شماره‌ 1871‏‎ ‎‏‏،‏‎8 Jul 1999 تير 1378 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 17‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
به‌‏‎ فردا‏‎ رياضي‌‏‎ المپياد‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎ تيم‌‏‎
مي‌رود‏‎ روماني‌‏‎

رهبران‌‏‎ انجمن‌هاي‌‏‎ كشوري‌‏‎ همايش‌‏‎ ششمين‌‏‎
برگزار‏‎ كشور‏‎ تربيتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ كانونهاي‌‏‎ جوان‌‏‎
مي‌شود‏‎

فرهنگستان‌‏‎ رئيس‌‏‎ موسوي‌‏‎ ميرحسين‌‏‎ مهندس‌‏‎
شد‏‎ هنر‏‎

ورودي‌‏‎ كودكان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ سنجش‌آمادگي‌‏‎ طرح‌‏‎
مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ دبستان‌‏‎ اول‌‏‎ پايه‌‏‎

توانبخشي‌‏‎ مركز‏‎ دو‏‎ گشايش‌‏‎

ناباروري‌‏‎ و‏‎ باروري‌‏‎ گردهمايي‌‏‎ برگزاري‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ صفحه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ با‏‎

تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎

به‌‏‎ فردا‏‎ رياضي‌‏‎ المپياد‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎ تيم‌‏‎
مي‌رود‏‎ روماني‌‏‎


رياضي‌‏‎ المپياد‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎ تيم‌‏‎ اعضاي‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
جهاني‌‏‎ المپياد‏‎ چهلمين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎
رهسپار‏‎ ماه‌‏‎ تير‏‎ هيجدهم‌‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 4/9‏‎ در‏‎ رياضي‌ ، ‏‎
.مي‌شوند‏‎ روماني‌‏‎ كشور‏‎
به‌‏‎ دانش‌آموز‏‎ از 6‏‎ متشكل‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ ما ، ‏‎ خبرنگار‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
طاهري‌ ، ‏‎ سيدماجد‏‎ صفا ، ‏‎ مهدي‌‏‎ شوريده‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ آجرلو ، ‏‎ امير‏‎ نامهاي‌‏‎
هيات‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ميررحيمي‌‏‎ مازيار‏‎ و‏‎ ياسني‌‏‎ لوايي‌‏‎ جواد‏‎
.دارد‏‎ به‌عهده‌‏‎ رضوي‌‏‎ دكتر‏‎ را‏‎ اعزامي‌‏‎
المپياد‏‎ نهمين‌‏‎ و‏‎ درسي‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ تيم‌‏‎
و‏‎ طلا‏‎ مدال‌‏‎ كسب‏‎ با‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ تايوان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رياضي‌‏‎ جهاني‌‏‎
اميني‌‏‎ اميد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ كسب‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ اول‌‏‎ مقام‌‏‎ نقره‌ ، ‏‎ مدال‌‏‎ يك‌‏‎
.شد‏‎ جهان‌‏‎ مطلق‌‏‎ برنده‌‏‎

رهبران‌‏‎ انجمن‌هاي‌‏‎ كشوري‌‏‎ همايش‌‏‎ ششمين‌‏‎
برگزار‏‎ كشور‏‎ تربيتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ كانونهاي‌‏‎ جوان‌‏‎
مي‌شود‏‎


رهبران‌‏‎ انجمن‌هاي‌‏‎ كشوري‌‏‎ همايش‌‏‎ ششمين‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
يادواره‌‏‎ كشور‏‎ تربيتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ كانونهاي‌‏‎ جوان‌‏‎
دانش‌آموزان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ "‎‏‏1600‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ "(ره‌‏‎)امام‌خميني‌‏‎"
اردوگاه‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ چهار‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ تيرماه‌‏‎ از 22‏‎ متوسطه‌ ، ‏‎ دختر‏‎
عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ نيشابور‏‎ رجايي‌‏‎ شهيد‏‎
هدف‌‏‎ با‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ پرورش‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ پرورشي‌‏‎ معاونت‌‏‎
شكوفايي‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ بستر‏‎ و‏‎ زمينه‌‏‎ كردن‌‏‎ فراهم‌‏‎
و‏‎ مسئوليت‌پذيري‌‏‎ روحيه‌‏‎ تقويت‌‏‎ دانش‌آموزان‌ ، ‏‎ استعدادهاي‌‏‎
محيط‏‎ كردن‌‏‎ فراهم‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مشاركت‌‏‎ تقويت‌‏‎ و‏‎ همدلي‌‏‎ ايجاد‏‎
در‏‎ استانها‏‎ موفق‌‏‎ تجربيات‌‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎
فرهنگي‌ ، ‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ دانش‌آموزي‌ ، ‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ خصوص‌‏‎
فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ غني‌سازي‌‏‎ و‏‎.‎.‎.‎و‏‎ ورزشي‌‏‎ ادبي‌ ، ‏‎ علمي‌ ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎
.مي‌گردد‏‎ برگزار‏‎ آنان‌‏‎

