شماره‌2914‏‎ ‎‏‏،‏‎ Dec. 1,2002 آذر1381 ، ‏‎ يكشنبه‌10‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Thought
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
جهان‌‏‎ زيستي‌‏‎ تعادل‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ نقش‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎

تهران‌‏‎ حريم‌‏‎ و‏‎ گسيخته‌‏‎ عنان‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎

جهان‌‏‎ زيستي‌‏‎ تعادل‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ نقش‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎


نقش‌‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎ رو ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ ياران‌‏‎ و‏‎ خانواده‌‏‎ تيماردار‏‎ و‏‎ مادرانند‏‎ زنان‌ ، ‏‎:‎اشاره‌‏‎
قوانين‌‏‎ در‏‎ گويي‌‏‎.است‌‏‎ رفته‌‏‎ قهقرا‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ كاستي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎
ديد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ سهمي‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ ميان‌‏‎ مناسبات‌‏‎ و‏‎ هستي‌‏‎ نظام‌‏‎ شگفت‌انگيز‏‎
(اكوسيستم‌‏‎)‎ زيستي‌‏‎ تعادل‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ بررسي‌نقش‌‏‎ رو ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ خورده‌‏‎ رقم‌‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پژوهشگران‌‏‎ توجه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ مقوله‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ حفظ‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎
و‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ خودانگيخته‌‏‎ حركت‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎ آشكارترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
كه‌‏‎ جوامعي‌‏‎ در‏‎.‎يافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ تشكل‌هاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ از‏‎ مراقبت‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎
شگفت‌انگيز‏‎ توان‌‏‎ مي‌مانند ، ‏‎ محروم‌‏‎ خود‏‎ حقوق‌‏‎ ابتدايي‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ از‏‎ دليل‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎
زندگي‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ از‏‎ مراقبت‌‏‎ تشكل‌هاي‌‏‎ و‏‎ هسته‌ها‏‎ داشتن‌‏‎ برپا‏‎ در‏‎ نيز‏‎ تعيين‌كننده‌شان‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ حاضر ، ‏‎ مقاله‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ حبس‌‏‎ بيرحمانه‌‏‎
و‏‎ زنانگي‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ باب‏‎ در‏‎ جديد‏‎ نسبتا‏‎ تفكر‏‎ شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ بوم‌شناختي‌‏‎ فمينيسم‌‏‎ يا‏‎ فمينيسم‌‏‎ اكو‏‎
محيط‏‎ به‌‏‎ تجاوز‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ مستقيما‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ چيرگي‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ اكوفمينيست‌ها‏‎.‎است‌‏‎ معنويت‌‏‎
از‏‎ غرب‏‎ زنان‌‏‎ سرخوردگيهاي‌‏‎ و‏‎ ناخرسنديها‏‎ حاصل‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎.‎است‌‏‎ زمين‌‏‎ نابودي‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎
جنبش‌هاي‌‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ تاريخ‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎.است‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎ آغازه‌هاي‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ ايدئولوژيهاي‌‏‎
زيست‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎ فمينيستي‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎ سو‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ زنانه‌‏‎ تحليلي‌‏‎ فاقد‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎
.مي‌دادند‏‎ نشان‌‏‎ توجه‌‏‎ محيطي‌‏‎
تاريخ‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ معنويت‌ ، ‏‎ سياست‌ ، ‏‎ همزمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رشته‌اي‌‏‎ ميان‌‏‎ رهيافت‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
