شماره‌2713‏‎ ‎‏‏،‏‎May.4,2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ شنبه‌14‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Business
Sports
Science/Culture
Policy Globe
Business World
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Last Page
لينچ‌13‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ لينچ‌‏‎

ندارد‏‎ دفاع‌‏‎ جاي‌‏‎"مزاحم‌‏‎"

تخريب‏‎ اندرحكايت‌‏‎

لينچ‌13‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ لينچ‌‏‎
روايت‌‏‎ از‏‎ تكه‌پاره‌هايي‌‏‎
رادلي‌‏‎ كريس‌‏‎:گردآوري‌‏‎
پوريا‏‎ امير‏‎:‎ ترجمه‌‏‎


شما‏‎ روي‌‏‎ واقعا‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ شناخته‌‏‎ نقاشان‌‏‎ كارهاي‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ كرديد‏‎ شروع‌‏‎ وقتي‌‏‎ &
گذاشت‌؟‏‎ تاثير‏‎
.است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ اول‌‏‎ رده‌‏‎ قهرمان‌‏‎ جوري‌‏‎ يك‌‏‎ برايم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اصلي‌‏‎ نفر‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎بيكن‌‏‎ فرانسيس‌‏‎
يك‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ ايستادن‌‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ ولي‌‏‎.‎دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ كارشان‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ زيادي‌‏‎ نقاشان‌‏‎
در‏‎ را‏‎ بيكن‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎..‎نمي‌رسد‏‎ او‏‎ پاي‌‏‎ به‌‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ تابلوي‌‏‎
كل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ چيزهايي‌‏‎ اثرگذارترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ جدا‏‎.‎ديدم‌‏‎ مارلبورو‏‎ گالري‌‏‎ در‏‎ شصت‌‏‎ دهه‌‏‎
.ديده‌ام‌‏‎ زندگي‌ام‌‏‎
موضوعش‌؟‏‎ يا‏‎ نقاشي‌‏‎ كاركردهاي‌‏‎ برمي‌انگيخت‌؟‏‎ را‏‎ شما‏‎ بيشتر‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ بيكن‌ ، ‏‎ كار‏‎ در‏‎ &
فضا ، ‏‎بود‏‎ كامل‌‏‎.بود‏‎ خورده‌‏‎ پيوند‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ يكي‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ او‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎.‎چيز‏‎ همه‌‏‎
آثار‏‎ فقط‏‎ معمول‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎چيز‏‎ همه‌‏‎ كار ، ‏‎ بافت‌‏‎ مي‌داني‌ ، ‏‎ كند ، ‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ و‏‎ تند‏‎ بخش‌هاي‌‏‎
.را‏‎ كارش‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ بيكن‌ ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ دارم‌ ، ‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ نقاش‌‏‎ هر‏‎ كاري‌‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎
.بود‏‎ كاره‌‏‎ اين‌‏‎ واقعا‏‎ او‏‎ خب ، ‏‎
.مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نقاشي‌هايش‌‏‎ در‏‎ بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ را‏‎ تصاوير‏‎ همان‌‏‎ فقط‏‎ اغلب‏‎ او‏‎ &
.شبيه‌اند‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ساخته‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ آدم‌‏‎ كن‌‏‎ فرض‌‏‎ تو‏‎ چيست‌؟‏‎ اشكالش‌‏‎.مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ خب ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ غم‌انگيز‏‎ خيلي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ هلاك‌‏‎ تازه‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ دارند‏‎ همه‌اش‌‏‎ مردم‌‏‎
بهش‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ بدترين‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ غلط‏‎ منوال‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ اوضاع‌‏‎ هميشه‌‏‎
قبل‌‏‎ شب‏‎ درست‌‏‎.مي‌كردند‏‎ هو‏‎ را‏‎ فليني‌‏‎ از‏‎ فيلمي‌‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ برخوردم‌ ، ‏‎
نيست‌‏‎ مهم‌‏‎ اصلا‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎كردند‏‎ هو‏‎ را‏‎ او‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ من‌‏‎ "وحشي‌‏‎ قلبا‏‎" فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ از‏‎
ديوانه‌ام‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ ديوانه‌‏‎ مرا‏‎ داشت‌‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ بوده‌ ، ‏‎ چطور‏‎ فليني‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گذاشت‌‏‎ احترام‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ آدم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ نقطه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ طرف‌‏‎.‎كرد‏‎
.مي‌گذرد‏‎ چه‌‏‎ دقيقا‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ روشن‌‏‎ ولي‌‏‎ روايي‌اند ، ‏‎ يكجوري‌‏‎ اغلب‏‎ بيكن‌‏‎ آثار‏‎ &
است‌؟‏‎ جذاب‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎
بود‏‎ فيلمي‌‏‎ جور‏‎ چه‌‏‎ مي‌ساخت‌ ، ‏‎ فيلمي‌‏‎ بيكن‌‏‎ اگر‏‎.روايت‌‏‎ از‏‎ پاره‌هايي‌‏‎ تكه‌‏‎.‎همين‌‏‎ دقيقا‏‎
ترجمه‌‏‎ خود‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فضاها‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بافت‌ها‏‎ آن‌‏‎ چطور‏‎ سينما‏‎ و‏‎ مي‌گذشت‌؟‏‎ كجا‏‎ در‏‎ و‏‎
مي‌كنيد‏‎ حس‌‏‎ هميشه‌‏‎ ولي‌‏‎.‎بود‏‎ بيكن‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ "پاريس‌‏‎ در‏‎ تانگو‏‎ آخرين‌‏‎" فيلم‌‏‎ مي‌كرد؟‏‎
مي‌كرد ، ‏‎ هميشه‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاري‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ چيزي‌شان‌‏‎ يك‌‏‎ يك‌جوراند ، ‏‎ او‏‎ كارهاي‌‏‎
دارم‌ ، ‏‎ دوستش‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ نقاش‌‏‎ هم‌‏‎ هاپر‏‎ ادوارد‏‎.بود‏‎ استاد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ همان‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ كارهايش‌‏‎.‎نقاشي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌خورد‏‎ دردم‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ گرفتن‌‏‎ تاثير‏‎ براي‌‏‎ بيشتر‏‎ ولي‌‏‎
در‏‎ اتفاق‌‏‎ همين‌‏‎ عين‌‏‎.‎مي‌بينيد‏‎ رويا‏‎ اصلا‏‎.‎مي‌رويد‏‎ رويا‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ يكهو‏‎ مي‌بينيد ، ‏‎
فرودگاه‌‏‎ باند‏‎ مثل‌‏‎ را‏‎ نقاشي‌هايش‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ هميشه‌‏‎:مي‌افتاد‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ بيكن‌‏‎ مورد‏‎