فرهنگستان‌‏‎ رئيس‌‏‎ موسوي‌‏‎ ميرحسين‌‏‎ مهندس‌‏‎
شد‏‎ هنر‏‎


انقلاب‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ جلسه‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
فرهنگستان‌‏‎ رئيس‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ موسوي‌‏‎ انتخابميرحسين‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎
.رسيد‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ هنر‏‎
نايب‏‎ يزدي‌ ، ‏‎ آيت‌الله‌‏‎ رياست‌‏‎ به‌‏‎ سه‌شنبه‌‏‎ كه‌‏‎ جلسه‌‏‎ دراين‌‏‎
بحث‌‏‎ مورد‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ مسايل‌‏‎ مهمترين‌‏‎ شد ، ‏‎ شوراتشكيل‌‏‎ رئيس‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎
فرهنگي‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
تشكيل‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎ ملاصدرا‏‎ جهاني‌‏‎ كنگره‌‏‎ دبير‏‎ دكتراعواني‌‏‎
.داد‏‎ ارايه‌‏‎ فعاليت‌هاي‌آن‌‏‎ و‏‎ كنگره‌‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ مقابله‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ بررسي‌‏‎ ادامه‌‏‎ همچنين‌‏‎ جلسه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ مطرح‌و‏‎ فرهنگي‌‏‎ تهاجم‌‏‎

ورودي‌‏‎ كودكان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ سنجش‌آمادگي‌‏‎ طرح‌‏‎
مي‌شود‏‎ دبستان‌اجرا‏‎ اول‌‏‎ پايه‌‏‎


آمادگي‌‏‎ و‏‎ شنوايي‌‏‎ بينايي‌ ، ‏‎ سنجش‌‏‎ طرح‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
سال‌‏‎ سومين‌‏‎ براي‌‏‎ دبستان‌‏‎ اول‌‏‎ پايه‌‏‎ ورودي‌‏‎ كودكان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ كشور‏‎ در‏‎ متوالي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ كودكان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ شنوايي‌‏‎ بينايي‌ ، ‏‎ سنجش‌‏‎
.است‌‏‎ دبستان‌‏‎ اول‌‏‎ كلاس‌‏‎ در‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ شرايط‏‎
شهرتهران‌ ، ‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ كل‌‏‎ اداره‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ به‌گزارش‌‏‎
اجرا‏‎ امسال‌‏‎ مرداد‏‎ چهاردهم‌‏‎ تا‏‎ خرداد‏‎ شانزدهم‌‏‎ از‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ تمديد‏‎ قابل‌‏‎ ضرورت‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارتخانه‌هاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مشترك‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎
سازمان‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ پزشكي‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ درمان‌‏‎ بهداشت‌ ، ‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ بهزيستي‌‏‎
سنجش‌‏‎ كار‏‎ روستايي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ پايگاه‌‏‎ تهران‌ 60‏‎ در‏‎
ورودي‌‏‎ كودك‌‏‎ هزار‏‎ تحصيلي‌ 110‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ شنوايي‌‏‎ بينايي‌ ، ‏‎
.دارند‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ پايه‌‏‎

توانبخشي‌‏‎ مركز‏‎ دو‏‎ گشايش‌‏‎


براي‌‏‎ توانبخشي‌‏‎ درمانگاه‌‏‎ دو‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
مركزي‌‏‎ واحد‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎.‎يافت‌‏‎ گشايش‌‏‎ استثنايي‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
كار‏‎ خدمات‌‏‎ استثنايي‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ براي‌‏‎ مراكز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خبر ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎ فيزيوتراپي‌‏‎ و‏‎ درماني‌‏‎ گفتار‏‎ درماني‌ ، ‏‎
مي‌توانند‏‎ آموزان‌ ، ‏‎ ازدانش‌‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎
خيابان‌‏‎ توانخواهان‌ 2 ، ‏‎ آموزشگاه‌‏‎:كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ مراكز‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
آموزشگاه‌‏‎ و‏‎ تلفن‌ 2065521‏‎ صرافها ، ‏‎ پارك‌‏‎ جنب‏‎ ‎‏‏23 ،‏‎
خزانه‌‏‎ چهارم‌‏‎ فلكه‌‏‎ بخارايي‌ ، ‏‎ خزانه‌‏‎ ‎‏‏، خيابان‌‏‎ توانخواهان‌ 3‏‎
تلفن‌ 5052826‏‎ سيد ، ‏‎ جمشيد‏‎ خيابان‌‏‎