در‏‎ شاياني‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ فرمانبرداري‌‏‎ و‏‎ سلطه‌‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ موضوع‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دربر‏‎ را‏‎
واژگون‌سازي‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
قدرت‌‏‎ اعمال‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ پيشينه‌اي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مناسباتي‌‏‎.‎دارد‏‎ مردسالاري‌‏‎ مناسبات‌‏‎
.دارد‏‎ حكايت‌‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ مردان‌‏‎
رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎زنانگي‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ سرشت‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ است‌‏‎ معنويتي‌‏‎ اكوفمينيسم‌ ، ‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ معنويت‌‏‎
به‌‏‎ اكوفمينيست‌ها‏‎.‎مي‌يابد‏‎ گسترش‌‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ يگانگي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ محور‏‎ آنهازمين‌‏‎ معنويت‌‏‎
كه‌‏‎ معتقدند‏‎ آنها‏‎.دارند‏‎ خاصي‌‏‎ توجه‌‏‎.‎.‎و‏‎ ابتدايي‌‏‎ و‏‎ باستاني‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ اسطوره‌ها ، ‏‎
شاخه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎مي‌يابد‏‎ پرورش‌‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ ژرف‌‏‎ احترام‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ بشر‏‎ معنوي‌‏‎ بعد‏‎
به‌‏‎.‎هستند‏‎ پدرسالاري‌‏‎ و‏‎ مردسالاري‌‏‎ تاريخي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ خاستگاه‌‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
كه‌‏‎ دورانهايي‌‏‎ به‌‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ نگاهي‌‏‎ بايد‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ متعادل‌‏‎ جهاني‌‏‎ ايجاد‏‎ خواهان‌‏‎ اگر‏‎ آنها‏‎ نظر‏‎
جنسي‌‏‎ تفاوتهاي‌‏‎ شناختن‌‏‎ رسميت‌‏‎ به‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎)‎جنسي‌‏‎ برابري‌‏‎ برپايه‌‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ حضور‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
احساسي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎بود‏‎ يافته‌‏‎ سامان‌‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ نزديك‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ (‎مرد‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ ميان‌‏‎
به‌‏‎ كمك‌‏‎ براي‌‏‎ يادآوريي‌‏‎ بيشتر‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ گمشده‌‏‎ بهشت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نوستالژيك‌‏‎ نگرشي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ كردن‌‏‎
.است‌‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ مختلف‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ آشكار‏‎
.است‌‏‎ نزديك‌تر‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ مرد‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نيز‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ زنانه‌‏‎ سرشتي‌‏‎ طبيعت‌‏‎ اكوفمينيسم‌ ، ‏‎ در‏‎
(‎‏‏1952‏‎) "دوم‌‏‎ جنس‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ دوبوار‏‎ سيمون‌‏‎.‎دارد‏‎ اشاره‌‏‎ همنشيني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ "زمين‌‏‎ مادر‏‎" عبارت‌‏‎
برطبق‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ تشبيه‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ پدرسالارانه‌‏‎ اسطوره‌سازيهاي‌‏‎ به‌‏‎ آشكارا‏‎
دره‌‏‎ پدرسالار‏‎ فرهنگ‌‏‎ براي‌‏‎ زن‌‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎.است‌‏‎ آن‌‏‎ بخش‌‏‎ تجسم‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ زن‌‏‎ وي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
پيوند‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ جهان‌‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ حاصلخيز ، ‏‎ خاك‌‏‎ افسونگر ، ‏‎ شكفته‌ ، ‏‎ سرخ‌‏‎ گل‌‏‎ خون‌ ، ‏‎
