شماره‌ 2501‏‎ ‎‏‏،‏‎ 12 SEP2001 شهريور1380 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 21‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
شركت‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
هنر‏‎ نمايشگاه‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ كننده‌‏‎
اثر‏‎ مفهوم‌‏‎ اهميت‌‏‎ مفهومي‌‏‎

ها‏‎ ديوارنگارخانه‌‏‎ بر‏‎

برگزار‏‎ امروز‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎
مي‌شود‏‎

شركت‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
هنر‏‎ نخستين‌نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ كننده‌‏‎
اثر‏‎ مفهوم‌‏‎ مفهومي‌اهميت‌‏‎


بدين‌گونه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اضداد‏‎ شعوري‌‏‎ رشد‏‎ نتيجه‌‏‎ سالم‌‏‎ جامعه‌‏‎ *
بروز‏‎ از‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ اعضاي‌بدن‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ حيات‌‏‎ خون‌‏‎ چون‌‏‎
مي‌كند‏‎ متعادل‌جلوگيري‌‏‎ رشد‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سرطان‌‏‎
درموزه‌‏‎ گذشته‌‏‎ از 30تيرماه‌‏‎ مفهومي‌‏‎ هنر‏‎ نمايشگاه‌‏‎ نخستين‌‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎.‎است‌‏‎ برگزاري‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎
توضيحاتي‌‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كننده‌‏‎ شركت‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
مفهومي‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ تعاريفي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
.پرداخته‌اند‏‎
اين‌‏‎ كارهاي‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ گروه‌ 30‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كامراني‌‏‎ بهنام‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ گروه‌ 30‏‎ نشان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صندلي‌‏‎ ما 30‏‎:مي‌گويد‏‎ گروه‌‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ هنرمند‏‎ و‏‎ نقاش‌‏‎ گروههاي‌‏‎ اولين‌‏‎
صندلي‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ براين‌‏‎ كار‏‎ اساس‌‏‎.گذاشته‌ايم‌‏‎
ذهن‌‏‎ در‏‎ لهستاني‌‏‎ صندلي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نوستالژي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ حالت‌‏‎
خود‏‎ ذهنيت‌‏‎ براساس‌‏‎ هنرمند‏‎ هر‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎دهيم‌‏‎ نشان‌‏‎ داريم‌ ، ‏‎
رنگ‌‏‎ به‌‏‎ يكي‌‏‎ ;است‌‏‎ كرده‌‏‎ كار‏‎ صندلي‌ها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ آزادانه‌‏‎ و‏‎
فكر‏‎ من‌‏‎.‎.‎.‎داده‌‏‎ برش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎ صندلي‌‏‎ كردن‌‏‎
ذهنيات‌‏‎ دهنده‌‏‎ نشان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ صندلي‌ها‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ مي‌كنم‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌ ، ‏‎ مدنظر‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ مفهومي‌‏‎ و‏‎ معنا‏‎ و‏‎ اثر‏‎ خالق‌‏‎
"دارد‏‎ ماهي‌‏‎ هنوز‏‎ رودخانه‌‏‎" اثر‏‎ صاحب‏‎ نادعليان‌‏‎ احمد‏‎
آن‌ ، ‏‎ در‏‎ اثر‏‎ مفهوم‌‏‎ يا‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ هنري‌‏‎ را‏‎ هنرمفهومي‌‏‎
كمترين‌‏‎ دست‌‏‎ مهارت‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ مي‌يابد‏‎ را‏‎ اهميت‌‏‎ بيشترين‌‏‎
اين‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ خود‏‎ كار‏‎ مورد‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ نقش‌‏‎
ماه‌‏‎ چندين‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آثاري‌‏‎ مجموعه‌‏‎ بازتاب‏‎ اثر ، ‏‎
شايد‏‎ و‏‎ دادم‌‏‎ انجام‌‏‎ "پلور‏‎" كنارروستاي‌‏‎ در‏‎ هراز‏‎ رودخانه‌‏‎ در‏‎
بر‏‎ رودخانه‌ ، ‏‎ كنار‏‎ مسير‏‎ كيلومتر‏‎ هشت‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بتوان‌‏‎
و‏‎ بوده‌اند‏‎ آب‏‎ داخل‌‏‎ كه‌‏‎ سنگهايي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ حجاري‌‏‎ سنگها‏‎ روي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ حك‌‏‎ روي‌شان‌‏‎ بر‏‎ ماهي‌‏‎ نقش‌‏‎ غالبا‏‎