اين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ موسيقي‌‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ درست‌‏‎ كنم‌ ، ‏‎ استفاده‌‏‎ روياها‏‎ به‌‏‎ پرواز‏‎ براي‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ برايم‌‏‎ را‏‎ نقش‌‏‎
سر‏‎ از‏‎" را‏‎ خودتان‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ سعي‌‏‎ اوقات‌‏‎ بيشتر‏‎ مي‌كنيد ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ گفتيد‏‎ يكبار‏‎ &
بود؟‏‎ چه‌‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ منظورتان‌‏‎"بكشيد‏‎ كنار‏‎ راه‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ خودش‌‏‎ كار‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎.‎مي‌كنند‏‎ باغچه‌‏‎ و‏‎ باغ‌‏‎ با‏‎ ژاپني‌ها‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ مثل‌‏‎ درست‌‏‎ خب ، ‏‎
طور‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كنند ، ‏‎ مرتبش‌‏‎ كمي‌‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ را‏‎ شاخه‌اي‌‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ كار‏‎ تنها‏‎
هرس‌‏‎.‎كند‏‎ رشد‏‎ دلخواه‌شان‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ كاري‌‏‎ و‏‎ بيارايند‏‎ مي‌خواهند‏‎ خودشان‌‏‎ كه‌‏‎
خود‏‎ را‏‎ كار‏‎ بيشتر‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ دور‏‎ گياه‌‏‎ كناره‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مشخصي‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
هم‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎ دارند‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ آدم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دوبانده‌اي‌‏‎ خيابان‌‏‎ مثل‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ پيش‌‏‎ گياهان‌‏‎
مشخصي‌‏‎ شكل‌‏‎ جوري‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بافتي‌‏‎ تابلو‏‎ هر‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ در‏‎.‎مي‌روند‏‎ پيش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
وقتي‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ پديده‌‏‎ باريكي‌‏‎ و‏‎ ريز‏‎ خطوط‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مصنوعي‌‏‎ كاملا‏‎ قلم‌مو‏‎باشد‏‎ داشته‌‏‎
ديگر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ديگري‌‏‎ چيز‏‎ گذاشتيد ، ‏‎ تابلو‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ قلم‌مو‏‎ اثرات‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎
اتفاق‌ها‏‎ بگذاريد‏‎ بايد‏‎ بنابراين‌‏‎.‎است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ خود‏‎ بيشتر‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ سخن‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ نقاشي‌‏‎
كيفيت‌‏‎ يك‌جور‏‎ خودشان‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بكنند‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ كار‏‎ بگذاريد‏‎بيايد‏‎ پيش‌‏‎ عجيب‏‎ چيزهاي‌‏‎ و‏‎
.بود‏‎ اين‌‏‎ منظورم‌‏‎.‎كنند‏‎ پيدا‏‎ ارگانيك‌‏‎
.مي‌خورم‌‏‎ غبطه‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ را‏‎ ايده‌‏‎ همان‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ ايده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ به‌‏‎ واقعا‏‎ من‌‏‎
تا‏‎.‎چيست‌‏‎ دليلش‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎.نيستم‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ هيچ‌وقت‌‏‎ هيچ‌وقت‌ ، ‏‎ خودم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ ديگري‌‏‎ چيز‏‎ به‌‏‎ بلافاصله‌‏‎ كار‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ شروع‌‏‎
اتوماتيك‌؟‏‎ نگارش‌‏‎ ماجراي‌‏‎ و‏‎ سوررئاليست‌ها‏‎ مثل‌‏‎ &
يا‏‎ نوشته‌اي‌‏‎ موقعي‌‏‎ يك‌‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ را ، ‏‎ چيزي‌‏‎ از‏‎ تكه‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مثل‌‏‎.‎بله‌‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ طوري‌‏‎ همين‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ كني‌‏‎ جدا‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كلمات‌‏‎ و‏‎ برداري‌‏‎ نوشته‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ كس‌‏‎ حتي‌‏‎
را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ خيلي‌ها‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ درست‌‏‎ مي‌داني‌ ، ‏‎.‎بگذاري‌‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ تصادفي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ جالب‏‎ خيلي‌‏‎.بخواني‌‏‎ را‏‎ نتيجه‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ بيندازي‌‏‎ را‏‎ كلمات‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎
نيروهاي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ همين‌طور‏‎ هميشه‌‏‎ بايد‏‎ آدم‌‏‎مي‌شود‏‎ منجر‏‎ ديگري‌‏‎ چيز‏‎ به‌‏‎ كاملا‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ باشد ، ‏‎ خودش‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كاملا‏‎ آدم‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎بكنند‏‎ را‏‎ كارشان‌‏‎ تا‏‎ بگذارد‏‎ باز‏‎ ديگر‏‎
و‏‎ كند‏‎ باز‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ بايد‏‎است‌‏‎ بسته‌‏‎ و‏‎ محدود‏‎ خيلي‌‏‎ بنويسد ، ‏‎ معيني‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ و‏‎ بردارد‏‎ فقط‏‎
.كنند‏‎ مداخله‌‏‎ و‏‎ بيايند‏‎ خودشان‌‏‎ ديگري‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ بگذارد‏‎ و‏‎ بريزد‏‎ بيرون‌‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ خيلي‌‏‎
آدم‌‏‎ اگر‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ باورنكردني‌‏‎ واقعا‏‎ نتيجه‌اش‌‏‎ و‏‎ برمي‌آورند‏‎ سر‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎ ايده‌‏‎
حين‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ حيرت‌انگيزي‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ به‌‏‎ گاه‌‏‎ كند ، ‏‎ جابه‌جا‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ كمي‌‏‎ كند‏‎ سعي‌‏‎
پيش‌‏‎ اتوماتيك‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ مي‌گذارم‌‏‎ و‏‎ مي‌دهم‌‏‎ تكان‌‏‎ را‏‎ دستم‌‏‎ انگشت‌هاي‌‏‎ فقط‏‎ نقاشي‌‏‎
با‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ ولي‌‏‎ چطور ، ‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ دقيقا‏‎..مي‌سپارم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ برود ، ‏‎