ساختن‌‏‎ بي‌ارج‌‏‎ براي‌‏‎ (گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ پست‌‏‎ و‏‎ پايين‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ اينكه‌‏‎) دوگانه‌‏‎
.است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ بر‏‎ كردن‌‏‎ وارد‏‎ ستم‌‏‎ و‏‎
بحث‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ دوگانه‌‏‎ ستم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ پايان‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎
فمينيستي‌‏‎ شالوده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎ اما‏‎ باشيد‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ طرفدار‏‎ نمي‌توانيد‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ توجهي‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ باشيد ، ‏‎ فمينيست‌‏‎ يك‌‏‎ نمي‌توانيد‏‎ عكس‌ ، ‏‎ بر‏‎ نيز‏‎.‎باشيد‏‎ نداشته‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎
.باشيد‏‎ داشته‌‏‎ زييست‌‏‎ محيط‏‎ اصول‌‏‎
ويژگي‌‏‎ آنان‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎مي‌پردازند‏‎ مدارانه‌‏‎ اروپا‏‎ بوم‌شناسي‌‏‎ طرد‏‎ به‌‏‎ اكوفمينيست‌ها‏‎ بيشتر‏‎
وندانا‏‎" نمونه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ ميان‌‏‎ گسست‌‏‎ ايجاد‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ بوم‌شناسي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎
توسعه‌ ، ‏‎ يا‏‎ پيشرفت‌‏‎ اصل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عقيده‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ هند‏‎ در‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ پيشروان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ ;"شيوا‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ هدف‌‏‎ را‏‎ زنانه‌‏‎ شالوده‌هاي‌‏‎ مرگ‌‏‎ بدبختانه‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ غربي‌‏‎ پدرسالار‏‎ پروژه‌‏‎
زندگاني‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ عدم‌‏‎ گسستگي‌ ، ‏‎ خصلت‌‏‎ به‌‏‎ غرب‏‎ توسعه‌‏‎ پروژه‌‏‎ در‏‎ مردسالاري‌‏‎ محوريت‌‏‎ اثبات‌‏‎ در‏‎ او‏‎
نيز‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ ناهمگوني‌‏‎ تكثر ، ‏‎ مخالف‌‏‎ غربي‌‏‎ توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ او‏‎.مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ ستيز‏‎
زنان‌‏‎ سرسپاري‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ نابودي‌‏‎ جز‏‎ پيامدي‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ سلطه‌گر‏‎
حزب‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ پيوسته‌اند‏‎ سبز‏‎ حزب‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ اكوفمينيست‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎ندارد‏‎ مردان‌‏‎ به‌‏‎
خود‏‎ بنيان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سوسياليستي‌‏‎ مردم‌سالارانه‌و‏‎ شناختي‌ ، ‏‎ زيست‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎
با‏‎ تضاد‏‎ در‏‎ بايد‏‎ مالكيت‌ ، ‏‎ و‏‎ ثروت‌‏‎ يعني‌‏‎ ;اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ سبز‏‎ حزب‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎دارد‏‎
مركز‏‎ در‏‎ فمينيستي‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎گيرد‏‎ قرار‏‎ تجاري‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ روزافزون‌‏‎ مركزيت‌‏‎
.هستند‏‎ مردسالارانه‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ حذف‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ درواقع‌‏‎ آنها‏‎.دارد‏‎ قرار‏‎ سبز‏‎ حزب‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎
رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎نمي‌دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ مسائل‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جنسيت‌‏‎ هيچگاه‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎ بايد‏‎
افكني‌‏‎ اختلاف‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ هيچگاه‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎.‎نمي‌داند‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ تخريب‏‎ مقصر‏‎ را‏‎ مردان‌‏‎ تنها‏‎
.نيست‌‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ مرد‏‎ ميان‌‏‎
