شماره‌ 1573‏‎ ‎‏‏،‏‎ 24 June 98 تير 1377 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 3‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Business
Stocks
Sports
France 98
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
هنر‏‎ و‏‎ خبر‏‎

هنر‏‎ شهر‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎

ايراني‌‏‎ عكاس‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎
استانبول‌‏‎ در‏‎

هنر‏‎ و‏‎ خبر‏‎


دراكولا‏‎ دستنويس‌‏‎ متن‌‏‎ كشف‌‏‎
قرن‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ دستنويسي‌‏‎ متن‌‏‎ سوييسي‌‏‎ محقق‌‏‎ يك‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
سويس‌‏‎ در‏‎ رومانيايي‌‏‎ شاهزاده‌‏‎ يك‌‏‎ درباره‌شقاوتهاي‌‏‎ پانزدهم‌‏‎
گزارشها‏‎ كهن‌ترين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هفت‌صفحه‌اي‌‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پيدا‏‎
ديرباروك‌‏‎ معروف‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ولادتپس‌‏‎ شاهزاده‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎
به‌‏‎ شدو‏‎ متولد‏‎ سال‌ 1430‏‎ در‏‎ ولادتپس‌‏‎.است‌‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ گلن‌‏‎ سن‌‏‎
.رفت‌‏‎ دنيا‏‎ از‏‎ سال‌ 1476‏‎
كتابخانه‌‏‎ اين‌‏‎ محقق‌‏‎ شموكي‌‏‎ كارل‌‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
دير‏‎ در‏‎ صدهاسال‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ خطي‌‏‎ متن‌‏‎:‎گفت‌‏‎ خبرگزاري‌سويس‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ كشف‌‏‎ خاك‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ سال‌ 1820‏‎ در‏‎ ابتدا‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎
شموكي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ بوته‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اما‏‎
بود‏‎ شاهزاده‌‏‎ زندگي‌‏‎ درباره‌‏‎ كتابي‌‏‎ نگارش‌‏‎ براي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ سرگرم‌‏‎
سالهاي‌ 1460‏‎ بين‌‏‎ خطي‌‏‎ نوشته‌‏‎ اين‌‏‎كرد‏‎ برخورد‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ فرار‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ راهب‏‎ دو‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ و 1470‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎ شاهزاده‌‏‎ چنگال‌‏‎
كه‌‏‎ دراكولا‏‎ لقب‏‎ و‏‎ مي‌كشيد‏‎ ميخ‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ افراد‏‎ ولاد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معروف‌‏‎
به‌‏‎ دراكول‌‏‎ رومانيايي‌‏‎ واژه‌‏‎ از‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ به‌وي‌‏‎ پدرش‌‏‎ از‏‎
حكومتش‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ولاد‏‎ شاهزاده‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برگرفته‌‏‎ شيطان‌‏‎ معني‌‏‎
در‏‎.‎كرد‏‎ اعدام‌‏‎ و‏‎ شكنجه‌‏‎ را‏‎ نفر‏‎ هزاران‌‏‎ تا 1462‏‎ سال‌ 1456‏‎ از‏‎
سرخ‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ كولي‌‏‎ توقيف‌ 300‏‎ نحوه‌‏‎ سن‌گلن‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ دستنوشته‌‏‎
روايت‌‏‎ اين‌‏‎ طبق‌‏‎.‎مي‌خوانيم‌‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نفر‏‎ كردن‌ 3‏‎
اين‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ دستور‏‎ افرادش‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ شاهزاده‌ولاد‏‎
.بخورند‏‎ را‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎
مرگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ صدها‏‎ دراكولا‏‎ به‌‏‎ معروف‌‏‎ آشام‌‏‎ خون‌‏‎ روح‌‏‎ اسطوره‌‏‎
ستروكر‏‎ برام‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ايرلندي‌‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ توسط‏‎ ولاد‏‎ شاهزاده‌‏‎
.يافت‌‏‎ جهاني‌‏‎ دراكولا ، معروفيت‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ دررماني‌‏‎

