شماره‌ 1763‏‎ ‎‏‏،‏‎9 February 1999 بهمن‌ 1377 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 20‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
مفاهيم‌‏‎ ظهور‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎
جديد‏‎

(دوم‌‏‎ بخش‌‏‎)اعتقادي‌‏‎ هاي‌‏‎ واژه‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ معنايي‌‏‎ تحول‌‏‎
پناهنده‌‏‎ هومن‌‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ "علم‌‏‎" معنايي‌‏‎ ساخت‌‏‎ زير‏‎ نمودار‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ باب‏‎ از‏‎
مشخص‌‏‎ گرديد‏‎ تحول‌‏‎ دچار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ جاهليت‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
جاهليت‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ "علم‌‏‎" شناختي‌‏‎ معني‌‏‎ محتواي‌‏‎

قرآني‌‏‎ زباني‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ معنايي‌‏‎ محتواي‌‏‎

است‌‏‎ معرفت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ "ايزوتسو‏‎ هيكو‏‎ توشي‌‏‎" قول‌‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌‏‎
ظاهر‏‎ قرآني‌‏‎ تصور‏‎ و‏‎ "علم‌‏‎" از‏‎ جاهلي‌‏‎ عصر‏‎ تصور‏‎ بين‌‏‎ تفاوت‌‏‎ كه‌‏‎
الهي‌‏‎ وحي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ "علم‌‏‎" قرآن‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎.مي‌شود‏‎
حق‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بماند‏‎ دور‏‎ است‌ ، ‏‎ هوي‌‏‎ از‏‎ برخاسته‌‏‎ كه‌‏‎ ظن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎
ديگري‌‏‎ منبع‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ معرفت‌‏‎ منبع‌‏‎ آن‌‏‎ يعني‌‏‎ باشد ، ‏‎ گرفته‌‏‎ سرچشمه‌‏‎
.نشايد‏‎ را‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بي‌اعتبار‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎
عصر‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ شخصي‌‏‎ تجربه‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ معرفتي‌‏‎ آن‌‏‎ قرار‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎
مقام‌‏‎ تا‏‎ قرآن‌‏‎ تصوري‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ مي‌شد ، ‏‎ شمرده‌‏‎ "علم‌‏‎" جاهليت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ تنزل‌‏‎ "ظن‌‏‎"
و‏‎ پژواك‌‏‎ سال‌ 1357 ، ‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگونيهاي‌‏‎
.شنيد‏‎
فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ معنايي‌‏‎ نظام‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ بعد‏‎ نو‏‎ مفاهيم‌‏‎ ورود‏‎
.شدند‏‎ ظاهر‏‎ ديگري‌‏‎ زباني‌‏‎ ارزشهاي‌‏‎ و‏‎ بخشيد‏‎
مستكبر ، ‏‎ استضعاف‌ ، ‏‎ استكبار ، ‏‎"يافتند‏‎ رواج‌‏‎ نويي‌‏‎ تعابير‏‎
جامه‌‏‎ ديرين‌ ، ‏‎ مانوس‌‏‎ تعابير‏‎ گاه‌‏‎ ".‎.‎.‎و‏‎ طاغوت‌‏‎ مستضعف‌ ، ‏‎
پدر ، ‏‎ برادر ، ‏‎ خواهر ، ‏‎ امام‌ ، ‏‎".‎كردند‏‎ تن‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ معنايي‌‏‎
.مقوله‌اند‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ "..و‏‎ منافق‌‏‎
قبيل‌‏‎ از‏‎.گذاشتند‏‎ عرصه‌‏‎ پابه‌‏‎ تازه‌‏‎ تركيباتي‌‏‎ نيز‏‎ گاه‌‏‎
جهادگر ، ‏‎ گروهك‌ ، ‏‎ بدحجاب ، ‏‎ شهيدپرور ، ‏‎ صحنه‌ ، ‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎"
"...و‏‎ حزباللهي‌‏‎
ساخت‌‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنيم‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ نوشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