لابه‌لاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زني‌‏‎ همان‌‏‎ " ديگري‌‏‎" و‏‎ مي‌بيند‏‎ "ديگري‌‏‎" چونان‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
شده‌‏‎ نگرش‌‏‎ همين‌‏‎ قرباني‌‏‎ نيز‏‎ طبيعت‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ رفتار‏‎ وي‌‏‎ با‏‎ بيگانه‌‏‎ و‏‎ غير‏‎ چونان‌‏‎ مردانه‌‏‎ تاريخ‌‏‎
طبيعت‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نمانده‌‏‎ بي‌بهره‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ طبيعت‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ستم‌‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎ بنابراين‌‏‎است‌‏‎
.هستند‏‎ مردسالار‏‎ فرهنگ‌‏‎ قربانيان‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ و‏‎ زن‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ قرباني‌‏‎ نيز‏‎ زن‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ويران‌‏‎
جنسي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ بر‏‎ سو‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ و‏‎ دارد‏‎ اشاره‌‏‎ زيستي‌‏‎ تنوع‌‏‎ و‏‎ تكثر‏‎ بر‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
.مي‌گذارد‏‎ تاكيد‏‎
مي‌كند ، ‏‎ حذف‌‏‎ (مرد‏‎)‎جنس‌‏‎ يك‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جنسي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ مردسالار‏‎ فرهنگ‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ نبريم‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎
طبيعت‌‏‎ در‏‎ هرآنچه‌‏‎ كه‌‏‎ شكل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كند‏‎ نيز‏‎ تنوع‌‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كار‏‎ همان‌‏‎
استفاده‌‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ او‏‎ سازد ، ‏‎ برآورده‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎.و‏‎ غذايي‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎
.باشد‏‎ مردسالاري‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ گويا‏‎.مي‌كند‏‎
لذا‏‎ شده‌ ، ‏‎ كاسته‌‏‎ صفر‏‎ گاري‌‏‎ ايري‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ فروتر‏‎ جنس‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ مردسالار ، ‏‎ درفرهنگ‌‏‎ نيز‏‎ زن‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ طريق‌‏‎ بدين‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ مردان‌‏‎ گوناگون‌‏‎ اميال‌‏‎ فرونشاني‌‏‎ براي‌‏‎ ابزاري‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎
زن‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ ميان‌‏‎ جدايي‌‏‎ بر‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ ستم‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ تخريب‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ مردسالار‏‎
و‏‎ پيدايي‌‏‎ از‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎نمي‌خواهد‏‎ خودش‌‏‎ براي‌‏‎ جز‏‎ را‏‎ پيوندي‌‏‎ هيچ‌‏‎ مردسالاري‌‏‎.‎است‌‏‎ افزوده‌‏‎
.دارد‏‎ بيم‌‏‎ شديدا‏‎ نفوذش‌‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ پيوندهايي‌‏‎ رشد‏‎
اولين‌‏‎.‎سازد‏‎ برقرار‏‎ نو‏‎ از‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ ميان‌‏‎ را‏‎ گفت‌وگو‏‎ باب‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ تلاش‌‏‎ اكوفمينيسم‌ ، ‏‎
زنان‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ زنانه‌‏‎ استعاره‌هاي‌‏‎ كاربرد‏‎ و‏‎ بازيابي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گام‌‏‎
و‏‎ مادرانه‌‏‎ خلاق‌‏‎ تجربه‌‏‎ از‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ زن‌‏‎ همسازي‌‏‎.‎داشته‌اند‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ همساز‏‎ هويتي‌‏‎ همواره‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ گسترش‌‏‎ خانه‌داري‌‏‎
تفاوت‌‏‎ هم‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ زن‌ ، ‏‎ راندن‌‏‎ حاشيه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎ با‏‎ مردسالاري‌‏‎ نظام‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
.پذيرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ مردانگي‌‏‎ بر‏‎ بخشيدن‌‏‎ رجحان‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ نفي‌‏‎ اين‌‏‎.كرد‏‎ نفي‌‏‎ را‏‎ زيستي‌‏‎ تنوع‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ جنسي‌‏‎
هرگونه‌‏‎ دستاويز‏‎ نيز‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ قلمداد‏‎ حاشيه‌اي‌‏‎ و‏‎ فروتر‏‎ عنصري‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎
اساسا‏‎ مردسالاري‌ ، ‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ويراني‌‏‎
و‏‎ زن‌‏‎ اما‏‎ برنمي‌تابد‏‎ را‏‎ تنوعي‌‏‎ و‏‎ تكثر‏‎ نوع‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظامي‌‏‎.‎ايستاست‌‏‎ و‏‎ ثابت‌‏‎ وحدت‌گرا ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.دارند‏‎ متنوع‌‏‎ و‏‎ زايا‏‎ سيال‌ ، ‏‎ سرشتي‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎
و‏‎ استبداد‏‎ تروريسم‌ ، ‏‎ زيستي‌ ، ‏‎ بحرانهاي‌‏‎:‎قبيل‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ كنوني‌‏‎ بحرانهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ مردسالار‏‎ دوگانه‌گراي‌‏‎ تفكر‏‎ نتيجه‌‏‎.‎.‎و‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ خودكامگي‌ ، ستم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ توجيه‌‏‎ اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎ كودكان‌‏‎ اذيت‌‏‎ و‏‎ آزار‏‎ نيز‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎
نياموخته‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ نشده‌ ، ‏‎ رام‌‏‎ وحشي‌ ، ‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ چونان‌‏‎ مردسالار‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ بدين‌‏‎
نظام‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎مي‌شود‏‎ پنداشته‌‏‎ نابخرد‏‎ و‏‎ (‎است‌‏‎ مردان‌‏‎ تاز‏‎ و‏‎ تاخت‌‏‎ عرصه‌‏‎ نيز‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎)‎
(كودك‌‏‎)‎ وي‌‏‎ رفتار‏‎ خود‏‎ خيال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ تحميل‌‏‎ كودك‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آزاري‌‏‎ و‏‎ رنج‌‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ مردسالار‏‎
.سازد‏‎ آماده‌‏‎ (‎مردانه‌‏‎)بزرگسالان‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ كودك‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ ضابطه‌مند‏‎ را‏‎
مردان‌‏‎ عرصه‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كودك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎
برمي‌كند‏‎ مادر‏‎ پرامن‌‏‎ آغوش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كودك‌‏‎ مردسالار‏‎ نظام‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ پرورش‌‏‎ مادر‏‎ دامان‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
تن‌‏‎ جا‏‎ همين‌‏‎ از‏‎.‎مي‌كند‏‎ حل‌‏‎ واحد‏‎ كليتي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ زنانه‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ و‏‎ حساسيتها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎
.مي‌شود‏‎ مبدل‌‏‎ يافته‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ مند‏‎ ضابطه‌‏‎ خشك‌ ، ‏‎ تني‌‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎ جاري‌‏‎ و‏‎ پويا‏‎ خصلتي‌‏‎ كه‌‏‎ مادرانه‌‏‎
مادرانه‌‏‎ تن‌‏‎ پرآواز‏‎ طنين‌‏‎ و‏‎ جوشان‌‏‎ تاب‏‎ و‏‎ تب‏‎ با‏‎ بزرگسالان‌‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ كودك‌‏‎
.بود‏‎ آشنا‏‎
بيگانگي‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ زده‌اي‌‏‎ بحران‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كنوني‌‏‎ بشر‏‎ مي‌خواهد‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ بنابراين‌‏‎
گمشده‌‏‎ نيمه‌‏‎ بازيافت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎.‎برهاند‏‎ بوده‌ ، ‏‎ مادرانه‌اش‌‏‎ تن‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ بعد‏‎ با‏‎ انسان‌‏‎
به‌‏‎ كنوني‌‏‎ بشر‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ صفا‏‎ و‏‎ آشتي‌‏‎ و‏‎ آرامش‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌اي‌‏‎ فراموش‌‏‎ تمدن‌‏‎ يا‏‎
