شماره‌ 2341‏‎ ‎‏‏،‏‎14 FEB 2001 بهمن‌1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 26‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ سالگرد‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎
غير‏‎ نهادهاي‌‏‎ نقش‌‏‎ بر‏‎ ارشاد‏‎ وزير‏‎ ايران‌‏‎
تاكيد‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ معرفي‌‏‎ دولتي‌در‏‎
كرد‏‎

روش‌هاي‌آموزشي‌در‏‎ :‎وزيرآموزش‌وپرورش‌‏‎
دارد‏‎ فراواني‌‏‎ مشكلات‌‏‎ ايران‌‏‎

نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ گامي‌‏‎

تاريخ‌‏‎ درباره‌‏‎ ده‌جلدي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ انتشار‏‎
پيامبران‌‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎

شد‏‎ منتشر‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ تخصصي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎

شدت‌‏‎ ايران‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
آفريدگار‏‎ فضل‌‏‎ و‏‎ روزگار‏‎

هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ سالگرد‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎
غير‏‎ نهادهاي‌‏‎ نقش‌‏‎ بر‏‎ ارشاد‏‎ وزير‏‎ ايران‌‏‎
تاكيد‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ معرفي‌‏‎ دولتي‌در‏‎
كرد‏‎


دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
هنرمندان‌ ، ‏‎ خانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ سالگرد‏‎ نخستين‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ در‏‎
بالنده‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ معرفي‌‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ غير‏‎ نهادهاي‌‏‎ نقش‌‏‎ بر‏‎
.كرد‏‎ تاكيد‏‎ اسلامي‌‏‎
احمد‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
رئيس‌‏‎ "اميرخاني‌‏‎ غلامحسين‌‏‎" به‌‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎ نامه‌‏‎ در‏‎ جامعي‌‏‎ مسجد‏‎
تاسيس‌‏‎ سالگرد‏‎ كرد ، ‏‎ ارسال‌‏‎ ايران‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎
.گفت‌‏‎ تبريك‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ هنر‏‎ اعتلاي‌‏‎ مسير‏‎ دولتي‌‏‎ غير‏‎ نهادهاي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تصريح‌‏‎ وي‌‏‎
شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ غالبا‏‎ ماندگار‏‎ و‏‎ خلاقه‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ هموار‏‎
.است‌‏‎ نموده‌‏‎ رخ‌‏‎
اصحاب‏‎ كه‌‏‎ نهادها‏‎ اين‌‏‎:‎شد‏‎ يادآور‏‎ پيام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جامعي‌‏‎ مسجد‏‎
داشته‌اند ، ‏‎ نقش‌‏‎ آن‌‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ همدلي‌‏‎ و‏‎ وفاق‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎
موفقيت‌ ، ‏‎ مي‌توانند‏‎ گوناگون‌‏‎ آراي‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ و‏‎ تفاهم‌‏‎ براساس‌‏‎
.كنند‏‎ تضمين‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ماندگاري‌‏‎ و‏‎ تاثيرگذاري‌‏‎

