شماره‌2733‏‎ ‎‏‏،‏‎26, May,2002 خرداد 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌5‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Free Tribune
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
دارد‏‎ سال‌‏‎ فقط 15‏‎ ترانه‌ ، ‏‎

بيشتر‏‎ هستند‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎
مي‌كنند‏‎ عمر‏‎

و‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎:‎بهداشت‌‏‎ وزارت‌‏‎
ندارند‏‎ دارو‏‎ تجويز‏‎ مجوز‏‎ لاغري‌‏‎ موسسات‌‏‎

دارد‏‎ سال‌‏‎ فقط 15‏‎ ترانه‌ ، ‏‎



بالاخره‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ آموخته‌ ، ‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ آموزش‌‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معمولي‌‏‎ دختر‏‎ همان‌‏‎ ترانه‌ ، ‏‎
بغلمان‌‏‎ توي‌‏‎ عروسك‌‏‎ كودكي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تويي‌‏‎ منم‌ ، ‏‎ ترانه‌‏‎.باشد‏‎ داشته‌‏‎ خانواده‌اي‌‏‎ خود ، ‏‎ براي‌‏‎
بياموز ، ‏‎ همسري‌‏‎ باش‌ ، ‏‎ زن‌‏‎ نمي‌گويند‏‎.مي‌كنند‏‎ تشويق‌‏‎ شدن‌‏‎ مادر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎
.باش‌‏‎ مادر‏‎ فقط‏‎
.توست‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ داستان‌‏‎.خاصي‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ خاصي‌‏‎ سوژه‌‏‎ نه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ خاصي‌‏‎ داستان‌‏‎ ترانه‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ ماست‌‏‎ داستان‌‏‎نمي‌كنند‏‎ باورشان‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند‏‎ باور‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دختراني‌‏‎
.هستيم‌‏‎ وجودي‌مان‌‏‎ خود‏‎ اثبات‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ نسل‌‏‎ پي‌‏‎ از‏‎ نسل‌‏‎ همچنان‌‏‎
بالاخره‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ آموخته‌ ، ‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ آموزش‌‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معمولي‌‏‎ دختر‏‎ همان‌‏‎ ترانه‌ ، ‏‎
بغلمان‌‏‎ توي‌‏‎ عروسك‌‏‎ كودكي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تويي‌‏‎ منم‌ ، ‏‎ ترانه‌‏‎.باشد‏‎ داشته‌‏‎ خانواده‌اي‌‏‎ خود ، ‏‎ براي‌‏‎
بياموز ، ‏‎ همسري‌‏‎ باش‌ ، ‏‎ زن‌‏‎ نمي‌گويند‏‎.مي‌كنند‏‎ تشويق‌‏‎ شدن‌‏‎ مادر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎
"فرداست‌‏‎ مادر‏‎ امروز ، ‏‎ دختر‏‎" بالاخره‌‏‎.‎نيست‌‏‎ كافي‌‏‎ مورد ، ‏‎ اين‌‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎.‎فقط‏‎ باش‌ ، ‏‎ مادر‏‎ فقط‏‎
.شوي‌‏‎ مادري‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ باش‌‏‎ دختري‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ بياموزيم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎ اما‏‎
بالاخره‌‏‎:‎كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ خوانده‌‏‎ گوششان‌‏‎ در‏‎ بلوغ‌ ، ‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ بدو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كوچكي‌‏‎ دختران‌‏‎
بچه‌‏‎ لگن‌‏‎ و‏‎ تشت‌‏‎ با‏‎ بازهم‌‏‎ بگيري‌‏‎ هم‌‏‎ دكترا‏‎ اگر‏‎ كني‌؟‏‎ شوهر‏‎ بايد‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ چي‌؟‏‎ كه‌‏‎
...و‏‎ سروكارداري‌‏‎
نياموخته‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ دختران‌‏‎.‎بي‌پول‌‏‎ يا‏‎ پولدار‏‎ قيافه‌‏‎ خوش‌‏‎ جوان‌‏‎ پسران‌‏‎ نيستند‏‎ كم‌‏‎ و‏‎
باوركن‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ماردلفريب‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ مي‌شكفند‏‎ دارم‌ ، ‏‎ دوستت‌‏‎:‎مي‌شنوند‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
هم‌‏‎ سماجت‌‏‎ و‏‎ اصرار‏‎.‎نكرد‏‎ باور‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ چون‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ باور‏‎ مي‌گويم‌ ، ‏‎ راست‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ بيايند‏‎ ترانه‌ها‏‎ تا‏‎.‎نشده‌‏‎ ملال‌آور‏‎ هنوز‏‎ هم‌‏‎ جمله‌‏‎ تكرار‏‎.‎نيست‌‏‎ بي‌تاثير‏‎ البته‌‏‎
