دموكراسي و جمعي عقلانيت
عليخواه فردين:ترجمه
تركيب يعني سياسي ، بامساله‌اي "اخيرا اقماري كشورهاي
و كارآمد نمايندگي بر مبتني مشروعيت -دموكراتيك مشروعيت
روبه‌رو [جامعه] نظام‌عمومي عقلاني عملكرد و -قانون حاكميت
بر كه رضايت‌كساني كه اساسي اصل اين به توجه با.مي‌باشند
است حاكمان مشروعيت حياتي شرايط از مي‌شود حكومت آنان
با.است مشروعي نظام هر لازمه دموكراسي كه گفت پس‌مي‌توان
جهاني ادبيات از كه دارد وجود مشكلي دراينجا حال اين
دموكراسي كه صورت اين برمي‌خيزد ، به دموكراسي به مربوط
از بعد.جمعي‌نمي‌انجامد عقلانيت از قبولي قابل حد به "لزوما
نظامهاي‌دموكراتيك ابعاد تمامي كردن سازگار دوم جهاني جنگ
باثبات ، ساختاري شرايط در جمعي عقلانيت از بالايي سطوح با
زماني تنها وضعيت اين.بود اروپايي كشورهاي ازدستاوردهاي
سطح و دموكراتيك آگاهي جهاني ادبيات گشت‌كه امكان‌پذير
اقتصادهاي و عمومي بالاي‌آموزش معيارهاي با سياسي فرهنگ
همه بين عدالت‌سنجيده‌اي با آنها مزاياي كه بود همراه مولد
كه پذيرفته‌شده "عموما واقعيت اين.مي‌شد توزيع جمعيت سطوح
در اداره از اجتماعي گروههاي يا طبقات همه منافع از دفاع
عاملي ضمن در و مي‌شود ناشي جامعه و اقتصاد وعقلاني خور
.است جمعي سريع‌عقلانيت توسعه در قطعي
اكنون اقماري جوامع ساير همانند لاتين آمريكاي كشورهاي
نظام يگانه هنجار ، يك عنوان به دموكراسي شده‌اندكه متقاعد
مفهوم‌بندي بين گسترده شكافي دراينجا اما است ، مشروع سياسي
فرايند يك عنوان آن‌به واجراي هنجار عنوان به دموكراسي
.دارد وجود
محدوديتهاي دچار دموكراسي فرايند ، اجراي يك عنوان به
و است عمومي خواست بيانگر آنچه طرفي‌بين از.است متعددي
.دارد وجود گسترده‌اي جمعي‌تناقضات عقلانيت براي اندك تقاضاي
بكارگيري تناقضات ، حتي اين پيامد عنوان به ديگر ازطرف
وسيله به تصميم اتخاذ و همگاني راي -دموكراسي
استفاده سوء و تقلب از بالايي ميزان با -نمايندگان‌مردم
.است همراه
عقلانيت و سياسي نمايندگي
تا است مايل سياسي ، نظام دموكراسي ، استقرار با همراه
گسترش اصلاحات و مجدد سازگاري طريق از را نمايندگي پايه‌هاي
تمامي سرانجام و مياني تمامي‌بخش‌هاي كه گونه‌اي به دهد
و مي‌شود نظام ، وظيفه‌شناس‌تر.دربرگيرد را بزرگسال شهروندان
را برابري وفرصت مي‌كند تضمين را راي براي كارآمد آزاديهاي
نقطه ارايه جهت سياسي جريانهاي همه اختيار در
.مي‌دهد نظراتشان‌قرار
در نمايندگي موضوع از سياسي -جامعه‌شناختي تحليل يك
توسعه سطح از كه مي‌دهد نشان را مهم دوهمبستگي دموكراسي‌ها
آن بر حاكم سياسي طبقه وكيفيت جامعه اقتصادي و آموزشي
باشد ، بالاتر يك‌جامعه توسعه سطح چه هر اول ، مي‌شود ناشي
برعكس ، .داشت خواهد ماهرتري و شايسته‌تر سياسي نمايندگان
پايين‌تر و ابتدايي‌تر جامعه يك اقتصادي و آموزشي سطح چه هر
.بود خواهد مهارت فاقد آن بر حاكم سياسي باشدطبقه
با نظام اين.دارد انتخابات نظام به اشاره همبستگي دومين
انتخابات نظام:دارد پيوند تركيبي يا منفرد مدل سه
.انتخاباتي فهرست با منطقه‌اي ، راي‌گيري راي‌گيري تناسبي ،
جامعه يك واقتصادي آموزشي معيارهاي چه هر كه اين اول نكته
كمتري جامعه‌تاثير آن شده پذيرفته راي‌گيري نظام باشد بالاتر