روش‌هاي‌آموزشي‌در‏‎ :‎وزيرآموزش‌وپرورش‌‏‎
دارد‏‎ فراواني‌‏‎ مشكلات‌‏‎ ايران‌‏‎


پرورش‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ مظفروزير‏‎ حسين‌‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
جامعه‌ ، ‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ در‏‎ فناوري‌‏‎ خواستاربه‌كارگيري‌‏‎
.شد‏‎ عمومي‌‏‎ آموزش‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎
آموزش‌‏‎ در‏‎ فناوري‌‏‎ آموزش‌‏‎ درهمايش‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
دستگاهها ، ‏‎ سري‌‏‎ فناوري‌دريك‌‏‎:‎گفت‌‏‎ عمومي‌‏‎
بلكه‌‏‎ نمي‌شود‏‎ خلاصه‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ ابزارهاوماشينهاي‌‏‎
كمتر‏‎ آنها‏‎ كاربرد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ نيز‏‎ فناوريهاي‌غيرمادي‌‏‎
.نيست‌‏‎ فيزيكي‌‏‎ تكنولوژيهاي‌‏‎ از‏‎
برنامه‌ريزي‌ ، ‏‎ تفكر ، ‏‎ عقايد ، ‏‎ نقش‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎:كرد‏‎ وي‌تصريح‌‏‎
تحقق‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اداري‌‏‎ تربيتي‌ ، ‏‎ آموزشي‌ ، ‏‎ روشهاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ ناديده‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ فراگير‏‎ اهداف‌‏‎
نياز‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎:‎شد‏‎ يادآور‏‎ مظفر ، ‏‎
تسريع‌‏‎ براي‌‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ دستگاه‌‏‎ همچون‌‏‎ مادي‌‏‎ فناوري‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ فراگيران‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ و‏‎ يادگيري‌‏‎ در‏‎
و‏‎ تعليم‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ عوامل‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ غيرمادي‌‏‎ فناوري‌‏‎
روشهاي‌‏‎ معلم‌ ، ‏‎ و‏‎ درسي‌‏‎ مواد‏‎ كتاب ، ‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ تربيت‌‏‎
.است‌‏‎ نيازمند‏‎ فراگيران‌‏‎ بين‌‏‎ تعامل‌‏‎ و‏‎ كلاسداري‌‏‎ آموزشي‌ ، ‏‎
الگوسازي‌‏‎ غيركلامي‌ ، ‏‎ مهارتهاي‌‏‎ و‏‎ روشها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ وي‌ ، ‏‎
و‏‎ رفتار‏‎ در‏‎ هماهنگي‌‏‎ قبول‌ ، ‏‎ قابل‌‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ منش‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎
سازي‌‏‎ اعتماد‏‎ اخلاق‌ ، ‏‎ و‏‎ ادب‏‎ رعايت‌‏‎ گفتار ، ‏‎
تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ فرايند‏‎ ارتقاي‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ فناوريهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎
.كرد‏‎ ذكر‏‎
ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ آموزشي‌‏‎ روشهاي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
آن‌ ، ‏‎ فوري‌‏‎ اصلاح‌‏‎ عدم‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ داردكه‌‏‎ فراواني‌‏‎ مشكلات‌‏‎
و‏‎ انساني‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ امكانات‌‏‎ رفتن‌‏‎ هرز‏‎ به‌‏‎
.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ معنوي‌‏‎
تا‏‎ مي‌كوشند‏‎ معلمان‌‏‎ كنوني‌ ، ‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎:كرد‏‎ تاكيد‏‎ مظفر‏‎
فرهنگها ، ‏‎ دل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ پراكنده‌‏‎ وسيع‌و‏‎ اطلاعات‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ بكشند‏‎ بيرون‌‏‎ تاريخها‏‎ و‏‎ اطلسها‏‎ دايره‌المعارفها ، ‏‎
را‏‎ دانش‌‏‎ افراد‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ تحميل‌‏‎ كودكان‌‏‎ ذهن‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ اشتباه‌‏‎ آشفته‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ با‏‎

نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ گامي‌‏‎


هنر‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ نخستين‌‏‎ مولف‌‏‎ پاكباز‏‎ رويين‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎
;اشاره‌‏‎
مورد‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تعيين‌كننده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كتابها‏‎ برخي‌‏‎
كه‌‏‎ فكرشده‌اي‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ ساختار‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ دارند‏‎ خود‏‎ نظر‏‎
فراواني‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ درنظر‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ مولف‌‏‎ و‏‎ ناشر‏‎
محتواي‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خود‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ مشابه‌‏‎ كارهاي‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ و‏‎ دايره‌المعارف‌نويسي‌‏‎.‎مي‌گذارند‏‎ برجاي‌‏‎ موضوعات‌ ، ‏‎
در‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شاخه‌هايي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ نيز‏‎ نگاري‌‏‎
افراطي‌ ، ‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ ها‏‎ حوزه‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ ادامه‌‏‎
يك‌‏‎ خلا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بخشهايي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ نيز‏‎ هنر‏‎ حوزه‌‏‎
چنين‌‏‎ بر‏‎ مي‌شد ، ‏‎ حس‌‏‎ جور‏‎ و‏‎ جمع‌‏‎ و‏‎ مفيد‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎
نشر‏‎ مدير‏‎ توصيه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سال‌ 70‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بنيادي‌‏‎
پاكباز ، ‏‎ رويين‌‏‎ به‌‏‎ هنر‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ تاليف‌‏‎ معاصر ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎
اين‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ پيشنهاد‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ محقق‌‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎
مركز ، ‏‎ نو ، ‏‎ طرح‌‏‎ چون‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ انتشاراتي‌هاي‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ ناشر‏‎
و‏‎ ديگر‏‎ ناشر‏‎ چند‏‎ و‏‎ توس‌‏‎ نيلوفر ، ‏‎ خوارزمي‌ ، ‏‎ ثالث‌ ، ‏‎ چشمه‌ ، ‏‎ ني‌ ، ‏‎
هستند‏‎ ناشراني‌‏‎ معدود‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ ناشر ، ‏‎ حدود4000‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ بخشيد ، ‏‎ را‏‎ "اثرآفرين‌‏‎ ناشر‏‎" عنوان‌‏‎ بايد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
انتشار‏‎ را‏‎ وكتابهايي‌‏‎ آثار‏‎ خود ، ‏‎ موضوعي‌‏‎ و‏‎ كاري‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
.بود‏‎ خالي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ جاي‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎
وقت‌‏‎ صحافي‌ ، ‏‎ تدوين‌ ، ‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ "هنر‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎" كتاب‏‎
زيبايي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ نيز‏‎ و‏‎ ه‌‏‎ شد‏‎ صرف‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ زيادي‌‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎
مرحله‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ يافتن‌‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ويژه‌‏‎ اثري‌‏‎ ظاهري‌‏‎ و‏‎ بصري‌‏‎ هاي‌‏‎
بود ، ‏‎ استوار‏‎ پشتوانه‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ نهايي‌‏‎
جايزه‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ گمان‌‏‎ كسي‌‏‎ كمتر‏‎ ولي‌‏‎
گفت‌وگويي‌‏‎ اثر‏‎ مولف‌‏‎ پاكباز‏‎ رويين‌‏‎ با‏‎.‎بماند‏‎ بي‌نصيب‏‎
.مي‌خوانيد‏‎ كه‌‏‎ داده‌ايم‌‏‎ انجام‌‏‎
براي‌‏‎ افتادن‌‏‎ صرافت‌‏‎ چگونگي‌به‌‏‎ و‏‎ انگيزه‌ها‏‎ از‏‎ ابتدا‏‎ *
بگوييد؟‏‎ كتابي‌‏‎ چنين‌‏‎ تهيه‌‏‎
و‏‎ مسايل‌‏‎ با‏‎ تدريس‌‏‎ كار‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سال‌ها‏‎ از‏‎ -
و‏‎ بودم‌‏‎ شده‌‏‎ آشنا‏‎ هنر‏‎ دانشجويان‌‏‎ تئوريك‌‏‎ نقصان‌هاي‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ استفاده‌‏‎ قابل‌‏‎ فارسي‌‏‎ منابع‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستم‌‏‎
دانشجو‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ شاهد‏‎ بارها‏‎.‎پراكنده‌اند‏‎ و‏‎ اندك‌‏‎ چقدر‏‎
اطلاع‌‏‎ مختصر‏‎ كسب‏‎ يا‏‎ و‏‎ اصطلاح‌‏‎ يك‌‏‎ درست‌‏‎ معناي‌‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎
مي‌بايست‌‏‎.‎است‌‏‎ فراواني‌‏‎ مشكلات‌‏‎ چه‌‏‎ دچار‏‎ هنري‌‏‎ سبك‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
بايد‏‎ درواقع‌ ، ‏‎.‎شود‏‎ برداشته‌‏‎ كمبود‏‎ اين‌‏‎ رفع‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ قدمي‌‏‎
من‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ تاليف‌‏‎ انگيزه‌‏‎ معلمي‌‏‎ وظيفه‌‏‎ كه‌‏‎ بگويم‌‏‎
.آورد‏‎ به‌وجود‏‎
شديد؟‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ مصمم‌‏‎ زماني‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ *
هنري‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ تهيه‌‏‎ ضرورت‌‏‎ قبل‌‏‎ مدتها‏‎ از‏‎ گفتم‌ ، ‏‎ چنانكه‌‏‎ -‎
بدين‌‏‎ نيز‏‎ يادداشت‌هايي‌‏‎ و‏‎ مدارك‌‏‎ و‏‎ مي‌كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ مرجع‌‏‎
چنين‌‏‎ تاليف‌‏‎ سال‌ 1370 ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎.بودم‌‏‎ گردآورده‌‏‎ منظور‏‎
شد ، ‏‎ پيشنهاد‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ فرهنگ‌‏‎ موسسه‌‏‎ مدير‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كتابي‌‏‎
.كردم‌‏‎ آغاز‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ است‌ ، ‏‎ گروهي‌‏‎ كار‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ نوشتن‌‏‎ ويژگي‌‏‎ *
تنه‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ يا‏‎ مي‌كردند‏‎ همراهي‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ پژوهش‌‏‎ تيم‌‏‎ اثر‏‎
برديد؟‏‎ پيش‌‏‎
انجام‌‏‎ گروهي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ درست‌تر‏‎ بلي‌ ، ‏‎ -
و‏‎ نداشت‌‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ امكان‌‏‎ موجود‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎ شود ، ‏‎
تهيه‌‏‎ در‏‎ دوستاني‌‏‎ البته‌ ، ‏‎.بردم‌‏‎ پيش‌‏‎ يك‌تنه‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ ناگزير‏‎
زحمات‌‏‎ مرهون‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ كمك‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ مطالب‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎
.هستم‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ آنها‏‎
هنر ، ‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ نشر‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ *
كساني‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ دايره‌المعارف‌نويسي‌‏‎
كرده‌اند؟‏‎ كار‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
زبان‌‏‎ به‌‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ مرجع‌‏‎ كتاب‏‎ چند‏‎ قبلا ، ‏‎ -‎
اين‌‏‎ دارم‌ ، ‏‎ اطلاع‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎ ولي‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ فارسي‌‏‎
به‌‏‎ هنر‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ يك‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ تاليف‌‏‎ كتاب‏‎ نخستين‌‏‎
.است‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مدخل‌هايي‌‏‎ و‏‎ مطالب‏‎ عمده‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ *
تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ آمده‌اند‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎
عنوان‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ نبود‏‎ بهتر‏‎ بنيادي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ است‌‏‎
دايره‌المعارف‌‏‎ مثلا‏‎ مي‌شد ، ‏‎ انتخاب‏‎ خاص‌تر‏‎ دايره‌المعارف‌ ، ‏‎
....تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎
آن‌‏‎ -‎"تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎" جاي‌‏‎ به‌‏‎ -"هنر‏‎" عنوان‌‏‎ انتخاب‏‎ دليل‌‏‎ -
بر‏‎ مشتمل‌‏‎)‎ تجسمي‌‏‎ هنر‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎ غالبا‏‎ را‏‎ هنر‏‎ واژه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
بهتر‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ (‎.‎.‎.و‏‎ پيكره‌سازي‌‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎
.مي‌شد‏‎ درج‌‏‎ كتاب‏‎ جلد‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ هنرها‏‎ اين‌‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
از‏‎ شما‏‎ اصولا‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مدخل‌‏‎ چند‏‎ *
جسته‌ايد؟‏‎ بهره‌‏‎ نويسي‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ رايج‌‏‎ شيوه‌‏‎ چه‌‏‎
با‏‎ پيوست‌‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ (ي‌‏‎ تا‏‎ الف‌‏‎) اصلي‌‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ -‎
"واژه‌نامه‌‏‎" و‏‎ "شناسي‌‏‎ مضمون‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"شناسي‌‏‎ تاريخ‌‏‎" عنوان‌هاي‌‏‎
آن‌‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ مدخل‌‏‎ داراي‌ 2855‏‎ هم‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ تشكيل‌‏‎
مدخل‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ بدين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎ "ارجاع‌‏‎" روش‌‏‎ از‏‎
يا‏‎ مدخل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎ لازم‌ ، ‏‎ اطلاعات‌‏‎ ارائه‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ مستقل‌‏‎
خواننده‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ بدين‌‏‎مي‌دهد‏‎ ارجاع‌‏‎ ديگر‏‎ مدخل‌هاي‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ موضوع‌‏‎ درباره‌‏‎ وسيع‌تري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ مي‌تواند‏‎
.آورد‏‎
است‌؟‏‎ چگونه‌‏‎ كتاب‏‎ مدخلهاي‌‏‎ شكل‌بندي‌‏‎ و‏‎ تنظيم‌‏‎ نحوه‌‏‎ *
اسلوبها ، ‏‎ سبك‌ها ، ‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ عمدتا‏‎ اصلي‌‏‎ بخش‌‏‎ مدخل‌هاي‌‏‎
.يافته‌اند‏‎ اختصاص‌‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ شناختي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎
در‏‎ مختلف‌‏‎ مردمان‌‏‎ هنر‏‎ تحولات‌‏‎ "شناسي‌‏‎ تاريخ‌‏‎" بخش‌‏‎ مقالات‌‏‎ در‏‎
مضمون‌‏‎" بخش‌‏‎ مدخل‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بررسي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ ادوار‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ مختلف‌‏‎ جوامع‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ موضوعات‌‏‎ شرح‌‏‎ "شناسي‌‏‎
تصاوير‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ اطلاعات‌‏‎ ارائه‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ موارد ، ‏‎ اغلب‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎ رنگي‌‏‎ يا‏‎ سفيد‏‎ سياه‌و‏‎
شاخه‌هاي‌‏‎ در‏‎ نويسي‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ تب‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ *
رويكرد‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ فراگير‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ گوناگون‌‏‎
مي‌دانيد؟‏‎ چه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بي‌رويه‌‏‎
دايره‌المعارفي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ يا‏‎ تاليف‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كسي‌‏‎ نكنم‌‏‎ گمان‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ باشد‏‎ نكرده‌‏‎ احساس‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ بزند‏‎
در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فروش‌‏‎ زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ چاپ‌‏‎ را‏‎ دايره‌المعارفي‌‏‎ ناشري‌‏‎
تازه‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ بروز‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎.‎باشد‏‎ نگرفته‌‏‎ نظر‏‎
و‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ مي‌آورد‏‎ به‌وجود‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جديد‏‎ معرفتي‌‏‎
انتشار‏‎ نيازها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ دايره‌المعارف‌ها‏‎
دايره‌المعارف‌‏‎ تب‏‎ شيوع‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎مي‌يابند‏‎
.نگريست‌‏‎ منفي‌‏‎ ديد‏‎ از‏‎ صرفا‏‎ نبايد‏‎ مي‌ناميد ، ‏‎ نويسي‌‏‎
مي‌شود؟‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ مخاطباني‌‏‎ طيف‌‏‎ چه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ *
فقط‏‎ نه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ صرف‌‏‎ تخصصي‌‏‎ مرجع‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎
هم‌‏‎ ديگر‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ بلكه‌‏‎ هنرپژوهان‌ ، ‏‎ و‏‎ هنرجويان‌‏‎
.كنند‏‎ استفاده‌‏‎ ازآن‌‏‎ مي‌توانند‏‎
هنر‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ مدخلهاي‌‏‎ و‏‎ مطالب‏‎ عمده‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ *
درباره‌‏‎ آيا‏‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ (‎تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎)‎
دارد؟‏‎ وجود‏‎ مدخلهايي‌‏‎ نيز‏‎ (‎ايراني‌‏‎ نقاشي‌‏‎)‎ ايراني‌‏‎ هنر‏‎
هنرمندان‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ درباره‌‏‎ كتاب‏‎ مطالب‏‎ كل‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تقريبا 20‏‎
.معاصر‏‎ دوران‌‏‎ بر‏‎ خاص‌‏‎ تاكيد‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎
استفاده‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ دايره‌المعارفي‌ ، ‏‎ هر‏‎ تاليف‌‏‎ در‏‎ *
خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ منابع‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ تاليف‌‏‎ در‏‎ شما‏‎.‎مي‌شود‏‎
جستيد؟‏‎ بهره‌‏‎
آقاي‌‏‎ جلدي‌‏‎ سه‌‏‎ كتاب‏‎ من‌‏‎ اصلي‌‏‎ منبع‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ هنر‏‎ درباره‌‏‎
...ايراني‌‏‎ قديم‌‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ احوال‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كريم‌زاده‌‏‎
دايره‌المعارف‌ها‏‎ از‏‎ كشورها‏‎ ساير‏‎ هنر‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.بود‏‎ "
را‏‎ آنها‏‎ مهمترين‌‏‎ فهرست‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتم‌‏‎ بهره‌‏‎ متعدد‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ و‏‎
.آورده‌ام‌‏‎ كتاب‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎
بگوييد؟‏‎ خود‏‎ تازه‌‏‎ تاليفات‌‏‎ و‏‎ كارها‏‎ از‏‎ *
تا‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎ ايران‌ ، ‏‎ نقاشي‌‏‎" كتاب‏‎ تازه‌ ، ‏‎ كارهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
كتابي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ اكنون‌ ، ‏‎شد‏‎ منتشر‏‎ پيش‌‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "امروز‏‎
.دارم‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ "مدرنيسم‌‏‎ هنر‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎
مختاباد‏‎ سيدابوالحسن‌‏‎:‎گفت‌وگو‏‎

