شماره‌ 1562‏‎ ‎‏‏،‏‎ 9 June 98 خرداد 1377 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 19‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Letters
Metropolis
Business
Stocks
Gold
Sports
France 98
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
:تايم‌‏‎ مجله‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌‏‎:شريف‌‏‎ نواز‏‎
بود‏‎ من‌‏‎ انتخاب‏‎

درگذشت‌‏‎ نيجريه‌‏‎ نظامي‌‏‎ حاكم‌‏‎

كشورهاي‌‏‎ سران‌‏‎ اجلاس‌‏‎ گشايش‌‏‎
بوركينافاسو‏‎ در‏‎ آفريقايي‌‏‎

:تايم‌‏‎ مجله‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌‏‎:شريف‌‏‎ نواز‏‎
بود‏‎ من‌‏‎ انتخاب‏‎


محمد‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ دور‏‎ دومين‌‏‎
خبرنگارتايم‌‏‎ با‏‎ كرد‏‎ قبول‌‏‎ پاكستان‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ نوازشريف‌‏‎
شده‌‏‎ هسته‌اي‌انجام‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ انجام‌‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎
.كند‏‎ صحبت‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ تكان‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ كه‌‏‎ كشورش‌‏‎
:مي‌خوانيد‏‎ زير‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مصاحبه‌‏‎
ضروري‌‏‎ را‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ دور‏‎ دومين‌‏‎ انجام‌‏‎ شما‏‎ چرا‏‎
دانستيد؟‏‎
.شد‏‎ انجام‌‏‎ آزمايش‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ آزمايش‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ -‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ و‏‎ تكنيكي‌‏‎ مقاصد‏‎ با‏‎ آزمايش‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ كامل‌‏‎ اكنون‌‏‎ ما‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ فعلي‌‏‎ مجموعه‌‏‎
داد؟‏‎ خواهيد‏‎ انجام‌‏‎ ديگري‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ آيا‏‎
انجام‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ نيازي‌‏‎ يعني‌‏‎.‎نمي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ -
دهد ، ‏‎ انجام‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ هند‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎.دهيم‌‏‎
.نمي‌كرديم‌‏‎ احساس‌‏‎ آزمايشها‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ هرگز‏‎ ما‏‎
انجام‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎
داد؟‏‎ انجام‌‏‎ هند‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ داديد ، ‏‎
آزمايشهابه‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ دولت‌‏‎ بر‏‎ فشار‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ -
ساعت‌هم‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ روز‏‎ هر‏‎ و‏‎ بود‏‎ زياد‏‎ تحملي‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ صورت‌‏‎
منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ مردم‌‏‎ احساسات‌‏‎ با‏‎ خارج‌‏‎ دنياي‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ بيشتر‏‎
اين‌‏‎ انجام‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ كردم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سعي‌‏‎ تمام‌‏‎ من‌‏‎ندارد‏‎ آشنايي‌‏‎
مجامع‌‏‎ ضعيف‌‏‎ واكنش‌‏‎ از‏‎ واقعا‏‎ ما‏‎ اما‏‎.‎كنم‌‏‎ خودداري‌‏‎ آزمايشها‏‎
.شديم‌‏‎ نااميد‏‎ هند‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ عليه‌‏‎ جهاني‌‏‎
گرفتيد‏‎ تصميم‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ دهيد‏‎ توضيح‌‏‎ بيشتر‏‎ مي‌توانيد‏‎
تبديل‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ تسليحات‌‏‎ به‌‏‎ مجهز‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پاكستان‌‏‎
.كنيد‏‎
من‌‏‎.‎نگرفتم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ عجولانه‌‏‎ و‏‎ سريع‌‏‎ واكنش‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ -
يك‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ دهم‌‏‎ انجام‌‏‎ كوركورانه‌اي‌‏‎ دنباله‌روي‌‏‎ نمي‌خواستم‌‏‎
كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ بالاخره‌‏‎مي‌گرفتم‌‏‎ تصميم‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ گرفتم‌‏‎ قرار‏‎ وضعيتي‌‏‎
تحريك‌آميز‏‎ لحن‌‏‎ كرد ، ‏‎ آزمايشها‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ متقاعد‏‎ مرا‏‎
.بود‏‎ پاكستان‌‏‎ عليه‌‏‎ هند‏‎ دولت‌‏‎
بود؟‏‎ مشكلي‌‏‎ كار‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ اتخاذ‏‎
را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎.‎بگيرم‌‏‎ را‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ شدم‌‏‎ مجبور‏‎ من‌‏‎ -
مي‌توانم‌‏‎ انسان‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.نداده‌ايم‌‏‎ انجام‌‏‎ سرگرمي‌‏‎ براي‌‏‎
كشور‏‎ يك‌‏‎ امنيت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ما‏‎ اما‏‎.بود‏‎ دردناكي‌‏‎ تصميم‌‏‎ بگويم‌‏‎
را‏‎ نهايي‌‏‎ حكم‌‏‎ پاكستان‌‏‎ منافع‌‏‎ براساس‌‏‎ من‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎
.صادركردم‌‏‎
اولين‌‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ آزمايش‌‏‎ هند‏‎ شنيديد‏‎ وقتي‌‏‎
بود؟‏‎ چه‌‏‎ عكس‌العملتان‌‏‎
از‏‎ شخصا‏‎ من‌‏‎.‎بود‏‎ غيرضروري‌‏‎ واقعا‏‎ آزمايشها‏‎ آن‌‏‎ -‎
مسير‏‎ در‏‎ هند‏‎ و‏‎ ما‏‎.‎شدم‌‏‎ ناراحت‌‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ نااميد‏‎ هنديها‏‎
آزمايشهاي‌‏‎ با‏‎ ناگهان‌‏‎ آنها‏‎ اما‏‎ بوديم‌‏‎ گرفته‌‏‎ مذاكره‌قرار‏‎
.دادند‏‎ را‏‎ ما‏‎ هسته‌اي‌جواب‏‎
اكنون‌‏‎ قاره‌‏‎ شبه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تسليحاتي‌‏‎ رقابت‌‏‎ آيا‏‎
است‌؟‏‎ اجتنابناپذير‏‎
مي‌توانيم‌‏‎ معتقدم‌‏‎ هنوز‏‎ من‌‏‎ هنديها ، ‏‎ تند‏‎ رفتار‏‎ علي‌رغم‌‏‎ -
اين‌‏‎.‎برسيم‌‏‎ پيشرفتي‌‏‎ به‌‏‎ هند‏‎ با‏‎ جانبه‌‏‎ دو‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ در‏‎
.برود‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ فرصت‌نبايد‏‎