حالات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كل‌‏‎ كه‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ من‌ ، ‏‎ براي‌‏‎.‎دارد‏‎ ارتباط‏‎ خيلي‌‏‎ بچگي‌‏‎ دوره‌‏‎ اتفاقات‌‏‎
جنسي‌‏‎ خيلي‌‏‎ بچه‌ها‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ تابلوها‏‎ در‏‎ جنسيت‌‏‎ حضور‏‎ مانع‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كودكانه‌‏‎
را‏‎ ناشيانه‌اي‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ ابرازش‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ نمي‌دانند‏‎ را‏‎ عباراتش‌‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ نگاه‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جاري‌‏‎ بچگي‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ جنسي‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ خيلي‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎
نگه‌شان‌‏‎ محكم‌‏‎ و‏‎ بزنم‌‏‎ چنگ‌‏‎ نقاشي‌هايم‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ خيلي‌‏‎.‎نمي‌فهميم‌‏‎ درست‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ انگار‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ هدايتم‌‏‎ جوري‌‏‎ يك‌‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ در‏‎ چون‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎ ولي‌‏‎ دارم‌ ، ‏‎
و‏‎ ;باشم‌‏‎ رسيده‌‏‎ حد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ حس‌‏‎.ديگرم‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ اختيار‏‎ نيستم‌ ، در‏‎ خودم‌‏‎
.مي‌آورند‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ برايم‌‏‎ هنوز‏‎ نقاشي‌هايم‌‏‎

ندارد‏‎ دفاع‌‏‎ جاي‌‏‎"مزاحم‌‏‎"
الوند‏‎ سيروس‌‏‎ ساخته‌‏‎ مزاحم‌‏‎ فيلم‌‏‎ بر‏‎ نگاهي‌‏‎
كارگردان‌‏‎
حسني‌نسب‏‎ نيما‏‎
سينما‏‎ _‎‏‏1‏‎
ابتدايي‌ترين‌‏‎ و‏‎ دم‌دست‌ترين‌‏‎ فلاش‌بك‌ ، ‏‎ تمهيد‏‎ با‏‎ روايت‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ ساختمان‌‏‎ پي‌ريزي‌‏‎
به‌‏‎ بسيار‏‎ هم‌‏‎ مزاحم‌‏‎ هيجان‌‏‎ خلق‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ تعليق‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎ تعريف‌‏‎ روش‌‏‎
مي‌گردد‏‎ بر‏‎ انتخاب‏‎ نحوه‌‏‎ اين‌‏‎
فضاي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ كردن‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ فيلم‌هايشان‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ دنيا‏‎ مشهور‏‎ سينماگران‌‏‎ اگر‏‎
اغلبشان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(مي‌پردازند‏‎ و‏‎)‎ پرداختند‏‎ مختلف‌‏‎ حرفه‌هاي‌‏‎ در‏‎ گوناگون‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ و‏‎ فيلمسازي‌‏‎
نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ محملي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ (هستند‏‎ و‏‎) بودند‏‎ قريحه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ هوشمند‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎
مقبول‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ تبديل‌‏‎ خود‏‎ ريشخند‏‎ و‏‎ هجو‏‎ براي‌‏‎ بستري‌‏‎ يا‏‎ سينما‏‎ كار‏‎ دشواري‌هاي‌‏‎
و‏‎ روايت‌‏‎ اساسي‌‏‎ ضعف‌هاي‌‏‎ پوشاندن‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ گاهي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ ترفند‏‎ اين‌‏‎ آبها ، ‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎
منسجم‌‏‎ ضدقصه‌‏‎ ساختار‏‎ يك‌‏‎ خلق‌‏‎ يا‏‎ سرراست‌‏‎ قصه‌‏‎ يك‌‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎ كارگردان‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ درماندگي‌‏‎
رو‏‎ مستقيم‌‏‎ روايت‌ ، ‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ دغدغه‌‏‎ از‏‎ فارغ‌‏‎ فيلمساز‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ يا‏‎ مي‌آيد‏‎ متفاوت‌‏‎ و‏‎
مخاطب‏‎ با‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ دريافت‌هايش‌‏‎ آخرين‌‏‎ تئوريسين‌ ، ‏‎ يا‏‎ نصيحت‌گر‏‎ كسوت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دوربين‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ سينماي‌‏‎ و‏‎ قصه‌گو‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ حضور‏‎ اما‏‎ بگذارد ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ (‎مخاطب؟‏‎ كدام‌‏‎)
قصد‏‎ اگر‏‎ طيف‌‏‎ اين‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ كرد؟‏‎ توجيه‌‏‎ مي‌شود‏‎ دلايلي‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بدنه‌اي‌‏‎ اصطلاح‌‏‎
اگر‏‎ و‏‎ آمده‌اند ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ عميق‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ القاي‌‏‎ و‏‎ پيام‌رساني‌‏‎
و‏‎ ناموفق‌‏‎ پيشاپيش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روايت‌‏‎ خلاهاي‌‏‎ پركردن‌‏‎ و‏‎ قصه‌گويي‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎ مقصودشان‌‏‎
پشت‌‏‎ نمايش‌‏‎ مي‌كند‏‎ گمان‌‏‎ فيلمساز‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ اين‌‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌تر‏‎ حدس‌‏‎ شايد‏‎.‎بازنده‌اند‏‎
اينجا‏‎ نكته‌‏‎ اما‏‎ ‎‏‏،‏‎(هست‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎) دارد‏‎ مخاطب‏‎ براي‌‏‎ بالايي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ جذابيت‌‏‎ صحنه‌‏‎
بي‌خيال‌‏‎ و‏‎ خونسرد‏‎ آدم‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ تراولينگ‌‏‎ و‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ دوربين‌‏‎ تصوير‏‎ صرف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
"كات‌‏‎" احيانا‏‎ يا‏‎ "حركت‌‏‎ دوربين‌ ، ‏‎ صدا ، ‏‎" گاهي‌‏‎ و‏‎ مي‌پلكند‏‎ وسايل‌‏‎ اين‌‏‎ دوروبر‏‎ كه‌‏‎
از‏‎.‎مي‌شود‏‎ بيننده‌‏‎ ذهن‌‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎ و‏‎ كسالت‌‏‎ باعث‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ جذاب‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎
آرام‌‏‎ كارگردان‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ پاستوريزه‌‏‎ و‏‎ جعلي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ پشت‌‏‎ اين‌‏‎ واقعا‏‎ بگذريم‌ ، ‏‎ اينكه‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ تصوري‌‏‎ چه‌‏‎ "مي‌ره‌‏‎ داره‌‏‎ نور‏‎ آقا ، ‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ نگراني‌شان‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ بي‌خيال‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ نمونه‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مزاحم‌‏‎ مي‌كند؟‏‎ ايجاد‏‎ تماشاگر‏‎ در‏‎ دشوار‏‎ حرفه‌‏‎