تاريخ‌‏‎ درباره‌‏‎ ده‌جلدي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ انتشار‏‎
پيامبران‌‏‎


تاريخ‌‏‎ ده‌جلدي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ دوم‌‏‎ چاپ‌‏‎ محراب ، ‏‎ پيام‌‏‎ انتشارات‌‏‎
نسخه‌اي‌‏‎ هزار‏‎ چهار‏‎ شمارگان‌‏‎ با‏‎ وزيري‌‏‎ قطع‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پيامبران‌‏‎
داده‌‏‎ قرار‏‎ كتابفروشي‌ها‏‎ پيشخوان‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ زمستان‌ 1379‏‎ در‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ (‎تا 1111ق‌‏‎ ‎‏‏1037‏‎) مجلسي‌‏‎ محمدباقر‏‎ تاليف‌‏‎ مجموعه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ عليدوست‌‏‎ محمدرضا‏‎ توسط‏‎ متون‌‏‎ ويرايش‌‏‎ و‏‎ انتخاب‏‎
توضيحي‌‏‎ هيچ‌‏‎ مجموعه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كتاب‏‎ جلد‏‎ ده‌‏‎ از‏‎ هيچيك‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎
توسط‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ مستقلي‌‏‎ كتاب‏‎ پيامبران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎
روي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ مطالب‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ مجلسي‌‏‎ علامه‌‏‎
و‏‎ نشده‌‏‎ داده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ استخراج‌‏‎ بحارالانوار‏‎ معظم‌‏‎ كتاب‏‎
درباره‌‏‎ بخواهد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مقوله‌اي‌‏‎ فاقد‏‎ اساساكتاب‏‎
يا‏‎ و‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ مثلا‏‎) مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ مخاطبان‌‏‎
و‏‎ اصلي‌‏‎ منبع‌‏‎ كتاب ، ‏‎ ويرايش‌‏‎ و‏‎ ساده‌سازي‌‏‎ دلايل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بزرگسالان‌‏‎
ويرايش‌ ، ‏‎ عليرغم‌‏‎ مجموعه‌ ، ‏‎ نثر‏‎.‎دهد‏‎ توضيح‌‏‎ ديگر‏‎ چيزهاي‌‏‎ خيلي‌‏‎
آن‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ امروزي‌‏‎ خواننده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سنگين‌‏‎
و‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ كند ، ‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎ كتابها‏‎ در‏‎ پيامبران‌‏‎ زندگي‌‏‎ درباره‌‏‎ كاملي‌‏‎
قرار‏‎ جوانان‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ مي‌تواند‏‎
.گيرد‏‎
آن‌‏‎ جلد‏‎ ده‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ريال‌‏‎ پنج‌هزار‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎ جلد‏‎ هر‏‎ بهاي‌‏‎
حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)آدم‌‏‎ حضرت‌‏‎:‎مي‌شويم‌‏‎ آشنا‏‎ پيامبران‌‏‎ اين‌‏‎ بازندگي‌‏‎
(ع‌‏‎)‎اسماعيل‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)موسي‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)يوسف‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)ابراهيم‌‏‎
حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)يونس‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)‎عيسي‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ع‌‏‎)سليمان‌‏‎ حضرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎
.(جلد‏‎ دو‏‎ در‏‎)‎(ص‌‏‎)محمد‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎


(ع‌‏‎)‎علي‌‏‎ سكوت‌‏‎ سال‌‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎
/وزيري‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏278‏‎/عطايي‌‏‎ انتشارات‌‏‎ موسسه‌‏‎ /فاروقي‌‏‎ فواد‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1400‏‎/نسخه‌‏‎ ‎‏‏2200‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ دلپذير‏‎ بس‌‏‎ سكوتش‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ (‎ع‌‏‎)امام‌علي‌‏‎ شخصيت‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ پيش‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ كردارش‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ مي‌گرفته‌‏‎ فرمان‌‏‎ والايش‌‏‎ خرد‏‎ از‏‎
ابتكار‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ عالم‌‏‎ ممتاز‏‎ چهره‌‏‎ اين‌‏‎ دانش‌‏‎ و‏‎ دادگري‌‏‎ داوري‌ ، ‏‎
(ع‌‏‎)‎علي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عمل‌‏‎
مي‌آموزد‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ انساني‌اش‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
.برخيزند‏‎ مبارزه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ دنياپرست‌‏‎ نفس‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎

شد‏‎ منتشر‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ تخصصي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎


هفت‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ تخصصي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎ شماره‌‏‎ هفتمين‌‏‎
.شد‏‎ منتشر‏‎ "آسمان‌‏‎
و‏‎ نواب‏‎ سيدابوالحسن‌‏‎ فصلنامه‌‏‎ اين‌‏‎ مديرمسئول‌‏‎ و‏‎ امتياز‏‎ صاحب‏‎
.است‌‏‎ شريعتمداري‌‏‎ حميدرضا‏‎ آن‌‏‎ سردبير‏‎
مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ ضرورت‌‏‎" چون‌‏‎ مطالبي‌‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
فضل‌الله‌ ، ‏‎ حسين‌‏‎ سيدمحمد‏‎ آيت‌الله‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ "اسلامي‌‏‎
محمدجواد‏‎ ترجمه‌‏‎ ايكه‌دا‏‎ و‏‎ بي‌‏‎ توين‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ دين‌ ، ‏‎ نقش‌‏‎
علي‌‏‎ نوشته‌‏‎ تيليش‌‏‎ پل‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ شك‌‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ مساله‌‏‎ زاهدي‌ ، ‏‎
نوشته‌‏‎ كازنيز‏‎ اس‌‏‎ ال‌‏‎ بودا‏‎ آيين‌‏‎ در‏‎ نيروانه‌‏‎ مفهوم‌‏‎ موحديان‌ ، ‏‎
صدر‏‎ موسي‌‏‎ امام‌‏‎ نوشته‌‏‎ اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ تقريب‏‎ شجاعي‌ ، ‏‎ علي‌رضا‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎..‎و‏‎

شدت‌‏‎ ايران‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
آفريدگار‏‎ فضل‌‏‎ و‏‎ روزگار‏‎


