شماره‌ 2771‏‎ , Jul 6 ,2002 تير 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 15‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Informatic
Last Page
; مترو‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ در‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎
تومان‌‏‎ ميليارد‏‎ ساعت‌ 69‏‎ ‎‏‏230ميليون‌‏‎

توسط‏‎ ايرباس‌‏‎ فروند‏‎ خريد 23‏‎
امارات‌‏‎ هواپيمايي‌‏‎

اصناف‌‏‎ دوماهه‌‏‎ مهلت‌‏‎ تمديد‏‎ به‌رغم‌‏‎
تمام‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ هزينه‌ودرآمد‏‎ دفاتر‏‎
است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ قرار‏‎ اصناف‌‏‎

چين‌‏‎ خودرو‏‎ بازار‏‎ برسر‏‎ رقابت‌‏‎

هنرمند‏‎ انگشتان‌‏‎ رنج‌‏‎ مزد‏‎

; مترو‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ در‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎
تومان‌‏‎ ميليارد‏‎ ساعت‌ 69‏‎ ‎‏‏230ميليون‌‏‎


انجام‌‏‎ مترو‏‎ خطوط‏‎ توسط‏‎ سال‌ 83‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ جابه‌جايي‌هاي‌روزانه‌‏‎ ازكل‌‏‎ ‎‏‏10درصد‏‎
شد‏‎ خواهد‏‎
مشكلات‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ برده‌‏‎ رنج‌‏‎ بسياري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ تهران‌ ، ‏‎ شهر‏‎
است‌‏‎ بوده‌‏‎ برجسته‌‏‎ آنقدر‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ ترافيك‌‏‎ و‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ مشكلات‌‏‎ كلان‌شهر ، ‏‎ اين‌‏‎ بي‌شمار‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ تنها‏‎.كرد‏‎ قلمداد‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ معضل‌‏‎ و‏‎ مشكل‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بتوان‌‏‎ كه‌‏‎
ديگر‏‎ كه‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎بوده‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ شديد‏‎ هواي‌‏‎ آلودگي‌‏‎ پيدايش‌‏‎ معضل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ناگوار‏‎ عواقب‏‎
شهر‏‎ آلوده‌ترين‌‏‎ نخست‌‏‎ رتبه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ ناميد ، ‏‎ افسارگسيخته‌‏‎ بحراني‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ جهان‌‏‎
جهاني‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پيچيده‌‏‎ آنقدر‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ ترافيك‌‏‎ مشكل‌‏‎ كور‏‎ گره‌‏‎
ياد‏‎ جهان‌‏‎ كلان‌شهرهاي‌‏‎ نامنظم‌ترين‌‏‎ و‏‎ پرترافيك‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎
دنيا‏‎ روز‏‎ استاندارد‏‎ شرايط‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ حداقل‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
.است‌‏‎ برخوردار‏‎
اعمال‌‏‎ مانند‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ ترافيك‌‏‎ مشكل‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ بسيار‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
زوج‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ خودرو‏‎ تردد‏‎ موقت‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ممنوعه‌‏‎ مناطق‌‏‎ ايجاد‏‎ محدوديت‌ها ، ‏‎
طرح‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ روزانه‌‏‎ مجوزهاي‌‏‎ فروش‌‏‎ جريمه‌ها ، ‏‎ آنها ، ‏‎ پلاك‌‏‎ شماره‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ هفته‌‏‎ فرد‏‎ و‏‎
و‏‎ حمل‌‏‎ ناوگان‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ بحث‌‏‎ همواره‌‏‎ ديگر ، ‏‎ بسيار‏‎ راهكارهاي‌‏‎ و‏‎ طرح‌ها‏‎ و‏‎ ترافيك‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ مطرح‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ درون‌شهري‌‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎
و‏‎ ايجاد‏‎ بحث‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ ناوگان‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ براي‌‏‎ فعاليت‌هايي‌‏‎ انجام‌‏‎ را7س‌‏‎ در‏‎
تهراني‌ها‏‎ براي‌‏‎ آرزويي‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ قرار‏‎ تهران‌‏‎ مترو‏‎ راه‌اندازي‌‏‎
حفاري‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ريختن‌هاي‌‏‎ فرو‏‎ همواره‌‏‎ آرزو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تهران‌‏‎ مردم‌‏‎ سهم‌‏‎ اما‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ ميلگرد‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ و‏‎ سيمان‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎ حجم‌‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎ خاكبرداري‌هاي‌‏‎ تماشاي‌‏‎ مترو ، ‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ تبديل‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ حياتي‌‏‎ نياز‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ زماني‌‏‎ مترو‏‎ سريع‌تر‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ ضرورت‌‏‎
ترافيك‌‏‎ در‏‎ انتظار‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ وقت‌‏‎ اتلاف‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ وارده‌‏‎ خسارات‌‏‎ تنها‏‎ آمار ، ‏‎ براساس‌‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ يا‏‎ شد‏‎ بالغ‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ سالي‌ 200‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ خيابان‌هاي‌‏‎
داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ رانندگي‌‏‎ تصادف‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ نفر‏‎ پانصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ يك‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ متوسط‏‎
.مي‌شوند‏‎ مجروح‌‏‎ و‏‎ مصدوم‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ از 12‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎
خود‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ رانندگي‌‏‎ تصادف‌‏‎ فقره‌‏‎ از 500‏‎ بيش‌‏‎ روزانه‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎
شبانه‌روز‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تهراني‌ها‏‎ سواره‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ تعداد‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ضمن‌‏‎.باشد‏‎ بي‌نظير‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ خروجي‌‏‎ و‏‎ ورودي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ تعداد‏‎ اگر‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ سفر‏‎ ميليون‌‏‎ بر 2/11‏‎ بالغ‌‏‎
.مي‌رسيم‌‏‎ شبانه‌روز‏‎ در‏‎ سفر‏‎ ميليون‌‏‎ معادل‌ 13‏‎ عددي‌‏‎ به‌‏‎ كنيم‌‏‎ اضافه‌‏‎
تا 970‏‎ عصر‏‎ و‏‎ صبح‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎ جابه‌جايي‌‏‎ و‏‎ ترافيك‌‏‎ اوج‌‏‎ ساعات‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ حجم‌‏‎ اين‌‏‎
بودن‌‏‎ روان‌‏‎ و‏‎ مسافر‏‎ تعداد‏‎ اين‌‏‎ آسان‌‏‎ جابه‌جايي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ بالغ‌‏‎ ساعت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سفر‏‎ هزار‏‎
.مي‌كند‏‎ تبديل‌‏‎ محال‌‏‎ امري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساعات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎
عمده‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ خيابان‌ها‏‎ عصر ، ‏‎ و‏‎ صبح‌‏‎ ساعات‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎
سنگيني‌‏‎ نسبتا‏‎ ترافيك‌‏‎ با‏‎ روز‏‎ ساعات‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ تقريبا‏‎ دارد ، ‏‎ جريان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎
ميدان‌‏‎ به‌‏‎ بهارستان‌‏‎ ميدان‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ حسين‌‏‎ امام‌‏‎ ميدان‌‏‎ خط‏‎ دو‏‎.هستند‏‎ روبه‌رو‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ تهران‌‏‎ مركز‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ نقلي‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ خطوط‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ جمهوري‌‏‎
اشباع‌‏‎ ويژه‌‏‎ خطوط‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مسافر‏‎ از‏‎ مملو‏‎ روز‏‎ ساعات‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ خط‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ اتوبوس‌هاي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ معطل‌‏‎ سنگين‌‏‎ ترافيك‌‏‎ در‏‎ خودروها‏‎ از‏‎ شده‌‏‎
سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ بزرگراه‌هاي‌‏‎ و‏‎ خيابان‌ها‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
شبكه‌‏‎ اين‌‏‎ گذشته‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ لزوم‌‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ تهران‌‏‎ موتورسيكلت‌هاي‌‏‎ و‏‎ خودروها‏‎ هجوم‌‏‎ پاسخگوي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎
سيستم‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ و‏‎ غيرهمسطح‌‏‎ سطوح‌‏‎
.مي‌شود‏‎ احساس‌‏‎ بالاتر‏‎ ظرفيت‌‏‎ با‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎
هوا ، ‏‎ آلودگي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ بيماري‌هاي‌‏‎ درمان‌‏‎ و‏‎ سوخت‌‏‎ مصرف‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎ در‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎
استهلاك‌‏‎ هزينه‌‏‎ معابر ، ‏‎ شبكه‌‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎ تعميرات‌‏‎ تصادفات‌ ، ‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خسارات‌‏‎ پرداخت‌‏‎
را‏‎ زمين‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ مترو‏‎ خطوط‏‎ و‏‎ شبكه‌‏‎ ايجاد‏‎ طرح‌‏‎ دست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ متعددي‌‏‎ موارد‏‎ و‏‎ خودروها‏‎
براي‌‏‎ نجات‌بخش‌‏‎ طرحي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ شهري‌‏‎ جابه‌جايي‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ براي‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ مسوولان‌‏‎ برنامه‌‏‎ را7س‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مشكلات‌‏‎ رفع‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ نظام‌‏‎ كلان‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎
درون‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ ريلي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ بر‏‎ اولويت‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ سال‌ 80‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎
نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ مصرف‌‏‎ الگوي‌‏‎ مصوبات‌‏‎ بر‏‎ مطابق‌‏‎ و‏‎ رو‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ شهري‌‏‎ برون‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎
روزانه‌‏‎ كيلومتر‏‎ سفر‏‎ با‏‎ شهرها‏‎ در‏‎ جابه‌جايي‌‏‎ نياز‏‎ تامين‌‏‎ درون‌شهري‌ ، ‏‎ مسافري‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎
.شد‏‎ گذاشته‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ مترو‏‎ شبكه‌‏‎ برعهده‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏8‏‎
مترو‏‎ يك‌‏‎ خط‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ مترو‏‎ خط‏‎ چهار‏‎ از‏‎ خط‏‎ دو‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
شهيد‏‎ اتوبان‌‏‎ در‏‎ ميرداماد‏‎ ايستگاه‌‏‎ از‏‎ خط‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ جنوب‏‎ به‌‏‎ شمال‌‏‎ خط‏‎ تهران‌‏‎
و‏‎ مفتح‌‏‎ خيابان‌هاي‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ مصلاي‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شروع‌‏‎ تهران‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ حقاني‌‏‎
خيام‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ از‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ تهران‌‏‎ مترو‏‎ دو‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ خميني‌‏‎ امام‌‏‎ ميدان‌‏‎ در‏‎ سعدي‌‏‎
مناطق‌‏‎ طي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ ادامه‌‏‎ روزميني‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ شوش‌‏‎ ايستگاه‌‏‎ از‏‎
.مي‌شود‏‎ ختم‌‏‎ خميني‌‏‎ امام‌‏‎ حرم‌‏‎ به‌‏‎ شهدا‏‎ و‏‎ فتح‌آباد‏‎ ري‌ ، ‏‎ شهر‏‎ علي‌آباد‏‎ جنوب ، ‏‎ ترمينال‌‏‎
رسيده‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ به‌‏‎ علي‌آباد‏‎ ايستگاه‌‏‎ تا‏‎ ميرداماد‏‎ مبدا7‏‎ از‏‎ خط‏‎ اين‌‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ به‌كار‏‎ شروع‌‏‎ صادقيه‌‏‎ ميدان‌‏‎ مبدا7‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ شهر‏‎ غربي‌‏‎ شرقي‌‏‎ خط‏‎ كه‌‏‎ تهران‌‏‎ دو‏‎ خط‏‎
ميدان‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ خط‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ ادامه‌‏‎ دردشت‌‏‎ ايستگاه‌‏‎ تا‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ خميني‌‏‎ امام‌‏‎
حال‌حاضرازميدان‌صادقيه‌تاميدان‌‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ خميني‌به‌‏‎ امام‌‏‎
مي‌كنم‌ ، ‏‎ استفاده‌‏‎ مترو‏‎ از‏‎ اوقات‌‏‎ بعضي‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ تهراني‌‏‎ شهروندان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ خسروي‌نژاد‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌‏‎ تمايلي‌‏‎ چندان‌‏‎ آن‌‏‎ زمان‌بندي‌‏‎ و‏‎ مترو‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ شلوغي‌‏‎ به‌دليل‌‏‎ ولي‌‏‎
.ندارم‌‏‎ مترو‏‎
ساعات‌‏‎ اگر‏‎ نيست‌ ، ‏‎ هماهنگ‌‏‎ من‌‏‎ كاري‌‏‎ ساعات‌‏‎ با‏‎ مترو‏‎ كار‏‎ ساعات‌‏‎ زمان‌بندي‌‏‎:مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ بهتر‏‎ يابد ، ‏‎ افزايش‌‏‎ مترو‏‎ كار‏‎
تسهيلات‌‏‎ و‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ مترو‏‎ از‏‎ روز‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ حاجي‌پور‏‎ محمود‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎
من‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎ مترو‏‎ از‏‎ روز‏‎ هر‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ رضايت‌‏‎ اظهار‏‎ مترو‏‎
.مي‌رسم‌‏‎ مقصد‏‎ به‌‏‎ سابق‌‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ آن‌كه‌‏‎ ضمن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ صرفه‌تر‏‎ به‌‏‎ مقرون‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ سال‌ 83‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ مترو‏‎ خط‏‎ دو‏‎ از‏‎ كامل‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎:مي‌كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
خواهد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ تبعات‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ كرج‌‏‎ تهران‌‏‎ سريع‌السير‏‎ برقي‌‏‎ قطار‏‎ خط‏‎
.داشت‌‏‎
سفر‏‎ ميليون‌‏‎ به‌ 15‏‎ نزديك‌‏‎ تهران‌‏‎ ساكنان‌‏‎ روزانه‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ تعداد‏‎ سال‌ 83‏‎ در‏‎ اساس‌ ، ‏‎ براين‌‏‎
ارزش‌‏‎ و‏‎ شبانه‌روز‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ سفر‏‎ هر‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ تلف‌‏‎ وقت‌‏‎ دقيقه‌‏‎ احتساب 25‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎
و‏‎ هزار‏‎ معادل‌ 4‏‎ ساعت‌‏‎ ميليارد‏‎ سالانه‌ 3/2‏‎ ريال‌ ، ‏‎ هزار‏‎ معادل‌ 3‏‎ شهروندان‌‏‎ وقت‌‏‎ ساعت‌‏‎ يك‌‏‎
.مي‌رود‏‎ هدر‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ مردم‌‏‎ وقت‌‏‎ از‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ ‎‏‏898‏‎
كل‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ حداقل‌ 10‏‎ تهران‌‏‎ مترو‏‎ خط‏‎ دو‏‎ سال‌ 83 ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ پيش‌بيني‌ها‏‎
.داشت‌‏‎ خواهند‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ شهري‌‏‎ روزانه‌‏‎ جابه‌جايي‌هاي‌‏‎
تهران‌‏‎ مترو‏‎ فعلي‌‏‎ خطوط‏‎ از‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اساس‌ ، ‏‎ براين‌‏‎
مادي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ معادل‌ 690‏‎ ساعت‌‏‎ ميليون‌‏‎ موجب 230‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ ترافيك‌‏‎ تراكم‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ تهراني‌‏‎ شهروندان‌‏‎ وقت‌‏‎ اتلاف‌‏‎