ناباروري‌‏‎ و‏‎ باروري‌‏‎ گردهمايي‌‏‎ برگزاري‌‏‎


بيوتكنولوژي‌‏‎ و‏‎ بيولوژي‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
جلسه‌‏‎ شانزدهمين‌‏‎ دانشگاهي‌ ، ‏‎ جهاد‏‎ نازايي‌‏‎ و‏‎ توليدمثل‌‏‎
عنوان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ناباروري‌‏‎ و‏‎ باروري‌‏‎ پيرامون‌‏‎ سخنراني‌‏‎
در‏‎ سخنراني‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌كند‏‎ برگزار‏‎ "ناباروري‌‏‎ و‏‎ مايكوپلاسما‏‎"
دكتر‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ مردادماه‌‏‎ دوشنبه‌ 4‏‎ روز‏‎ ساعت‌ 30/12‏‎
ارائه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ نياكان‌ ، ‏‎ محمد‏‎
براي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ دانش‌پژوهان‌‏‎ كليه‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
در‏‎ واقع‌‏‎ بهشتي‌‏‎ شهيد‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌‏‎ برنامه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
.كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ بلوار‏‎ انتهاي‌‏‎ چمران‌ ، ‏‎ بزرگراه‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ صفحه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ با‏‎


را‏‎ خود‏‎ مطلوب‏‎ روزنامه‌‏‎ كه‌‏‎ آنان‌‏‎ بويژه‌‏‎ و‏‎ همشهري‌‏‎ خوانندگان‌‏‎
مي‌كنند ، ‏‎ مفتخر‏‎ گلايه‌اي‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ نوشته‌اي‌ ، ‏‎ با‏‎
محدود‏‎ فضاي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ دريغ‌‏‎.هستند‏‎ ما‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎
مطالب‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ امكان‌‏‎ ديگر‏‎ ضوابط‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ صفحات‌‏‎
با‏‎.‎نمي‌دهد‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ -علمي‌‏‎ صفحه‌‏‎ دوستداران‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎
اسامي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ -‎علمي‌‏‎ صفحه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ از‏‎ مجدد‏‎ سپاس‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ فراهم‌‏‎ آنها‏‎ چاپ‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ مقالاتي‌‏‎ و‏‎ مطالب‏‎ فرستندگان‌‏‎
:است‌‏‎ شرح‌‏‎ بدين‌‏‎
مرتضي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(بندرعباس‌‏‎)موءيدي‌‏‎ الهام‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎) خجسته‌‏‎ جلال‌‏‎
حسيني‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تبريز‏‎)ذوالفقاري‌‏‎ حسن‌‏‎ دكتر‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎)‎دهقي‌‏‎ معصومي‌‏‎
تختي‌ ، ‏‎ خدادادي‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)‎ فروزانفر‏‎ اويس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎قم‌‏‎)اصل‌‏‎
دانشگاه‌‏‎)‎قليچ‌خاني‌‏‎ محمدرضا‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)‎ ملت‌پرست‌‏‎ ماهور‏‎
عبدالله‌‏‎ پورخامنه‌ ، ‏‎ جيران‌‏‎ نيلوفر‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ستاري‌‏‎ شهيد‏‎ هوايي‌‏‎
فهيمه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(طوسي‌‏‎ نصيرالدين‌‏‎ خواجه‌‏‎ دانشگاه‌‏‎)قمي‌‏‎ آقايي‌‏‎
ابراهيمي‌‏‎ سيدين‌ ، نسرين‌‏‎ طاهره‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)‎شاهمرادي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(رشت‌‏‎) يگانه‌‏‎ محمد‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎)يونسي‌‏‎ سياوش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)‎ساعتي‌‏‎
كامل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(كرمانشاه‌‏‎ )‎منيفي‌‏‎ روشنك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎)صادقيان‌‏‎ رحمت‌الله‌‏‎
خواجه‌‏‎ صنعتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎)پويانفر‏‎ خليلي‌پير ، ‏‎ فروزنده‌‏‎ رشادي‌ ، ‏‎
فياض‌‏‎ كتايون‌‏‎ دكتر‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)عظيمي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎طوسي‌‏‎ نصير‏‎
‎‏‏،‏‎(كرمانشاه‌‏‎)‎حاتمي‌‏‎ حسين‌‏‎ دكتر‏‎ ‎‏‏،‏‎(قم‌‏‎)‎ منتظر‏‎ علي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)مقدم‌‏‎
عزت‌الله‌‏‎ مهندس‌‏‎ كاشان‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ دانشجويان‌‏‎
و‏‎ (‎تهران‌‏‎ استان‌‏‎ ساختمان‌‏‎ مهندسي‌‏‎ نظام‌‏‎ سازمان‌‏‎ از‏‎)محمدي‌‏‎
.(امريكا‏‎)‎فتاحي‌‏‎ عليرضا‏‎

تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎


و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
.شد‏‎ منتشر‏‎ تربيتي‌‏‎ پژوهشهاي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎ پرورش‌ ، ‏‎
دوره‌‏‎ علوم‌‏‎ -‎(‎TIMSS) بين‌المللي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ سومين‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ *
ابتدايي‌‏‎
توسط‏‎ و‏‎ تك‌نگاشت‌شماره‌ 21‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ -‎
صفحه‌‏‎ در 160‏‎ شده‌ ، ‏‎ تاليف‌‏‎ نوري‌‏‎ رحمان‌‏‎ و‏‎ كيامنش‌‏‎ عليرضا‏‎ دكتر‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ ريال‌‏‎ قيمت‌ 400‏‎ به‌‏‎ جلد‏‎ شمارگان‌ 1500‏‎ با‏‎ و‏‎ وزيري‌‏‎
شركت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎ پژوهش‌‏‎ يك‌‏‎ گزارش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎
از‏‎ حاصل‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎ داشته‌ ، ‏‎
در‏‎ ابتدايي‌‏‎ چهارم‌‏‎ و‏‎ سوم‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ عملكرد‏‎
كشورها ، ‏‎ ساير‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ عملكرد‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ علوم‌ ، ‏‎ آزمون‌‏‎
انتظار ، ‏‎ مورد‏‎ عملكردهاي‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ مباحث‌‏‎ محتواي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
نشان‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آمده‌‏‎ به‌دست‌‏‎ نتايج‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎
پايه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ در‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ درس‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ كشور ، ‏‎ آموزشي‌‏‎ دادهاي‌‏‎ برون‌‏‎ ابتدايي‌ ، ‏‎ چهارم‌‏‎ و‏‎ سوم‌‏‎
چشمگير‏‎ و‏‎ فاحش‌‏‎ تفاوت‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
.دارد‏‎
رياضيات‌‏‎ -‎(TIMSS) بين‌المللي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ سومين‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ *
بتدايي‌‏‎ دوره‌‏‎
نگاشت‌‏‎ تك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ -
عليرضا‏‎ دكتر‏‎ توسط‏‎ و‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ شماره‌ 22‏‎
با‏‎ و‏‎ وزيري‌‏‎ صفحه‌‏‎ در 176‏‎ نوري‌‏‎ رحمان‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ كيامنش‌ ، ‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ ريال‌‏‎ قيمت‌ 5500‏‎ به‌‏‎ جلدي‌‏‎ شمارگان‌ 1500‏‎
تيمس‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تحقيق‌‏‎ نتايج‌‏‎ شماره‌ 21 ، ‏‎ نگاشت‌‏‎ تك‌‏‎ همچون‌‏‎
همانند‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ دوره‌‏‎ رياضيات‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
نشان‌‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مطلوبي‌‏‎ وضع‌‏‎ ابتدايي‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ علوم‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ انجام‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎.نمي‌دهد‏‎
بين‌‏‎ در‏‎ ابتدايي‌‏‎ دوره‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ درس‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ مرتبه‌‏‎
شد ، ‏‎ سي‌ونهم‌‏‎ و‏‎ سي‌وهشتم‌‏‎ طرح‌ ، ‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎
به‌زودي‌‏‎ آن‌‏‎ نتايج‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ تكرار‏‎ "مجددا‏‎ نيز‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎
.خواهدشد‏‎ منتشر‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جمله‌اي‌‏‎ اخير ، ‏‎ كتاب‏‎ دو‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ مندرج‌‏‎ مطالب‏‎":است‌‏‎ شده‌‏‎ ذكر‏‎ كتاب‏‎ دو‏‎ هر‏‎ شناسنامه‌‏‎
"نيست‌‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎ "الزاما‏‎ كتاب ، ‏‎
پژوهشكده‌ ، ‏‎ مديران‌‏‎ "واقعا‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ سوءال‌‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
دوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ استنتاجات‌‏‎ و‏‎ تيمس‌‏‎ طرح‌‏‎ نتايج‌‏‎
شده‌‏‎ انجام‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ قبلي‌‏‎ مديريت‌‏‎
اگر‏‎ و‏‎ دارند‏‎ كتاب‏‎ چاپ‌‏‎ بر‏‎ اصراري‌‏‎ چه‌‏‎ ندارند ، ‏‎ قبول‌‏‎ است‌ ، ‏‎
با‏‎ آيا‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ ما‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ واقعياتي‌‏‎ چنين‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ كتاب ، ‏‎ شناسنامه‌‏‎ در‏‎ جمله‌اي‌‏‎ نوشتن‌‏‎
.كنيم‌‏‎ انكار‏‎
چهارم‌‏‎ -‎TIMSS بين‌المللي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ سومين‌‏‎ در‏‎ عملكرد‏‎ سنجش‌‏‎ *
راهنمايي‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ ابتدايي‌‏‎
سري‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ -‎
عليرضا‏‎ دكتر‏‎ توسط‏‎ و‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ تك‌نگاشتهاي‌‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ ريال‌‏‎ قيمت‌ 6000‏‎ به‌‏‎ و‏‎ وزيري‌‏‎ صفحه‌‏‎ در 204‏‎ كيامنش‌‏‎
چگونگي‌‏‎ و‏‎ عملكرد‏‎ سنجش‌‏‎ آزمونهاي‌‏‎ معرفي‌‏‎ به‌‏‎ كتاب ، ‏‎.‎است‌‏‎
در‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ راهنمايي‌‏‎ و‏‎ ابتدايي‌‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ اجراي‌‏‎
مسئله‌‏‎ حل‌‏‎ واقعي‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ در‏‎ دانش‌آموز‏‎ آزمون‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎
شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ مي‌يابد‏‎ فرصت‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎
به‌صورت‌‏‎ مسئله‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موجود‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎
پاسخ‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ براي‌‏‎ مختلف‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ كند ، ‏‎ برخورد‏‎ فعال‌‏‎
وارسي‌‏‎ و‏‎ تجربه‌‏‎ آزمايش‌ ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بيازمايد‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎
.كند‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ راه‌حل‌‏‎
انتشارات‌‏‎ واحد‏‎ كارنامه‌‏‎ تربيت‌ ، ‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ همچنين‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ توليد‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ خود‏‎
و‏‎ تك‌نگاشتها‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ چاپ‌‏‎ مرام‌نامه‌‏‎ كتاب ، ‏‎ نشر‏‎ تاريخچه‌‏‎
خردادماه‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ علمي‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎ توسط‏‎ منتشرشده‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
دست‌اندركاران‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مجموعه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ معرفي‌‏‎ جاري‌‏‎
بهينه‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ در‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ امور‏‎
.دهد‏‎ ياري‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎ كتابهاي‌‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎


;اشاره‌‏‎
تصويب‏‎ بايد‏‎ را‏‎ جاري‌‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ نشر‏‎ عرصه‌‏‎ رويداد‏‎ مهمترين‌‏‎
پرداخت‌‏‎ از‏‎ كتابفروشان‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎ دائمي‌‏‎ معافيت‌‏‎ لايحه‌‏‎"
بين‌‏‎ ومنازعه‌‏‎ بحث‌‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ماليات‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ دارايي‌‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ مسئولان‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎داشت‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎
آن‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ محترم‌‏‎ نمايندگان‌‏‎
با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زحمت‌‏‎ و‏‎ خوردن‌‏‎ دل‌‏‎ خون‌‏‎ تنها‏‎ نشر ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎
كتابفروشي‌ ، ‏‎ و‏‎ ناشر‏‎ هيچ‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ و‏‎ جلد‏‎ تيراژ 3000‏‎
.بست‌‏‎ ماليات‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ بتوان‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌آورد‏‎ كف‌‏‎ به‌‏‎ سودي‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎
ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎
شد‏‎ قرار‏‎ و‏‎ شد‏‎ صادر‏‎ نشر‏‎ دايمي‌‏‎ مجوز‏‎ آيين‌نامه‌‏‎ اسلامي‌‏‎
مترتب‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ افزوده‌اي‌‏‎ يا‏‎ تغيير‏‎ كه‌‏‎ اولي‌‏‎ چاپ‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
نيز‏‎ بعدي‌‏‎ بارهاي‌‏‎ براي‌‏‎ نخست‌‏‎ چاپ‌‏‎ مجوز‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ نشده‌‏‎
.ندارند‏‎ را‏‎ ارشاد‏‎ به‌‏‎ مجدد‏‎ ارسال‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ و‏‎ برسند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎
هفته‌‏‎ در‏‎ منتشره‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ كوتاه‌ ، ‏‎ توضيح‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
.مي‌رويم‌‏‎ جاري‌‏‎
و‏‎ داستانها‏‎ كه‌‏‎ شاعري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جامي‌‏‎ عبدالرحمن‌‏‎ نام‌‏‎ *
وي‌‏‎ بهارستان‌‏‎ و‏‎ درآورده‌‏‎ نثر‏‎ و‏‎ نظم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ حكايتهاي‌‏‎
از‏‎ معروف‌تر‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ سعدي‌‏‎ گلستان‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
براساس‌‏‎ را‏‎ پريشان‌‏‎ كتاب‏‎ قاآني‌‏‎ بعدها‏‎ گرچه‌‏‎)‎ است‌‏‎ آثارش‌‏‎ ساير‏‎
كتاب‏‎ نيز‏‎ معاصران‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تحرير‏‎ بهارستان‌‏‎ و‏‎ گلستان‌‏‎
گرايش‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ ذكر‏‎ قابل‌‏‎ توللي‌‏‎ فريدون‌‏‎ اثر‏‎ "التفاصيل‌‏‎"
از‏‎ جلد‏‎ چهار‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كهن‌‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎(‎طنز‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎
رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ مكتوب‏‎ ميراث‌‏‎ نشر‏‎ دفتر‏‎ كوشش‌‏‎ به‌‏‎ آثارش‌‏‎ مجموعه‌‏‎
نشر‏‎ دفتر‏‎.‎است‌‏‎ چاپ‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ آثار‏‎ باقي‌‏‎ قرار ، ‏‎ از‏‎ و‏‎
آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ سال‌ 1374‏‎ حدود‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مكتوب‏‎ ميراث‌‏‎
نسخ‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خطي‌‏‎ ارزشمند‏‎ آثار‏‎ تاكنون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎
شايان‌‏‎ كمك‌‏‎ راه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ احيا‏‎ بود ، ‏‎ ناياب‏‎ آنها‏‎
.است‌‏‎ نموده‌‏‎ مكتوب‏‎ ميراث‌‏‎ بقاي‌‏‎ و‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎
(شد‏‎ معرفي‌‏‎ مشكوك‌‏‎ وي‌‏‎ مرگ‌‏‎ كه‌‏‎) شريف‌‏‎ مجيد‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎*
ترجمه‌‏‎ را‏‎ آلماني‌‏‎ نيچه‌ ، فيلسوف‌‏‎ معروف‌‏‎ اثر‏‎ قدرت‌‏‎ اراده‌‏‎ كتاب‏‎