تحليل‌‏‎.‎بپردازيم‌‏‎ وارد‏‎ تازه‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ معنايي‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ پديدارشناسانه‌‏‎ تحليلي‌‏‎ خويش‌‏‎ طبع‌‏‎ بنابر‏‎ معنايي‌‏‎
و‏‎ رخدادها‏‎ به‌‏‎ معطوف‌‏‎ همواره‌‏‎ توجه‌‏‎ پديدارشناسانه‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎
چون‌‏‎ و‏‎ چند‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ روي‌‏‎ فرد‏‎ درون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعياتي‌‏‎
در‏‎ پس‌‏‎نيست‌‏‎ كاري‌‏‎ چندان‌‏‎ يا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ كاري‌‏‎ خارجيش‌‏‎ عيني‌‏‎ شيئي‌‏‎
في‌المثل‌ ، ‏‎ تطبيق‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ نيستيم‌‏‎ آن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎
.نه‌‏‎ يا‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ مصاديق‌‏‎ بر‏‎ "بدحجاب‏‎" مفهوم‌‏‎
"بدحجابي‌‏‎" مفهوم‌‏‎ خود‏‎ تحليل‌‏‎ تنها‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ ما‏‎ بار‏‎ و‏‎ كار‏‎
خارج‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ في‌الواقع‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ بي‌عطف‌‏‎ است‌ ، ‏‎
مناقشه‌اي‌‏‎ اگر‏‎ مقام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ كيست‌‏‎ "بدحجاب‏‎"
سر‏‎ بر‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ الفاظ‏‎ معناي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مي‌بايد‏‎ درگيرد ، ‏‎
.خود‏‎ كار‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ برويم‌‏‎.‎اعيان‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ مصداق‌‏‎
مستضعف‌‏‎
فراهم‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ ويژه‌‏‎ حوزه‌اي‌‏‎ لفظ ، ‏‎ اين‌‏‎ معنايي‌‏‎ مشخصات‌‏‎
نمي‌توانند‏‎ قرين‌‏‎ الفاظ‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
آگاهي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"بينوا‏‎" مفهوم‌‏‎ در‏‎ "مثلا‏‎.‎شوند‏‎ آن‌‏‎ جايگزين‌‏‎
كه‌‏‎ "اسارت‌آور‏‎ نيروهاي‌‏‎ عليه‌‏‎ ستيز‏‎ روحيه‌‏‎" يا‏‎ "انقلابي‌‏‎
شد‏‎ گفته‌‏‎ آنچه‌‏‎ برطبق‌‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ است‌ ، ‏‎ مستضعف‌‏‎ لفظ‏‎ ويژه‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ برپا‏‎ تلاطم‌‏‎ تصوري‌ ، ‏‎ دستگاه‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ مفهوم‌‏‎ يك‌‏‎ ورود‏‎
هويت‌‏‎ ديگري‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ دستگاه‌‏‎ اعضاء‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
از‏‎ الفاظي‌‏‎ مفهوم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ورود‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎ مي‌يابند ، ‏‎
.مي‌يابند‏‎ تازه‌اي‌‏‎ معنايي‌‏‎ ارزش‌‏‎ ".‎.‎.و‏‎ فقير‏‎ بينوا ، ‏‎" قبيل‌‏‎
اين‌‏‎ پيشين‌ ، ‏‎ معنايي‌‏‎ مشخصات‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ ديگر‏‎
هم‌‏‎ نبودن‌‏‎ "مستضعف‌‏‎" فروغ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ خود‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خصيصه‌‏‎
.شوند‏‎ تعريف‌‏‎
"مستضعف‌‏‎" معنايي‌‏‎ مختصات‌‏‎
سياسي‌‏‎ بوي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ -
اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ طرفدار‏‎ -
آن‌‏‎ به‌‏‎ خوراك‌دهنده‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ برآمده‌‏‎ نيروي‌‏‎ -
جانب‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ تحميل‌‏‎ ظالمانه‌‏‎ روابط‏‎ وجود‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ محروم‌‏‎ -‎
مستكبران‌‏‎
مستكبران‌‏‎ عليه‌‏‎ رزمنده‌‏‎ -