.مي‌گذارد‏‎ بي‌پاسخ‌‏‎ را‏‎ بالا‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎ كردنش‌‏‎ تصوير‏‎ شيوه‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎ انتخاب‏‎ در‏‎ هم‌‏‎


در‏‎ آن‌‏‎ گره‌گشايي‌هاي‌‏‎ و‏‎ گره‌افكني‌‏‎ يا‏‎ داستان‌‏‎ اوج‌‏‎ نقاط‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ تقريبا‏‎
رخ‌‏‎ ديگري‌‏‎ موقعيت‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ نمي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ فيلم‌‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ سكانس‌هاي‌‏‎
احتمالا‏‎ و‏‎)‎ متفاوت‌‏‎ نقشي‌‏‎ سكانس‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ وجودي‌‏‎ با‏‎ شكيبايي‌‏‎ خسرو‏‎.دهد‏‎
با‏‎ تفاوتي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ (‎مشهورش‌‏‎ بازي‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ اغراق‌آميز‏‎ كاراكتر‏‎ هجو‏‎
راحتي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ نقش‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ احتمالي‌‏‎ جذابيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ فيلمش‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ شخصيت‌‏‎
شخصيت‌‏‎ لودگي‌هاي‌‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ كاملا‏‎ هم‌‏‎ سكانس‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شوخي‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎ بار‏‎مي‌رود‏‎ دست‌‏‎ از‏‎
و‏‎ دست‌ترين‌‏‎ دم‌‏‎ با‏‎ (ديگري‌‏‎ مقام‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎)‎ مديرتوليد‏‎ سمت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ توهين‌آميزي‌‏‎
را‏‎ كار‏‎ الوند‏‎ سيروس‌‏‎.بخنداند‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ ديالوگ‌ها‏‎ و‏‎ رفتارها‏‎ باسمه‌اي‌ترين‌‏‎
ساخته‌هاي‌‏‎ و‏‎ خودش‌‏‎ بر‏‎ پرتاكيد‏‎ و‏‎ مستقيم‌‏‎ ارجاع‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎ ختم‌‏‎ هم‌‏‎ جا‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
دلقك‌بازي‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌ ، ‏‎ سينماگري‌‏‎ كسوت‌‏‎ در‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ خرابتر‏‎ را‏‎ كار‏‎ گذشته‌اش‌‏‎
علاقه‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ استعداد‏‎ و‏‎ (سينما؟‏‎ سلام‌‏‎)‎ مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ سينما‏‎ عاشقان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
پشت‌‏‎ ;(!شود‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ حتما‏‎ كه‌‏‎ مفيدي‌‏‎ توصيه‌‏‎)‎ مي‌كند‏‎ توصيه‌‏‎ سينما‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎
دوباره‌سازي‌‏‎ را‏‎ _ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ _ شده‌اش‌‏‎ تحسين‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ زياده‌‏‎ و‏‎ موفق‌‏‎ فيلم‌‏‎ صحنه‌‏‎
آن‌‏‎ توفيق‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ آن‌‏‎ بازيگران‌‏‎ نقش‌‏‎ دوباره‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ كارگردان‌‏‎ نقش‌‏‎ خودش‌‏‎ و‏‎
دقيق‌‏‎ بسيار‏‎ تاكيدي‌‏‎ معتمدآريا‏‎ فاطمه‌‏‎ و‏‎ حجار‏‎ ميترا‏‎ بازي‌‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ بيفتد‏‎ همه‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
چند‏‎ هم‌‏‎ كلكسيون‌‏‎ اين‌‏‎ تكميل‌‏‎ براي‌‏‎.باشد‏‎ هم‌‏‎ سينمايي‌‏‎ استعداد‏‎ باب‏‎ در‏‎ الوند‏‎ جمله‌‏‎ بر‏‎
دهان‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ عشق‌‏‎ درباره‌‏‎ نچسب‏‎ شعار‏‎ و‏‎ صريح‌‏‎ ديالوگ‌‏‎ فقره‌‏‎
آخر‏‎ صحنه‌‏‎ جمله‌هاي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ سازنده‌اش‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ مانيفست‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎ مزاحم‌‏‎ قصه‌‏‎ كارگردان‌‏‎
غيرمستقيم‌‏‎ اشاره‌‏‎ از‏‎ مزاحم‌‏‎ سازندگان‌‏‎ تلقي‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ شنيده‌‏‎ شكيبايي‌‏‎ خسرو‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎
و‏‎ صحنه‌ها‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ مفهوم‌‏‎ القاي‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎ قابل‌‏‎ ديالوگ‌ها‏‎
پشت‌‏‎ بازسازي‌‏‎ از‏‎ ابايي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ الوند‏‎ غبطه‌انگيز‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎
فيلم‌‏‎ پوستر‏‎ طولاني‌‏‎ نسبتا‏‎ صحنه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ باشد ، ‏‎ نداشته‌‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ صحنه‌‏‎
متون‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اجراي‌‏‎ پس‌زمينه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ چهره‌‏‎
و‏‎ مشخص‌‏‎ كاملا‏‎ موقعيتي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ تصوير‏‎ قاب‏‎ در‏‎ (‎سوفوكل‌‏‎ آنتيگون‌‏‎) جهان‌‏‎ نمايشي‌‏‎ ادبيات‌‏‎
شخصيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ بيش‌تري‌‏‎ فروتني‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ الوند‏‎) مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ كامل‌‏‎
.(مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ مار‏‎ دندان‌‏‎ پوسترهاي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلمش‌‏‎ اصلي‌‏‎
مطبوعات‌‏‎ _‎‏‏2‏‎
نشريات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ تلفن‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎ براي‌‏‎ دادگر‏‎ نيما‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎
هر‏‎ يا‏‎) سردبير‏‎ با‏‎ او‏‎ برخورد‏‎ شيوه‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ مجله‌‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ مشهور‏‎ رنگين‌نامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ زرد‏‎
;است‌‏‎ مزاحم‌‏‎ در‏‎ حضورش‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ در‏‎ الوند‏‎ موضع‌‏‎ و‏‎ لحن‌‏‎ شبيه‌‏‎ بسيار‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎دارد‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ سمت‌‏‎
شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ غلط‏‎ رفتارهاي‌‏‎ ذم‌‏‎ در‏‎ نصيحت‌گو‏‎ موضعي‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎ از‏‎ نگاهي‌‏‎ و‏‎ تفرعن‌ ، ‏‎