هواپيمايي‌‏‎ توسط‏‎ ايرباس‌‏‎ فروند‏‎ خريد 23‏‎
امارات‌‏‎


ايرباس‌‏‎ هواپيماي‌‏‎ فروند‏‎ خريد 23‏‎ با‏‎ (‎‎‏‏2001‏‎) گذشته‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ (امارات‌‏‎) هواپيمايي‌‏‎
جامبو‏‎ سوپر‏‎ اي‌380‏‎
.كرد‏‎ هزينه‌‏‎ خود‏‎ هوايي‌‏‎ ناوگان‌‏‎ تقويت‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ ‎‏‏15‏‎
اين‌‏‎ سالانه‌‏‎ جشن‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ امارات‌‏‎ هواپيمايي‌‏‎ مدير‏‎ (‎سلطان‌‏‎ شهاب‏‎)‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎
.كرد‏‎ اعلام‌‏‎ تهران‌‏‎ لاله‌‏‎ هتل‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
از‏‎ جمعي‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ مسافرتي‌‏‎ آژانس‌هاي‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ از‏‎ قدرداني‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ جشن‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اعضاي‌‏‎
ايراني‌‏‎ بازرگانان‌‏‎ و‏‎ مسافرتي‌‏‎ آژانس‌هاي‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ سياسي‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎
پروازي‌‏‎ خطوط‏‎ گسترش‌‏‎ براي‌‏‎ امارات‌‏‎ هواپيمايي‌‏‎ آتي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ خدمات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ حضور‏‎
.شدند‏‎ آشنا‏‎

اصناف‌‏‎ دوماهه‌‏‎ مهلت‌‏‎ تمديد‏‎ به‌رغم‌‏‎
تمام‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ دفاترهزينه‌ودرآمد‏‎
است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ قرار‏‎ اصناف‌‏‎