در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ "مستضعف‌‏‎" مفهوم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ فوق‌‏‎ نمودار‏‎ معناي‌‏‎
.كرد‏‎ درك‌‏‎ (‎بزرگتر‏‎ مربع‌‏‎)‎ مخالف‌‏‎ و‏‎ موافق‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ پرتو‏‎
مستكبر‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ "مستكبر‏‎" قبلي‌ ، ‏‎ مفهوم‌‏‎ مقابل‌‏‎ نقطه‌‏‎ در‏‎ درست‌‏‎
است‌ ، ‏‎ مستضعفان‌‏‎ محروميت‌‏‎ اصلي‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جبهه‌اي‌‏‎ يا‏‎ فرد‏‎
اينك‌‏‎.‎زورگو‏‎ و‏‎ شيطان‌‏‎ دستاموز‏‎ است‌ ، ‏‎ نفساني‌‏‎ اهواء‏‎ تابع‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مفهومي‌‏‎ منتقل‌كننده‌‏‎ "مستكبر‏‎" زبان‌‏‎ فارسي‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎
...و‏‎ "ستمگر‏‎" ‎‏‏،‏‎"ظالم‌‏‎" قبيل‌‏‎ از‏‎ شبيه‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎
انقلاب‏‎ با‏‎ ‎‏‏،‏‎"مستكبر‏‎".نيست‌‏‎ انتقالي‌‏‎ و‏‎ القاء‏‎ چنين‌‏‎ توان‌‏‎ را‏‎
و‏‎ است‌‏‎ مستضعفان‌‏‎ دشمن‌‏‎ دارد ، ‏‎ سرستيز‏‎ جهان‌‏‎ جاي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎
حقوق‌‏‎ حداقل‌‏‎ از‏‎ مستضعفان‌‏‎ محروميت‌‏‎ گرو‏‎ در‏‎ شيطاني‌اش‌‏‎ رفاه‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ روابط‏‎ حيطه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ استثمار‏‎.‎است‌‏‎ انساني‌‏‎
ايمانش‌‏‎ كه‌‏‎ يا‏‎ نيست‌‏‎ موءمن‌‏‎ دين‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎دغلباز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بي‌رحم‌‏‎
.است‌‏‎ سرسري‌‏‎
"مستكبر‏‎" معنايي‌‏‎ مختصات‌‏‎
سياسي‌‏‎ بوي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ -
اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ مخالف‌‏‎ -
غيرانساني‌‏‎ و‏‎ ظالمانه‌‏‎ روابط‏‎ برقراري‌‏‎ عامل‌‏‎ -‎
مستضعفان‌‏‎ دشمن‌‏‎ -‎
گفتني‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ "مستكبر‏‎" و‏‎ "مستضعف‌‏‎" واژه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ درباره‌‏‎
كه‌‏‎ گيريم‌‏‎ باشند ، ‏‎ مسلمان‌‏‎ مي‌توانند‏‎ "مستكبران‌‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎
عجين‌‏‎ جانشان‌‏‎ عمق‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ظاهري‌‏‎ "احتمالا‏‎ آنها‏‎ اسلام‌‏‎
اگرچه‌‏‎ نباشد‏‎ مسلمان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ هم‌‏‎ "مستضعف‌‏‎"نيست‌‏‎
خود‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اسلام‌‏‎ با‏‎ نبودن‌‏‎ آشنا‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ نامسلمانيش‌‏‎
را‏‎ مستكبران‌‏‎ جرم‌‏‎ بار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ استضعاف‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ محصول‌‏‎
.مي‌كند‏‎ افزونتر‏‎

امام‌‏‎
مذهب‏‎ دوازده‌گانه‌‏‎ امامان‌‏‎ "عمدتا‏‎ ايرانيان‌‏‎ براي‌‏‎ پيشتر‏‎
كبير‏‎ رهبر‏‎ براي‌‏‎ لفظ‏‎ اين‌‏‎ كاربرد‏‎ با‏‎.‎بودند‏‎ "امام‌‏‎" تشيع‌‏‎
به‌‏‎ بازگشتي‌‏‎ (‎ره‌‏‎)‎خميني‌‏‎ العظمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎
بين‌‏‎ فرق‌‏‎گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پيشوا‏‎ همان‌‏‎ كه‌‏‎ لفظ‏‎ عام‌‏‎ معناي‌‏‎
و‏‎ "رهبر‏‎" مانند‏‎ حوزه‌‏‎ هم‌‏‎ الفاظ‏‎ و‏‎ نو‏‎ معنايي‌‏‎ رنگ‌‏‎ با‏‎ "امام‌‏‎"
انقلاب‏‎ تداعي‌كننده‌‏‎ اخير‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ "پيشوا‏‎"
.نيستند‏‎ اسلام‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎
معصوم‌‏‎ جانشين‌‏‎ گرچه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ معصوم‌‏‎ ديگر‏‎ نو‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎ "امام‌‏‎"
.مي‌كند‏‎ اخذ‏‎ انتساب‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
كانوني‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ نهضت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مستضعفان‌‏‎ رهبر‏‎
مرجعيت‌‏‎ شرعي‌ ، ‏‎ مرجعيت‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ برخوردار ، ‏‎
.است‌‏‎ دارا‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎
"امام‌‏‎" معنايي‌‏‎ مختصات‌‏‎
سياسي‌‏‎ مرجعيت‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ رهبر‏‎ -
معصوم‌‏‎ جانشين‌‏‎ -‎
جهان‌‏‎ مستضعفان‌‏‎ رهبر‏‎ -