و‏‎ خورده‌‏‎ فريب‏‎ بي‌شماري‌‏‎ ترانه‌هاي‌‏‎ بگذرانند ، ‏‎ آگاهي‌هايشان‌‏‎ كم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بلوغ‌‏‎ پرخطر‏‎ دوره‌‏‎
.شده‌اند‏‎ وامانده‌‏‎
با‏‎ هركس‌‏‎ كه‌‏‎ دوره‌هايي‌‏‎ پرتحول‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ مقوله‌هاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ ازدواج‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ پسر‏‎ چه‌‏‎ فرزندان‌مان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ چه‌قدر‏‎ ما‏‎ اما‏‎.مي‌شود‏‎ حل‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ آن‌‏‎
با‏‎ ميزان‌‏‎ چه‌‏‎ او‏‎ و‏‎ باشد؟‏‎ همراه‌‏‎ قوي‌‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ ازدواج‌‏‎ كه‌‏‎ آموخته‌ايم‌‏‎ دختر ، ‏‎
از‏‎ تصويري‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ ترسيم‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ معياري‌‏‎ چه‌‏‎ آشناست‌؟‏‎ ازدواج‌‏‎ واقعي‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎
.مي‌پذيرد‏‎ كه‌‏‎ بسته‌‏‎ نقش‌‏‎ او‏‎ فكر‏‎ در‏‎ زناشويي‌‏‎ زندگي‌‏‎
ازدواج‌‏‎ لج‌بازي‌‏‎ و‏‎ آوردن‌ها‏‎ خشم‌‏‎ و‏‎ پاي‌كوبيدن‌ها‏‎ با‏‎ و‏‎ ضعيف‌‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فردي‌‏‎
ازدواج‌‏‎ چرا‏‎ نمي‌داند‏‎.‎برمي‌گزيند‏‎ را‏‎ جدايي‌‏‎ لاجرم‌ ، ‏‎ ضعيف‌تر ، ‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎
مي‌گيرد؟‏‎ طلاق‌‏‎ چرا‏‎ بداند‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎
ازدواج‌‏‎ لوازم‌‏‎ و‏‎ جزواسباب‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ بچه‌دار‏‎.است‌‏‎ شدن‌‏‎ بچه‌دار‏‎ بزرگتر ، ‏‎ فاجعه‌‏‎
بايد‏‎ چرا‏‎ نمي‌آموزيم‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎ !است‌‏‎ شده‌‏‎ غذا‏‎ فلفل‌‏‎ و‏‎ نمك‌‏‎ مثل‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎
معمولا‏‎ و‏‎ شويم‌‏‎ بچه‌دار‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ چرا‏‎ نمي‌پرسيم‌‏‎ خودمان‌‏‎ از‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ ازدواج‌‏‎
زن‌‏‎ معمولا‏‎ است‌ ، ‏‎ ناخواسته‌‏‎ حاملگي‌ها‏‎ معمولا‏‎مي‌شويم‌‏‎ بچه‌دار‏‎ نيز‏‎ قوي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ بدون‌‏‎
يكي‌‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ قبول‌‏‎ هم‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ باور‏‎ مي‌خورند ، ‏‎ يكه‌‏‎ جوان‌ ، ‏‎ مرد‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ ديگر‏‎ گاهي‌‏‎است‌‏‎ شدن‌‏‎ بچه‌دار‏‎ همين‌‏‎ زناشويي‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ مهم‌‏‎ و‏‎ جالب‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ از‏‎
ترانه‌‏‎.‎ببينيم‌‏‎ هم‌‏‎ لازمي‌‏‎ و‏‎ كافي‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كنيم‌‏‎ فكر‏‎ هم‌‏‎
.شد‏‎ احساس‌‏‎ همين‌‏‎ دچار‏‎ گويا ، ‏‎ نيز‏‎
نشان‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ اجتماع‌‏‎ كثيف‌‏‎ و‏‎ زشت‌‏‎ واقعيات‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ واقعي‌‏‎ ترانه‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ باور‏‎ بايد‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ تفريح‌‏‎ براي‌‏‎ مكانها‏‎ زيباترين‌‏‎ عموما‏‎ پاركها ، ‏‎مي‌دهد‏‎
به‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ بايد‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎هستند‏‎ نيز‏‎ فحشا‏‎ اشاعه‌‏‎ محل‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ ما ، ‏‎ پاركهاي‌‏‎
نرويم‌؟‏‎ پارك‌‏‎
به‌‏‎ انجمني‌‏‎ رياست‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شوهري‌‏‎ مادر‏‎ وجود‏‎ ترانه‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎ موثرترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