تهيه‌‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ ويديويي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎
نقش‌‏‎ كه‌‏‎ ماهيهايي‌‏‎ شدن‌‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ نقش‌ها‏‎ با‏‎ آب‏‎ بازي‌‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ آب‏‎ سطح‌‏‎ كه‌‏‎ رودخانه‌اي‌‏‎ سنگهاي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ شده‌شان‌‏‎ فسيل‌‏‎
آن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ و‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ ارائه‌‏‎ علت‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ ديده‌‏‎ رفته‌ ، ‏‎ پايين‌‏‎
ماهي‌‏‎ رودخانه‌‏‎ اين‌‏‎ كودكي‌ام‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ نيز‏‎
ويلايي‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ وسعت‌‏‎ و‏‎ آلودگي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ ولي‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ ماهي‌‏‎ ديگر‏‎ آب ، ‏‎ شدن‌‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ مجاور‏‎
مي‌دهند ، ‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ ماهي‌ها‏‎ كه‌‏‎ نقش‌هايي‌‏‎ و‏‎ فسيل‌ها‏‎ وجود‏‎
ماهي‌‏‎ طرفي‌ ، ‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ مساله‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ يادآوري‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎
;است‌‏‎ تشنه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ انساني‌‏‎ روح‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ و‏‎ تمثيل‌‏‎ من‌ ، ‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ يا‏‎ يادواره‌‏‎ نوعي‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎
دهم‌ ، ‏‎ نشان‌‏‎ نيز‏‎ ديگران‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ احساسي‌‏‎ چنين‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎
داشتم‌‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ انتخاب‏‎ كارم‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ موزه‌‏‎ حلزوني‌‏‎ مسير‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رودخانه‌‏‎ سنگ‌ريزه‌ها ، ‏‎ و‏‎ سنگ‌‏‎ چيدن‌‏‎ با‏‎
تشديد‏‎ مقداري‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ نمايم‌‏‎ بازسازي‌‏‎ مكان‌‏‎
دردل‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ يك‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ ويديويي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فيلمي‌‏‎ كنم‌ ، ‏‎
روزنه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ عمومي‌‏‎ فضاي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ گذاشتم‌‏‎ سنگها‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ رودخانه‌‏‎ تداعي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ شنيده‌‏‎
نامگذاري‌‏‎ "river art" نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ ترتيب‏‎
.سازم‌‏‎ منعكس‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎
نخستين‌‏‎ در‏‎ كنندگان‌‏‎ شركت‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ جواهري‌ ، ‏‎ هادي‌‏‎ محمد‏‎
به‌‏‎ هنر ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:است‌‏‎ معتقد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنرمفهومي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
هر‏‎ از‏‎ هنرمند‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بهاداده‌‏‎ فرم‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ هنرمند ، ‏‎ فكر‏‎
استفاده‌‏‎ كند ، ‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ فكرش‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ ابزاري‌‏‎ و‏‎ وسيله‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ واقعيت‌‏‎ خارج‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ ولي‌‏‎ ;مي‌برد‏‎