حجاب‏‎ بد‏‎
مفهوم‌ ، ‏‎.‎زنان‌‏‎ پوشاك‌‏‎ نحوه‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ متعلق‌‏‎ واژه‌‏‎ اين‌‏‎
چادري‌ ، ‏‎" واژه‌ها‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎.‎است‌‏‎ نو‏‎ يكسره‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ "طبعا‏‎ و‏‎ مي‌آمدند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ "بي‌حجاب‏‎ محجب ، ‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ بي‌حجاب‏‎.كرد‏‎ تعريف‌‏‎ مي‌شد‏‎ ديگري‌‏‎ كمك‌‏‎
حوزه‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ شرعي‌‏‎ پوشش‌‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ روسري‌‏‎ يا‏‎ چادر‏‎
مي‌شود‏‎ ناميده‌‏‎ "بدحجاب‏‎" امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ شامل‌‏‎ آن‌‏‎ معنايي‌‏‎
پوشاك‌ ، ‏‎ مقوله‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ عطف‌‏‎ با‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ نيز‏‎
پوشاك‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ براي‌‏‎.شد‏‎ زمينه‌معطوف‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دقت‌بيشتر‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ خود‏‎ بر‏‎ را‏‎ اسلام‌‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ انگ‌‏‎ بايد‏‎ اسلامي‌‏‎
مقولاتي‌‏‎ از‏‎ همه‌‏‎ "نظافت‌‏‎ تقوي‌ ، ‏‎ ايمان‌ ، ‏‎ قرآني‌ ، ‏‎ حكم‌‏‎ اسلام‌ ، ‏‎"
پوشاك‌‏‎ انتخاب‏‎ در‏‎ مسلمان‌‏‎ (مرد‏‎ نيز‏‎ و‏‎) زن‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ توجهي‌‏‎ چنين‌‏‎ همواره‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ مي‌بايد‏‎
اقتضاء‏‎ به‌‏‎ عربها‏‎ مي‌شود ، ‏‎ نو‏‎ مفاهيم‌‏‎ ظهور‏‎ اسباب‏‎ حوزه‌ ، ‏‎
و‏‎ دقت‌‏‎ دارند ، ‏‎ "شتر‏‎" براي‌‏‎ نام‌‏‎ سي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ معيشتشان‌‏‎ نحوه‌‏‎
به‌‏‎.‎دهند‏‎ تشخيص‌‏‎ شتر‏‎ نوع‌‏‎ سي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ توجهشان‌‏‎
نامگذاري‌‏‎ را‏‎ يخ‌‏‎ نوع‌‏‎ ده‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ هم‌‏‎ اسكيموها‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎
از‏‎ حيطه‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اهميتي‌‏‎ بر‏‎ بنا‏‎ اقوام‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎
برش‌‏‎ متفاوت‌‏‎ صورتهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ واقعيت‌‏‎
ايرانيان‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ حوزه‌اي‌‏‎ عربها‏‎.‎مي‌زنند‏‎
اسكيموها‏‎ و‏‎ سي‌برش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌بينيم‌ ، ‏‎ يكپارچه‌‏‎ و‏‎ يگانه‌‏‎
ده‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌بينيم‌ ، ‏‎ يكدست‌‏‎ ما‏‎ باز‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ حوزه‌اي‌‏‎
.مي‌زنند‏‎ برش‌‏‎
پيش‌‏‎ كه‌‏‎ واقع‌‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ عرصه‌اي‌‏‎ خودمان‌ ، ‏‎ مورد‏‎ به‌‏‎ گرديم‌‏‎ باز‏‎
برش‌‏‎ دو‏‎ اينك‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ ديده‌‏‎ بي‌تمايز‏‎ و‏‎ يكپارچه‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎
:صورت‌‏‎ بدين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خورده‌‏‎