باور‏‎ را‏‎ ترانه‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎.مي‌كشد‏‎ يدك‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ عنوان‌‏‎
را‏‎ او‏‎ نيز‏‎ اجتماع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دختري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ عروس‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎
.ندارد‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ او‏‎ فيلم‌‏‎ لحظه‌‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ هرگز‏‎.را‏‎ حرفش‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎.ندارد‏‎ قبول‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ دمي‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ راه‌‏‎ پسرش‌‏‎ و‏‎ وي‌‏‎ زندگي‌‏‎ حريم‌‏‎ به‌‏‎ او ، ‏‎ كه‌‏‎ بپذيرد‏‎ نمي‌تواند‏‎
خودش‌ ، ‏‎ همتاي‌‏‎ بشود‏‎ زني‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كوچكي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دختري‌‏‎ كه‌‏‎ بپذيرد‏‎ نمي‌تواند ، ‏‎است‌‏‎ زيسته‌‏‎
.اراده‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎
هنوز‏‎ كند ، ‏‎ باور‏‎ را‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ بخندد‏‎ مي‌خواهد‏‎ هنوز‏‎ است‌ ، ‏‎ كوچك‌‏‎ هنوز‏‎ ترانه‌ ، ‏‎ اما‏‎
اينگونه‌‏‎ و‏‎.نيست‌‏‎ ترسناك‌‏‎ هم‌‏‎ خيلي‌‏‎ آدم‌ ، ‏‎ خود‏‎ مال‌‏‎ آدم‌ ، ‏‎ خود‏‎ در‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ بپذيرد‏‎ نمي‌تواند‏‎
مادر‏‎ به‌‏‎ نكرده‌‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ بودن‌‏‎ زن‌‏‎ لذت‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎ و‏‎ مي‌ريزد‏‎ دختريش‌‏‎ نازك‌‏‎ پوسته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
فرياد‏‎ وجودش‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ گويي‌‏‎ و‏‎ مي‌ريزد‏‎ چشمش‌‏‎ از‏‎ اشك‌‏‎ كه‌‏‎ حالاست‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎
خدا‏‎:‎كه‌‏‎ مي‌پذيرد‏‎ بعدتر‏‎.‎باشم‌‏‎ داشته‌‏‎ خانواده‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎:‎مي‌زند‏‎ بي‌صدايي‌‏‎
.نفره‌‏‎ يك‌‏‎ خانواده‌اي‌‏‎.‎ديگري‌‏‎ بدون‌‏‎ كند‏‎ شروع‌‏‎ خودش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ و‏‎ خواست‌‏‎
آيا‏‎.‎است‌‏‎ ماهگي‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ جنين‌‏‎ سقط‏‎ و‏‎ نوزاد‏‎ ديه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ديگر ، ‏‎ برانگيز‏‎ سوال‌‏‎ مورد‏‎
مي‌خواهيم‌‏‎ بياموزيم‌؟‏‎ پسرانمان‌‏‎ و‏‎ دختران‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ چنين‌‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎
به‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ نه‌ ، ‏‎ يا‏‎ !مي‌دهي‌؟‏‎ را‏‎ ديه‌اش‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مهم‌‏‎ كردي‌ ، ‏‎ خطايي‌‏‎ هر‏‎ برو‏‎ بگوييم‌‏‎
راحت‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌گفت‌‏‎ پارك‌ ، ‏‎ توي‌‏‎ خياباني‌‏‎ دختر‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌گونه‌‏‎ بياموزيم‌‏‎ دخترانمان‌‏‎
شده‌؟‏‎ چي‌‏‎ گفتم‌‏‎ حامله‌اي‌ ، ‏‎ بابا ، ‏‎ اي‌‏‎:‎كه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎
به‌‏‎ تبديل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ارزش‌‏‎ كدام‌‏‎.‎مي‌ريزيم‌‏‎ فرو‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ تابو‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎
مي‌آموزيم‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ چرا‏‎ و‏‎ چرا؟‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌؟‏‎ ارزش‌‏‎ ضد‏‎
.را‏‎ پولدار‏‎ پسرهاي‌‏‎ مي‌دوشيم‌‏‎ آي‌‏‎:‎كه‌‏‎