درگذشت‌‏‎ نيجريه‌‏‎ نظامي‌‏‎ حاكم‌‏‎


نيجريه‌‏‎ نظامي‌‏‎ رهبر‏‎ اباشا‏‎ ساني‌‏‎:‎رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ -‎ لاگوس‌‏‎
اباشا‏‎ بستگان‌‏‎ لاگوس‌ ، ‏‎ مقيم‌‏‎ غربي‌‏‎ ديپلماتهاي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ درگذشت‌‏‎
معدود‏‎ از‏‎ اباشا‏‎.‎برشمرده‌اند‏‎ قلبي‌‏‎ حمله‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مرگ‌‏‎ علت‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتن‌انتخاباتي‌‏‎ ناديده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ جهان‌‏‎ نظامي‌‏‎ رهبران‌‏‎
مي‌راند‏‎ حكم‌‏‎ نيجريه‌‏‎ بر‏‎ همچنان‌‏‎ انجاميد ، ‏‎ ابيولا‏‎ موشود‏‎ پيروزي‌‏‎
.نبود‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ فراگير‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ به‌‏‎ وحاضر‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ اباشا‏‎ مرگ‌‏‎ تحليل‌گران‌سياسي‌ ، ‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
كرده‌‏‎ هموار‏‎ احزابمخالف‌‏‎ درخواست‌‏‎ مورد‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎
.است‌‏‎



كشورهاي‌‏‎ سران‌‏‎ اجلاس‌‏‎ گشايش‌‏‎
بوركينافاسو‏‎ در‏‎ آفريقايي‌‏‎


وثبات‌‏‎ صلح‌‏‎ برقراري‌‏‎ درباره‌‏‎ بحث‌‏‎ براي‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ سران‌‏‎
اتيوپي‌‏‎ اخيرميان‌‏‎ درگيريهاي‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ درقاره‌افريقا‏‎
به‌گزارش‌‏‎.‎آمدند‏‎ گردهم‌‏‎ دربوركينافاسو‏‎ ديروز‏‎ وارتيره‌‏‎
:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ بوركينافاسو‏‎ وزيرخارجه‌‏‎ رويتر ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎
صلح‌‏‎ برقراري‌‏‎ افريقابراي‌‏‎ وحدت‌‏‎ سازمان‌‏‎ عضو‏‎ سران‌كشورهاي‌‏‎
خستگي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ نيزسراسرقاره‌‏‎ و‏‎ شاخ‌آفريقا‏‎ درمنطقه‌‏‎ وثبات‌‏‎
.خودادامه‌خواهندداد‏‎ تلاشهاي‌‏‎ ناپذيربه‌‏‎
سران‌‏‎ روزه‌‏‎ سه‌‏‎ نشست‌‏‎ دستوركار‏‎ باتنظيم‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزيران‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
كرده‌‏‎ ابرازنگراني‌‏‎ واتيوپي‌‏‎ ارتيره‌‏‎ دوكشور‏‎ به‌درگيريهاي‌‏‎ نسبت‌‏‎
حل‌‏‎ براي‌‏‎ همسايه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ همكاري‌مشترك‌‏‎ وخواستار‏‎
.مسالمت‌آميزاختلافهاشده‌اند‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.