آشنايي‌‏‎ ‎‏‏، عدم‌‏‎ پردرآمد‏‎ مشاغل‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ هزينه‌‏‎ دفاتر‏‎ ثبت‌‏‎ مهلت‌‏‎ تمديد‏‎ علت‌‏‎ مهمترين‌‏‎
.است‌‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ تنظيم‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ وظايف‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ اصناف‌‏‎ و‏‎ اتحاديه‌ها‏‎
بيان‌‏‎ با‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ خدماتي‌‏‎ توزيعي‌و‏‎ صنفي‌‏‎ امور‏‎ مجمع‌‏‎ نماينده‌‏‎
و‏‎ اتحاديه‌ها‏‎ اعضاي‌‏‎ دارايي‌ ، ‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎ فوق‌‏‎ مطلب‏‎
كرده‌‏‎ موظف‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ هزينه‌‏‎ دفاتر‏‎ در‏‎ خود‏‎ مالي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صنوف‌‏‎
كل‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ آن‌‏‎ نمونه‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ امسال‌‏‎ كه‌‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ است‌‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ سابقه‌اي‌‏‎ كشور‏‎
و‏‎ چاپ‌‏‎:افزود‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ كشور‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ صنف‌‏‎ و‏‎ اتحاديه‌‏‎ هزار‏‎ به‌ 44‏‎ جعفريان‌‏‎ محمدرضا‏‎
با‏‎ را‏‎ اصناف‌‏‎ دارايي‌ ، ‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ موردنياز‏‎ تعداد‏‎ تكثير‏‎
نمايندگان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دفتر‏‎ معدودي‌‏‎ تعداد‏‎ جزء‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ مواجه‌‏‎ كمتري‌‏‎ مشكل‌‏‎
تمديد‏‎ وي‌‏‎ندارند‏‎ دسترسي‌‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اعضا‏‎ بقيه‌‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ اصناف‌‏‎ و‏‎ اتحاديه‌ها‏‎
و‏‎ خدماتي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ معاونت‌‏‎ و‏‎ صنفي‌‏‎ امور‏‎ مجمع‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ نتيجه‌‏‎ را‏‎ دفاتر‏‎ ثبت‌‏‎ مهلت‌‏‎
فراوان‌‏‎ تاكيدات‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اموراقتصادي‌‏‎ وزارت‌‏‎ مالياتي‌‏‎
در‏‎ كمبود‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ تدوين‌‏‎ دفاتر‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎ تنظيم‌‏‎ اجرايي‌‏‎ آيين‌نامه‌‏‎ تاكنون‌‏‎
.مي‌گذارد‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ منفي‌‏‎ تاثير‏‎ اصناف‌ ، ‏‎ و‏‎ اتحاديه‌ها‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ عملكرد‏‎ مبحث‌‏‎
دفاتر‏‎ ثبت‌‏‎ مهلت‌‏‎ تمديد‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ دوشنبه‌‏‎ كشور‏‎ مالياتي‌‏‎ امور‏‎ سازمان‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ معاون‌‏‎
اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ايرنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ پناهي‌‏‎ قاسم‌‏‎.داد‏‎ خبر‏‎ پردرآمد‏‎ مشاغل‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ هزينه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اتخاذ‏‎ مالياتي‌‏‎ موديان‌‏‎ درخواست‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎
سال‌جاري‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ شغلي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ ثبت‌‏‎ تاخير‏‎ مهلت‌مقرر ، ‏‎ تمديد‏‎ با‏‎:‎كرد‏‎ تصريح‌‏‎ وي‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ بي‌اعتباري‌‏‎ موجب‏‎ مالياتي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ مردادماه‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎
ماليات‌هاي‌‏‎ قانون‌‏‎ اصلاحيه‌‏‎ ماده‌ 95‏‎ (‎ب‏‎) بند‏‎ مفاد‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ مالياتي‌‏‎ امور‏‎ سازمان‌‏‎
به‌‏‎ سال‌ 81‏‎ عملكرد‏‎ از‏‎ را‏‎ پردرآمد‏‎ شغل‌‏‎ صاحبان‌ 19‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ اسفند‏‎ مصوب 27‏‎ مستقيم‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ هزينه‌‏‎ دفاتر‏‎ در‏‎ شغلي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ مكلف‌‏‎ بعد‏‎
ضوابط‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ دفاتر‏‎ تا‏‎ داشتند‏‎ فرصت‌‏‎ خردادماه‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ بند‏‎ اين‌‏‎ مشمولان‌‏‎
فعاليت‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مالياتي‌‏‎ اداره‌‏‎ امضاي‌‏‎ و‏‎ مهر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ تعيين‌شده‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ و‏‎
.برسانند‏‎ اقتصادي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ يادشده‌‏‎ پردرآمد‏‎ مشاغل‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ شغلي‌‏‎ گروه‌‏‎ از 19‏‎ اصلاحيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اگرچه‌‏‎
شامل‌‏‎ را‏‎ فوق‌‏‎ تعداد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ رقمي‌‏‎ عملا‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ گنجانده‌‏‎ حرفه‌‏‎ و‏‎ شغل‌‏‎ چند‏‎ رديف‌‏‎ هر‏‎
.مي‌شود‏‎
فني‌‏‎ محاسبات‌‏‎ نقشه‌برداري‌ ، ‏‎ نقشه‌كشي‌ ، ‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ تاسيسات‌‏‎ ساختماني‌ ، ‏‎ مشاغل‌‏‎ صاحبان‌‏‎
ارائه‌دهندگان‌‏‎ صحاف‌ها ، ‏‎ ليتوگراف‌ها ، ‏‎ چاپخانه‌داران‌ ، ‏‎ و‏‎ گروه‌‏‎ از 19‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ نظارت‌‏‎ و‏‎
.دارند‏‎ قرار‏‎ ديگري‌‏‎ گروه‌‏‎ در‏‎ گرافيست‌ها‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ خدمات‌‏‎
مشاوران‌‏‎ دادگستري‌ ، ‏‎ رسمي‌‏‎ مترجمان‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ وكلا ، ‏‎ شغلي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎
توجه‌‏‎ جالب‏‎ و‏‎ گرفته‌اند‏‎ جاي‌‏‎ مهندسي‌‏‎ نظام‌‏‎ سازمان‌‏‎ اعضاي‌‏‎ و‏‎ رسمي‌‏‎ حسابداران‌‏‎ حقوقي‌ ، ‏‎
تحقيقاتي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آزاد‏‎ كارشناسان‌‏‎ و‏‎ پژوهشگران‌‏‎ محققان‌ ، ‏‎ آن‌كه‌‏‎
صاحبان‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎داده‌اند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ شغلي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ دارند‏‎ اشتغال‌‏‎
الكتروانسفالوگرافي‌ها ، ‏‎ سونوگرافي‌ها ، ‏‎ فيزيوتراپي‌ها ، ‏‎ راديولوژي‌ها ، ‏‎ آزمايشگاه‌ها ، ‏‎
غيرطبي‌‏‎ و‏‎ طبي‌‏‎ بهداشتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌دهندگان‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ زيبايي‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ سي‌تي‌اسكن‌ها ، ‏‎
رستوران‌ها ، ‏‎ پذيرايي‌ ، ‏‎ تالارهاي‌‏‎ صاحبان‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ قلمداد‏‎ شغلي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ نيز‏‎
نيز‏‎ ظرف‌‏‎ كرايه‌دهندگان‌‏‎ و‏‎ پذيرايي‌‏‎ خدمات‌‏‎ دهندگان‌‏‎ ارائه‌‏‎ آماده‌ ، ‏‎ غذاهاي‌‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎
.داده‌اند‏‎ خوداختصاص‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شغلي‌‏‎ رديف‌‏‎ يك‌‏‎