ناصرخسرو‏‎ سفرنامه‌‏‎ در‏‎ رويداد‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
و‏‎ سياستمدار ، شاعر‏‎ مروزي‌ ، ‏‎ قبادياني‌‏‎ خسرو‏‎ ناصربن‌‏‎ حكيم‌‏‎
.دارد‏‎ خاصي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ وي‌‏‎ سفرنامه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎
برگشت‌‏‎ و‏‎ مكه‌‏‎ به‌‏‎ بلخ‌‏‎ از‏‎ مسافرت‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ ناصرخسرو‏‎ سفرنامه‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ -‎ديگر‏‎ راهي‌‏‎ از‏‎ البته‌‏‎ -مسير‏‎ اين‌‏‎
است‌ ، ‏‎ (ق‌‏‎_ه‏‎ پنجم‌‏‎ قرن‌‏‎) او‏‎ زمان‌‏‎ صلابت‌‏‎ با‏‎ نثر‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎
حكومت‌‏‎ نوع‌‏‎ زندگي‌ ، ‏‎ وضع‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ جامعي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ حال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
كرده‌‏‎ گذر‏‎ آنها‏‎ از‏‎ ناصرخسرو‏‎ كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎
فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ يادداشت‌‏‎ موضوع‌اين‌‏‎ درباره‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ارائه‌‏‎ است‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ نكات‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ايراني‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎
براي‌‏‎ نيز‏‎ واقعه‌‏‎ چند‏‎ حال‌‏‎ درعين‌‏‎ اما‏‎ برنمي‌خوريم‌ ، ‏‎ سفرنامه‌‏‎
.است‌‏‎ جالبي‌‏‎ مطالب‏‎ حاوي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ روي‌‏‎ وي‌‏‎
نبايد‏‎ آيد ، ‏‎ پيش‌‏‎ روزگار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شدتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بدانند‏‎ مردم‌‏‎"
نواله‌‏‎ عم‌‏‎ و‏‎ جلاله‌‏‎ جل‌‏‎ آفريدگار ، ‏‎ رحمت‌‏‎ و‏‎ فضل‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ناليد‏‎
شد ، ‏‎ نبايد‏‎ نااميد‏‎ (او‏‎ بخشش‌‏‎ است‌‏‎ عام‌‏‎ و‏‎ او‏‎ شكوه‌‏‎ است‌‏‎ بزرگ‌‏‎)
واقعه‌اي‌‏‎ پايان‌بخش‌‏‎ جملات‌‏‎ اين‌‏‎ "است‌‏‎ رحيم‌‏‎ تعالي‌ ، ‏‎ او ، ‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ واحد‏‎ گروهي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ متضاد‏‎ رفتار‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ مالي‌‏‎ وضع‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ اعمال‌‏‎ ناصرخسرو‏‎
را‏‎ طولاني‌‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ بصره‌‏‎ به‌‏‎ يمامه‌‏‎ از‏‎ خسرو‏‎ ناصر‏‎
[بصره‌‏‎] آنجا‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎":مي‌كند‏‎ طي‌‏‎ كامل‌‏‎ فقر‏‎ و‏‎ مشقت‌‏‎ با‏‎
و‏‎.‎بوديم‌‏‎ ماننده‌‏‎ ديوانگان‌‏‎ به‌‏‎ عاجزي‌ ، ‏‎ و‏‎ برهنگي‌‏‎ از‏‎ رسيديم‌ ، ‏‎
نتراشيده‌‏‎ سر‏‎ موي‌‏‎] بوديم‌‏‎ نكرده‌‏‎ سرباز‏‎ موي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎
به‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ تصميم‌‏‎ ناصرخسرو‏‎ شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ "[بوديم‌‏‎
ادامه‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ داستان‌‏‎.شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ رود‏‎ گرمابه‌‏‎
گرم‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ روم‌ ، ‏‎ گرمابه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خواستم‌‏‎ و‏‎..":‎مي‌يابد‏‎
لنگي‌‏‎ به‌‏‎ برادرم‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ و‏‎ نبود‏‎ جامه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ سرد‏‎ هوا‏‎ كه‌‏‎ شوم‌ ، ‏‎
.سرما‏‎ از‏‎ -بسته‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ پاره‌اي‌‏‎ پلاس‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ پوشيده‌‏‎ كهنه‌‏‎
كه‌‏‎ -‎بود‏‎ خرجينكي‌‏‎ گذارد؟‏‎ كه‌‏‎ حمام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎ اكنون‌‏‎ گفتم‌‏‎
چند‏‎ درمكي‌‏‎ آن‌‏‎ بهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بفروختم‌ ، ‏‎ -‎مي‌نهادم‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ تا‏‎ دهم‌ ، ‏‎ گرمابه‌بان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎ كاغذي‌‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎
.بازكنيم‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ شوخ‌‏‎ كه‌‏‎ بگذارد ، ‏‎ گرمابه‌‏‎ در‏‎ زيادت‌‏‎ دمكي‌‏‎ را‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ پنداشت‌‏‎ نگريست‌ ، ‏‎ ما‏‎ در‏‎ نهادم‌ ، ‏‎ او‏‎ پيش‌‏‎ درمكها‏‎ آن‌‏‎ چون‌‏‎