كتاب‏‎ گزارش‌‏‎ شماره‌‏‎ هفتمين‌‏‎
ويژه‌نامه‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ كتابفروشان‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ خبرنامه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ نمايشگاه‌بين‌المللي‌‏‎ يازدهمين‌‏‎
ازديدگاه‌‏‎ كتاب‏‎ نمايشگاه‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ خبرنامه‌‏‎ شماره‌ ، ‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ برگزاري‌‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ بازديدكنندگان‌‏‎ ناشران‌ ، ‏‎
مراحل‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ نشر‏‎ درباره‌‏‎ مطالبي‌‏‎
چشم‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ شهردار‏‎ از‏‎ ناشران‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ چاپ‌‏‎
.مي‌خورد‏‎
به‌‏‎ نشر ، ‏‎ قانون‌‏‎ پيش‌نويس‌‏‎ خبرنامه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎
وزارت‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ناشران‌‏‎ پيشنهاداتحاديه‌‏‎ كه‌‏‎ درآمده‌‏‎ چاپ‌‏‎
.اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ماده‌‏‎ و 54‏‎ فصل‌‏‎ پنج‌‏‎ شامل‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ پيش‌نويس‌‏‎ اين‌‏‎
... و‏‎ ناشر‏‎ مولف‌ ، ‏‎ كتاب ، ‏‎ تعاريف‌‏‎ به‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ فصلهاي‌‏‎
.اختصاص‌دارد‏‎ آن‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ نشر‏‎ پروانه‌‏‎ صدور‏‎ شرايط‏‎ و‏‎



هنر‏‎ شهر‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


گردان‌‏‎ امير‏‎:اثر‏‎

گردان‌‏‎ امير‏‎ و‏‎ توكلي‌‏‎ هنري‌سهيل‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎

شايددليلي‌‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ طرق‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ باتيك‌‏‎ روش‌‏‎ بودن‌‏‎ متفاوت‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ خاصي‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ شايدبا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ آن‌‏‎ دادن‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎
مي‌آيد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ شكستن‌پارافين‌‏‎