زن‌‏‎ بگوييم‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ بياموزيم‌؟‏‎ اينترنت‌‏‎ و‏‎ ماهواره‌‏‎ عصر‏‎ فرزندان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ چه‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ مشكل‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ناداني‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مظلوم‌‏‎ هميشه‌‏‎ تنهاست‌ ، ‏‎ هميشه‌‏‎
در‏‎ كه‌ ، ‏‎ را‏‎ خانه‌اش‌‏‎ به‌‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بپايد‏‎ چنان‌‏‎ را‏‎ دوستانش‌‏‎ و‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ بايد‏‎ هميشه‌‏‎
مهم‌‏‎ بود‏‎ مرد‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ بد‏‎ برايش‌‏‎ است‌‏‎ زن‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مسجد‏‎ تا‏‎ محل‌ 3‏‎ اين‌‏‎
منتظر‏‎ پنجره‌‏‎ پشت‌‏‎ بايد‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ بياموزيم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ !ديگر‏‎ است‌‏‎ مرد‏‎ نيست‌ ، ‏‎
.بيايد‏‎ سراغش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌پايد‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ نشسته‌‏‎ !مثلا‏‎ مردي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ماشيني‌‏‎ تا‏‎ بماند‏‎
اعتقاد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نترس‌‏‎.‎توست‌‏‎ مواظب‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ كسي‌‏‎ هميشه‌‏‎ نترس‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ بگوييم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎
يك‌‏‎ با‏‎ آبكي‌‏‎ ازدواجي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ ترانه‌ ، اين‌‏‎ فيلم‌‏‎ بخش‌‏‎ فاجعه‌آميزترين‌‏‎ و‏‎ تلخ‌ترين‌‏‎ من‌‏‎
راست‌‏‎ او‏‎ هرچه‌‏‎ كه‌‏‎ آنست‌‏‎ درد‏‎ بلكه‌‏‎ دارد ، ‏‎ ناخواسته‌‏‎ كودكي‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ مزخرف‌‏‎ مرد‏‎
كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ مي‌بيند ، ‏‎ آزار‏‎ بيشتر‏‎ دارد‏‎ صداقت‌‏‎ او‏‎ هرچه‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ باور‏‎ كمتر‏‎ مي‌گويد‏‎
مردي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ پدرش‌‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎ به‌‏‎ تكيه‌‏‎ بدون‌‏‎ بايستد‏‎ خودش‌‏‎ پاي‌‏‎ روي‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ تصميم‌‏‎
به‌‏‎ بازگردد‏‎ خودش‌‏‎ مرد‏‎ تا‏‎ بماند‏‎ منتظر‏‎ مي‌خواهد‏‎ غرور‏‎ با‏‎ باز‏‎ و‏‎ نشد‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ همسرش‌‏‎ كه‌‏‎
.بچه‌‏‎ خاطر‏‎
لبخند‏‎ تا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ زشت‌ ، در‏‎ جنيني‌‏‎ تصوير‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ جز‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ خنده‌‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎
تماشاگران‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ هديه‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ شادي‌‏‎ كه‌‏‎ كوچك‌‏‎ نوزاد‏‎ زيباي‌‏‎
.سينما‏‎ صندلي‌هاي‌‏‎ برروي‌‏‎ نشسته‌‏‎
مهدوي‌‏‎ مرضيه‌‏‎

بيشتر‏‎ هستند‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎
مي‌كنند‏‎ عمر‏‎


است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ تعجبانگيز‏‎ تحقيق‌‏‎ يك‌‏‎ حاصل‌از‏‎ نتايج‌‏‎:‎شمالي‌‏‎ كاروليناي‌‏‎
حالت‌‏‎ اين‌‏‎ دچار‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ هستند ، ‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ مسني‌‏‎ زنان‌‏‎
!مي‌كنند‏‎ عمر‏‎ نيستند ، بيشتر‏‎
به‌‏‎ ابتلا‏‎ بين‌‏‎ مي‌دادند‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ قبلي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ عكس‌‏‎ كاملا‏‎ يافته‌ها‏‎ اين‌‏‎
عمومانشان‌‏‎ پيشين‌‏‎ تحقيقات‌‏‎.‎دارد‏‎ نزديكي‌وجود‏‎ ميرارتباط‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ افسردگي‌و‏‎