آشتي‌‏‎ درصدد‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مبدل‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ پروژه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎آورد‏‎ ارمغان‌‏‎
آشتي‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.برمي‌آيد‏‎ بشر‏‎ كنوني‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ غفلت‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ جدا‏‎ ابعاد‏‎ ميان‌‏‎ دادن‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌انديشد‏‎ وضعيتي‌‏‎ به‌‏‎ اكوفمينيسم‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ زن‌سالاري‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ چيزي‌‏‎ هماهنگي‌ ، ‏‎ و‏‎
انكار‏‎ تفاوتهاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ -‎وي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ بابعد‏‎ انسان‌‏‎ طبيعي‌‏‎ و‏‎ زنانه‌‏‎ بعد‏‎ آن‌‏‎
چنين‌‏‎ در‏‎.دهند‏‎ ادامه‌‏‎ همزيستي‌‏‎ به‌‏‎ تاثيرگذار‏‎ و‏‎ پويا‏‎ ارتباطات‌‏‎ از‏‎ شبكه‌اي‌‏‎ در‏‎ -ناكردني‌شان‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ توافقي‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎شد‏‎ نخواهد‏‎ مسلط‏‎ آدمي‌‏‎ ديگر‏‎ بعد‏‎ بر‏‎ بعدي‌‏‎ هيچ‌‏‎ سازگاري‌ ، ‏‎ وضعيت‌‏‎
انساني‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ ابعاد‏‎ ميان‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ ناهمگوني‌ها‏‎ و‏‎ تفاوتها‏‎
كاتريوناسانديلندز ، ‏‎ مثل‌‏‎ فردي‌‏‎ براي‌‏‎ مثلا‏‎.است‌‏‎ يافتني‌‏‎ تحقق‌‏‎ نيز‏‎ اكوفمينيستي‌‏‎ مردم‌سالاري‌‏‎
.طبيعت‌‏‎ پيرامون‌‏‎ در‏‎ گفتمان‌‏‎ گسترش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ نزديك‌‏‎ پيوند‏‎ ايجاد‏‎ يعني‌‏‎ مردم‌سالاري‌‏‎
ارشاد‏‎ محمدرضا‏‎

تهران‌‏‎ حريم‌‏‎ و‏‎ گسيخته‌‏‎ عنان‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎


وقتي‌‏‎ از‏‎.مي‌كشانند‏‎ پايتخت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ جمعيت‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ روز‏‎ هر‏‎ مي‌گسترانند ، ‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎
نشده‌‏‎ اعلام‌‏‎ مسابقه‌‏‎ گشود ، نوعي‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ثروت‌‏‎ دروازه‌هاي‌‏‎ مازاد ، ‏‎ تراكم‌‏‎ فروش‌‏‎ كه‌‏‎
براي‌‏‎.‎.‎.و‏‎ ارگان‌ها‏‎ و‏‎ نهادها‏‎ غيردولتي‌ ، ‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ حقيقي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎
روند‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ غيرقانوني‌‏‎ و‏‎ قانوني‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ اراضي‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ تصرف‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌رسانند‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ كساني‌‏‎ را‏‎ غيرقانوني‌‏‎ سازهاي‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎.‎دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ زيانبار‏‎
مرزهاي‌‏‎ حيرت‌انگيز‏‎ بحبوحه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيست‌ ، ‏‎ آنها‏‎ با‏‎ برخورد‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ شهرداري‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ را‏‎ زورش‌‏‎
در‏‎ ناچارند‏‎ شهرداري‌‏‎ ماموران‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ تهران‌‏‎ قانوني‌‏‎ حريم‌‏‎ و‏‎ محدوده‌‏‎
سازها‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ ردپاي‌‏‎ نمي‌كند‏‎ فرقي‌‏‎.‎بكنند‏‎ پيدا‏‎ چالش‌‏‎ مدعيان‌‏‎ با‏‎ متر‏‎ بالاي‌ 1400‏‎ ارتفاعات‌‏‎
گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎شناخت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ ارگانها‏‎ و‏‎ وزارتخانه‌ها‏‎ توسط‏‎ را‏‎
طبيعي‌‏‎ حادثه‌‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ فضاهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ كمبود‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ براي‌‏‎ زندگي‌‏‎ فضاي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎
تنگي‌‏‎ شهروندان‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ حالا‏‎ همين‌‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ فاجعه‌‏‎ مافوق‌‏‎ بدهد ، ‏‎ رخ‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ مثل‌‏‎