دكوراسيون‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاهي‌از‏‎:هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ سرويس‌‏‎.‎
خرداد‏‎ تا 28‏‎ از 16‏‎ سهيل‌توكلي‌‏‎ (‎حراج‌‏‎)‎ ومعماري‌‏‎ داخلي‌‏‎
.شد‏‎ برگ‌برگزار‏‎ نگارخانه‌‏‎ درگالريهاي‌‏‎
عناوين‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ جديد‏‎ مجموعه‌ 45نقاشي‌‏‎ شامل‌‏‎ يك‌‏‎ شمار‏‎ گالري‌‏‎
طبيعت‌آشفته‌‏‎ و‏‎ فوتبال‌‏‎ آزادي‌ ، تايتانيك‌ ، ‏‎ سينما‏‎ شيطونك‌ ، ‏‎
راندوهاي‌‏‎ و‏‎ اتودها‏‎ شبيه‌‏‎ آنها‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
زيرخاكي‌‏‎ پروژه‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ سينما‏‎ طرحهاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ جهت‌‏‎ وي‌‏‎ معماري‌‏‎
روي‌‏‎ بر‏‎ محكم‌‏‎ بارنگ‌گذاري‌‏‎ توكلي‌‏‎ آبستره‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎است‌‏‎ يزد‏‎
بيشتر‏‎ هم‌‏‎ دركنار‏‎ و‏‎ متضاد‏‎ رنگهاي‌‏‎ از‏‎ واستفاده‌‏‎ بوم‌‏‎
امابرخلاف‌‏‎.‎موضوع‌‏‎ ويا‏‎ حجم‌‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ يك‌حس‌‏‎ القاءكننده‌‏‎
آزادي‌‏‎ معرفي‌سينما‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ و‏‎ درراندوها‏‎ نقاشي‌هايش‌‏‎
تضاد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چشم‌مي‌خورد‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ نوعي‌امپرسيونيسم‌‏‎ پرداخته‌ ، ‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ سه‌بعدي‌‏‎ پرسپكتيوهاي‌‏‎ و‏‎ سرد‏‎ رنگهاي‌‏‎ استفاده‌از‏‎ با‏‎
به‌‏‎ آثارتوكلي‌‏‎ عناصر ، ‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ صورت‌هماهنگي‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎
هر‏‎ راندوهاي‌توكلي‌‏‎ طرفي‌ ، ‏‎ از‏‎.‎مي‌شد‏‎ خالص‌تري‌نزديك‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎
يك‌‏‎ براي‌معرفي‌‏‎ ابزاري‌‏‎ باز‏‎ باشند ، ‏‎ نقاشي‌داشته‌‏‎ مايه‌هاي‌‏‎ چقدر‏‎
.هستند‏‎ معماري‌‏‎ پروژه‌‏‎
نگارخانه‌ها‏‎ در‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ معمول‌عادت‌‏‎ طبق‌‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎:حاشيه‌‏‎.
وجود‏‎ اما‏‎ ببينيم‌ ، ‏‎ ونورپردازيهاي‌يكنواخت‌‏‎ كج‌‏‎ تابلوهاي‌‏‎
از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ در‏‎ هيچگونه‌اطلاعاتي‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ سفيد‏‎ پنج‌بوم‌‏‎
.بود‏‎ توجه‌‏‎ جالب‏‎ بودند ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ ميليوني‌‏‎ چهل‌‏‎ پروژه‌‏‎
ظروف‌‏‎ مبلمان‌ ، ‏‎ منزل‌ ، ‏‎ طراحي‌داخلي‌‏‎ آثار‏‎ شمار 3 ، ‏‎ گالري‌‏‎ در‏‎
فروش‌‏‎ و‏‎ عموم‌‏‎ ديد‏‎ معرض‌‏‎ توكلي‌به‌‏‎ ديواري‌‏‎ پرده‌هاي‌‏‎ و‏‎ سفالي‌‏‎
چهارپايه‌ها‏‎ و‏‎ مبلمان‌‏‎ وآزاد‏‎ شاد‏‎ طرحهاي‌‏‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎
است‌ ، ‏‎ عشاير‏‎ سنتي‌‏‎ وبافته‌هاي‌‏‎ فنر‏‎ شيشه‌ ، ‏‎ از‏‎ مناسبي‌‏‎ تركيب‏‎ كه‌‏‎
دلزده‌‏‎ داخلي‌‏‎ طراحي‌هاي‌‏‎ در‏‎ يكنواختي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بيننده‌اي‌‏‎ براي‌‏‎
اتصال‌‏‎ صندلي‌ ، ‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ مثل‌‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.دارد‏‎ تازگي‌‏‎ شده‌‏‎
كمتر‏‎ اثر‏‎ دوام‌‏‎ و‏‎ استحكام‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آهن‌ ، ‏‎ با‏‎ شيشه‌‏‎ و‏‎ چوب‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ آن‌‏‎ زيبايي‌‏‎ از‏‎
آن‌‏‎ موضوع‌‏‎ كه‌‏‎ توكلي‌‏‎ نقاشي‌هاي‌قديمي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ شماره‌ 2‏‎ گالري‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ تازگي‌‏‎ هنوز‏‎ شده‌و‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شهر‏‎ انسان‌و‏‎
استقبال‌‏‎ مورد‏‎ نشان‌مي‌دهد‏‎ آن‌‏‎ مجدد‏‎ نمايش‌‏‎ اگرچه‌‏‎.‎دارد‏‎
نتيجه‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ پيگيري‌‏‎ با‏‎ هنركاربردي‌‏‎ ولي‌‏‎ قرارنگرفته‌‏‎
.مي‌دهد‏‎
و‏‎ فارسي‌‏‎ مختلف‌‏‎ حروف‌‏‎ با‏‎ توكلي‌كه‌‏‎ كار‏‎ مجموعه‌‏‎ آفيش‌‏‎ همچنين‌‏‎
تركيببندي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ كار‏‎ وسفيد‏‎ سياه‌‏‎ رنگ‌‏‎ دو‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ لاتين‌‏‎
بيانگر‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ حروف‌‏‎ از‏‎ مناسبي‌‏‎
.است‌‏‎ توكلي‌‏‎ سادگي‌كار‏‎