ازگرمابه‌‏‎ مردم‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ برويد‏‎":گفت‌‏‎.‎ديوانه‌ايم‌‏‎
.رويم‌‏‎ به‌در‏‎ گرمابه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ نگذاشت‌‏‎ و‏‎ ".مي‌آيند‏‎ بيرون‌‏‎
كودكان‌‏‎.‎برفتيم‌‏‎ به‌شتاب‏‎ و‏‎ آمديم‌‏‎ بيرون‌‏‎ خجالت‌‏‎ با‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
.ديوانگانيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ پنداشتند‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ بازي‌‏‎ گرمابه‌‏‎ در‏‎ بر‏‎
".مي‌كردند‏‎ بانگ‌‏‎ و‏‎ مي‌انداختند‏‎ سنگ‌‏‎ و‏‎ افتادند‏‎ ما‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
چنين‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديدگاه‌‏‎ ناصرخسرو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تعجب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شديم‌‏‎ باز‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ به‌‏‎":‎مي‌دارد‏‎ بيان‌‏‎ واقعه‌اي‌‏‎
.نمي‌پايد‏‎ چندان‌‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ "مي‌نگريستيم‌‏‎ دنيا‏‎ كار‏‎ در‏‎
و‏‎ فضل‌‏‎ اهل‌‏‎ كه‌‏‎ "اهواز‏‎ ملك‌‏‎ وزير‏‎" كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ متوجه‌‏‎ ناصرخسرو‏‎
و‏‎ مي‌نويسد‏‎ نامه‌اي‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎.دارد‏‎ اقامت‌‏‎ بصره‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ادب‏‎
شايان‌توجهي‌‏‎ كمك‌‏‎ نيز‏‎ وزير‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ خود‏‎ نياز‏‎ و‏‎ فقر‏‎ از‏‎
ناصرخسرو‏‎ قلم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ او‏‎ به‌‏‎
بود ، ‏‎ شده‌‏‎ نيك‌‏‎ ما‏‎ دنياوي‌‏‎ حال‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎.‎.‎":بخوانيم‌‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ شديم‌‏‎ گرمابه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ به‌‏‎ روزي‌‏‎ پوشيديم‌ ، ‏‎ لباسي‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎
و‏‎ گرمابه‌بان‌‏‎ درفتيم‌ ، ‏‎ در‏‎ از‏‎ چون‌‏‎.نگذاشتند‏‎ آنجا‏‎ رادر‏‎
بايستادند ، ‏‎ و‏‎ خاستند‏‎ پاي‌‏‎ بر‏‎ بودند ، همه‌ ، ‏‎ آنجا‏‎ هركه‌‏‎
به‌‏‎ قايم‌‏‎ جمع‌‏‎] وقيم‌‏‎ دلاك‌‏‎ و‏‎.‎شديم‌‏‎ حمام‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ چندانكه‌‏‎
بيرون‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ خدمت‌‏‎ و‏‎ درآمدند‏‎ [دلاك‌‏‎ معناي‌‏‎
و‏‎ بودند‏‎ خاسته‌‏‎ پاي‌‏‎ بر‏‎ همه‌‏‎ بود‏‎ گرمابه‌‏‎ مسلخ‌‏‎ در‏‎ هركه‌‏‎ آمديم‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آمديم‌‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ پوشيديم‌‏‎ جامه‌‏‎ ما‏‎ تا‏‎ نمي‌نشستند ، ‏‎
جوانانند‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ خود ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ياري‌ ، ‏‎ به‌‏‎ حمامي‌‏‎ ميانه‌‏‎
بردند‏‎ گمان‌‏‎ و‏‎ ".نگذاشتيم‌‏‎ حمام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ روز‏‎ فلان‌‏‎ كه‌‏‎
راست‌‏‎" كه‌‏‎ گفتم‌‏‎ تازي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎.ندانيم‌‏‎ ايشان‌‏‎ زبان‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎
".بوديم‌‏‎ بسته‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ پاره‌ها‏‎ پلاس‌‏‎ كه‌‏‎ آنيم‌‏‎ ما‏‎مي‌گويي‌‏‎
".خواست‌‏‎ عذرها‏‎ و‏‎ شد‏‎ خجل‌‏‎ مرد‏‎ آن‌‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ زماني‌‏‎ فاصله‌‏‎ دارد‏‎ اهميت‌‏‎ خسرو‏‎ ناصر‏‎ براي‌‏‎ آنچه‌‏‎
روز‏‎ بيست‌‏‎ درمدت‌‏‎ حال‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ و‏‎":است‌‏‎ مردم‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ برخورد‏‎
در‏‎ موجود‏‎ دوگانه‌‏‎ رفتار‏‎ اين‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ از‏‎ و‏‎ "بود‏‎
فصل‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎":‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ حكم‌‏‎ دستاويز‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
آيد ، ‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شدتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بدانند‏‎ مردم‌‏‎ تا‏‎ آوردم‌‏‎ بدان‌‏‎
عم‌‏‎ و‏‎ جلاله‌‏‎ جل‌‏‎ آفريدگار ، ‏‎ رحمت‌‏‎ و‏‎ فضل‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ناليد‏‎ نبايد‏‎
".است‌‏‎ رحيم‌‏‎ تعالي‌ ، ‏‎ او ، ‏‎ كه‌‏‎ شد ، ‏‎ نبايد‏‎ نااميد‏‎ نواله‌ ، ‏‎
بجنوردي‌‏‎ محمد‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.