متراكم‌‏‎ و‏‎ گردشي‌‏‎ تفريحي‌ ، ‏‎ ورزشي‌ ، ‏‎ فضاهاي‌‏‎ كمبود‏‎.‎مي‌كنند‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ كلان‌‏‎ در‏‎ نفس‌‏‎
فرو‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ نفس‌تنگي‌‏‎ و‏‎ آلودگي‌‏‎ محاق‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شهر‏‎ مسكوني‌‏‎ بافت‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ شدن‌‏‎
.مي‌برد‏‎
تخلفات‌‏‎ با‏‎.آمد‏‎ خواهد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ كمبود‏‎ اين‌‏‎ شود ، ‏‎ بيشتر‏‎ شهر‏‎ جمعيت‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎
تهران‌‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ زمين‌‏‎ ذخيره‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ اماكن‌‏‎ در‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بزرگي‌‏‎
و‏‎ اكنون‌‏‎ جمعيت‌‏‎ گردشي‌‏‎ و‏‎ تفريحي‌‏‎ ورزشي‌ ، ‏‎ فضاهاي‌‏‎ براي‌‏‎ سهمي‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ همچنان‌‏‎
و‏‎ صوتي‌‏‎ آلودگي‌‏‎ هواي‌آلوده‌ ، ‏‎ تنيده‌ ، ‏‎ درهم‌‏‎ و‏‎ متراكم‌‏‎ بناهاي‌‏‎.‎ماند‏‎ نخواهد‏‎ باقي‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎
را‏‎ جرم‌خيزي‌‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ مي‌راند‏‎ تعادل‌‏‎ عدم‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اجتماعي‌‏‎ نابرابري‌هاي‌‏‎
افزايش‌‏‎ بودند ، ‏‎ شهره‌‏‎ شهروندي‌‏‎ رفتار‏‎ و‏‎ مناسبات‌‏‎ سلامت‌‏‎ در‏‎ روزگاري‌‏‎ كه‌‏‎ محله‌هايي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎
بيشترين‌‏‎ قانون‌ ، ‏‎ مراعات‌‏‎ از‏‎ بي‌نياز‏‎ كه‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ حقيقي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ عده‌‏‎ آن‌‏‎ آيا‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ مسئوليت‌‏‎ احساس‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎ تصرف‌‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ شهري‌‏‎ اراضي‌‏‎
زيان‌هاي‌‏‎ از‏‎ متصرفان‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ ونوادگان‌‏‎ فرزندان‌‏‎ حتي‌‏‎ آينده‌‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساده‌انگاري‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ فعال‌‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ شهر‏‎.‎نبينند‏‎ آسيب‏‎ شهر‏‎ در‏‎ حياتي‌‏‎ فضاهاي‌‏‎ كمبود‏‎ قطعي‌ ، ‏‎
قول‌‏‎ به‌‏‎ باشد‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ مي‌يابد ، ‏‎ تداوم‌‏‎ اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ وابسته‌‏‎ بهم‌‏‎
.ماند‏‎ نخواهد‏‎ باقي‌‏‎ تعادلي‌‏‎ چنين‌‏‎ بزند ، ‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ ساز‏‎ قوانين‌ ، ‏‎ گذاشتن‌‏‎ پا‏‎ زير‏‎ با‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ معروف‌‏‎
همكاري‌‏‎ با‏‎ شهرها ، ‏‎ اين‌‏‎ متوليان‌‏‎ و‏‎ مانده‌‏‎ ثابت‌‏‎ سالهاست‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ پايتخت‌هاي‌‏‎ جمعيت‌‏‎ اگر‏‎
است‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ حفظ‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ رفاه‌‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ فضاهاي‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎
چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ بلكه‌‏‎ نيستند ، ‏‎ بلد‏‎ را‏‎ ثروتمندشدن‌‏‎ شبه‌‏‎ يك‌‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ نمي‌رسد‏‎ عقلشان‌‏‎ كه‌‏‎
بزرگ‌ ، ‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اصل‌‏‎ همان‌‏‎ كنند ، ‏‎ حفظ‏‎ آينده‌‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ و‏‎ خودشان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ پايدار‏‎ زندگي‌‏‎ بايد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نفع‌طلبي‌ها‏‎ و‏‎ سوداگري‌ها‏‎ بعضي‌‏‎ قرباني‌‏‎
كوهيار‏‎ بهرام‌‏‎
ما‏‎ شهر‏‎ عكس‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ نخستين‌‏‎ -‎صديقي‌‏‎ بهنام‌‏‎ از‏‎ عكس‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.