جاري‌ ، ‏‎ هفته‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎.‎افتاد‏‎ زبانها‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بيشتر‏‎ "مجددا‏‎ كرد ، ‏‎
يونان‌‏‎ در‏‎ سيرحكمت‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ شريف‌‏‎ مرحوم‌‏‎ ترجمه‌‏‎ آخرين‌‏‎
چاپ‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نيچه‌‏‎ اثر‏‎ (يونانيان‌‏‎ تراژيك‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ فلسفه‌‏‎)‎
.رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ جامي‌‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ قدرت‌‏‎ اراده‌‏‎ دوم‌‏‎
چنين‌‏‎)‎ نيچه‌‏‎ معروف‌‏‎ اثر‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ چاپ‌‏‎ هفته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎
آگاه‌‏‎ نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آشوري‌‏‎ داريوش‌‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎ (زرتشت‌‏‎ گفت‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎
در‏‎ آوانگارد‏‎ و‏‎ پيشرو‏‎ سينماي‌‏‎ با‏‎ ثالث‌‏‎ شهيد‏‎ سهراب‏‎ نام‌‏‎ *
"ساده‌‏‎ اتفاق‌‏‎ يك‌‏‎" نيز‏‎ و‏‎ "بيجان‌‏‎ طبيعت‌‏‎" فيلم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آميخته‌‏‎
زنده‌‏‎ اذهان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ خاطره‌هاي‌‏‎ و‏‎ ياد‏‎ همچنان‌‏‎ وي‌‏‎
فاني‌‏‎ دار‏‎ روزهايي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ ثالث‌ ، ‏‎ شهيد‏‎.‎مي‌كند‏‎
ياد‏‎ زنده‌‏‎ آن‌‏‎ درگذشت‌‏‎ سالگرد‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ امسال‌‏‎.‎گفت‌‏‎ وداع‌‏‎ را‏‎
"ثالث‌‏‎ شهيد‏‎ سهراب‏‎ يادنامه‌‏‎" كتاب‏‎ دهباشي‌‏‎ علي‌‏‎ كوشش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
روحاني‌ ، ‏‎ اميد‏‎ آغداشلو ، ‏‎ آيدين‌‏‎ مميز ، ‏‎ مرتضي‌‏‎ از‏‎ مطالبي‌‏‎ شامل‌‏‎
با‏‎ همراه‌‏‎ نشده‌ ، ‏‎ منتشر‏‎ فيلمنامه‌‏‎ سه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ مهرجويي‌‏‎ داريوش‌‏‎
و‏‎ سخن‌‏‎ نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ وي‌ ، ‏‎ عكسهاي‌‏‎ آلبوم‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ مفصل‌‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ شهاب‏‎
بود‏‎ انديشمنداني‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ دانماركي‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ كي‌يركگارد‏‎ *
-اخلاقي‌‏‎ مباحث‌‏‎ غرب‏‎ ماشين‌زده‌‏‎ و‏‎ مدرنيسم‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ حوادث‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ نگاه‌‏‎.كرد‏‎ مطرح‌‏‎ تازه‌‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ايماني‌‏‎
حضرت‌‏‎ ذبح‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ اديان‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ ديني‌‏‎ -مذهبي‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎
طراوت‌ ، ‏‎ و‏‎ تازگي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ ابراهيم‌ ، ‏‎ حضرت‌‏‎ توسط‏‎ اسماعيل‌‏‎
اذهان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ پرسشهاي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ روشنگري‌‏‎ نكات‌‏‎ حاوي‌‏‎
با‏‎ "لرز‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎" كتاب‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كي‌يركگارد‏‎ از‏‎.‎برانگيخت‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ ني‌‏‎ نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ رشيديان‌‏‎ عبدالكريم‌‏‎ ترجمه‌‏‎
از‏‎ كلاسيك‌‏‎ آثار‏‎ ترجمه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ همت‌‏‎ وجه‌‏‎ كه‌‏‎ رشيديان‌‏‎
"حكم‌‏‎ قوه‌‏‎ نقد‏‎" اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ داده‌ ، ‏‎ اختصاص‌‏‎ غرب‏‎ بزرگ‌‏‎ فلاسفه‌‏‎
و‏‎ هوسر‏‎ "پديدارشناسي‌‏‎" و‏‎ ليوتار‏‎ "پديده‌شناسي‌‏‎" و‏‎ كانت‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ را‏‎ جيمز‏‎ ويليام‌‏‎ "پراگماتيسم‌‏‎"