توكلي‌‏‎ سهيل‌‏‎:اثر‏‎

سنت‌باتيك‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ از‏‎ پيروي‌‏‎
هنر‏‎ در‏‎ موجود‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ با‏‎ بتوان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ انتظار‏‎ كمتر‏‎
در‏‎ كه‌اميرگردان‌‏‎ رسيد‏‎ رنگ‌آميزهايي‌‏‎ و‏‎ نقشها‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ باتيك‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ هفت‌ثمر‏‎ نگارخانه‌‏‎ در‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎
هنر‏‎ همچون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ باتيك‌‏‎ از‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ تركيببندي‌هايي‌‏‎ و‏‎ نقشها‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ قلمكاري‌‏‎
و‏‎ رسيده‌‏‎ شاگرد‏‎ به‌‏‎ استاد‏‎ از‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ و‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ نسل‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ علاقه‌مندان‌قرار‏‎ ديدگان‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ حاصل‌آن‌‏‎
به‌‏‎ بنا‏‎ كه‌‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎ مثل‌‏‎ باتيك‌ ، ‏‎ هنر‏‎ ديگر‏‎ محدوديت‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ قلمزني‌‏‎ هنر‏‎ مثل‌‏‎) است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ وكاركردهايي‌‏‎ ضرورت‌‏‎
.باشد‏‎ جوابگو‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كننده‌‏‎ مصرف‌‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ (سفالگري‌‏‎
كه‌‏‎ لطيفي‌‏‎ پارچه‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ باتيك‌‏‎ با‏‎ نقشهايي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ يعني‌اگر‏‎
پارچه‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ (مظروف‌‏‎) بنشيند‏‎ دارد ، ‏‎ مشخصي‌‏‎ مصارف‌‏‎
زيبا‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ به‌‏‎ باشدتا‏‎ داشته‌‏‎ مناسبت‌‏‎ و‏‎ هماهنگي‌‏‎(ظرف‌‏‎)‎
.تبديل‌شود‏‎
هنر‏‎ زادگاه‌‏‎ كه‌‏‎ شرقي‌‏‎ نقشهاي‌آسياي‌‏‎ تركيب‏‎ با‏‎.‎گردان‌‏‎ امير‏‎.‎
نقش‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ يك‌طرف‌‏‎ از‏‎ كلاسيك‌يوناني‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ باتيك‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ توانسته‌‏‎ (‎نوعي‌پاريسي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎)‎ هخامنشي‌‏‎ برجسته‌هاي‌آشناي‌‏‎
مشكل‌‏‎ وي‌ ، ‏‎ آثار‏‎ در‏‎.يابد‏‎ دست‌‏‎ باتيك‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ هارموني‌‏‎
تركيببندي‌‏‎ در‏‎ تصوير‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ جستجو‏‎ را‏‎ آثاري‌‏‎ بتوان‌‏‎ است‌‏‎
از‏‎ ناشي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ شده‌‏‎ كمپوزيسيون‌‏‎ يكديگر‏‎ كنار‏‎ نامناسبي‌‏‎
نقش‌‏‎ باتيك‌ ، ‏‎ سنت‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ از‏‎ گردان‌‏‎ چراي‌‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ پيروي‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ مدرن‌‏‎ هنر‏‎ گرافيكي‌‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ برجسته‌هاي‌‏‎
و‏‎ گل‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ با‏‎ باتيك‌‏‎ تابلوهاي‌‏‎ سوم‌ ، ‏‎ گالري‌‏‎ در‏‎ مقايسه‌ ، ‏‎