تصوير‏‎ ديو‏‎ چند‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ فرشته‌اي‌‏‎ دادگر‏‎ نيما‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ مخاطب‏‎ جلب‏‎ و‏‎ جذب‏‎ مبتذل‌‏‎
و‏‎ شهرت‌‏‎ استمرار‏‎ و‏‎ تحكيم‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ مخالف‌‏‎ تحميق‌‏‎ و‏‎ دروغ‌‏‎ و‏‎ ابتذال‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎
غاز‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ صد‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ دچار‏‎ نشريات‌‏‎ اين‌‏‎ مضحك‌‏‎ تلفني‌‏‎ مصاحبه‌هاي‌‏‎ در‏‎ محبوبيت‌‏‎
كنيم‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ جدي‌تر‏‎ كمي‌‏‎ اگر‏‎ !مي‌دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ را‏‎ مجله‌‏‎ آن‌‏‎ خوانندگان‌‏‎
تمهيدات‌‏‎ و‏‎ شيوه‌ها‏‎ تمام‌‏‎ از‏‎ مزاحم‌‏‎ فيلم‌‏‎:‎مي‌رسيم‌‏‎ هم‌‏‎ وخيم‌تري‌‏‎ نتايج‌‏‎ به‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
و‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ برائت‌‏‎ اعلام‌‏‎ براي‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ مخاطب‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ زرد‏‎ نشريات‌‏‎ همين‌‏‎
بر‏‎ مبني‌‏‎ را‏‎ مطبوعاتچي‌‏‎ استدلال‌‏‎ فيلمش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ الوند‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ آنها‏‎ استهزاي‌‏‎ و‏‎ هجو‏‎
و‏‎ ايرادها‏‎ برابر‏‎ در‏‎ خودش‌‏‎ اكنون‌‏‎ مي‌كشد ، ‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ قيمت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ او‏‎ جذب‏‎ و‏‎ مخاطب‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
سينما‏‎ به‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ فروش‌‏‎ مزاحم‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ بر‏‎ صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ منتقدان‌‏‎ منفي‌‏‎ نقدهاي‌‏‎
مخاطبان‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ غافل‌‏‎ !مي‌كند‏‎ عنوان‌‏‎ برنده‌‏‎ برگ‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مخاطبان‌‏‎ همين‌‏‎ كشاندن‌‏‎
سينما‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ زرد‏‎ نشريات‌‏‎ آن‌‏‎ قرص‌‏‎ پروپا‏‎ مشتريان‌‏‎ همان‌‏‎ مزاحم‌‏‎ احتمالي‌‏‎
همان‌‏‎ محبوب‏‎ سوپراستارهاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎:‎ندارد‏‎ تازه‌اي‌‏‎ و‏‎ متفاوت‌‏‎ روش‌‏‎ آنها‏‎ كشاندن‌‏‎
و‏‎ سينما‏‎ اهالي‌‏‎ برانگيز‏‎ حسرت‌‏‎ و‏‎ مجلل‌‏‎ زندگي‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ برق‌‏‎ و‏‎ پرزرق‌‏‎ صحنه‌آرايي‌‏‎ ;نشريات‌‏‎
...و‏‎ سوپراستارها‏‎ مجدد‏‎ ازدواج‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ روابط‏‎ ;بازيگران‌‏‎
فيلم‌‏‎ _‎‏‏3‏‎
كنيد‏‎ گمان‌‏‎ شايد‏‎ ;باشد‏‎ فرامتني‌‏‎ و‏‎ حاشيه‌اي‌‏‎ مسائل‌‏‎ همه‌‏‎ اينها‏‎ شايد‏‎ اما‏‎.‎..
تصور‏‎ يا‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ حاشيه‌روي‌ها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ مزاحم‌‏‎ سينمايي‌‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎
و‏‎ پرده‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نهايي‌‏‎ تاثير‏‎ بايد‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ پراهميتي‌‏‎ چندان‌‏‎ نكات‌‏‎ اينها‏‎ كنيد‏‎
به‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌كوشم‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ درستي‌‏‎ نظر‏‎.‎بگذارد‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎ حضور‏‎ در‏‎
:كنم‌‏‎ استخراج‌‏‎ فيلم‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ را‏‎ قوتش‌‏‎ و‏‎ ضعف‌‏‎ دلايل‌‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ رجوع‌‏‎ مزاحم‌‏‎ متن‌‏‎
وجود‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌رسد‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎ مزاحم‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پرسشي‌‏‎ نخستين‌‏‎
همراه‌‏‎ و‏‎ تاثيرگذاري‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ تعليق‌‏‎ حفظ‏‎ و‏‎ خلق‌‏‎ از‏‎ پرشمارش‌ ، ‏‎ گره‌هاي‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ موضوع‌‏‎
دراماتيك‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ مرموز‏‎ داستان‌‏‎ يك‌‏‎ ميانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ چرا‏‎ است‌؟‏‎ عاجز‏‎ تماشاگر‏‎ كردن‌‏‎
از‏‎ زيادي‌‏‎ شمار‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ جابه‌جا‏‎ صندلي‌‏‎ در‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ كسالت‌‏‎ احساس‌‏‎ پركشش‌ ، ‏‎ بالقوه‌‏‎
شوك‌ ، ‏‎ خلق‌‏‎ يا‏‎ ماجرا‏‎ پيشبرد‏‎ به‌‏‎ كمكي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تحمل‌‏‎ را‏‎ سكانس‌هايي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌ها‏‎
عدم‌‏‎ و‏‎ ضرباهنگ‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ مطلق‌‏‎ غيبت‌‏‎ در‏‎ پرسش‌ها‏‎ همه‌‏‎ پاسخ‌‏‎ نمي‌كنند؟‏‎ دلهره‌‏‎ و‏‎ هيجان‌‏‎
منفرد‏‎ و‏‎ مجزا‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ دروني‌‏‎ ريتم‌‏‎ حفظ‏‎ بر‏‎ تدوين‌گر‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ كنترل‌‏‎
نشده‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎ چندان‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ نگارش‌‏‎ هنگام‌‏‎ و‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ ;است‌‏‎ نهفته‌‏‎ فيلم‌‏‎
قصه‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ همراه‌‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ تدوين‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ تصوير‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ ايراد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
تنش‌‏‎ نيستند‏‎ قادر‏‎ بازيگران‌‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ ايجاد‏‎ اضطرابآوري‌‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ اصليش‌‏‎ دليل‌‏‎.دهند‏‎ انتقال‌‏‎ بيننده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎ موقعيت‌‏‎ تعليق‌‏‎ و‏‎
عقبتر‏‎ فيلم‌‏‎ مخاطب‏‎ دريافت‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ گره‌افكني‌هاي‌‏‎ و‏‎ مزاحم‌‏‎ در‏‎ پيش‌آمده‌‏‎ وضعيت‌‏‎
