شماره‌ 2444‏‎ ‎‏‏،‏‎ 8 JUL2001 ‎‏‏،‏‎ يكشنبه‌17تير1380‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Metropolis
Women
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
كارگردان‌‏‎"اسعديان‌‏‎ همايون‌‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎
اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎ بيگانگي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ بازي‌‏‎ آخر‏‎ فيلم‌‏‎
است‌‏‎ امروز‏‎ جوانان‌‏‎

پاريس‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ جوان‌‏‎ فيلمساز‏‎ ‎‏‏22‏‎

كارگردان‌‏‎"اسعديان‌‏‎ همايون‌‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎
اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎ بيگانگي‌‏‎ خود‏‎ بازي‌از‏‎ آخر‏‎ فيلم‌‏‎
است‌‏‎ امروز‏‎ جوانان‌‏‎


و‏‎ دروني‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ آشفتگي‌‏‎ اسعديان‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ *
"بازي‌‏‎ آخر‏‎" در‏‎ ديگري‌‏‎ عنصر‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ جوانان‌‏‎ بيروني‌‏‎
اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ همين‌‏‎ فيلم‌‏‎ مركزي‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ حرف‌‏‎ آيا‏‎ ;است‌‏‎ نمايان‌‏‎
كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ رفته‌ايد‏‎ مرفه‌‏‎ جواناني‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
بسيار‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ ديگري‌‏‎ جوانان‌‏‎ ما‏‎
نوع‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ گردابي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ واقع‌‏‎ اينها‏‎ از‏‎ عميق‌تر‏‎
.مي‌زنند‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ مشكلات‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌پرداختيم‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ قشري‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ اگر‏‎ -
نفر‏‎ يك‌‏‎ بود‏‎ ممكن‌‏‎ باز‏‎ مي‌بود ، ‏‎ ديگري‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ مشكلاتشان‌‏‎
كار‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎ نپرداختيد‏‎ ديگر‏‎ قشر‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ چرا‏‎ كند‏‎ سوال‌‏‎ ديگر‏‎
ساخت‌‏‎ ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ صدها‏‎ مي‌شود‏‎ البته‌‏‎ است‌ ، ‏‎ يكي‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ شخصيت‌ها‏‎ موضوعات‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ فيلم‌‏‎ صدها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
.پرداخت‌‏‎ مختلف‌‏‎ جنس‌هاي‌‏‎
بواسطه‌‏‎ نه‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎ اصولا‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ مساله‌‏‎ معضلات‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ قشر‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
ديگري‌‏‎ مشكلي‌‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ قشري‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ سالي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
سرگرداني‌‏‎ بلاتكليفي‌ ، ‏‎ كردم‌ ، ‏‎ احساس‌‏‎ مقطع‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بپردازيم‌ ، ‏‎
اقشار‏‎ در‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ گم‌‏‎ و‏‎ بيگانگي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ نوعي‌‏‎ و‏‎
خود‏‎ از‏‎ و‏‎ سرگرداني‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎ فكر‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ مختلف‌‏‎
گونه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شكل‌ها‏‎ در‏‎ حالا‏‎ است‌ ، ‏‎ جوانان‌‏‎ همه‌‏‎ مشكل‌‏‎ بيگانگي‌‏‎
محور‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تم‌‏‎ اين‌‏‎ دادم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎مختلف‌‏‎
بتوانم‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ طبيعتا‏‎ كنم‌ ، ‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎
دست‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ خلق‌‏‎ و‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ كنم‌‏‎ پرداخت‌‏‎ خوب‏‎ را‏‎ محور‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ باشد ، ‏‎ سرگرداني‌‏‎ و‏‎ آشفتگي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ بارز‏‎ نمود‏‎ كه‌‏‎ زدم‌‏‎
يعني‌‏‎ شخصيت‌‏‎ اين‌‏‎ برمبناي‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ تمام‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ واقع‌‏‎