موجود‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ تضاد‏‎ به‌شدت‌در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ گياه‌‏‎
آرامش‌يافته‌‏‎ ديدگان‌‏‎ براي‌‏‎ تابلو‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ اگرچه‌‏‎.است‌‏‎
آثار‏‎ ديگر‏‎ پيرو‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ عجيب‏‎ بازديدكننده‌ ، ‏‎
تا‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎ فرصت‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ و‏‎ منتقد‏‎ ناظر‏‎ براي‌‏‎ ولي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
دريابد ، ‏‎ و‏‎ شود‏‎ واقف‌‏‎ باتيك‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ نقش‌‏‎ محدوديت‌‏‎ به‌وجود‏‎
فيل‌‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ تابلوزن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ تابلوي‌هشت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همان‌قدر‏‎
در‏‎ است‌ ، ‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ نارنجي‌‏‎ با‏‎ آبي‌تيره‌‏‎ بخصوص‌‏‎ رنگها ، ‏‎ تركيب‏‎
موجود ، آزاردهنده‌‏‎ چرك‌‏‎ صورتي‌‏‎ رنگهابخصوص‌‏‎ گلها ، ‏‎ تابلوي‌‏‎
ساز‏‎ و‏‎ شيوه‌ساخت‌‏‎ به‌‏‎ نه‌تنها‏‎ نقش‌ ، ‏‎ و‏‎ محدوديت‌رنگ‌‏‎ اين‌‏‎مي‌باشد‏‎
آنچه‌‏‎ نسبت‌به‌‏‎ بيننده‌‏‎ پيش‌ذهني‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، بلكه‌‏‎ مربوط‏‎ باتيك‌‏‎
.دارد‏‎ بستگي‌‏‎ نيز‏‎ پارچه‌ببيند‏‎ روي‌‏‎ دارد‏‎ انتظار‏‎
به‌‏‎ اتكاء‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ باتيك‌اميرگردان‌‏‎ آثار‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ تاكيد‏‎ با‏‎ اما‏‎ غيراصلي‌‏‎ رنگ‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎ توناليته‌هاي‌‏‎
تكرار‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ حاصل‌‏‎ آمده‌اند ، ‏‎ به‌وجود‏‎ پارسي‌‏‎ برجسته‌هاي‌‏‎ نقش‌‏‎
نقشها‏‎ آناتومي‌هاي‌‏‎ اگرچه‌‏‎.است‌‏‎ مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فرم‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎
تجربه‌اندوزي‌‏‎ اما‏‎ سطوح‌نيست‌ ، ‏‎ و‏‎ رنگها‏‎ پختگي‌‏‎ به‌‏‎ بخصوص‌حيوانات‌‏‎
آثار‏‎ به‌‏‎ قطع‌‏‎ است‌ ، به‌طور‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ كه‌‏‎ مسيري‌‏‎ گردان‌در‏‎
.رسيد‏‎ هنري‌تري‌خواهد‏‎
سايرطرق‌‏‎ با‏‎ باتيك‌‏‎ روش‌‏‎ متفاوت‌بودن‌‏‎ هنرمند ، ‏‎ اين‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
وشايد‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ آن‌‏‎ دادن‌‏‎ براي‌ادامه‌‏‎ دليلي‌‏‎ شايد‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎
.مي‌آيد‏‎ به‌دست‌‏‎ شكستن‌پارافين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خاصي‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ با‏‎
تجربه‌اي‌‏‎ خواسته‌ام‌ ، ‏‎ آثارم‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎:‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎
آورده‌‏‎ سوغات‌‏‎ به‌‏‎ (‎تايلند‏‎) معبد‏‎ هزار‏‎ سرزمين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎
و‏‎ نقوش‌‏‎ رنگها ، ‏‎ تفاوت‌‏‎ و‏‎ درآورم‌‏‎ اجرا‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎
.بوده‌ام‌‏‎ حدودي‌موفق‌‏‎ تا‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ دهم‌‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ نشانه‌ها‏‎

:مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ آثارش‌‏‎ و‏‎ هنرباتيك‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎.‎.‎گردان‌‏‎.‎
با‏‎ پارچه‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ به‌معناي‌پوشاندن‌‏‎ لغت‌‏‎ در‏‎ باتيك‌‏‎ هنر‏‎
كه‌‏‎ آن‌است‌‏‎ قسمتهاي‌‏‎ ساير‏‎ سپس‌رنگ‌آميزي‌‏‎ و‏‎ مقاوم‌‏‎ ماده‌اي‌‏‎
ابتدا‏‎ هنر ، ‏‎ اين‌‏‎مي‌گويند‏‎ پارچه‌‏‎ روي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ آن‌‏‎ اصطلاحابه‌‏‎
در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ آسيا‏‎ جنوبشرقي‌‏‎ و‏‎ شرقي‌‏‎ جزاير‏‎ و‏‎ سوماترا‏‎ (جاوه‌‏‎)‎ در‏‎
كه‌‏‎ هلندي‌ها‏‎ توسط‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎.يافت‌‏‎ رونق‌‏‎ تركيه‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ ايران‌ ، ‏‎
اما‏‎.‎رفت‌‏‎ اروپا‏‎ داشتند ، به‌‏‎ تسلط‏‎ جزاير‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
امريكا‏‎ به‌‏‎ توسطاستعمارگران‌‏‎ بعد‏‎ سالها‏‎.‎چنداني‌نيافت‌‏‎ رونق‌‏‎
داده‌‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ به‌حيات‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ نوزدهم‌‏‎ ازقرن‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ مي‌دانند‏‎ چاپ‌‏‎ را‏‎ باتيك‌‏‎ مردم‌‏‎ بيشتر‏‎:‎مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
پارچه‌‏‎ طراحي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎ توسطمهر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ باتيكي‌‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ دورو‏‎ باتيك‌ ، ‏‎ خصوصيات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.مي‌رود‏‎ به‌كار‏‎
مشخص‌‏‎ و‏‎ معلوم‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ به‌كار‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎
...و‏‎ پاراوان‌‏‎ روسري‌ ، ‏‎ پارچه‌ ، ‏‎ مثلا‏‎باشد‏‎
نگرفتن‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎:مي‌گويد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ مواد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ مراحل‌‏‎ بودن‌‏‎ دشوار‏‎ باتيك‌‏‎ نقاشي‌‏‎
استفاده‌‏‎.‎دارد‏‎ احتياج‌‏‎ ديگر‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ فضايي‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎
و‏‎ است‌‏‎ متداول‌‏‎ بيشتر‏‎ ابريشمي‌‏‎ پارچه‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
گراني‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ درنتيجه‌‏‎.مي‌دهد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ بافت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
.مي‌رود‏‎ آن‌‏‎ نقاشي‌‏‎ سمت‌‏‎ كسي‌به‌‏‎ كمتر‏‎ ابريشمي‌‏‎ پارچه‌‏‎



ايراني‌‏‎ عكاس‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎
استانبول‌‏‎ در‏‎


.شد‏‎ برگزار‏‎ استانبول‌‏‎ در‏‎ فرهنگ‌پيماين‌‏‎ خانه‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎

يك‌‏‎ ديد‏‎ از‏‎ عنوان‌استانبول‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ باستاني‌‏‎ آثار‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ عكس‌‏‎ حدود 70‏‎ شد ، ‏‎ برپا‏‎ ايراني‌‏‎ زن‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ عموم‌‏‎ ديد‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ استانبول‌‏‎ شهر‏‎ مناظر‏‎
برگزار‏‎ روز‏‎ طي‌ 10‏‎ كه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حاصله‌‏‎ عوايد‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎
تركيه‌‏‎ در‏‎ خوني‌‏‎ سرطان‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ كودكان‌‏‎ مداواي‌‏‎ براي‌‏‎ شد ، ‏‎
.شد‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎



:بامداد‏‎ نگارخانه‌‏‎


ساعت‌‏‎ از‏‎.تير‏‎ تا 11‏‎.‎اميرحسين‌شيخوند‏‎ زيورآلات‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
ماگنوليا ، ‏‎ كوچه‌‏‎ فجر ، ‏‎ خيابان‌‏‎ مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎.تا 20‏‎ ‎‏‏17‏‎
.تلفن‌8845416‏‎.شماره‌ 35‏‎

:كمال‌الملك‌‏‎ گالري‌‏‎
ساعت‌‏‎ از‏‎.تير‏‎ هفتم‌‏‎ تا‏‎ پارساشريف‌‏‎ پروشات‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.شماره‌ 31‏‎ بوستان‌ششم‌ ، ‏‎ پاسداران‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎.‎‎‏‏17تا 21‏‎
.تلفن‌2580053‏‎

:والي‌‏‎ گالري‌‏‎
تا 10‏‎ چهارم‌‏‎ از‏‎ طاهري‌‏‎ فلزي‌محمدحسن‌‏‎ مجسمه‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎
خيابان‌‏‎ ونك‌ ، ‏‎ ميدان‌‏‎تا 20‏‎ و 17‏‎ تا 12‏‎ ساعت‌ 10‏‎ از‏‎.‎تير‏‎
.تلفن‌8047698‏‎.پلاك‌ 86‏‎ خدامي‌ ، ‏‎

:برگ‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
نمايشگاه‌‏‎ و‏‎ يك‌‏‎ گالري‌شماره‌‏‎ در‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
خيابان‌‏‎.‎تير‏‎ تا11‏‎ شماره‌ 2‏‎ گالري‌‏‎ در‏‎ آذر‏‎ نقاشي‌فريده‌‏‎
.دامن‌افشار ، شماره‌ 1/12‏‎ كوچه‌‏‎ ميرداماد ، ‏‎ به‌‏‎ نرسيده‌‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎
.تلفن‌8886659‏‎

:سبز‏‎ نگارخانه‌‏‎
تا‏‎ ساعت‌ 9‏‎ از‏‎ تير ، ‏‎ دهم‌‏‎ تا‏‎شيوائي‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
شماره‌‏‎ ساعي‌ ، ‏‎ پارك‌‏‎ مقابل‌‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎ خيابان‌‏‎تا 19‏‎ و 15‏‎ ‎‏‏13‏‎
.تلفن‌8711311‏‎.‎‏‏1068‏‎

:تهران‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
تا‏‎ ساعت‌ 9‏‎ از‏‎.تير‏‎ تا 27‏‎ تابش‌ 6‏‎ عزيز‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.قدس‌‏‎ خيابان‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ شرقي‌‏‎ ضلع‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ خيابان‌‏‎‎‏‏17‏‎
.تلفن‌6112495‏‎




كتاب‏‎ معرفي‌‏‎
محمودي‌‏‎ محمود‏‎ ايران‌‏‎ آواز‏‎ استاد‏‎ نامه‌‏‎ ياد‏‎)‎ شباهنگ‌‏‎ مرغ‌‏‎
(خوانساري‌‏‎
تجريشي‌‏‎ حميد‏‎
روز‏‎ فكر‏‎ انتشارات‌‏‎
تومان‌‏‎ قيمت‌1100‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ صفحه‌‏‎ و275‏‎ بخش‌‏‎ پنج‌‏‎ در‏‎ شباهنگ‌‏‎ مرغ‌‏‎
دوستان‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ شامل‌محمودي‌خوانساري‌‏‎ آن‌‏‎ عناوين‌‏‎ برخي‌‏‎
و‏‎ خوانساري‌‏‎ آوازمحمودي‌‏‎ شناسي‌‏‎ ودوستدارانش‌ ، سبك‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ آوازايراني‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ شان‌‏‎ و‏‎ محمودي‌خوانساري‌‏‎