ناشي‌‏‎ دلهره‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ گرفتن‌‏‎ قرار‏‎ نشود ، ‏‎ باور‏‎ بيننده‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ موقعيتي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.داد‏‎ نخواهد‏‎ رخ‌‏‎ پنداري‌‏‎ هم‌ذات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ كند‏‎ پا‏‎ بر‏‎ معركه‌اي‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ باهوش‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ ماجرا‏‎ شر‏‎ قطب‏‎ و‏‎ منفي‌‏‎ شخصيت‌‏‎
نشدنش‌‏‎ ديده‌‏‎ و‏‎ ابتدايي‌‏‎ غيبت‌‏‎ يا‏‎ بگيرد‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ داخل‌‏‎ را‏‎ بينندگان‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
.كند‏‎ تبديل‌‏‎ رمزآلود‏‎ حالتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
جذاب‏‎ و‏‎ ويژه‌‏‎ موقعيتي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ پاينده‌‏‎ نويد‏‎ پوشي‏‎ زن‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ است‌‏‎ حدس‌‏‎ قابل‌‏‎ بينندگان‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ پرده‌‏‎ بر‏‎ او‏‎ طولاني‌‏‎ حضور‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمي‌انجامد‏‎
پيش‌‏‎ را‏‎ گره‌‏‎ اين‌‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ حضورش‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ حيايي‌‏‎ امين‌‏‎ نام‌‏‎
از‏‎ را‏‎ اسپيسي‌‏‎ كوين‌‏‎ نام‌‏‎ هفت‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ فينچر‏‎ ديويد‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ داده‌ ، ‏‎ لو‏‎ فيلم‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎
مطمئن‌‏‎ نبيند ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ تماشاگر‏‎ ساعت‌‏‎ نيم‌‏‎ تا‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ استدلال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كرد‏‎ حذف‌‏‎ تيتراژ‏‎
پوشي‌‏‎ زن‌‏‎ قيد‏‎ مي‌شد‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ مزاحم‌‏‎ در‏‎.‎(مي‌بينيد؟‏‎ را‏‎ تفاوت‌‏‎) اوست‌‏‎ خود‏‎ قاتل‌‏‎ مي‌شود‏‎
شخصيت‌هاي‌‏‎ مزاحم‌‏‎ يا‏‎ دهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كارها‏‎ همين‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ مامور‏‎ را‏‎ دختري‌‏‎ مثلا‏‎ و‏‎ زد‏‎ را‏‎
انتخاب‏‎ بالقوه‌اش‌‏‎ جذابيت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ نمايش‌‏‎ مثل‌‏‎ هم‌‏‎ پوشي‌‏‎ زن‌‏‎ گويا‏‎ ;شود‏‎ فيلم‌‏‎
ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ نقشه‌هايي‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ بي‌كاركرد‏‎ اما‏‎ شده‌ ، ‏‎
هم‌‏‎ غزل‌‏‎ داريم‌‏‎ انتظار‏‎ زود‏‎ خيلي‌‏‎ كشيده‌ ، ‏‎ ماجرا‏‎ آنتاگونيست‌‏‎ هوشمندي‌‏‎ فاقد‏‎ و‏‎ غيرخلاق‌‏‎
چنان‌‏‎ او‏‎ توقع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ برعكس‌‏‎ درست‌‏‎ ولي‌‏‎ ببرد ، ‏‎ پي‌‏‎ آنها‏‎ بودن‌‏‎ جعلي‌‏‎ به‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ مانند‏‎
قهر‏‎.‎نيستيم‌‏‎ نگران‌‏‎ برايش‌‏‎ حماقتش‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ شك‌‏‎ عقلش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ موضعي‌‏‎
و‏‎ آشنا‏‎ ملودرام‌هاي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ تعليق‌‏‎ و‏‎ رمز‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ داستان‌‏‎ انحراف‌‏‎ زمينه‌ساز‏‎ او‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ خارج‌‏‎ طبيعي‌‏‎ روال‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎.‎.‎.و‏‎ عشق‌‏‎ و‏‎ طلاق‌‏‎ محور‏‎ با‏‎ باسمه‌اي‌‏‎
دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ ;مي‌برد‏‎ ياد‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ شخصيت‌ها‏‎ مقدمه‌چيني‌هاي‌‏‎ و‏‎ پيش‌زمينه‌‏‎ تمام‌‏‎ حتي‌‏‎
تمهيدي‌ 180‏‎ بي‌هيچ‌‏‎ و‏‎ بلافاصله‌‏‎ رفتارش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ متناقض‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ به‌‏‎ غزل‌‏‎ پدر‏‎
شمايل‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ غزال‌‏‎ پدر‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ نيما‏‎ حضور‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تغيير‏‎ درجه‌‏‎
و‏‎ متانت‌‏‎ و‏‎ تعقل‌‏‎ توقع‌‏‎ او‏‎ از‏‎ صحنه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ فارسي‌‏‎ فيلم‌‏‎ آشناي‌‏‎
فلاش‌بك‌‏‎ تمهيد‏‎ با‏‎ روايت‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ ساختمان‌‏‎ پي‌ريزي‌‏‎ اينها‏‎ كنار‏‎ در‏‎داشتيم‌‏‎ باتجربگي‌‏‎
تعريف‌‏‎ روش‌‏‎ ابتدايي‌ترين‌‏‎ و‏‎ دم‌دست‌ترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ماجرا‏‎ پاياني‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌ها‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎)‎
نحوه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بسيار‏‎ هم‌‏‎ مزاحم‌‏‎ هيجان‌‏‎ خلق‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ تعليق‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ بر‏‎ انتخاب‏‎
و‏‎ متفاوت‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ نمي‌افزايد‏‎ قصه‌‏‎ اوليه‌‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ هم‌‏‎ مزاحم‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
قابل‌‏‎ قطع‌ها‏‎ و‏‎ قابها‏‎ حركت‌ها ، ‏‎ همه‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎
به‌‏‎ فيلم‌‏‎ هنري‌‏‎ طراحي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌پردازي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تاثير‏‎ فاقد‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
و‏‎ گرفتن‌‏‎ سرسري‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ مواقع‌‏‎ اغلب‏‎ در‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ چشم‌نواز‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ وجهي‌‏‎ بدترين‌‏‎
به‌‏‎ كنيد‏‎ نگاه‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ;مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اجزا‏‎ و‏‎ اشيا‏‎ چيدن‌‏‎ در‏‎ بي‌دقتي‌‏‎
جاي‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ شكيبايي‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ غزال‌ ، ‏‎ اتاق‌‏‎ و‏‎ نيما‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ بي‌ارتباط‏‎ و‏‎ متنوع‌‏‎ پوسترهاي‌‏‎
روي‌‏‎ شكل‌‏‎ ناشيانه‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ دادگر‏‎ نيما‏‎ نام‌‏‎ چسباندن‌‏‎ بدتر‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نشريه‌‏‎ تحريريه‌‏‎ دفتر‏‎