زد‏‎ نقبي‌‏‎ بشود‏‎ شخصيت‌‏‎ اين‌‏‎ كانال‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بكنم‌ ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ "پويا‏‎"
.جوانان‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎
پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ مختلفي‌‏‎ سطح‌هاي‌‏‎ و‏‎ لايه‌ها‏‎ در‏‎ "آخربازي‌‏‎" *
را‏‎ سطح‌ها‏‎ و‏‎ لايه‌ها‏‎ و‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ ملغمه‌اي‌‏‎ و‏‎ مي‌زند ، ‏‎
تم‌‏‎ يكدستي‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ آشفتگي‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ بوجود‏‎
داريد؟‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎ نظر‏‎ آيا‏‎.‎مي‌شود‏‎ اصلي‌‏‎ درونمايه‌‏‎ و‏‎
دستمايه‌اي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ سطح‌هاي‌‏‎ و‏‎ لايه‌ها‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ -
برساند ، ‏‎ مخاطب‏‎ به‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ "پويا‏‎" شخصيت‌‏‎ سرگرداني‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
درآن‌‏‎ كه‌‏‎ محيطي‌‏‎ دورويي‌ ، ‏‎ و‏‎ تظاهر‏‎ اختيار ، ‏‎ و‏‎ جبر‏‎ مورد‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ اينها‏‎ ديگر ، ‏‎ چيزهاي‌‏‎ خيلي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ زندگي‌‏‎ داريم‌‏‎
شخصيتي‌‏‎ ;مي‌آورند‏‎ بوجود‏‎ را‏‎ شخصيت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ بسترهايي‌‏‎
براي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ ما‏‎.كيست‌‏‎ نمي‌داند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ گم‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ كه‌‏‎
مجموعه‌‏‎ داريم‌ ، ‏‎ ابزار‏‎ سري‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ پرداخت‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ مواردي‌‏‎ يعني‌‏‎ برسد‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ المانهايي‌‏‎
در‏‎ مي‌كنيد ، ‏‎ ياد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎ سطح‌هاي‌‏‎ و‏‎ موضوعات‌‏‎ عنوان‌‏‎
.مي‌سازند‏‎ را‏‎ "پويا‏‎" شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ المانهاييست‌‏‎ مجموعه‌‏‎ آن‌‏‎ واقع‌‏‎
داده‌ايد‏‎ قرار‏‎ موقعيتهايي‌‏‎ و‏‎ وضعيت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آدمها‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ *
.است‌‏‎ تقديرگرايي‌‏‎ و‏‎ اختيار‏‎ عدم‌‏‎ با‏‎ انسان‌‏‎ درگيري‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ مدنظرتان‌‏‎ صريحي‌‏‎ مضمون‌‏‎ چنين‌‏‎ آيا‏‎
و‏‎ جبر‏‎ مسئله‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ فكر‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ بله‌ ، ‏‎ -
مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ قديمي‌‏‎ مقوله‌‏‎ يك‌‏‎ فلسفي‌‏‎ مباحث‌‏‎ در‏‎ اختيار‏‎
قرن‌‏‎ ماترياليست‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ و‏‎ باستان‌‏‎ يونان‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ ذهني‌‏‎ معضل‌‏‎
مهم‌‏‎ مقولات‌‏‎ جزء‏‎ هم‌‏‎ اسلامي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ نوزدهم‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ قطعي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ هيچ‌‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎رود‏‎ مي‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
"پويا‏‎" فيلم‌‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ داده‌‏‎ مساله‌‏‎
احساس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ شكلي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ مساله‌‏‎ همين‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ ناتواني‌‏‎ و‏‎ عجز‏‎
را‏‎ ما‏‎ زندگي‌‏‎ مسير‏‎ كه‌‏‎ تصادفاتي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ياد‏‎ تصادف‌‏‎ عنصر‏‎
مي‌تواند‏‎ شدن‌‏‎ پيش‌‏‎ و‏‎ پس‌‏‎ ميلي‌متري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تعيين‌‏‎
اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ دهد ، ‏‎ قرار‏‎ ما‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ متفاوتي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎
.هست‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ شخصي‌‏‎ باور‏‎
هم‌‏‎ آن‌‏‎ فلسفي‌ ، ‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ با‏‎ "پويا‏‎" شخصيت‌‏‎ نمي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ *
شعار‏‎ و‏‎ ساختگي‌‏‎ تصنعي‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ گرايانه‌اش‌ ، ‏‎ پوچ‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎
نمي‌تواند‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نكرده‌‏‎ دروني‌‏‎ را‏‎ نقش‌‏‎ آن‌‏‎ چون‌‏‎ مي‌نمايد‏‎