فروشي‌ها‏‎ كتاب‏‎ پيشخوان‌‏‎ روي‌‏‎
آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎ مكالمه‌‏‎ و‏‎ گرامر‏‎ آموزش‌‏‎
دكتر‏‎ مرحوم‌‏‎:‎ويراستار‏‎ /مهر‏‎ وحيد‏‎ حسنعلي‌‏‎:مترجم‌‏‎ و‏‎ موءلف‌‏‎
بهار‏‎ سوم‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /تبريز‏‎ اختر‏‎ نشر‏‎ موءسسه‌‏‎:‎ناشر‏‎ /خجسته‌‏‎ مهدي‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏2500‏‎/وزيري‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏592‏‎/ ‎‏‏1378‏‎
آموزش‌‏‎ خودآموز‏‎ جلدي‌‏‎ دو‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎ اول‌ ، ‏‎ جلد‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎
نوار‏‎ پنج‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎ مكالمه‌‏‎ و‏‎ گرامر‏‎
لحاظ‏‎ از‏‎ كتاب ، ‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ عرضه‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎
واقع‌‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ برلن‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ استادان‌‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎ گرامري‌‏‎
در‏‎ مجموعه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ تدريس‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
محققان‌ ، ‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ فصل‌‏‎ پانزده‌‏‎
زبان‌‏‎ مترجمي‌‏‎ و‏‎ آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎ رشته‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ مترجمان‌‏‎
.شود‏‎ واقع‌‏‎ آلماني‌‏‎
اخلاق‌‏‎ فلسفه‌‏‎ درس‌هاي‌‏‎ كانت‌ ، ‏‎