يك در.داشت خواهد سياسي طبقه مهارت و توانايي بر
نظام‌هاي از كدام هيچ بالا ، اقتصادي و آموزشي جامعه‌باسطح
نخواهد ماهر و شايسته طبقه‌سياسي به‌شكل‌گيري راي‌گيري
راي‌دهي نظام نتيجه ، يك به‌عنوان و دليل همين به.انجاميد
حياتي اقتصادي‌پايين و آموزشي سطوح با جوامعي در بيشتر
راي‌دهي نظام يك پذيرفتن مساله جوامع ، اين در.است
تحت كه است انتخاباتي فهرست با راي‌گيري نظام براي‌مثال
را سياسي طبقه بالقوه معين ، توانائي‌هاي جامعه آن شرايط
مي‌شود گرفته درنظر آنچه فشرده ، طور به.مي‌دهد ارتقاء
به‌عنوان سياستمداران جمعي عقلانيت كه است اين به اطمينان
در و داشته رابطه جامعه خود عقلانيت متوسط با واحد يك
در ويژه به سياسي عقلانيت پيرامون ملاحظاتي چنين.است ارتباط
معيارهاي با روزي سيه و فقر بخش‌هاي‌وسيع با كشورهايي
خط ظهور زمينه اين‌شرايط.است همراه آموزش ضعيف "شديدا
.مي‌آورد فراهم را (گرايانه مردم)پوپوليستي مشي‌هاي
دولت آن در كه است سياسي -اجتماعي الگوهاي شامل پوپوليسم
بجاي دارد بالاتري سطح به اسمي افزايش‌دستمزدهاي در سعي
طرح ديگر ، طرف از.توليدشود و بهره‌وري متوجه اينكه
حقوق ناباست اجتماعي حمايت يك نشانگر اغلب كه پوپوليستي
اينكه جاي به مي‌كند ، اعطاء كارگران به را وسيعي اجتماعي
حفظ با سازگار سطحي تا را شركتها انباشته مالي بار سعي‌كند
روشهاي متوجه پوپوليسم "نهايتا كند ، وتنظيم تعديل رقابت
نرخ و پس‌انداز پيرامون ازملاحظاتي آزاد و ثروت توزيع متعدد
.مي‌دهد انباشت‌سرمايه به اجازه كه است سرمايه‌گذاري
اقتصاد شدن بي‌ثبات به "عموما طرحهايي چنين پياده‌كردن
فقدان از برآمده اقتصادي ركود با كه مي‌انجامد وتورمي
و مديريت تجارت ، ضعف و سرمايه فرار سرمايه‌گذاري‌وهمچنين
مطلوبتري اجتماعي -سياسي جستجوي‌اوضاع در كه فني مهارتهاي
.است همراه هستند ،
با كشورهاي در را عظيمي اكثريت فقير ، بخش‌هاي كه اين با
پوپوليستي طرح مي‌دهند ، تشكيل پايين اقتصادي و آموزشي سطح
آورده دست به كارآمد رژيمهاي‌دموكراتيك در را كمي پيروزي
جمعيت از غفلت و ميزان‌فقر پوپوليستي مشي‌هاي خط اجراي.است
چنين‌عقيده‌اي به اكثريت ميان در امر اين.مي‌دهد افزايش را
خارجي و داخلي موانع وجود خاطر به كه مي‌انجامد
در و نشده اجرا كافي نيروي با پوپوليستي متعدد ، برنامه‌هاي
اين اگراست كرده زده بحران را حتي‌فرايندها وسيع ، سطحي
جريان گسترده همبستگي و موقع‌اتحاد به شكل‌گيري با چرخه
.مي‌يابد پايان نظام‌دموكراتيك مقاومت با نشود ، شكسته مخالف
در چنانچه-ويژگي چنين با كشورهايي در شايع نتيجه يك
بود نظامي دولت‌هاي برآمدن -افتاد اتفاق لاتين آمريكاي
مستقر براي را دموكراتيك ضمانت‌هاي و دموكراتيك كه‌روش‌هاي
عقلاني راههاي كه تصور اين با رژيمهاي‌اقتدارگرا ، كردن
مسكوت شد ، خواهد عمومي‌پذيرفته امور اداره براي بيشتري
يك به خطمشي‌پوپوليستي كه است اين ديگر پيامد يك.نهادند
آن كه‌در شود تبديل متمركز و اقتدارگرا دولتي سوسياليسم
مي‌گرددو آن جانشين عمومي اقتصاد و شده حذف بازار اقتصاد
اجرا كالابرگ و جيره‌بندي نظام فزاينده فقر تحت‌شرايط نيز
.مي‌گردد
سياسي نظام و عقلانيت
در دموكراسي راه كردن هموار براي راه‌حلهايي ارايه