بزند؟‏‎ مخاطب‏‎ بردل‌‏‎ چنگي‌‏‎
از‏‎ كسي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ دارد ، ‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نگاه‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ -
بردلش‌‏‎ "پويا‏‎" شخصيت‌‏‎ كسي‌‏‎ هست‌‏‎ هم‌‏‎ ممكن‌‏‎ و‏‎ نيايد‏‎ خوشش‌‏‎ پويا‏‎
كردن‌‏‎ پنداري‌‏‎ همذات‌‏‎ و‏‎ سليقه‌‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ اين‌‏‎ خلاصه‌‏‎ بنشيند ، ‏‎
است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ "پويا‏‎" اينكه‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ شخصيت‌‏‎ با‏‎ نكردن‌‏‎ يا‏‎
و‏‎ فلسفي‌‏‎ يعني‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ شخصيتي‌‏‎ تيپ‌‏‎ يا‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ حس‌‏‎ آن‌‏‎
كند ، ‏‎ القاء‏‎ را‏‎ هويت‌‏‎ بحران‌‏‎ دچار‏‎ و‏‎ بيگانه‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ و‏‎ پوچ‌گرا‏‎
اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ بازيگري‌‏‎ در‏‎ "بهداد‏‎" آقاي‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎
هم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ اولين‌‏‎ نقش‌‏‎
او‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ بازي‌‏‎ كرديم‌‏‎ سعي‌‏‎ توانسته‌ايم‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎
.بگيريم‌‏‎
نقش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ آن‌‏‎ باعث‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌ها‏‎ تعدد‏‎ آيا‏‎ *
كم‌رنگ‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كاسته‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌‏‎ محوري‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ پويا‏‎
باشد؟‏‎ نشده‌‏‎ متمركز‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ قصه‌‏‎ اصلي‌‏‎ بار‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ شود‏‎
حتي‌‏‎ كه‌‏‎ شخصيت‌هايي‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ را‏‎ تلاشمان‌‏‎ تمام‌‏‎ ما‏‎ -
قبولي‌‏‎ قابل‌‏‎ پرداخت‌‏‎ از‏‎ مي‌روند ، ‏‎ و‏‎ مي‌آيند‏‎ سكانس‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ شخصيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ مجموعه‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ باشند ، ‏‎ برخوردار‏‎
پرداخت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ قصه‌‏‎ پيشبرد‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ اول‌‏‎ شخصيت‌‏‎ پرداخت‌‏‎ به‌‏‎
فيلم‌‏‎ اول‌‏‎ شخصيت‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ كمك‌‏‎ فيلم‌‏‎ نهايي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ شخصيت‌ها‏‎ تعدد‏‎ كه‌‏‎ نمي‌يابيم‌‏‎ راهي‌‏‎ كنيم‌‏‎ پررنگ‌‏‎ را‏‎
معرفي‌‏‎ براي‌‏‎ شخصيت‌ها‏‎ تعدد‏‎ از‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ كم‌‏‎ فيلم‌‏‎
.بگيريم‌‏‎ را‏‎ كمك‌‏‎ بيشترين‌‏‎ محوري‌‏‎ شخصيت‌‏‎ پردازش‌‏‎ و‏‎
نماهاي‌‏‎ بين‌‏‎ فضايي‌‏‎ و‏‎ گرافيكي‌‏‎ و‏‎ ريتميك‌‏‎ روابط‏‎ ضعف‌‏‎ آيا‏‎ *
داريد؟‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎
دارد ، ‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ ساختار‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ -‎
انجام‌‏‎ الان‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ خودم‌‏‎ كارهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎
ساختار‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ كليت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ كارم‌‏‎ بهترين‌‏‎ داده‌ام‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ و‏‎ منسجم‌‏‎
از‏‎ مي‌توانم‌‏‎ اما‏‎ هستم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ نباشم‌ ، ‏‎ متصور‏‎ فيلم‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ ضعفي‌‏‎
.كنم‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
چون‌‏‎ دراماتيكي‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ موقعيت‌‏‎ به‌‏‎ قوي‌‏‎ پرداخت‌‏‎ وجود‏‎ *
پاياني‌‏‎ نقطه‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ نياز‏‎ بحران‌‏‎ اوج‌‏‎ و‏‎ تعليق‌‏‎ و‏‎ انتظار‏‎
بسترهايي‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ با‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ منطقي‌‏‎ روال‌‏‎ خلاف‌‏‎ فيلم‌‏‎
نكرده‌ايد؟‏‎ عمل‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
ازموقعي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ روز‏‎ الي‌ 25‏‎ فيلم‌ 20‏‎ بندي‌‏‎ زمان‌‏‎ كل‌‏‎ ببينيد ، ‏‎ -‎
است‌ ، ‏‎ روز‏‎ حدود 15‏‎ شايد‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ قتل‌‏‎ كه‌‏‎