/بيدي‌‏‎ دره‌‏‎ صانعي‌‏‎ منوچهر‏‎:‎ترجمه‌‏‎ /كانت‌‏‎ ايمانوئل‌‏‎:نويسنده‌‏‎
صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏345‏‎/نسخه‌‏‎ ‎‏‏2200‏‎/نگار‏‎ و‏‎ نقش‌‏‎ انتشارات‌‏‎ /اول‌ 1378‏‎ چاپ‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1400‏‎/رقعي‌‏‎
تفكر‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ منطق‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ محض‌‏‎ عقل‌‏‎ نقد‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كانت‌‏‎
به‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ عقل‌‏‎ توانايي‌‏‎ حدود‏‎ آن‌‏‎ ودر‏‎ اوست‌‏‎ فلسفي‌‏‎
عملي‌‏‎ حكمت‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ جلد‏‎ شش‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ تعيين‌‏‎ شناخت‌‏‎ حوزه‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ آراء‏‎ ششگانه‌ ، ‏‎ مجلدات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نوشته‌‏‎
كرده‌‏‎ بيان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎ حقوق‌ ، ‏‎ اخلاق‌ ، ‏‎
.است‌‏‎
Vorlesungen uber Etik كتاب‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
تدريس‌‏‎ اخلاق‌‏‎ موضوع‌‏‎ در‏‎ كانت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتارهايي‌‏‎ درس‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تاليف‌‏‎ و‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ شاگردانش‌‏‎ توسط‏‎ و‏‎ مي‌كرده‌‏‎
پنهان‌‏‎ رابطه‌‏‎
/جلد‏‎ ‎‏‏5000‏‎/اول‌ ، 1378‏‎ چاپ‌‏‎/فراديد‏‎ انتشارات‌‏‎ /جيرودي‌‏‎ كاظم‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏650‏‎/رقعي‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏200‏‎
مرور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ فصل‌‏‎ در 27‏‎ است‌‏‎ بلندي‌‏‎ داستان‌‏‎ پنهان‌‏‎ رابطه‌‏‎
زمان‌‏‎ تا‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ شهيد ، ‏‎ دو‏‎ خاطرات‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ نزديكانشان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎
ترجمه‌‏‎ آيين‌‏‎
عنايت‌الله‌‏‎ دكتر‏‎ -فرزانه‌‏‎ بابك‌‏‎ سيد‏‎ دكتر‏‎ موءلفان‌‏‎
‎‏‏3000‏‎/اول‌ ، 1377‏‎ چاپ‌‏‎ /محبوب‏‎ انتشاراتي‌‏‎ موءسسه‌‏‎ /فاتحي‌نژاد‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏500‏‎/رقعي‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏196‏‎/جلد‏‎
و‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ ترجمه‌‏‎ شيوه‌‏‎ فصل‌ ، ‏‎ در 27‏‎ كتاب‏‎
خوانندگان‌‏‎ به‌‏‎ گام‌‏‎ به‌‏‎ گام‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ زباني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بالعكس‌‏‎
.مي‌آموزد‏‎
و‏‎ كلمات‌‏‎ صحيح‌‏‎ ترجمه‌‏‎ عربي‌ ، ‏‎ جمله‌هاي‌‏‎ ساختار‏‎ بررسي‌‏‎
جمله‌ ، ‏‎ ساختار‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ اضافي‌‏‎ -‎وصفي‌‏‎ و‏‎ اضافي‌‏‎ وصفي‌ ، ‏‎ تركيبهاي‌‏‎
قيدهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ چگونگي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ عبارتهاي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ روش‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مواردي‌‏‎ از‏‎ عربي‌ ، ‏‎
بازيها‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ زبان‌‏‎ خلاق‌‏‎ آموزشي‌‏‎ و‏‎ نوين‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
آموزشي‌‏‎
اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /(شيراز‏‎) رهگشا‏‎ انتشارات‌‏‎ /جوركش‌‏‎ شاپور‏‎ موءلف‌ ، ‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1200‏‎/صفحه‌‏‎ ‎‏‏200‏‎-‎ بزرگ‌‏‎ قطع‌‏‎ /نسخه‌‏‎ ‎‏‏3000‏‎/‎‏‏1378‏‎
است‌‏‎ كوشيده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گروهي‌‏‎ فكري‌‏‎ بازتاب‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ محتويات‌‏‎
و‏‎ ذهنيت‌‏‎ آموزشي‌ ، ‏‎ بازيهاي‌‏‎ خلق‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ در‏‎ حدامكان‌ ، ‏‎ تا‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ مدنظر‏‎ را‏‎ بومي‌‏‎ زبان‌آموز‏‎ فرهنگ‌‏‎
را‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آموزگاري‌‏‎ نمايش‌ ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آموزش‌‏‎ روش‌‏‎ در‏‎
در‏‎ و‏‎ كند‏‎ شركت‌‏‎ بازي‌‏‎ يا‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ شاگرد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
كه‌‏‎ داده‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎ شود ، ‏‎ زبان‌آموز‏‎ همبازي‌‏‎ واقع‌‏‎
.شود‏‎ نزديك‌‏‎ كودك‌‏‎ ذهني‌‏‎ فضاي‌‏‎ به‌‏‎
ماندني‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ روزهاي‌‏‎

/نسخه‌‏‎ ‎‏‏5000‏‎/اول‌ ، 1378‏‎ چاپ‌‏‎ /فراديد‏‎ انتشارات‌‏‎ /جيرودي‌‏‎ كاظم‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏400‏‎/رقعي‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏120‏‎
و‏‎ بلند‏‎ داستاني‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ برفك‌ ، ‏‎ و‏‎ يادماندني‌‏‎ به‌‏‎ روزهاي‌‏‎
داستان‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ مجموعه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كوتاه‌‏‎
عراق‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ جنگ‌‏‎ جبهه‌‏‎ از‏‎ خاطراتي‌‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ بلند‏‎
در‏‎ انتظاري‌‏‎ اتاق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ داستان‌‏‎ برفك‌ ، ‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎
.مي‌كند‏‎ توصيف‌‏‎ را‏‎ مطب‏‎ يك‌‏‎




Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.