...و‏‎ نويد‏‎ منزل‌‏‎ در‏‎ شكيبايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ واقعي‌‏‎ پوستر‏‎
_ ناچار‏‎ _ شكيبايي‌‏‎ ;مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ غيريكدستي‌‏‎ و‏‎ متناقض‌‏‎ مجموعه‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
صحنه‌ها‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ (مي‌خواهد‏‎ را‏‎ همين‌‏‎ نقشش‌‏‎ چون‌‏‎)‎ مي‌كند‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ مشهورش‌‏‎ پرسوناي‌‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ خلق‌‏‎ مزه‌اي‌‏‎ با‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎ خانه‌ ، ‏‎ در‏‎ ويديويي‌‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ برخوردش‌‏‎ مانند‏‎
لعيا‏‎ بودن‌‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ راحتي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تحملش‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ حجار‏‎ ميترا‏‎ انتخاب‏‎
در‏‎ حجار‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎)‎ مي‌زند‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ جبران‌ناپذيري‌‏‎ لطمه‌‏‎ حيايي‌‏‎ امين‌‏‎ و‏‎ زنگنه‌‏‎
و‏‎ نويد‏‎ بي‌مقدمه‌‏‎ تحول‌‏‎.‎(‎كنيد‏‎ دقت‌‏‎ نويد‏‎ حضور‏‎ در‏‎ پاياني‌‏‎ صحنه‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ او‏‎ قهر‏‎ صحنه‌‏‎
شايسته‌‏‎ و‏‎ درخور‏‎ پايان‌‏‎ هم‌‏‎ غزال‌‏‎ توسط‏‎ بيرون‌‏‎ به‌‏‎ اسلحه‌‏‎ پرتاب‏‎ با‏‎ ماجراها‏‎ سرهم‌بندي‌‏‎
.بيايد‏‎ "چيزش‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ چيزش‌‏‎ همه‌‏‎" مزاحم‌‏‎ تا‏‎ مي‌زند‏‎ رقم‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎
پيشنهاد‏‎ _‎‏‏4‏‎
آمده‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ پيش‌‏‎ شدن‌‏‎ بازيگر‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ عشق‌‏‎ جوان‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ از‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ در‏‎
فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ سالني‌‏‎ صحنه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ نمايش‌‏‎ هنگام‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ اجرا‏‎ را‏‎ (‎‏‏1348‏‎)‎ قيصر‏‎ ازفيلم‌‏‎ ديالوگي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ لحظه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سينما‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ حاضران‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ هيجان‌‏‎ به‌‏‎ آشكارا‏‎ مي‌ديدم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎
راز‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎.‎كردن‌‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ زدن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ كردند‏‎ شروع‌‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ وجد‏‎ به‌‏‎ ديالوگ‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ قديمي‌ترها‏‎ چه‌‏‎ _ مختلف‌‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ ماندگاري‌‏‎
بيش‌‏‎ چگونه‌‏‎ بازيگرش‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ در‏‎ _ بودند‏‎ تماشاگران‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ درصد‏‎ كه‌‏‎ جواناني‌‏‎
است‌؟‏‎ آورده‌‏‎ دوام‌‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎

تخريب‏‎ اندرحكايت‌‏‎
"مزاحم‌‏‎":‎بازيگري‌‏‎ نقد‏‎
پ‌‏‎.الف‌‏‎
خوب‏‎ بازيگران‌‏‎ مي‌گويند‏‎ ‎‏‏1‏‎
موافقيد؟‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ شما‏‎.دهند‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ بد‏‎ فيلم‌‏‎ مي‌توانند‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ اريژينال‌‏‎ چندان‌‏‎ ما‏‎ جانبي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ با‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ "مزاحم‌‏‎" فيلمنامه‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎
متمركز‏‎ فعلي‌اش‌‏‎ و‏‎ قبلي‌‏‎ همسران‌‏‎ با‏‎ سينما‏‎ محبوب‏‎ بازيگر‏‎ يك‌‏‎ پيچيده‌‏‎ روابط‏‎ بر‏‎ نمي‌رسد ، ‏‎
جوان‌‏‎ مرد‏‎ و‏‎ (‎او‏‎ فعلي‌‏‎ همسر‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ قهرمان‌‏‎) بازيگرند‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ نفر ، ‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
دسيسه‌هايش‌‏‎ كل‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بازيگري‌‏‎ شيفته‌‏‎ هم‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ اصلي‌‏‎ مزاحمت‌‏‎ كه‌‏‎ زن‌پوشي‌‏‎
بازي‌‏‎ پديده‌‏‎ اساسا‏‎ ترتيب ، ‏‎ بدين‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ در‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ بازي‌‏‎ نقش‌‏‎ نوعي‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ را‏‎
بالقوه‌‏‎ قابليت‌‏‎ با‏‎ ايده‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎دارد‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اهميت‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازيگري‌‏‎ و‏‎
يكي‌شدن‌‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎.نمي‌كند‏‎ درخور‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ زياد ، ‏‎ بسيار‏‎
مطلقا‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ بالقوه‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ جزو‏‎ مي‌توانست‌‏‎ واقعي‌‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ دنياي‌‏‎
با‏‎ جدي‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ قاعدتا‏‎ بازي‌ ، ‏‎ دنياي‌‏‎ درگير‏‎ آدم‌هاي‌‏‎.‎نشده‌‏‎ بالفعل‌‏‎
دارد ، ‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نقشش‌‏‎ حيايي‌‏‎ امين‌‏‎ كه‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ دست‌كم‌‏‎)‎ كنند‏‎ شركت‌‏‎ خاص‌‏‎ لذتي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ دقت‌‏‎
"بازرس‌‏‎" از‏‎ يك‌ ، ‏‎ درجه‌‏‎ فرنگي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎.‎(‎مي‌كند‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ خودش‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
امكانات‌‏‎ اين‌‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ فينچر ، ‏‎ ديويد‏‎ "بازي‌‏‎" حتي‌‏‎ يا‏‎ هيل‌‏‎ روي‌‏‎ جرج‌‏‎ "بينش‌‏‎" تا‏‎ منكيه‌ويچ‌‏‎