در.است دشوار پايين آموزشي و اقتصادي سطوح با كشورهايي
باعقلانيت دموكراتيك مشروعيت كردن سازگار مساله كشورها اين
وجود و زماني دوره‌هاي همراهي و همبستگي به منوط جمعي ،
براي مدل دو.است جمعي عقلانيت اكتساب براي مدلهايي
استقرار مدل وجوددارد ، كشورها اين در جمعي تقويت‌عقلانيت
استقرار مدل بر وارد اشكال.بازسازي‌سريع مدل و تدريجي
زماني دوره يك بعداز تنها آن نتايج كه است اين تدريجي
در گونه‌نادري به اينكه دوم مدل در وميشود محسوس طولاني
.است شده اجرا نيافته توسعه دموكراتيك جوامع
و طرف يك از تدريجي استقرار مدل كننده خنثي معطلي و تاخير
سريع بازسازي مدل دموكراسي پذيرش براي كمياب فرصت‌هاي وجود
و آموزشي سطوح با كشورهايي در را ديگر ، نخبگان طرف از
وسايل با را بازسازي‌سريع مدل تا كرده مجبور پايين اقتصادي
بين عمدي ارتباط درواقع.نمايند اجرا آميز اقتدار
از هياتي شكل‌گيري و اقتصادي و فرهنگي سطوح‌پايين
هستند ، پايين توانايي و لحاظشايستگي به كه سياستمداران
و خواست داراي هم دولتي‌كه انتخاب براي فرصت تا مي‌شود باعث
.شود محدود باشد ، سريع بازسازي مدل اجراي توانايي هم
متعددي تاريخي مثالهاي اينجا در كه شد متذكر بايد اما
طور به سريع بازسازي مدل درآن ، كه دارد وجود
به و شد اقتدارگرايانه‌پذيرفته وسايل وسيله به موفقيت‌آميزي
جمعي عقلانيت با دموكراسي ثابت "نسبتا اشكال
اقتدارگرايانه مشي مورد ، اين در برجسته مثالهاي.انجاميد
پينوشه حكومت تحت شيلي در و حكومت‌فرانكو تحت اسپانياي در
افراطي راستي دولتهاي‌دست عنوان به دو هر كه چرا است
نهادي‌استمرار صورت به تا مي‌كردند سعي كه يافتند استقرار
دو هر شديد سركوب و فشار طولاني دوره‌اي از بعد ولي.يابند
نمودند تكميل را فرايند اين نهائي مرحله سرانجام نوع‌نظام
امور -اقتدارگرايانه "معمولا گرچه -حل‌عقلاني به را آنها كه
غيرآگاهانه طور به رژيمهاگرچه اين.مي‌داد سوق عمومي
به رجعت كشورهااجازه اين به كه داده‌اند توسعه را شرايطي
عقلانيت و مردمي نمايندگي ثبات با اشكال با دموكراسي
اقتدارگرايانه روشهاي با هنوز كه آنچه اما.مي‌دهد جمعي‌را
به روشي چنين اينكه است همراه بازسازي‌سريع مدل اجراي
بر آنها زماني دوره مي‌انجامدكه اقتدارگرايانه‌اي رژيمهاي
گرايش "وغالبا است پيش‌بيني غيرقابل مذكور مثال دو خلاف
.باشند اقليت به متمايل و سخت‌گير رژيمهايي تا دارند
اينكه اول:گرفت مي‌توان نتيجه دو فوق تاريخي مثال دو از
كه مي‌شود پذيرفته دموكراتيك صورت به وقتي بازسازي‌سريع مدل
فرصت‌ها گرچه.شود واقع حمايت كلي‌مورد و گسترده سطح يك در
اين كه است ضروري محدودندولي "نسبتا امر اين وقوع براي
باوسايل پايين اقتصادي و فرهنگي سطوح با جوامعي در مدل
تشكيل به مي‌توان طريق اين به تنها.درآيد اجرا به تشويقي
جمعي عقلانيت با را مردمي مشروعيت كه دوام با يك‌ساختار
سرانجام كه اين نتيجه دومين.يافت مي‌دهداطمينان آشتي
صورتي در بحث مورد استقرارمدل اقتدارگرايانه اشكال
تك نه ديالكتيكي‌و طور به اشكال اين كه شود موفق مي‌تواند
دموكراتيك ساختاري لحاظ به سوي‌نظامهاي به را جوامع خطي
اشكال توفيق اما دهد سوق باشند جمعي عقلانيت كه‌داراي
.شود پيش‌بيني و مطرح قبل از اقتدارگرايانه‌نمي‌تواند
|
انديشه تازه‌هاي
|