چين‌‏‎ خودرو‏‎ بازار‏‎ برسر‏‎ رقابت‌‏‎


برگزاري‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ داغ‌تر‏‎ روز‏‎ هر‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ خودروسازي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ رقابت‌‏‎
و‏‎ شركت‌‏‎ و 300‏‎ يك‌هزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ كه‌‏‎ پكن‌‏‎ خودرو‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ بازديدكننده‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ از 400‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ برپا‏‎ كشور‏‎ از 24‏‎ كارخانه‌‏‎
درزمينه‌‏‎ بيشتري‌‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ داغ‌تر‏‎ روز‏‎ هر‏‎ چين‌‏‎ خودرو‏‎ بازار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خودروسازي‌‏‎
ميزان‌‏‎ ولي‌‏‎ داشته‌‏‎ رشد‏‎ كمي‌‏‎ بريتانيا‏‎ در‏‎ خودرو‏‎ فروش‌‏‎ توليدكننده‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ كشور‏‎ درميان‌ 5‏‎
اروپا‏‎ در‏‎ اينك‌‏‎ خودرو‏‎ فروش‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ در‏‎ خودرو‏‎ فروش‌‏‎
براي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ خودروسازي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ سبب‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ركود‏‎ درحال‌‏‎
.نكرده‌اند‏‎ دريغ‌‏‎ تلاشي‌‏‎ هيچ‌‏‎ از‏‎ چين‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.بي‌‏‎ فيات‌ ، ‏‎ ازجمله‌‏‎ جهان‌‏‎ خودروسازي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شركت‌‏‎ چند‏‎ اهداف‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ به‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
و‏‎ چين‌‏‎ مشترك‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ با‏‎ فيات‌‏‎ شركت‌‏‎ مي‌گويند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ اشاره‌‏‎ ولوو‏‎ و‏‎ بيوك‌‏‎ و ، ‏‎ام‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ مدل‌‏‎ سه‌‏‎ ميلادي‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ ايتاليا‏‎
.ام‌‏‎.‎بي‌‏‎ شركت‌‏‎.‎است‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ قطعات‌‏‎ صادرات‌‏‎ مركز‏‎ يك‌‏‎ تاسيس‌‏‎ فيات‌ ، ‏‎ شركت‌‏‎ ديگر‏‎ اهداف‌‏‎ ازجمله‌‏‎
تا‏‎ است‌‏‎ درصدد‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ خودرو‏‎ دستگاه‌‏‎ به‌ 6هزار‏‎ نزديك‌‏‎ فروش‌‏‎ با‏‎ و ، ‏‎
سال‌‏‎ در 6‏‎ نيز‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎.‎درآيد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خودرولوكس‌‏‎ سازنده‌‏‎ مهمترين‌‏‎ به‌صورت‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ (يورو‏‎)‎ ميليارد‏‎ آينده‌ 16‏‎
به‌‏‎ نزديك‌‏‎ فروشي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ ولوو‏‎ شركت‌‏‎
دستگاه‌‏‎ هزار‏‎ از 10‏‎ بيش‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ در 5‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ داشت‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ خودرو‏‎ دستگاه‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏2‏‎
.برساند‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ خودرو‏‎
نظر‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ (وولينگ‌‏‎) شركت‌‏‎ و‏‎ شانگهاي‌‏‎ خودروسازي‌‏‎ شركت‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ (بيوك‌‏‎)‎ شركت‌‏‎
رقابت‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.دهد‏‎ افزايش‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ دارد‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ خودرو‏‎ صنعت‌‏‎ رشد‏‎ چين‌‏‎ خودرو‏‎ بازار‏‎ در‏‎ شديدتر‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎

هنرمند‏‎ انگشتان‌‏‎ رنج‌‏‎ مزد‏‎


گذشته‌‏‎ سده‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ قاليبافان‌‏‎ ندگي‌‏‎.‎ز‏‎
حتي‌از‏‎ و‏‎ اندام‌‏‎ شدن‌‏‎ فلج‌‏‎ بازوها ، ‏‎ و‏‎ دايمي‌پاها‏‎ شدن‌‏‎ كج‌‏‎ از‏‎ قاليبافان‌‏‎ مواقع‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎
مي‌برند‏‎ رنج‌‏‎ اعضاي‌بدن‌‏‎ كامل‌‏‎ افتادن‌‏‎ كار‏‎
كه‌500‏‎ مي‌شود‏‎ صادر‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ روستايي‌از‏‎ فرش‌‏‎ مترمربع‌‏‎ هزار‏‎ سالانه‌600‏‎
زنان‌‏‎ و‏‎ دختران‌‏‎ دست‌رنج‌‏‎ حاصل‌‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎ دارد‏‎ همراه‌‏‎ ارزآوري‌به‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎
. روستايي‌است‌‏‎
در‏‎ خردسال‌‏‎ دختران‌‏‎ كار‏‎ مساله‌‏‎ به‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اقتصاد‏‎ استاد‏‎ احمدسيف‌‏‎
است‌‏‎ آنان‌‏‎ محصول‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ نابرابري‌دستمزدها‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كارگاه‌هاي‌قاليبافي‌پرداخته‌‏‎
.مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پنج‌ساله‌اي‌‏‎ دختربچه‌‏‎ مهارت‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ كرمان‌‏‎ در‏‎ قاليبافي‌‏‎ كارگاه‌‏‎ يك‌‏‎ صاحب‏‎
چنين‌‏‎ خلق‌‏‎ بابت‌‏‎ دختربچه‌‏‎ اين‌‏‎:‎ كرد‏‎ سوال‌‏‎ بازديدكننده‌‏‎.‎ مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ خارجي‌‏‎ بازديدكننده‌‏‎
پرسيد‏‎ شنيد ، ‏‎ را‏‎ دستمزد‏‎ ناچيز‏‎ مبلغ‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ مي‌گيرد؟‏‎ دستمزد‏‎ چقدر‏‎ روزي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ اثر‏‎
اما‏‎ نه‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ البته‌‏‎ <بود‏‎ اين‌‏‎ پاسخ‌‏‎ هست‌؟‏‎ كردن‌‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ پولي‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎ طفل‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎
>. است‌‏‎ يتيم‌‏‎ بچه‌‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ چون‌‏‎ نيست‌‏‎ مهم‌‏‎
براي‌‏‎ بلكه‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ كالا‏‎ اين‌‏‎.‎ است‌‏‎ تماشايي‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ حقيقتا‏‎ ايراني‌‏‎ فرش‌‏‎
>ايرانيان‌‏‎ قضيه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ <كتاب‏‎ در‏‎ كرزن‌‏‎ لرد‏‎.‎ دارد‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ ارزش‌‏‎ هم‌‏‎ خارجيان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
منسوجي‌‏‎ هيچ‌‏‎ تاكنون‌‏‎ انسان‌‏‎ دست‌‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ گمان‌‏‎:‎ <است‌‏‎ گفته‌‏‎ ابريشمي‌‏‎ قالي‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎
و‏‎ بي‌نظير‏‎ ظرافت‌‏‎ عالي‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ <همچنين‌‏‎ او‏‎>.‎ باشد‏‎ بافته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زيباتر‏‎
.مي‌كند‏‎ تحسين‌‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ باقدمت‌‏‎ و‏‎ اصيل‌‏‎ قالي‌هاي‌‏‎> بادوام‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎
چنين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سالي‌‏‎ و‏‎ كم‌سن‌‏‎ و‏‎ گمنام‌‏‎> هنرمندان‌‏‎ <زندگي‌‏‎ شرايط‏‎ بررسي‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎
معيشتي‌‏‎ و‏‎ كاري‌‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ كساني‌‏‎ چه‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎.‎ مي‌كردند‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ زيبايي‌‏‎ آثار‏‎
در‏‎ را‏‎ شوند‏‎ بافته‌‏‎ چشم‌خيره‌كننده‌‏‎ و‏‎ هنرمندانه‌‏‎ متاع‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ حدي‌‏‎ چه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎
محدود‏‎ گذشته‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎ باقي‌مانده‌‏‎ شواهد‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ تحقيقات‌‏‎.‎ كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ بحث‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎
وضعيت‌‏‎ در‏‎ معناداري‌‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ قاطعي‌‏‎ شواهد‏‎ اما‏‎ مي‌گردد ، ‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ ميلادي‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎ قاليبافان‌‏‎ اين‌‏‎
اشتغال‌‏‎ شال‌‏‎ و‏‎ قالي‌‏‎ بافتن‌‏‎ به‌‏‎ باستان‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ روستاييان‌‏‎ و‏‎ عشاير‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
از‏‎ حداقل‌‏‎.‎ آوردند‏‎ روي‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ شهرنشينان‌‏‎ اخير‏‎ قرن‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ و‏‎ داشتند‏‎
.كرد‏‎ كسب‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ بالايي‌‏‎ اعتبار‏‎ ايراني‌‏‎ فرش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طرف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ قبل‌‏‎ چهارصدسال‌‏‎
هفدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ پيدا‏‎ علاقه‌‏‎ فرش‌‏‎ تجارت‌‏‎ به‌‏‎ شانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ روسي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
.مي‌شد‏‎ صادر‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ وسيع‌‏‎ مقياس‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فرش‌‏‎
فرش‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ معمولا‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ صادر‏‎ امروزي‌‏‎ تركيه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كالا‏‎ اين‌‏‎ چون‌‏‎
دو‏‎ به‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ فرش‌‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎.‎ مي‌شناختند‏‎ ايراني‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎> تركي‌‏‎<
آمريكا ، ‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ فراوان‌‏‎ ثروت‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ اول‌‏‎.‎ يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ مهم‌‏‎ دليل‌‏‎
در‏‎ همزمان‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ را‏‎ لوكسي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ چنين‌‏‎ براي‌‏‎ خارجيان‌‏‎ زياد‏‎ تقاضاي‌‏‎
.كرد‏‎ كمك‌‏‎ مشابه‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ و‏‎ فرش‌‏‎ صدور‏‎ و‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ فشار‏‎ عامل‌‏‎ يك‌‏‎ فرش‌ ، ‏‎ عرضه‌‏‎ طرف‌‏‎
روبه‌‏‎ واردات‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ جديد‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎ يافتن‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ شديد‏‎ احتياج‌‏‎ فشار‏‎ عامل‌‏‎ آن‌‏‎
برنج‌ ، ‏‎ مانند‏‎ (سنتي‌‏‎ تجاري‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ ارزآوري‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ سال‌ها‏‎ آن‌‏‎ در‏‎.‎ بود‏‎ افزايش‌‏‎
شديد‏‎ نوسانات‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ كافي‌‏‎ واردات‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎) ابريشم‌‏‎ و‏‎ ترياك‌‏‎ تنباكو ، ‏‎
.هستند‏‎ نيز‏‎ درآمدي‌‏‎
براي‌‏‎ كالا‏‎ صادرات‌‏‎ به‌‏‎ داخلي‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎) كشش‌‏‎ عامل‌‏‎ (‎خارجيان‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ برآيند‏‎ از‏‎
را‏‎ مثبت‌‏‎ تاثير‏‎ بيشترين‌‏‎ فرش‌‏‎ صدور‏‎ و‏‎ توليد‏‎ ظاهرا‏‎)‎ فشار‏‎ عامل‌‏‎ (‎واردات‌‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎
به‌‏‎ بلكه‌‏‎ داد ، ‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ قاليبافي‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ توليد‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎.‎ پذيرفت‌‏‎
.شد‏‎ منجر‏‎ نيز‏‎ خارجيان‌‏‎ سرمايه‌‏‎ با‏‎ بزرگ‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎
عمدتا‏‎ توليد‏‎ اما‏‎ مي‌شد ، ‏‎ بافته‌‏‎ شال‌‏‎ و‏‎ قالي‌‏‎ كشور‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ نوزدهم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎
.داشتند‏‎ ارزاني‌‏‎ و‏‎ فراوان‌‏‎ نسبتا‏‎ كار‏‎ نيز‏‎ و‏‎ غلات‌‏‎ پشم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ تمركز‏‎ نواحي‌‏‎ در‏‎
كرمان‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ سلطان‌آباد‏‎ فارس‌ ، ‏‎ خراسان‌ ، ‏‎ اصفهان‌ ، ‏‎ در‏‎ قاليبافي‌‏‎ اصلي‌‏‎ نواحي‌‏‎ بنابراين‌‏‎
در‏‎ فقط‏‎ اما‏‎ مي‌شد ، ‏‎ بافته‌‏‎ قالي‌‏‎ مقداري‌‏‎ هم‌‏‎ كرمانشاه‌‏‎ و‏‎ آذربايجان‌‏‎ در‏‎ بودند‏‎ متمركز‏‎
زيادي‌‏‎ گسترش‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ تبريز‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ احداث‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎
. يافت‌‏‎
جريان‌‏‎ ببافند ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خواه‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خواه‌‏‎ را‏‎ قالي‌ها‏‎
انجام‌‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ عمليات‌‏‎ وتمامي‌‏‎ بوده‌‏‎ كاربر‏‎ فعاليتي‌‏‎ استثنا‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ هميشه‌‏‎ توليد‏‎
مراحل‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ مي‌تابيدند‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ را‏‎ قاليبافي‌‏‎ در‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ نخ‌هاي‌‏‎ انبوه‌‏‎.‎ مي‌گيرد‏‎
.مي‌گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ قالي‌‏‎ دارهاي‌‏‎ و‏‎ ابتدايي‌‏‎ بسيار‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ گره‌زني‌‏‎ و‏‎ بافت‌‏‎
كه‌‏‎ آمد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ طبيعي‌‏‎ مواد‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ وارداتي‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌هايي‌‏‎
.نكرد‏‎ كسب‏‎ موفقيتي‌‏‎
در‏‎ تخمين‌‏‎.‎ مي‌بافتند‏‎ كودكان‌‏‎ را‏‎ شال‌ها‏‎ و‏‎ قالي‌ها‏‎ اكثر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ تلخ‌‏‎ واقعيت‌‏‎ يك‌‏‎
مقيم‌‏‎ انگليسي‌‏‎ كنسول‌‏‎. است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ مختلف‌‏‎ ناظران‌‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ شاغلان‌‏‎ اين‌‏‎ سني‌‏‎ گروه‌‏‎ مورد‏‎