پرداخت‌‏‎ به‌‏‎ سازندگان‌‏‎ متعارف‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ رويكرد‏‎ ‎‏‏،‏‎"مزاحم‌‏‎" در‏‎ اما‏‎.‎مي‌دهند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عالي‌‏‎
شده‌‏‎ باعث‌‏‎ درگيري‌ ، ‏‎ لحظات‌‏‎ در‏‎ تماشاگر‏‎ كردن‌‏‎ ميخكوب‏‎ براي‌‏‎ تصنعي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ حوادث‌‏‎ مهيج‌‏‎ سطح‌‏‎
.شود‏‎ محروم‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌‏‎ داستان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ ماجراي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ پيچيدگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎


تكرار‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ خود‏‎ بازيگران‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ اتفاق‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎ ‎‏‏2‏‎
فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎ زنگنه‌‏‎ لعيا‏‎ و‏‎ حيايي‌‏‎ امين‌‏‎ حجار ، ‏‎ ميترا‏‎ شكيبايي‌ ، ‏‎ خسرو‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
جلوه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ تاكيدشان‌‏‎ ناگزيرند‏‎ ماند‏‎ متوقف‌‏‎ كنش‌ها‏‎ عيني‌‏‎ ابعاد‏‎ و‏‎ بيروني‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎
را‏‎ "بهت‌‏‎" موتيف‌‏‎ فقط‏‎ شكيبايي‌‏‎.‎دهند‏‎ قرار‏‎ شخصيت‌ها‏‎ افكار‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ ظاهري‌‏‎ و‏‎ بيروني‌‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎ شدن‌‏‎ پذيرفتني‌‏‎ به‌‏‎ حيايي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تكرار‏‎ نگاهش‌‏‎ و‏‎ چهره‌‏‎ در‏‎
واكنش‌ها ، ‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ زنگنه‌‏‎ و‏‎ حجار‏‎ و‏‎ مي‌انديشد‏‎ فيلم‌‏‎ اواسط‏‎ تا‏‎ كننده‌‏‎ گمراه‌‏‎ گريم‌‏‎ حفظ‏‎
جالب‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ خلاصه‌‏‎ معمول‌‏‎ و‏‎ زنانه‌‏‎ كاملا‏‎ كشيدن‌هاي‌‏‎ جيغ‌‏‎ و‏‎ ريختن‌‏‎ اشك‌‏‎ حسادت‌ها ، ‏‎
عكس‌العمل‌هاي‌‏‎ با‏‎ بوده‌‏‎ خانه‌دار‏‎ و‏‎ قهرمان‌‏‎ اول‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ زنگنه‌‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌جا‏‎
با‏‎ برخوردشان‌‏‎ جنس‌‏‎.است‌‏‎ يكسان‌‏‎ كاملا‏‎ است‌ ، ‏‎ بازيگري‌‏‎ سابقه‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ حجار‏‎
.فيلم‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ دنياي‌‏‎ درك‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ نشانه‌‏‎ باز‏‎ !است‌‏‎ يكي‌‏‎ دقيقا‏‎ سوءظن‌ ، ‏‎ يا‏‎ بحران‌‏‎
‎‏‏،‏‎"وقايع‌‏‎ مركز‏‎ منزله‌‏‎ به‌‏‎ بازي‌‏‎" خوب‏‎ ايده‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ سطحي‌نگر‏‎ و‏‎ شتابزده‌‏‎ گذر‏‎ بنابراين‌‏‎
مختصات‌‏‎ مي‌شود‏‎ چگونه‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ دور‏‎ آدم‌ها‏‎ درونيات‌‏‎ به‌‏‎ نقبزدن‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ بازيگران‌‏‎
فيلم‌‏‎ منش‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ كرد ، ‏‎ منتقل‌‏‎ غيرمستقيم‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ كشيد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آدمي‌‏‎ دروني‌‏‎
است‌؟‏‎ استوار‏‎ مرئي‌‏‎ و‏‎ بيروني‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎ امور‏‎ بر‏‎
از‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ بازيگران‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كلي‌ ، ‏‎ توصيف‌‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ يعني‌‏‎ ‎‏‏3‏‎
گذاشت‌؟‏‎ سازندگانش‌‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ جدا‏‎ كارشان‌‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ خودشان‌ ، ‏‎ هنر‏‎ / حرفه‌‏‎ حواشي‌‏‎ در‏‎ فيلمي‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ تصور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بازيگراني‌‏‎
شده‌‏‎ گفته‌‏‎ ضعف‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ به‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ متقضيات‌‏‎ از‏‎ مي‌بايست‌‏‎ قاعدتا‏‎ پذيرفته‌اند ، ‏‎
.مي‌بردند‏‎ پي‌‏‎
مثلا‏‎ بازيگر ، ‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ جدل‌ ، ‏‎ درگير‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ مي‌شد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طوري‌‏‎ كار‏‎ برون‌گراي‌‏‎ روند‏‎
و‏‎ كردار‏‎ در‏‎ بازي‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ ويژه‌‏‎ دلمشغولي‌هاي‌‏‎ و‏‎ مكنونات‌‏‎ چون‌‏‎.‎باشند‏‎ پزشك‌‏‎ يا‏‎ قصاب‏‎
.نيست‌‏‎ گفتارشان‌‏‎
محدود‏‎ آن‌ ، ‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ انتخاب‏‎ در‏‎ كلي‌‏‎ اشتباه‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ اما‏‎
و‏‎ است‌‏‎ مشغول‌‏‎ او‏‎ ظاهري‌‏‎ جلوه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهد ، ‏‎ نقش‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ حتي‌‏‎ شكيبايي‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎
وظيفه‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ نقشش‌‏‎ فرموليزه‌‏‎ و‏‎ خشك‌‏‎ و‏‎ تخت‌‏‎ چنان‌‏‎
كليشه‌اي‌‏‎ تصوير‏‎ مي‌توانستند‏‎ حجار‏‎ ميترا‏‎ و‏‎ زنگنه‌‏‎ لعيا‏‎ آمده‌‏‎ دوربين‌‏‎ جلوي‌‏‎ خود‏‎ شغلي‌‏‎
ارائه‌‏‎ كمتر‏‎ غلظت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كنترل‌‏‎ اندكي‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ اين‌‏‎ "ايراني‌‏‎ جيغوي‌‏‎ جيغ‌‏‎ و‏‎ زن‌گريان‌‏‎"
از‏‎ پرهيز‏‎ براي‌‏‎ كوششي‌‏‎ مي‌كشد ، ‏‎ بيرون‌‏‎ آب‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ گليم‌‏‎ كمي‌‏‎ كه‌‏‎ حيايي‌‏‎ امين‌‏‎ و‏‎ دهند‏‎
اعتبار‏‎ و‏‎ ارج‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ نه‌تنها‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ نقش‌ها‏‎ نمي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ شفاهي‌‏‎ عقده‌گشايي‌‏‎
به‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ اضافه‌‏‎ خود‏‎ بازيگران‌‏‎ متوسط‏‎ سوابق‌‏‎ يا‏‎ (‎شكيبايي‌‏‎ درمورد‏‎)‎ فراوان‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ منجر‏‎ مخاطب‏‎ نزد‏‎ آن‌ها‏‎ ذهني‌‏‎ تصوير‏‎ تخريب‏‎
مي‌تواند‏‎ بد‏‎ فيلم‌‏‎:كرد‏‎ فكر‏‎ ديگري‌‏‎ جمله‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ حالا‏‎ ‎‏‏4‏‎
!موافقيد؟‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كند‏‎ مخدوش‌‏‎ را‏‎ خوب‏‎ بازيگران‌‏‎ پيشينه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.