پخته‌‏‎ "نغمه‌‏‎ و‏‎ پويا‏‎" در‏‎ مسئله‌‏‎ كل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زماني‌‏‎ روز‏‎ اين‌ 15‏‎
بايد‏‎ كه‌‏‎ نقطه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌رسد‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ته‌نشين‌‏‎ و‏‎
يا‏‎ و‏‎ شعار‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ آن‌‏‎ بكند ، ‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎
اول‌‏‎ پوياي‌‏‎ از‏‎ چرخش‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ حرف‌‏‎ همه‌‏‎ باشد‏‎ پيام‌‏‎
چيزي‌‏‎ آن‌‏‎ همه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ را‏‎ حقيقت‌‏‎ جانش‌‏‎ قيمت‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎
كه‌‏‎ مسيري‌‏‎ در‏‎ پويا‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ بگوييم‌ ، ‏‎ مي‌خواستيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎
تكليفش‌‏‎ شدن‌‏‎ عاشق‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ در‏‎ آشفتگي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مي‌كند ، ‏‎ طي‌‏‎
كه‌‏‎ پوياييست‌‏‎ فيلم‌‏‎ انتهاي‌‏‎ پوياي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ روشن‌‏‎ خودش‌‏‎ با‏‎ را‏‎
مي‌داند‏‎ حالا‏‎ شايد‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ ذهني‌اش‌‏‎ معضلات‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌خواهد‏‎ چه‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ فيلم‌‏‎ جوانان‌‏‎ با‏‎ پنداري‌‏‎ همذات‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ شما‏‎ خود‏‎ آيا‏‎ *
فقط‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ داريد‏‎ آنها‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ دغدغه‌ها‏‎
مسائل‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ ريشه‌يابي‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ محققي‌‏‎ مانند‏‎
كرده‌ايد؟‏‎ عمل‌‏‎ مي‌پردازد‏‎ آدمها‏‎ و‏‎ محيط‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎
بوده‌ ، به‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ نسل‌‏‎ دغدغه‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ دغدغه‌ها‏‎ اين‌‏‎ -
را‏‎ مشكلها‏‎ و‏‎ سوالات‌‏‎ اين‌‏‎ خودمان‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ هرحال‌‏‎
راهكارهاي‌‏‎ و‏‎ انگيزه‌ها‏‎ ما‏‎ نسل‌‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ داشتيم‌ ، ‏‎
را‏‎ انگيزه‌ها‏‎ اين‌‏‎ امروز‏‎ نسل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ خودش‌‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎
خودمان‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آينده‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ ندارد ، ‏‎ ديگر‏‎
براي‌‏‎ بسازيم‌‏‎ ديگري‌‏‎ جهان‌‏‎ مي‌خواستيم‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ متصور‏‎
.است‌‏‎ بي‌هويت‌تر‏‎ و‏‎ رنگ‌تر‏‎ كم‌‏‎ امروز‏‎ نسل‌‏‎
جديدي‌‏‎ روايتي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ "بازي‌‏‎ آخر‏‎" در‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ *
مي‌شود ، ‏‎ آغاز‏‎ پويا‏‎ نريشن‌‏‎ با‏‎ روايت‌‏‎ اينكه‌‏‎ برده‌ايد ، ‏‎ بهره‌‏‎
دوربين‌‏‎ چشم‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ تغيير‏‎ ديد‏‎ زاويه‌هاي‌‏‎ مدام‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ ماجرا‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ "ماني‌‏‎" كم‌‏‎ هندي‌‏‎
يا‏‎ مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ مثلا‏‎ خاصي‌‏‎ فرم‌‏‎ يا‏‎ سبك‌‏‎ از‏‎ ساختارروايي‌‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎
كرده‌ايد؟‏‎ استفاده‌‏‎ شيوه‌ها‏‎ ديگر‏‎
نبوده‌ ، ‏‎ من‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ مقوله‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎ -‎
مي‌زنند‏‎ حرف‌‏‎ بسيار‏‎ باره‌اش‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎
جهاني‌‏‎ روز‏‎ مقولات‌‏‎ از‏‎ كپي‌برداري‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
هم‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ روشنفكر‏‎ و‏‎ ما‏‎ تفكر‏‎ ;است‌‏‎
ما‏‎ برسد ، ‏‎ مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بخواهد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ نرسيده‌‏‎
شخصا‏‎ من‌‏‎ و‏‎ سرگردانيم‌‏‎ مدرن‌‏‎ و‏‎ فئودالي‌‏‎ تفكر‏‎ بين‌‏‎ هنوز‏‎
.ندارم‌‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ اين‌‏‎ ادعاي‌‏‎
روايت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ من‌‏‎ سئوال‌‏‎ البته‌‏‎ *
و‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ با‏‎ چنداني‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ بود‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
