرده‌‏‎ نمايش‌ ، ‏‎ پرده‌‏‎ شدن‌‏‎ بسته‌‏‎ با‏‎ ;دورنمات‌‏‎ به‌قول‌‏‎
".نشود‏‎ بسته‌‏‎ تماشاگر‏‎
شيباني‌فر‏‎ مازيار‏‎:‎از‏‎ گفت‌وگو‏‎

سالن‌‏‎ در‏‎ ميش‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎ نمايش‌‏‎
چهارسو‏‎


تالار‏‎ در‏‎ حاجيان‌‏‎ آزيتا‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "ميش‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎" نمايش‌‏‎
درباره‌‏‎ ميش‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎.است‌‏‎ آمده‌‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ چهارسوي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ داستاني‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
را‏‎ داستان‌‏‎ عوامل‌‏‎كنند‏‎ اجرا‏‎ عروسكي‌‏‎ زنده‌‏‎ نمايش‌‏‎ صورت‌‏‎
داستان‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ نقشي‌‏‎ هركسي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ انتخاب‏‎
از‏‎ صحرا‏‎ در‏‎ گردش‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ چله‌ايست‌‏‎ و‏‎ چاق‌‏‎ ميش‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎
خلاصي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ گرگ‌‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ جدا‏‎ دوستانش‌‏‎
.مي‌جويد‏‎ چاره‌اي‌‏‎ راه‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ گرگ‌‏‎ دام‌‏‎ از‏‎
‎‏‏،‏‎"پناهي‌‏‎ حسين‌‏‎" شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ موزيكال‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ "مميزي‌‏‎ مهشاد‏‎" ‎‏‏،‏‎"صابوني‌‏‎ فرزين‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تيرانداز‏‎ سيما‏‎"
.دارند‏‎ بازي‌‏‎ "اميرفضلي‌‏‎ ارژنگ‌‏‎"
ساخت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ موسيقي‌‏‎ سازنده‌‏‎ عظيمي‌نژاد‏‎ آريا‏‎
ميش‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎.‎دارد‏‎ برعهده‌‏‎ "بزدوده‌‏‎ عادل‌‏‎" را‏‎ آن‌‏‎ عروسك‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ برصحنه‌‏‎ چهارسو‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ -شنبه‌ها‏‎ جز‏‎ -‎روز‏‎ هر‏‎ ‎‏‏30/16‏‎

تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ بهترين‌هاي‌‏‎
هرمزگان‌‏‎


ويژه‌‏‎ آيين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ با‏‎ هرمزگان‌‏‎ استان‌‏‎ تئاتر‏‎ جشنوار‏‎ دهمين‌‏‎
.داد‏‎ پايان‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بندرعباس‌‏‎ در‏‎ برترينها‏‎ انتخاب‏‎ وبا‏‎
گروه‌‏‎ به‌راه‌ ، كار‏‎ خيره‌‏‎ چشمهاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ دراين‌‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ نمايش‌‏‎ عنوان‌بهترين‌‏‎ به‌‏‎ ميناب‏‎ نمايشي‌‏‎
ترتيب‏‎ به‌‏‎ رضايي‌‏‎ علي‌‏‎ و‏‎ سگالو‏‎ زارعي‌ ، طاهره‌‏‎ علي‌‏‎ همچنين‌‏‎
اين‌‏‎ متن‌‏‎ نويسندگي‌‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ نقش‌اول‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎
.دادند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎
و‏‎ ماه‌‏‎ شب‏‎ آن‌‏‎ قصه‌‏‎ نمايش‌‏‎ راهيابي‌‏‎ مجوز‏‎ همچنين‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
منطقه‌اي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ مشروط‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ ازبندرعباس‌را‏‎ پري‌‏‎
.كرد‏‎ صادر‏‎
شب‏‎ آن‌‏‎ قصه‌‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ كارگرداني‌‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ عبدالرضابلوچي‌‏‎
.رابدست‌آورد‏‎ پري‌‏‎ و‏‎ ماه‌‏‎
بندرعباس‌ ، ‏‎ شهرستانهاي‌‏‎ از‏‎ نمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ ده‌‏‎ جشنواره‌‏‎ دراين‌‏‎
ديگر ، ‏‎ ليلاي‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ شركت‌‏‎ وجاسك‌‏‎ قشم‌‏‎ ميناب ، ‏‎
عيد‏‎ فرار ، ‏‎ و‏‎ توطئه‌‏‎ وهامون‌ ، ‏‎ هيمه‌‏‎ به‌راه‌ ، ‏‎ خيره‌‏‎ چشمهاي‌‏‎
قصه‌آن‌‏‎ بي‌خانمان‌ ، ‏‎ مرثيه‌ ، ‏‎ مرا ، ‏‎ پنهان‌‏‎ اين‌‏‎ كيست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ درخون‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ زنبيل‌‏‎ در‏‎ كهربا‏‎ و‏‎ بي‌بادبان‌‏‎ لنج‌هاي‌‏‎ وپري‌ ، ‏‎ شبماه‌‏‎
.بردند‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ شب‏‎ پنج‌‏‎ مدت‌‏‎

تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎
لرستان‌‏‎


نمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ شركت‌ 11‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ لرستان‌‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ دهمين‌‏‎
.رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ درخرم‌آباد‏‎
نمايشنامه‌هاي‌‏‎ داوران‌ ، ‏‎ هياءت‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
شهرستان‌‏‎ از‏‎ زاگرس‌‏‎ شيخون‌‏‎ و‏‎ بروجرد‏‎ شهرستان‌‏‎ از‏‎ "هميلا‏‎"
جشنواره‌انتخاب‏‎ اين‌‏‎ برتر‏‎" نمايشهاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دورود‏‎
".كردند‏‎
طوسي‌‏‎ صادق‌‏‎ را‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎ و‏‎ جايزه‌‏‎ همچنين‌‏‎
گروه‌‏‎ بازيگر‏‎ فلاح‌‏‎ محمد‏‎ و‏‎ "ارتفاع‌‏‎" گروه‌نمايش‌‏‎ بازيگر‏‎
اين‌‏‎ مرد‏‎ بازيگران‌‏‎ عنوان‌بهترين‌‏‎ به‌‏‎ مشتركا‏‎ خير‏‎ قدم‌‏‎ نمايش‌‏‎
.كردند‏‎ دريافت‌‏‎ جشنواره‌‏‎
به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ زن‌‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎
و‏‎ "اسب‏‎" نمايشنامه‌هاي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ گودرزي‌‏‎ زهرا‏‎ و‏‎ رومي‌‏‎ مهري‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ "هميلا‏‎"
اين‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ بهترين‌‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
"زاگرس‌‏‎ شيخون‌‏‎" نمايشنامه‌‏‎ كارگردان‌‏‎ قاسمي‌‏‎ فرزاد‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌‏‎
.گرفت‌‏‎ تعلق‌‏‎ دورود‏‎ از‏‎
خيراز‏‎ قدم‌‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌‏‎ صحنه‌‏‎ طراح‌‏‎ نيز‏‎ صحنه‌‏‎ طراحي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
.گرفت‌‏‎ خرم‌آبادجايزه‌‏‎ شهرستان‌‏‎
قدرت‌الله‌‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ افتخاراين‌‏‎ ديپلم‌‏‎ نويسندگي‌ ، ‏‎ دربخش‌‏‎
زاگرس‌‏‎ شيخون‌‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ شجاعي‌نويسندگان‌‏‎ علي‌‏‎ و‏‎ فتحي‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ هميلا‏‎ و‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.