است‌‏‎ رهايي‌‏‎ شعر‏‎
(‎‏‏13571320‏‎) ايران‌‏‎ امروز‏‎ شعر‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎)
رهنما‏‎ تورج‌‏‎:‎مقدمه‌‏‎ و‏‎ انتخاب‏‎
چاپ‌اول‌ 1377‏‎ ققنوس‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎:ناشر‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 490‏‎ قيمت‌1800‏‎
گردآورنده‌ ، ‏‎ از‏‎ خواندني‌‏‎ و‏‎ مقدمه‌اي‌مشبع‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
شعرهايي‌‏‎ شمار‏‎ و‏‎ رادربرمي‌گيرد‏‎ معاصر‏‎ شاعر‏‎ از 36‏‎ شعر‏‎ ‎‏‏160‏‎
ده‌‏‎ و‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ انتخاب‏‎ شاعر‏‎ هر‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
نخست‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎ نوشته‌گردآورنده‌ ، ‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ گزينش‌‏‎ معيار‏‎.است‌‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ سوي‌صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ پذيرش‌‏‎ شعر ، ‏‎ جوهر‏‎ توجه‌به‌‏‎
شعرهاي‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ انتخاب‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ ديگر‏‎ شاعران‌‏‎ شيوه‌كار‏‎
امروز‏‎ شعر‏‎ تحول‌‏‎ سير‏‎ است‌كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ بين‌سالهاي‌ 351320نيز‏‎
.شود‏‎ نمايانده‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ ناشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ هياتي‌زيبا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حاضر‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎
احمد‏‎ ثالث‌ ، ‏‎ اخوان‌‏‎ مهدي‌‏‎ يوشيج‌ ، ‏‎ نيما‏‎ از‏‎ آثاري‌‏‎ است‌ ، ‏‎
آمده‌‏‎.‎.‎.و‏‎ مشيري‌‏‎ فريدون‌‏‎ سپهري‌ ، ‏‎ سهراب‏‎ فرخزاد ، ‏‎ فروغ‌‏‎ شاملو ، ‏‎
.است‌‏‎

سينما‏‎ تاريخ‌‏‎
(جوانان‌‏‎ براي‌‏‎)
گرگاني‌‏‎ گيتا‏‎:مولف‌‏‎
قيمت‌750‏‎ /اول‌ 1376‏‎ چشمه‌ ، چاپ‌‏‎ نشر‏‎ باران‌‏‎ كتابهاي‌‏‎:ناشر‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 239‏‎
و‏‎ نوجوانان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ هنر‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ جامعي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ وتاريخچه‌‏‎ تحول‌‏‎ سير‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بشناساند‏‎ جوانان‌‏‎
در‏‎ كتاب‏‎ نخستين‌‏‎ رامي‌توان‌‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اندك‌‏‎ كشورما‏‎ در‏‎
اول‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ روان‌‏‎ و‏‎ زباني‌ساده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ اين‌زمينه‌‏‎
و‏‎ چگونگي‌‏‎ به‌‏‎ سينما ، ‏‎ شكل‌گيري‌صنعت‌‏‎ از‏‎ مختصري‌‏‎ تاريخ‌‏‎ ضمن‌ارائه‌‏‎
شناخته‌شده‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ معتبر‏‎ فيلمسازان‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ روندجريانات‌‏‎
چون‌تهيه‌كننده‌ ، ‏‎ مفاهيمي‌‏‎ دوم‌‏‎ دربخش‌‏‎ و‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ را‏‎..‎و‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ بازيگر ، ‏‎ فيلمنامه‌نويس‌ ، كارگردان‌ ، ‏‎
‎‏‏،‏‎ انيميشن‌‏‎ سينماي‌مستند ، ‏‎ مختصر‏‎ معرفي‌‏‎.بازمي‌نمايد‏‎ خواننده‌‏‎
جوايز‏‎ برندگان‌‏‎ نيزفهرست‌‏‎ و‏‎ دنيا‏‎ سينمايي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌معتبر‏‎
تاريخ‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ آورده‌شده‌‏‎ مطالب‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ تاسال‌ 1993‏‎ اسكار‏‎
.است‌‏‎ سينما‏‎







© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.