فيلم‌‏‎ روايت‌‏‎ شيوه‌‏‎ فقط‏‎ سئوال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎نداشت‌‏‎ مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ تفكر‏‎
بود؟‏‎ من‌‏‎ مدنظر‏‎
تجربه‌‏‎ داشتم‌‏‎ دوست‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ روايتي‌‏‎ شيوه‌‏‎ -‎
بهتر‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ شيوه‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎
تفكر‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ قالبي‌‏‎ تفكر‏‎ كنم‌ ، ‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ مي‌توانستم‌‏‎
.محتوا‏‎ نظر‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ حالا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مطلوبي‌‏‎
را‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ فرم‌‏‎ و‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ بايد‏‎ ديگران‌‏‎
.است‌‏‎ منتقدان‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ بگويم‌ ، ‏‎ نبايد‏‎ من‌‏‎
شكري‌پور‏‎ مختار‏‎:‎از‏‎ گفت‌وگو‏‎

پاريس‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ جوان‌‏‎ فيلمساز‏‎ ‎‏‏22‏‎


فيلمهاي‌‏‎ ارايه‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بهار‏‎ جشنواره‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ فرانسه‌‏‎ پايتخت‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ كوتاه‌‏‎
ايراني‌ ، ‏‎ تصوير‏‎ همچون‌‏‎ عنوانهايي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ از‏‎ كوچك‌‏‎ چشم‌اندازي‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ چهره‌‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پارسي‌‏‎ مينياتورهاي‌‏‎
خود‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ ارايه‌ 22‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ جوان‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎
.پرداختند‏‎ ايران‌‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ معرفي‌‏‎ به‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ هنر‏‎ معرفي‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ پاريس‌‏‎ شهرداري‌‏‎
از‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بهار‏‎ جشنواره‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎ مختلف‌‏‎
فيلمهاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.‎برنامه‌هاست‌‏‎ اين‌‏‎ جمله‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ بخش‌‏‎ ابتكار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎
مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ البرز‏‎ ايراني‌‏‎ انجمن‌‏‎ و‏‎ پاريس‌‏‎ شهرداري‌‏‎
.شد‏‎ اجرا‏‎ نيز‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ برنامه‌‏‎
ايراني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ سينمايي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
و‏‎ آداب‏‎ زنان‌ ، ‏‎ كودكان‌ ، ‏‎ بخش‌مسايل‌‏‎ در 5‏‎ موضوع‌‏‎ برحسب‏‎
پس‌‏‎ دوران‌‏‎ و‏‎ خانواده‌ها‏‎ بزرگان‌‏‎ و‏‎ سالخوردگان‌‏‎ سنتها ، ‏‎
.شد‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎
فوروم‌‏‎" سينماي‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ مدت‌ 3‏‎ فيلمهابه‌‏‎ اين‌‏‎
.درآمدند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ "هال‌‏‎ دو‏‎
"روزنه‌‏‎" موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
.پرداخت‌‏‎ ايراني‌‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎
فريبا‏‎ به‌وسيله‌‏‎ كه‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ "دوست‌‏‎ آواي‌‏‎"
پروين‌‏‎ صداي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ هدايتي‌‏‎
همراهي‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ بيات‌‏‎ زهره‌‏‎ و‏‎ جاودان‌‏‎
ويولون‌و‏‎ دف‌ ، ‏‎ ضرب ، ‏‎ سازهاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ زن‌‏‎ نوازندگان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ كمانچه‌‏‎
بهار‏‎ جشنواره‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ از‏‎ همايون‌‏‎ تكميل‌‏‎ نادر‏‎
و‏‎ فرهنگي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ برگزاري‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌گفت‌‏‎ سينماي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ درباره‌‏‎ هنري‌‏‎
علاقه‌مندي‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎
به‌‏‎ آنها‏‎ تمايل‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ به‌‏‎ فرانسويان‌‏‎
.است‌‏‎ خاتمي‌‏‎ دولت‌آقاي‌‏‎ از‏‎ فرهنگي‌‏‎ حمايتهاي‌‏‎