شال‌‏‎ و‏‎ قالي‌‏‎ توليد‏‎ به‌‏‎ نفر‏‎ كرمان‌ 4500‏‎ نواحي‌‏‎ در‏‎ كرد‏‎ ادعا‏‎ سال‌ 1850‏‎ در‏‎> آبوت‌‏‎.‎ك‌‏‎ <ايران‌‏‎
گزارش‌‏‎ ديگري‌‏‎ فرد‏‎ در 1893‏‎> بودند‏‎ ساله‌‏‎ هشت‌‏‎ تا‏‎ شش‌‏‎ كودكان‌‏‎ عمدتا‏‎ <كه‌‏‎ داشتند‏‎ اشتغال‌‏‎
تا 14‏‎ سنين‌ 4‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ استثنا‏‎ بدون‌‏‎ قالي‌‏‎ بافندگان‌‏‎ <مركزي‌ ، ‏‎ استان‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎
در‏‎ انگليسي‌‏‎ كنسول‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ مشابهي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ قالي‌‏‎ توليد‏‎ نيز‏‎ نواحي‌‏‎ ديگر‏‎ در‏‎>.‎ هستند‏‎ سال‌‏‎
قاليبافي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ بالاي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ <استان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ گزارش‌‏‎ تبريز‏‎ از‏‎ ‎‏‏1899‏‎
>. است‌‏‎ واضح‌‏‎ كاملا‏‎
. است‌‏‎ شده‌‏‎ اظهار‏‎ نيز‏‎ استان‌ها‏‎ ديگر‏‎ در‏‎ قاليبافان‌‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ مشابهي‌‏‎ نظرات‌‏‎
كه‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎ است‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ جنسي‌‏‎ توزيع‌‏‎ ديگر‏‎ تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ مساله‌‏‎
.بود‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نيز‏‎ زنان‌‏‎ و‏‎ دختران‌‏‎ سهم‌‏‎ كار ، ‏‎ نيروي‌‏‎ اين‌‏‎ اكثريت‌‏‎ بودن‌‏‎ نهال‌‏‎ نو‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ دختران‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ حضور‏‎ عشايري‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ روستايي‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎
.بود‏‎ چشمگيرتر‏‎ شهري‌‏‎ مراكز‏‎
كارگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎: مي‌آوريم‌‏‎ شاهد‏‎ در 1891‏‎ دوريس‌‏‎ گزارش‌‏‎ از‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ توضيح‌‏‎ و‏‎ شرح‌‏‎ براي‌‏‎
همسر‏‎ قاعده‌ ، ‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎. مي‌كنند‏‎ كار‏‎ بزرگ‌‏‎ نسبتا‏‎ قالي‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ زن‌‏‎ چهار‏‎ تا‏‎ سه‌‏‎ قاليبافي‌ ، ‏‎
ساير‏‎ با‏‎ خود‏‎ دختران‌‏‎ كار‏‎ بر‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اصلي‌‏‎ بافنده‌‏‎ فرش‌ ، ‏‎ بافنده‌‏‎
.دارد‏‎ نظارت‌‏‎ مزدبگير‏‎ زن‌هاي‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ قاليباف‌ها‏‎ منازل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ وضعيت‌‏‎ اختصار‏‎ به‌‏‎ بالا‏‎ عبارت‌‏‎
كارخانه‌‏‎ از‏‎ پريس‌‏‎ مشاهدات‌‏‎. نمي‌كرد‏‎ تفاوتي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ هم‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ برعهده‌‏‎ قالي‌‏‎ بافتن‌‏‎:‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ سلطان‌آباد‏‎ در‏‎ منچستر‏‎ زيگلر‏‎ قاليبافي‌‏‎
. مي‌نشينند‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ متري‌‏‎ نيم‌‏‎ فاصله‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دختراني‌‏‎
مدت‌ها‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ بودند‏‎ سالگي‌‏‎ هفت‌‏‎ درسن‌‏‎ كه‌‏‎ دختراني‌‏‎: داد‏‎ گزارش‌‏‎ در 1891‏‎ دوريس‌‏‎ همچنين‌‏‎
روي‌‏‎ را‏‎ بيشتر‏‎ يا‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ آنها‏‎ سن‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎.‎ داشته‌اند‏‎ نقش‌‏‎ قالي‌‏‎ بافتن‌‏‎ در‏‎ قبل‌‏‎
همان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎. مي‌كنند‏‎ نظاره‌‏‎ را‏‎ قاليبافان‌‏‎ ساير‏‎ كار‏‎ و‏‎ مي‌نشينند‏‎ تخته‌اي‌‏‎
گزارش‌‏‎ خراسان‌‏‎ از‏‎ در 1905‏‎ كه‌‏‎ سايكس‌‏‎ كنسول‌‏‎. مي‌گيرند‏‎ خو‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كودكي‌‏‎ اوان‌‏‎
در‏‎ جالب‏‎ رسم‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎: مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ عشايري‌‏‎ جوامع‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ نقش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مي‌داد ، ‏‎
داشته‌‏‎ را‏‎ شوهر‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ شايستگي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ دختري‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ عشاير‏‎ بين‌‏‎
ثابت‌‏‎ زيبا‏‎ بسيار‏‎ خورجين‌‏‎ يا‏‎ قاليچه‌‏‎ دو‏‎ بافتن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ هنرمندي‌‏‎ ابتدا‏‎ بايد‏‎ باشد ، ‏‎
. كند‏‎
شايستگي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ مردان‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ اطلاعي‌‏‎ ايران‌‏‎ مانند‏‎ مردسالاري‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎
از‏‎ وسيعي‌‏‎ اكثريت‌‏‎ ظاهرا‏‎ اما‏‎.‎ مي‌كردند‏‎ بايد‏‎ كار‏‎ چه‌‏‎ كنند‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ كردن‌‏‎ ازدواج‌‏‎
سهم‌‏‎ و‏‎ مشاركت‌‏‎ از‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كردن‌‏‎ شوهر‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ غيرعشايري‌‏‎ و‏‎ عشايري‌‏‎ دختران‌‏‎
كه‌‏‎ ناپير‏‎ در 1874‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ حدود‏‎.‎ مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎
هر‏‎ درون‌‏‎ <تركمن‌ها‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نمود‏‎ مشاهده‌‏‎ كرد‏‎ مسافرت‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ سري‌‏‎ هيات‌‏‎ يك‌‏‎ همراه‌‏‎
كوشا‏‎ و‏‎ پركار‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ بيشتري‌‏‎ وجهه‌‏‎ و‏‎ اعتبار‏‎ زناني‌‏‎ و‏‎ برپاست‌‏‎ قالي‌‏‎ دار‏‎ يك‌‏‎ چادري‌‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ نقش‌‏‎>.‎ هستند‏‎ آنها‏‎ برخلاف‌‏‎ شوهرانشان‌‏‎ و‏‎ اربابان‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ باشند‏‎
.بود‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نيز‏‎ پشم‌‏‎ رنگرزي‌‏‎ و‏‎ ريسندگي‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ قاليبافي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ جانبي‌‏‎
ايران‌‏‎ نساجي‌‏‎ صنايع‌‏‎ زوال‌‏‎ با‏‎ قاليبافي‌‏‎ براي‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ عرضه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ احتمال‌‏‎ همچنين‌‏‎
نساجي‌‏‎ صنايع‌‏‎ زوال‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ استوار‏‎ فرض‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ فوق‌‏‎ ادعاي‌‏‎. باشد‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎
. شدند‏‎ قاليبافي‌‏‎ جذب‏‎ به‌ناچار‏‎ و‏‎ دادند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ درآمدشان‌‏‎ خانوارها‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎
مناسب‏‎ اطلاعات‌‏‎ فقدان‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ بايد‏‎ قاليبافان‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎
سود‏‎ ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ روشي‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎ است‌‏‎ غيرممكن‌‏‎ جامع‌‏‎ و‏‎ مفصل‌‏‎ تحقيق‌‏‎ يك‌‏‎ انجام‌‏‎
اضافي‌‏‎ درآمد‏‎ منبع‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ شكي‌‏‎ اما‏‎.‎ بدانيم‌‏‎ را‏‎ خانوادگي‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
مي‌آمده‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ مهمي‌‏‎ منبع‌‏‎ قالي‌‏‎ بودن‌‏‎ تجاري‌‏‎ ويژگي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خانوارها‏‎ براي‌‏‎
مي‌شده‌‏‎ هم‌‏‎ بدتر‏‎ خانوار‏‎ وضعيت‌‏‎ مواقع‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ احتمال‌‏‎ اين‌‏‎ هرچند‏‎.‎ است‌‏‎
مثال‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.‎ است‌‏‎ بازنمي‌گشته‌‏‎ هم‌‏‎ قالي‌‏‎ توليد‏‎ اوليه‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎
به‌‏‎ شديدي‌‏‎ نياز‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌بافند‏‎ قالي‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ با‏‎ مرد‏‎ يك‌‏‎ <كه‌‏‎ نوشت‌‏‎ در 1887‏‎ بنجامين‌‏‎
.مي‌فروشند‏‎ شود‏‎ پيدا‏‎ مشتري‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قيمتي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قالي‌‏‎ كنند ، ‏‎ پيدا‏‎ پول‌‏‎
متحمل‌‏‎ بالعكس‌‏‎ يا‏‎ مي‌شود‏‎ نصيبش‌‏‎ زيادي‌‏‎ نسبتا‏‎ سود‏‎ يا‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ حالت‌‏‎ دو‏‎ بنابراين‌‏‎
كه‌‏‎ واحدهايي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎> دارد‏‎ خانوار‏‎ مالي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ و‏‎ بازار‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ زيان‌‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ اندك‌‏‎ بسيار‏‎ پرداخت‌‏‎ بر‏‎ دال‌‏‎ دلايلي‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ نقد‏‎ پول‌‏‎ قاليبافان‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ عالي‌‏‎ شال‌‏‎ يك‌‏‎ بافتن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ محاسبه‌‏‎ كاستيجر‏‎ دهه‌ 1880‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎
قاليباف‌‏‎ هنرمند‏‎ سه‌‏‎ كار‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎)‎ انگليس‌‏‎ ليره‌‏‎ ‎‏‏50‏‎(‎فلورن‌‏‎ ارزش‌ 500‏‎ به‌‏‎ زيبا‏‎
دريافت‌‏‎)‎ پوند‏‎ ‎‏‏20‏‎(‎فلورن‌‏‎ آنها 200‏‎ و‏‎ هستند‏‎ كودك‌‏‎ ديگر‏‎ تاي‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ بزرگسال‌‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
كار 40‏‎ نيروي‌‏‎ سهم‌‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.‎ مي‌شود‏‎ اوليه‌‏‎ مواد‏‎ ساير‏‎ صرف‌‏‎ فلورن‌‏‎ و 50‏‎ مي‌كنند‏‎
درصد‏‎ اندازه‌ 50‏‎ به‌‏‎ دلالان‌‏‎ و‏‎ تجار‏‎ سود‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ نهايي‌‏‎ محصول‌‏‎ بازاري‌‏‎ قيمت‌‏‎ درصد‏‎
به‌‏‎ استناد‏‎ با‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ نامعقول‌‏‎ نواحي‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ پرداخت‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ تعميم‌‏‎. است‌‏‎
از‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ سهم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ سلطان‌آباد‏‎ در‏‎ زيگلر‏‎ كمپاني‌‏‎ كاري‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎
‎‏‏106‏‎(ايراني‌‏‎ يارد‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ كمپاني‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎.‎ است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ كمتر‏‎ هم‌‏‎ درصد‏‎ اين‌‏‎
براي‌‏‎ خوب‏‎ خيلي‌‏‎ سود‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مي‌پرداخته‌‏‎ كارگران‌‏‎ به‌‏‎ قران‌‏‎ ‎‏‏9‏‎)‎ سانتي‌متر‏‎
شده‌‏‎ گفته‌‏‎ بالا‏‎ جمله‌‏‎ كه‌‏‎ سالي‌‏‎ براي‌‏‎ قالي‌‏‎ بازاري‌‏‎ قيمت‌‏‎ از‏‎ اطلاعي‌‏‎.‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ كمپاني‌‏‎
پايين‌‏‎ درجه‌‏‎ قالي‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ پيداست‌‏‎ سال‌ 1878‏‎ موجود‏‎ سوابق‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ ‎‏‏،‏‎)سال‌ 1886‏‎ (ندارد‏‎ وجود‏‎
نيروي‌‏‎ سهم‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎ است‌‏‎ مي‌رفته‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ قران‌‏‎ تا 40‏‎ يارد 32‏‎ هر‏‎ سلطان‌آباد‏‎ بافت‌‏‎
هزينه‌‏‎ براي‌‏‎ درصد‏‎ گرفتن‌ 10‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎. است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ فروش‌‏‎ قيمت‌‏‎ درصد‏‎ تا 25‏‎ حدود 20‏‎ كار‏‎
احتمال‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ درصد‏‎ تا 70‏‎ تقريبا 60‏‎ سود‏‎ نسبت‌‏‎ استفاده‌ ، ‏‎ مورد‏‎ اوليه‌‏‎ مواد‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ حتي‌‏‎ سود‏‎ سهم‌‏‎ بگيريم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ سال‌هاي‌ 861878‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ قيمت‌ها‏‎ افزايش‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎
وضعيت‌‏‎ بودند‏‎ برخوردار‏‎ ابتدايي‌‏‎ دستمزد‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ در‏‎
صنعت‌‏‎ از‏‎ آبوت‌‏‎ كنسول‌‏‎ جالب‏‎ بسيار‏‎ گزارش‌‏‎.‎ است‌‏‎ تشريح‌‏‎ قابل‌‏‎ مفصل‌تري‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ قاليبافان‌‏‎
از‏‎ بافندگان‌‏‎ او‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎.‎ است‌‏‎ سودمند‏‎ و‏‎ عالي‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواسط‏‎ در‏‎ كرمان‌‏‎ شال‌‏‎
مي‌داد‏‎ توضيح‌‏‎ را‏‎ قالي‌‏‎ بافت‌‏‎ در‏‎ لازم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ رنگ‌ها‏‎ كه‌‏‎ نقشه‌هايي‌‏‎ روي‌‏‎
در‏‎ كودكاني‌‏‎ عمدتا‏‎ طرح‌دار‏‎ شال‌هاي‌‏‎ بافندگان‌‏‎.‎ مي‌كردند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ تعليم‌‏‎
بزرگسالان‌‏‎.‎ بود‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ آنها‏‎ كوچك‌‏‎ انگشتان‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ سال‌‏‎ هفت‌‏‎ تا‏‎ شش‌‏‎ سنين‌‏‎
صبح‌‏‎ از‏‎ كار‏‎ ساعت‌‏‎ طول‌‏‎ تابستان‌‏‎ در‏‎.‎ داشتند‏‎ اشتغال‌‏‎ نامرغوب‏‎ و‏‎ خشن‌‏‎ شال‌هاي‌‏‎ بافتن‌‏‎ به‌‏‎
.نمي‌شد‏‎ كمتر‏‎ ساعت‌‏‎ ده‌‏‎ تا‏‎ نه‌‏‎ از‏‎ هرگز‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ آفتاب‏‎ غروب‏‎ تا‏‎ زود‏‎ بسيار‏‎
در‏‎ قران‌‏‎ دو‏‎ تا‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ دستمزدشان‌‏‎ مي‌پرداختند ، ‏‎ قالي‌ها‏‎ اين‌‏‎ بافت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مزدبگيراني‌‏‎
شرايط‏‎.‎ بود‏‎ تغيير‏‎ در‏‎ ماهر‏‎ كارگر‏‎ براي‌‏‎ قران‌‏‎ تا 5‏‎ به‌ 5/3‏‎ معمولي‌‏‎ كارگر‏‎ براي‌‏‎ هفته‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ توضيح‌‏‎ مختصرا‏‎ نيز‏‎ كاري‌‏‎
اتاق‌ها‏‎ هواي‌‏‎.‎ مي‌شوند‏‎ زنداني‌‏‎ كثيف‌‏‎ و‏‎ دربسته‌‏‎ فضاي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ معمولا‏‎ بيچاره‌‏‎ شالبافان‌‏‎
زمستان‌‏‎ در‏‎ گرم‌‏‎ هواي‌‏‎ حفظ‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خفقان‌آور‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ تابستان‌‏‎ و‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎
بافندگان‌ ، ‏‎ بنابراين‌‏‎.‎ درمي‌آيند‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تابستان‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ يا‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ محبوس‌‏‎ طولاني‌‏‎ ساعات‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ بيمارگونه‌‏‎ ظاهري‌‏‎
. مي‌شوند‏‎ متحمل‌‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ روز‏‎ شش‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نسبت‌‏‎ اتاق‌ها‏‎
گسترش‌‏‎ قالي‌‏‎ توليد‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زد‏‎ حدس‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ موجود‏‎ اسناد‏‎ از‏‎
هميشگي‌‏‎ وخامت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشد‏‎ كرده‌‏‎ تغيير‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ كاري‌‏‎ شرايط‏‎ يافت‌ ، ‏‎ فراواني‌‏‎
. است‌‏‎ بوده‌‏‎
:است‌‏‎ آبوت‌‏‎ بازديد‏‎ از‏‎ بعد‏‎ دهه‌‏‎ از 4‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ توضيح‌‏‎ در 1893‏‎ را‏‎ شرايط‏‎ زير‏‎ عبارت‌‏‎
جريان‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ تاريك‌‏‎ زيرزمين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎-‎ مي‌بافند‏‎ مخصوصي‌‏‎ اتاق‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شال‌ها‏‎ اين‌‏‎
.برپاست‌‏‎ قالي‌‏‎ دار‏‎ ده‌‏‎ تا‏‎ چهار‏‎ گنجايشان‌بين‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ اتاق‌ ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎ هستند‏‎ واقع‌‏‎ هوا‏‎
گذاشته‌‏‎ قالي‌‏‎ دار‏‎ هشت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ متر‏‎ در 5/8‏‎ ابعاد 4‏‎ به‌‏‎ اتاقي‌‏‎ من‌‏‎
نفر‏‎ دو‏‎ و‏‎ بود‏‎ نشسته‌‏‎ وسط‏‎ در‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎-‎ مي‌كردند‏‎ كار‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎ شال‌‏‎ هر‏‎ بافتن‌‏‎ براي‌‏‎.‎ بودند‏‎
. مي‌كرد‏‎ هدايت‌‏‎ داشتند‏‎ حفظ‏‎ از‏‎ را‏‎ رنگ‌ها‏‎ كه‌‏‎ كناري‌‏‎
مشابهي‌‏‎ تصوير‏‎ در 1920 ، ‏‎ بافندگان‌‏‎ كاري‌‏‎ شرايط‏‎ درباره‌‏‎ كار‏‎ بين‌المللي‌‏‎ اداره‌‏‎ گزارش‌‏‎
كوچك‌ ، ‏‎ اتاق‌هاي‌‏‎ در‏‎ كرمان‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارد‏‎ اظهار‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎
زياد‏‎ بسيار‏‎ قاليباف‌‏‎ كارگران‌‏‎ ازدحام‌‏‎.‎ داشتند‏‎ قرار‏‎ زمين‌‏‎ سطح‌‏‎ از‏‎ پايين‌تر‏‎ و‏‎ خفقان‌آور‏‎
مي‌گيرند‏‎ به‌كار‏‎ سالگي‌‏‎ سنين‌ 5‏‎ از‏‎ را‏‎ كودكان‌‏‎ كارگاه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎ بود‏‎ خطرناكي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ و‏‎
. دارد‏‎ ادامه‌‏‎ آفتاب‏‎ غروب‏‎ تا‏‎ زود‏‎ صبح‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
مبناي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آنها‏‎ دريافتي‌‏‎ مزد‏‎ شود ، ‏‎ درك‌‏‎ بهتر‏‎ قاليبافان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎
خانوارها‏‎ درآمد‏‎ منبع‌‏‎ تنها‏‎ دريافتي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ كرديم‌‏‎ محاسبه‌‏‎ بالقوه‌‏‎ خريد‏‎ قدرت‌‏‎
اين‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ كار‏‎ غيرانساني‌‏‎ شرايط‏‎ تحت‌‏‎ و‏‎ طولاني‌‏‎ ساعت‌‏‎ كه‌‏‎ كودكاني‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎ نبود ، ‏‎
قدرت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ رسمي‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ و‏‎ درآمدها‏‎ موجود‏‎ داده‌هاي‌‏‎ از‏‎.‎ بود‏‎ درآمد‏‎ منبع‌‏‎ تنها‏‎ پول‌‏‎
روزانه‌شان‌‏‎ درآمد‏‎ همه‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ فرض‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بافندگان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ خريد‏‎
. كنند‏‎ كالا‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ خريد‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎
درآمد‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ نيز‏‎ مصرفي‌‏‎ اقلام‌‏‎ ساير‏‎ قطعا‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ غيرواقعي‌‏‎ فرض‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
اين‌‏‎ محروميت‌‏‎ و‏‎ بدبختي‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اشارات‌‏‎ فرض‌‏‎ اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎ شود‏‎ آنها‏‎ صرف‌‏‎ بايد‏‎
مبناي‌‏‎ بر‏‎ هفته‌ ، ‏‎ در‏‎ ساعت‌‏‎ حداقل‌ 60‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ علي‌رغم‌‏‎. مي‌كند‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ هنرمندان‌‏‎
متر‏‎ يا 5/0‏‎ شكر‏‎ گرم‌‏‎ با 230‏‎ معادل‌‏‎ ماهر‏‎ كارگر‏‎ يك‌‏‎ روزانه‌‏‎ خريد‏‎ قدرت‌‏‎ كل‌‏‎ اگر‏‎ برآوردها ، ‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بدتر‏‎ ساده‌‏‎ كارگران‌‏‎ براي‌‏‎ شرايط‏‎ قطع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ باشد ، ‏‎ پارچه‌‏‎
حاصل‌‏‎ اندكي‌‏‎ بهبود‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ براي‌‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ اطلاعات‌‏‎
(خليفه‌‏‎.‎.‎. كرمان‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ و‏‎ شال‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌نويسد‏‎ در 1893‏‎ پريس‌‏‎.‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ تومان‌‏‎ سالي‌ 15‏‎ معادل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ قران‌‏‎ يا 3‏‎ شاهي‌‏‎ روزي‌ 10‏‎) استاد‏‎
مي‌گيرند‏‎ تومان‌‏‎ سال‌ 3‏‎ سومين‌‏‎ و‏‎ تومان‌‏‎ دوم‌ 2‏‎ سال‌‏‎ قران‌ ، ‏‎ اول‌ 10‏‎ سال‌‏‎) بافندگان‌‏‎(‎بچه‌ها‏‎
. برسند‏‎ شدن‌‏‎ خليفه‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎
كار‏‎ نيروي‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ اما‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ شاگرد‏‎ و‏‎ نوآموز‏‎ نقش‌‏‎ كودكان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واضح‌‏‎
كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎ مصرفي‌‏‎ اقلام‌‏‎ برخي‌‏‎ قيمت‌‏‎.‎ مي‌دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ آنها‏‎ را‏‎ قاليبافي‌‏‎ اصلي‌‏‎
اين‌‏‎ مقادير‏‎ برحسب‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ خليفه‌‏‎ يك‌‏‎ روزانه‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎ نيز‏‎ سال‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
. كرد‏‎ بيان‌‏‎ كالاها‏‎
كرمان‌ ، 1893‏‎ در‏‎ خليفه‌‏‎ يك‌‏‎ روزانه‌‏‎ خريد‏‎ قدرت‌‏‎