پيش‌ازانقلاب‏‎ پس‌ازانقلاب‏‎
دامنه‌‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ بالا‏‎ نمودار‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎
ايرانيان‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تنگ‌تر‏‎ اينك‌‏‎ بي‌حجاب‏‎ مفهوم‌‏‎ اطلاق‌‏‎
بي‌حجابي‌‏‎)‎ وضع‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ريزبين‌تر‏‎ باب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎
صورت‌‏‎ بر‏‎ بنا‏‎ كه‌‏‎ گفتيم‌‏‎ پيشتر‏‎ مي‌گذارند ، ‏‎ فرق‌‏‎ (بدحجابي‌‏‎ و‏‎
.مي‌گذارد‏‎ اثر‏‎ انديشه‌‏‎ بر‏‎ زبان‌‏‎ "ورف‌‏‎ -ساپير‏‎" فرضيه‌‏‎ خفيف‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ايرانياني‌‏‎.‎ست‌‏‎ ما‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ اكنون‌‏‎ گيرايي‌‏‎ نمونه‌‏‎
تحت‌‏‎ انديشه‌شان‌‏‎ مي‌يابند ، ‏‎ پرورش‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ دامن‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎
مي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ "بي‌حجابي‌‏‎" و‏‎ "بدحجابي‌‏‎" مفهوم‌‏‎ دو‏‎ تاثير‏‎
"بي‌حجابي‌‏‎" مفهوم‌‏‎ حسب‏‎ بر‏‎ تنها‏‎ ايشان‌‏‎ پيشينيان‌‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎
بگويم‌‏‎ درست‌تر‏‎ يا‏‎ مي‌كردند‏‎ التفات‌‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ حوزه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
معنايي‌‏‎ گاه‌‏‎ پوشش‌ ، ‏‎ نحو‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎ نكته‌‏‎.مي‌انديشيدند‏‎
تعبير‏‎ انقلاب‏‎ عليه‌‏‎ ضديت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ سياسي‌‏‎
.مي‌شود‏‎
"بي‌حجاب‏‎" معنايي‌‏‎ مختصات‌‏‎
اسلامي‌‏‎ غير‏‎ -
هوسبازانه‌‏‎ -‎
حقوقي‌‏‎ قوانين‌‏‎ عليه‌‏‎ -

اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ با‏‎ تقابل‌‏‎ در‏‎ -
برادر‏‎ و‏‎ خواهر‏‎
و‏‎ خوني‌‏‎ روابط‏‎ معنايي‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌اند‏‎ كه‌‏‎ واژه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
محور‏‎.‎يافته‌اند‏‎ بيشتري‌‏‎ اطلاق‌‏‎ دامنه‌‏‎ اكنون‌‏‎ خويشاوندي‌ ، ‏‎
موارد‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ خواهري‌‏‎ -‎برادر‏‎ رابطه‌‏‎
مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ يك‌‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎ خواهران‌‏‎ و‏‎ برادران‌‏‎.‎بود‏‎ خوني‌‏‎ نسبت‌‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎ اينك‌‏‎.بوده‌اند‏‎ مادر‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ پدر‏‎ يك‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎ يا‏‎
-ديني‌‏‎ قرابت‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ افزوده‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ بعد‏‎ قبلي‌‏‎ محور‏‎
گسترش‌‏‎ اجتماع‌‏‎ حيطه‌‏‎ تا‏‎ خانواده‌‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مذهبي‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اخير‏‎ اطلاق‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎
تعهد‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ توجه‌‏‎ انقلاب‏‎ بروز‏‎ با‏‎.مي‌آمد‏‎
انماالموءمنون‌‏‎" مصداق‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ جلب‏‎ اسلام‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ خويش‌‏‎
.بيابد‏‎ بيشتري‌‏‎ جلاي‌‏‎ و‏‎ جلوه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ اخوت‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ بنا‏‎ "اخوه‌‏‎
بسي‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎ يا‏‎ شدند‏‎ زاده‌‏‎ اخير‏‎ معنايي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
.يافتند‏‎ رواج‌‏‎ بيشتر‏‎
"برادر‏‎ خواهر ، ‏‎" معنايي‌‏‎ مختصات‌‏‎
ديني‌‏‎ قرابت‌‏‎ و‏‎ اخوت‌‏‎ -
اسلامي‌‏‎ اجتماع‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ مشترك‌‏‎ تعهد‏‎ -



© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.