مقيم‌‏‎ ميهنان‌‏‎ هم‌‏‎ پشتيباني‌‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ درباره‌‏‎ وي‌‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎:‎گفت‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎
.است‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ قابليتهاي‌‏‎ و‏‎ عمق‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎
نشان‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎:‎افزود‏‎ همايون‌‏‎ تكميل‌‏‎
استقبال‌‏‎ با‏‎ اخير‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎
اينطور‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اساس‌‏‎ و‏‎ پايه‌‏‎ داراي‌‏‎ شده‌‏‎ مواجه‌‏‎ جهاني‌‏‎
فيلمساز‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ يا 5‏‎ دوره‌ 4‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎
شود ، ‏‎ تمام‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بحث‌‏‎ آنها‏‎ رفتن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بيايند‏‎
استعدادهايي‌‏‎ ايراني‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماگران‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎
بروز‏‎ و‏‎ ظهور‏‎ طبيعي‌‏‎ بطور‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ كشف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نهفته‌‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ جهاني‌‏‎
جشنواره‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلمساز‏‎ از 22‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌ 22‏‎ وي‌‏‎
اين‌‏‎ وجود‏‎ نشانه‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بهار‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎دانست‌‏‎ استعدادها‏‎
:جشنواره‌گفت‌‏‎ دركناراين‌‏‎ ايراني‌‏‎ عكاسان‌‏‎ از‏‎ آثاري‌‏‎
به‌‏‎ كمتر‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بالايي‌‏‎ قابليتهاي‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ عكاسي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎
خصوصي‌‏‎ انجمنهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ فرانسه‌‏‎ مقيم‌‏‎ هموطن‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ بارها‏‎ خودشان‌‏‎ ابتكار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎
ايران‌‏‎ با‏‎ درارتباط‏‎ جشنواره‌هايي‌‏‎ و‏‎ نمايشگاهها‏‎ برگزاري‌‏‎
نهادهاي‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ كمك‌‏‎
در‏‎ وي‌‏‎كنند‏‎ پربار‏‎ و‏‎ هماهنگ‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فعاليت‌‏‎ ايراني‌‏‎
هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ موانع‌تبادلات‌‏‎ درباره‌‏‎ پرسشي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎
سياستهاي‌‏‎ با‏‎ برنامه‌ها‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎
موانع‌‏‎ بايد‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دارد‏‎ هماهنگي‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ دولت‌‏‎
اجراي‌‏‎ در‏‎ تاخيرها‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديوانسالاري‌‏‎
.رفع‌شود‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ برنامه‌ها‏‎
اين‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ تامين‌‏‎ راههاي‌‏‎ درباره‌‏‎ همايون‌‏‎ تكميل‌‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎:كرد‏‎ تاكيد‏‎ برنامه‌ها‏‎
.است‌‏‎ اجرا‏‎ قابل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مختلف‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ بلاعوض‌‏‎ مالي‌‏‎
و‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بلاعوض‌‏‎ مالي‌‏‎ كمكهاي‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ فرانسه‌اشاره‌‏‎ در‏‎ خاص‌‏‎ هنري‌‏‎
لوور‏‎ موزه‌‏‎ كه‌‏‎ تابلو‏‎ يك‌‏‎ خريد‏‎ به‌‏‎ بانك‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
ندارد‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ قدرت‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ خريد‏‎ به‌‏‎ مايل‌‏‎
.كند‏‎ كمك‌‏‎
به‌‏‎ اغلب‏‎ كارها‏‎ اينگونه‌‏‎:افزود‏‎ همايون‌‏‎ تكميل‌‏‎
با‏‎ ايراني‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ نياز‏‎ كلان‌‏‎ بودجه‌هاي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ منظور‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بخشهايي‌‏‎ داشتن‌‏‎
مي‌توانند‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ "نا‏‎ مسه‌‏‎" آن‌‏‎ به‌‏‎ اصطلاحا‏‎
و‏‎ كنند‏‎ جذب‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ كمكهايي‌‏‎ و‏‎ بودجه‌ها‏‎
به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ خارج‌‏‎ مقيم‌‏‎ ايرانيان‌‏‎
.بكنند‏‎ زيادي‌‏‎ كمك‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.