افزايش‌‏‎ مشخص‌‏‎ زماني‌‏‎ دوره‌‏‎ دريك‌‏‎ را‏‎ مير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ افسردگي‌ ، احتمال‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ كه‌‏‎ مي‌دادند‏‎
.مي‌دهد‏‎
:داشت‌‏‎ اظهار‏‎"داك‌‏‎" دانشگاه‌‏‎ رفتاري‌در‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ روانپزشكي‌‏‎ استاد‏‎ ‎‏‏،‏‎"بليزر‏‎ جي‌ ، ‏‎ دن‌ ، ‏‎"
كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎.‎داريد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشهودي‌‏‎ بسيار‏‎ كاملاعكس‌مطالب‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎
وقوع‌‏‎ اما‏‎دارد‏‎ ارتباط‏‎ مير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ به‌وضوح‌با‏‎ افرادجوان‌ ، ‏‎ افسردگي‌در‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎
اين‌‏‎ شايد‏‎ نتايجي‌‏‎ چنين‌‏‎ كسب‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎.‎نيست‌‏‎ بديهي‌‏‎ امري‌‏‎ مسن‌‏‎ افراد‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ بقا‏‎ سازوكار‏‎ يك‌‏‎ خفيف‌ ، ‏‎ افسردگي‌‏‎ كه‌‏‎ تاييدكند‏‎ را‏‎ فرضيه‌‏‎
مسائل‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ آمريكايي‌كه‌‏‎ مجله‌‏‎ و 6يك‌‏‎ شماره‌ 5‏‎ در‏‎:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ بليزر‏‎
رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ "داك‌‏‎" دانشگاه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ است‌ ، تحقيق‌‏‎ پيري‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ روانپزشكي‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ مير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ افسردگي‌خفيف‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اوليه‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ شامل‌‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎
قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ بودند‏‎ افسردگي‌شديد‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ فقط‏‎ ديگر‏‎ تحقيقات‌‏‎
.مي‌گرفتند‏‎
و‏‎ زن‌‏‎ شامل‌ 2401‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ شروع‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ روي‌گروهي‌‏‎ بر‏‎ مطالعه‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎"داك‌‏‎" تحقيق‌‏‎
تا 1997آنها‏‎ سال‌ 1986‏‎ از‏‎.بود‏‎ سال‌‏‎ از 65‏‎ بالاتر‏‎ آنها‏‎ همگي‌‏‎ سن‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ ‎‏‏1269مرد‏‎
مصاحبه‌قرار‏‎ سلامتيشان‌مورد‏‎ وضعيت‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ تصادفي‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ساله‌‏‎ سه‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎
پرسيده‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ امتحان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سوالي‌‏‎ به‌ 20‏‎ پاسخ‌هايشان‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎
گفت‌5/10‏‎ بليزر‏‎.‎غيرافسرده‌‏‎ و‏‎ خفيف‌‏‎ افسرده‌‏‎ افسرده‌ ، ‏‎:شدند‏‎ تقسيم‌‏‎ گروه‌‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎
مرگ‌‏‎ احتمال‌‏‎ ساله‌ ، ‏‎ سه‌‏‎ دوره‌‏‎ هر‏‎ طي‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎بودند‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ زنان‌دچار‏‎ درصداز‏‎
از‏‎ درصدكمتر‏‎ متوسط 60‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ بودند ، ‏‎ افسردگي‌خفيف‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎ در‏‎ مير‏‎ و‏‎
بيماري‌هاي‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ عوامل‌ديگري‌‏‎ ومير ، ‏‎ مرگ‌‏‎ ميزان‌‏‎ محاسبه‌‏‎ در‏‎ محققان‌‏‎.‎بود‏‎ زنان‌‏‎ بقيه‌‏‎
در‏‎ افسردگي‌‏‎ دريافتند‏‎ محققان‌‏‎.مي‌آوردند‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎.‎.‎.‎ و‏‎ افراد‏‎ مزمن‌ ، سن‌‏‎
.نداشت‌‏‎ تاثيري‌‏‎ هيچ‌‏‎ مردان‌‏‎ مرگ‌‏‎ ميزان‌‏‎