نوين دولتي مديريت
دكتر الواني ، مهدي دكتر:مترجمان /هيوز آون:نويسنده
:ناشر /طهران معمارزاده غلامرضا دكتر شوريني ، خليلي سهراب
اول 1377 چاپ مرواريد ، انتشارات
و مداوم تحولات كه است انساني علوم رشته‌هاي ازجمله مديريت
موجب نيز تازه نظريه‌پردازي‌هاي.است بوده شاهد را پيوسته‌اي
خود ، بلند نه‌چندان عمر درتمامي رشته اين تا است شده
كتاب.شاهدباشد را تعريفات و مباني در اساسي تغييرات
پا تازه و نو بحثهاي ارائه متكفل "دولتي نوين مديريت"
.است دولتي مديريت حوزه گشوده‌به
در رشته اين زياد كاربري و حساسيت عليرغم ما كشور در
حس "شديدا فارسي منابع كمبود كشور ، بوروكراسي ساختار
كه آيد به‌شمار ترجمه‌هايي معدود از شايد ترجمه اين و مي‌شود
.سازد جبران را نقصان اين اندكي بتواند
و زده‌اند قلم دولتي مديريت حيطه در هرسه نيز كتاب مترجمان
كتاب كه الواني مهدي دكتر استاد بخصوص كرده‌اند ، تدريس
رشته در درسي كلاسيك منابع ازجمله وي "عمومي مديريت"
رشته اين شاخص استاد سالها وي خود و مي‌آيد به‌حساب مديريت
.است كشور معتبر دانشگاههاي در
(بديل فكري قالبهاي جستجوي در) توسعه و نوسازي
:ناشر /موثقي احمد سيد دكتر:مترجم /ديوب.سي.اس:نويسنده
تومان ، 194 قيمت750 /پاييز 1377 اول چاپ قومس ، نشر
صفحه
ادبيات و آراء علمي بررسي ضمن "توسعه و نوسازي" كتاب
در جديدي راه‌حلهاي آنها ، بازنگري و نقد توسعه ، با و نوسازي
كه به‌نحوي مي‌كند ، جايگزين‌ارائه و بديل فكري قالبهاي
جوامع واجتماعي فرهنگي تاريخي ، ويژگيهاي و شرايط پاسخگوي
عنايت با (كتاب نويسنده)ديوب.باشد سوم جهان و شرقي
و نقش ملاحظه با و توسعه اجتماعي و فرهنگي ارزشي ، به‌ابعاد
در رايج نظريات شرق ، در اديان و فرهنگها ، آئينها جايگاه
و طرح با و است نموده وارزيابي نقد را توسعه و نوسازي باب
مواد زمينه ، دراين پيشنهادي بديل و انتقادي نظريات تبيين
قالبهاي اجراي و تدوين و طراحي اصلي محورهاي و
.مي‌نمايد فراهم را فكري‌جايگزين
نوسازي مكاتب نظريات و آراء كه عين‌حال در"توسعه و نوسازي"
منعكس رابطه اين در را سوم جهان مشكلات و مسايل و توسعه و
و دارد بسياري اجرايي و عملي كاربردي ، جنبه مي‌نمايد ،
را عمل مردان و علم ، مديران اهل و دانشجويان علاوه‌بر مي‌توان
.آيد به‌كار نيز
سازماني فرهنگ و مديريت
:ناشر /كاظمي مهدي شريف‌زاده ، فتاح دكتر:ترجمه و تاليف
تومان ، 140 قيمت550 /پاييز 1377 اول ، چاپ قومس ، نشر
صفحه
اما است مديريت عرصه در نوپا دانشي گرچه سازماني فرهنگ
در سازمان ساختار از وجه اين كه تاثيري نيز و آن به توجه
مطالعات در تا شده مي‌كند ، موجب ايفا آن اهداف پيشبرد
اختصاص به‌خود را شايسته‌اي جايگاه مديريت نظريه‌پردازان
همچون‌نسبت را سازمان به فرهنگ نسبت عده‌اي كه به‌نحوي دهد ،
به‌عنوان آن از برخي و دانسته‌اند او خود به انسان شخصيت
.كرده‌اند ياد سازماني مكتبفرهنگ
هيات اعضاي از تن دو توسط "سازماني فرهنگ و مديريت" كتاب
.است شده ترجمه و تاليف فصل در 10 رشته اين علمي
فرهنگ و جامعه فرهنگ از تعاريفي ابتدا كتاب اين در
سازماني فرهنگ شكل‌گيري چگونگي سپس گرديده ، ارائه سازماني
مختلف اجزاي بر آن تاثير و مديريت با فرهنگ ارتباط و
.است شده بررسي سازمان
|
|