خام‌‏‎ پشم‌‏‎ خام‌‏‎ پنبه‌‏‎ چاي‌‏‎ كره‌‏‎ شكر‏‎ برنج‌‏‎
گرم‌‏‎ ‎‏‏250‏‎ كيلوگرم‌‏‎ ‎‏‏5/0‏‎ گرم‌‏‎ ‎‏‏60‏‎ گرم‌‏‎ ‎‏‏300‏‎ گرم‌‏‎ ‎‏‏350‏‎ كيلوگرم‌‏‎ ‎‏‏5/1‏‎
اصلي‌‏‎ اقلام‌‏‎ سرانه‌‏‎ مصرف‌‏‎ و‏‎ روزانه‌‏‎ مخارج‌‏‎ متوسط‏‎ خانوار ، ‏‎ بعد‏‎ درباره‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ اگر‏‎
فراهم‌‏‎ قاليبافان‌‏‎ اين‌‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎ دقيق‌تر‏‎ بررسي‌‏‎ امكان‌‏‎ داشتيم‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ غذايي‌‏‎
را‏‎ شديد‏‎ فقر‏‎ ميزان‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ بالا‏‎ داده‌هاي‌‏‎ با‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎ نبود‏‎ علي‌رغم‌‏‎ اما‏‎.‎ مي‌شد‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ روا‏‎ بي‌انصافي‌‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ شكي‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎.‎ كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ آنها‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ بهداشتي‌‏‎ نكات‌‏‎ ابتدايي‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ طولاني‌ ، ‏‎ كار‏‎ ساعات‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ كودكان‌‏‎ حق‌‏‎
بينوا‏‎ قاليبافان‌‏‎ اين‌‏‎ عمومي‌‏‎ سلامت‌‏‎ بر‏‎ زيانباري‌‏‎ اثرات‌‏‎ اندك‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ دستمزدهاي‌‏‎ بالاخره‌‏‎
. است‌‏‎ مي‌گذاشته‌‏‎
از‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ اندام‌‏‎ شدن‌‏‎ فلج‌‏‎ بازوها ، ‏‎ و‏‎ پاها‏‎ دايمي‌‏‎ شدن‌‏‎ كج‌‏‎ از‏‎ قاليبافان‌‏‎ مواقع‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎
آمريكايي‌‏‎ هيات‌‏‎ جزو‏‎ كه‌‏‎ فانك‌‏‎ دكتر‏‎ در 1923‏‎. مي‌بردند‏‎ رنج‌‏‎ بدن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ كامل‌‏‎ افتادن‌‏‎ كار‏‎
را‏‎ كامل‌‏‎ فلجي‌‏‎ از‏‎ مورد‏‎ چندين‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ گزارش‌‏‎ بود‏‎ ايران‌‏‎ مركزي‌‏‎ استان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ اعزام‌‏‎
نشيمن‌گاه‌هاي‌‏‎ زياد‏‎ ارتفاع‌‏‎ و‏‎ باريكي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ احتمالا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديده‌‏‎ سلطان‌آباد‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ دارقالي‌‏‎
و‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ كودكان‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ شده‌‏‎ تحميل‌‏‎ رنج‌‏‎ و‏‎ مشقت‌‏‎ ميزان‌‏‎ از‏‎ تصوري‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎
نيست‌‏‎ بد‏‎ شود ، ‏‎ مشخص‌‏‎ بدن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ دائمي‌‏‎ افتادگي‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ و‏‎ فلجي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ انواع‌‏‎ دليل‌‏‎
قالي‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ گره‌‏‎ معمولي‌ 100هزار‏‎ قالي‌‏‎ يك‌‏‎ مترمربع‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎
با‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ زده‌‏‎ جداگانه‌‏‎ بايد‏‎ گره‌‏‎ هر‏‎.‎ مي‌رسد‏‎ تا‏‎ هزار‏‎ به‌ 400‏‎ گره‌ها‏‎ تعداد‏‎ مرغوب‏‎
. شود‏‎ كوبيده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ چيده‌‏‎ آن‌‏‎ نخ‌‏‎ قيچي‌ ، ‏‎
قرار‏‎ قالي‌‏‎ دار‏‎ روي‌‏‎ زدن‌‏‎ گره‌‏‎ توانايي‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بچه‌هايي‌‏‎ ندارد‏‎ تعجبي‌‏‎ بنابراين‌‏‎
نشستن‌شان‌‏‎ محل‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ هنگام‌‏‎ شب‏‎ در‏‎ مي‌كنند‏‎ كار‏‎ خورشيد‏‎ غروب‏‎ تا‏‎ طلوع‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌گيرند‏‎
. نبودند‏‎ رفتن‌‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ شوند‏‎ حمل‌‏‎
در‏‎ انگليسي‌‏‎ ميسيونرهاي‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ پزشكي‌‏‎ مفصل‌‏‎ گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زير‏‎ عبارات‌‏‎ نهايتا‏‎
ميزان‌‏‎ روشنگر‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ وحشتناك‌‏‎ و‏‎ تكان‌دهنده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ نقل‌‏‎ سال‌ 1921‏‎ در‏‎ كرمان‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ قاليبافان‌‏‎ به‌‏‎ وارده‌‏‎ جسمي‌‏‎ صدمات‌‏‎ گستردگي‌‏‎
مادران‌‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ داشتيم‌‏‎ بدن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ازكارافتادگي‌‏‎ دچار‏‎ قاليباف‌‏‎ مورد‏‎ سال‌ 47‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
آمدند61‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ مرده‌‏‎ نوزادها‏‎ مورد‏‎ در 28‏‎. بودند‏‎ بيمارستان‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ بستري‌‏‎ باردار‏‎
تمام‌‏‎ در‏‎..‎ بود‏‎ غيرممكن‌‏‎ نوزادها‏‎ آوردن‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ زنده‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ حمل‌‏‎ وضع‌‏‎ زيرا‏‎ ‎‏‏،‏‎)درصد‏‎
داشتند ، ‏‎ قرار‏‎ شديد‏‎ تحليل‌رفتگي‌‏‎ و‏‎ احتضار‏‎ حالت‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ چندين‌‏‎ كه‌‏‎ مادراني‌‏‎ موارد‏‎ اين‌‏‎
موارد‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ مي‌شدند‏‎ تلف‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ جراحي‌‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ نبودن‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎
طبيعي‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ فلج‌شده‌شان‌‏‎ اندام‌‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ دخترهايي‌‏‎ روي‌‏‎ جراحي‌‏‎ عمل‌‏‎ فوق‌ 19‏‎
زمين‌گير‏‎ استخوان‌ ، ‏‎ نرمي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ دختربچه‌‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ همچنين‌‏‎.‎ شود‏‎ برگردانده‌‏‎
روي‌‏‎ عمل‌‏‎ انجام‌‏‎ و‏‎ مي‌كشيدند‏‎ عذاب‏‎ قاليبافي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ بدن‌‏‎ افتادن‌‏‎ طبيعي‌‏‎ شكل‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شدند‏‎
.مي‌شدند‏‎ معالجه‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ در‏‎ سرپايي‌‏‎ مريض‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ فوريت‌‏‎ آنها‏‎
قاليبافان‌‏‎ فراوان‌‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ قاليبافي‌‏‎ توليد‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ ساختار‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎.‎ دارند‏‎ قرار‏‎ مشابه‌‏‎ خطرناك‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ آسيبها‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ امروزي‌‏‎
كيفيت‌‏‎ و‏‎ مرغوبيت‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ متكي‌‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ كم‌‏‎ قاليبافان‌‏‎ ظريف‌‏‎ انگشتان‌‏‎ به‌‏‎ دستي‌‏‎ فعاليت‌‏‎
خواهد‏‎ باقي‌‏‎ تغيير‏‎ بدون‌‏‎ همچنان‌‏‎ شرايط‏‎ ناباوري‌‏‎ و‏‎ نااميدي‌‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎ گردد ، ‏‎ حفظ‏‎ قالي‌‏‎
.ماند‏‎
خيرخواهان‌‏‎ جعفر‏‎: ترجمه‌‏‎
Middle Eastern Studies:منبع‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.