در‏‎ تعجبانگيز‏‎ و‏‎ جالب‏‎ خيلي‌‏‎ خيلي‌‏‎ را‏‎ كشفيات‌‏‎ نداريم‌اين‌‏‎ قصد‏‎ ما‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ بليزر‏‎
رندولف‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ روانپزشك‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تحقيق‌ ، فرضيه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎بگيريم‌‏‎ نظر‏‎
مي‌كند ، ‏‎ بيان‌‏‎ كه‌‏‎ كند ، فرضيه‌اي‌‏‎ تاييد‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ اظهار‏‎ ميشيگان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ "نيسه‌‏‎
مشكلات‌‏‎ حل‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ راحت‌تر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توانايي‌‏‎ اين‌‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ شايد‏‎
نگاه‌‏‎ دور‏‎ زيانبار‏‎ يا‏‎ خطرناك‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ برآيند‏‎ خود‏‎
.دارند‏‎
آرام‌‏‎ خلقي‌‏‎ ونوميدي‌به‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ آمدن‌‏‎ كنار‏‎ براي‌‏‎ انسانها‏‎ شايد‏‎"نيسه‌‏‎" نظريه‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎
سراسر‏‎ نيستند ، ‏‎ حالتي‌‏‎ چنين‌‏‎ داراي‌‏‎ افرادي‌كه‌‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ نياز‏‎ خفيف‌‏‎ افسردگي‌‏‎ يا‏‎
دكتر‏‎ آقاي‌‏‎.‎داد‏‎ نخواهند‏‎ انجام‌‏‎ هرگز‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ كارهايي‌‏‎ انجام‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎
دخالتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بليزر‏‎ تحقيق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎"پيترزبورگ‌‏‎" دانشگاه‌‏‎ روانپزشك‌‏‎ "ريچاردچارلز‏‎"
مطلب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ ترديدقرار‏‎ مورد‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ حاصل‌از‏‎ است‌ ، نتايج‌‏‎ نداشته‌‏‎
افسردگي‌شديد‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ افسردگي‌خفيف‌‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ قبلي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ اشاره‌‏‎
.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ مير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ ميزان‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎
شهرام‌‏‎ ركسانا‏‎:‎مترجم‌‏‎ / آسوشيتدپرس‌‏‎:منبع‌‏‎

و‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎:‎بهداشت‌‏‎ وزارت‌‏‎
ندارند‏‎ دارو‏‎ تجويز‏‎ مجوز‏‎ لاغري‌‏‎ موسسات‌‏‎


داروهاي‌‏‎ تجويز‏‎ از‏‎ داد‏‎ هشدار‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎ به‌‏‎ بهداشت‌‏‎ وزارت‌‏‎ سلامت‌‏‎ معاون‌‏‎
.كنند‏‎ اجتناب‏‎ خود‏‎ مشتريان‌‏‎ به‌‏‎ انرژي‌زا‏‎
فعاليت‌‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ بهداشت‌‏‎ وزارت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ اكبري‌‏‎ دكتر‏‎
تشديد‏‎ مراكز‏‎ اين‌‏‎ تخلف‌‏‎ موارد‏‎ افزايش‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ لاغري‌‏‎ موسسات‌‏‎ و‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎
را‏‎ دارو‏‎ تجويز‏‎ مجوز‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ لاغري‌‏‎ موسسات‌‏‎ و‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎.‎كند‏‎
آنها‏‎ سلامت‌‏‎ انرژي‌زا‏‎ داروهاي‌‏‎ مصرف‌‏‎ بدانند‏‎ بايد‏‎ موسسات‌‏‎ اين‌‏‎ مراجعه‌كنندگان‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎
.مي‌اندازد‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎
اما‏‎ نيست‌‏‎ بهداشت‌‏‎ وزارت‌‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ لاغري‌‏‎ و‏‎ بدنسازي‌‏‎ باشگاههاي‌‏‎ كردن‌‏‎ تعطيل‌‏‎:‎گفت‌‏‎ اكبري‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ گزارش‌‏‎ ذيصلاح‌‏‎ مراجع‌‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ تخلف‌‏‎ موارد‏‎ وزارتخانه‌‏‎ اين‌‏‎ بازرسان‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.