و‏‎ است‌‏‎ چرخش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ كره‌اي‌‏‎ هنرمند ، ‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ مكرري‌‏‎ چرخش‌‏‎ كره‌‏‎ اين‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كارش‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎
چرخش‌‏‎ اين‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎ تداعي‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ چرخش‌‏‎ مي‌خواهد‏‎
اراده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ ما‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شاقولي‌‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎.بچرخانيم‌‏‎ را‏‎ كره‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گيريم‌‏‎ تصميم‌‏‎ استوارمان‌‏‎
.ماست‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ معصومي‌رادشركت‌كننده‌‏‎ مجيد‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ طنابهاي‌‏‎ با‏‎ فضاسازي‌‏‎ نوعي‌‏‎ كارش‌ ، ‏‎
به‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ بند‏‎ براي‌‏‎ مفهومي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ طنابها‏‎ او‏‎ نظر‏‎
و‏‎ نوراني‌‏‎ حالت‌‏‎ بودن‌ ، ‏‎ بسته‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ رنگهايشان‌‏‎ خاطر‏‎
وجود‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ (‎نشانه‌ها‏‎) المان‌هايي‌‏‎.‎دارند‏‎ اميدواري‌‏‎
پشت‌‏‎ كه‌‏‎ اداري‌‏‎ فايل‌‏‎ يك‌‏‎ خورده‌ ، ‏‎ رنگ‌‏‎ كه‌‏‎ ديواري‌‏‎ مانند‏‎ دارند‏‎
زمين‌‏‎ روي‌‏‎ آبي‌‏‎ صفحه‌‏‎ برروي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كوچك‌‏‎ خيلي‌‏‎ مجسمه‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎
به‌‏‎ ديوار‏‎ كل‌‏‎.‎است‌‏‎ آرامش‌‏‎ عمق‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ منظور ، ‏‎ و‏‎ خوابيده‌‏‎
در‏‎.‎مي‌شود‏‎ بسته‌‏‎ طناب‏‎ توسط‏‎ كوچك‌‏‎ بسيار‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ غير‏‎
براي‌‏‎ ارزشي‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ واقع‌‏‎
عبور‏‎ كوچك‌‏‎ بخش‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمي‌توانند‏‎ نيستند ، ‏‎ قايل‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
هنوز‏‎ ما‏‎ دهم‌‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ كاري‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ انجام‌‏‎ علت‌‏‎.‎كنند‏‎
بيشتر‏‎ و‏‎ نكرده‌ايم‌‏‎ پيدا‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ايمان‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ در‏‎
ما‏‎ تا‏‎ مي‌گذارند‏‎ اثر‏‎ ما‏‎ برروي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مكانها‏‎ و‏‎ اشياء‏‎
را‏‎ اشياء‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بگويم‌‏‎ خواستم‌‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎.‎آنها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎
.باشيم‌‏‎ آنها‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ نبايد‏‎ و‏‎ ساخته‌ايم‌‏‎ خودمان‌‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ دروني‌‏‎ آرامش‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ نشانگر‏‎ اثر ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مجسمه‌‏‎ وجود‏‎
هم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ماست‌‏‎ اداري‌‏‎ بوروكراسي‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ هم‌‏‎ اداري‌‏‎ فايل‌‏‎
و‏‎ مهرها‏‎ اينكه‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ نكردن‌‏‎ باور‏‎ به‌‏‎ بازمي‌گردد‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ حرف‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ امضاها‏‎
.نكرده‌ايم‌‏‎ پيدا‏‎ اعتماد‏‎
هنر‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ "ستايشگري‌‏‎" اثر‏‎ با‏‎ نيز‏‎ ملكوتي‌‏‎ رامين‌‏‎
رس‌‏‎ گل‌‏‎ خشت‌‏‎ هشتاد‏‎ نمايش‌‏‎ شامل‌‏‎ او‏‎ كار‏‎.‎دارد‏‎ حضور‏‎ مفهومي‌‏‎
دست‌‏‎ اثر‏‎ كه‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ هشتاد‏‎ با‏‎ ملاقات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
او‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ حاصل‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ منعكس‌‏‎ خشتها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎
اينستاليشن‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎":مي‌گويد‏‎
است‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ گرايشي‌‏‎ او‏‎ نظر‏‎ از‏‎ مفهومي‌‏‎ هنر‏‎ ".‎كرده‌ام‌‏‎ ارائه‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ توجه‌‏‎ اثر‏‎ محتواي‌‏‎ و‏‎ نوع‌مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎
است‌‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ نوعي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ اهميت‌‏‎ اينها‏‎ كمتربه‌‏‎ يا‏‎
كه‌‏‎ ببينيم‌‏‎ را‏‎ مختلفي‌‏‎ گرايشهاي‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ اينستاليشن‌‏‎ آنها ، ‏‎ مهمترين‌‏‎
"انفرادي‌‏‎ طبيعت‌‏‎ آزمايش‌‏‎ دستگاه‌‏‎" اثر‏‎ دو‏‎ با‏‎ منادي‌زاده‌‏‎ شبنم‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ شركت‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ "طبيعت‌‏‎ ضد‏‎ دستگاه‌نمايش‌‏‎" و‏‎
رنگ‌‏‎ با‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ ما‏‎ ":‎مي‌گويد‏‎ اولي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ او‏‎
لامسه‌‏‎ و‏‎ آشنا‏‎ ذائقه‌اي‌‏‎ كودكي‌‏‎ بوي‌‏‎ شخصي‌ ، ‏‎ ذهني‌ ، موسيقي‌‏‎
براساس‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ انفرادي‌‏‎
نگريستن‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ افراد‏‎ انفرادي‌‏‎ طبيعت‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎
يك‌زاويه‌غيرممكن‌‏‎ از‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ افراد‏‎ همه‌‏‎
بر‏‎ است‌‏‎ نمادي‌‏‎ كليدي‌كاربردي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎
رشد‏‎ امكان‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ درك‌اختلافها ، ‏‎ گشايش‌‏‎
را‏‎ اضداد‏‎ متقابل‌‏‎ درك‌‏‎ بروز‏‎ امكان‌‏‎ افراد ، ‏‎ تك‌‏‎ تك‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ اضداد‏‎ شعوري‌‏‎ رشد‏‎ نتيجه‌‏‎ سالم‌‏‎ جامعه‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎
رسيده‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ اعضاي‌بدن‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ حيات‌‏‎ خون‌‏‎ چون‌‏‎ بدين‌گونه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ متعادل‌جلوگيري‌‏‎ رشد‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سرطان‌‏‎ بروز‏‎ از‏‎
ضد‏‎ نمايش‌‏‎ دستگاه‌‏‎" خود‏‎ ديگر‏‎ اثر‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ منادي‌زاده‌‏‎
طرح‌انداز‏‎ بستر ، ‏‎ قسمت‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ دستگاه‌‏‎ اين‌‏‎":مي‌گويد‏‎ "طبيعت‌‏‎
داستان‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ مي‌گوييد‏‎ آيا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ دارخيش‌‏‎ و‏‎
دستگاه‌‏‎.‎زده‌ايد‏‎ حدس‌‏‎ درست‌‏‎ بله‌‏‎ افتاده‌ايد؟‏‎ كافكا‏‎ كيفرگاه‌‏‎
انسانها‏‎ ودرك‌‏‎ شعور‏‎ پيشرفت‌‏‎ تكنولوژي‌ ، ‏‎ پيشرفت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ نمادي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ طبيعت‌‏‎ بهتر‏‎ شناخت‌‏‎ لمس‌برونش‌ ، ‏‎ قابل‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ از‏‎
.مي‌شود‏‎ آن‌‏‎ تغيير‏‎ يا‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ پرورش‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ يا‏‎ نهايت‌‏‎
اجراي‌‏‎ گاه‌‏‎دارد‏‎ تصور‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ طبيعت‌ايده‌آلي‌‏‎
بدين‌‏‎ و‏‎ مطلوب‏‎ اعمال‌‏‎ هرم‌‏‎ ذهني‌‏‎ مافوق‌هاي‌‏‎ قانون‌‏‎ قانون‌ ، ‏‎
ضدطبيعت‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ گاه‌‏‎ طبيعي‌ ، ‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ بشر‏‎ دخالت‌‏‎ گونه‌‏‎
و‏‎ آوردن‌‏‎ بوجود‏‎ برتر ، ‏‎ موجودات‌‏‎ براي‌‏‎ ژن‌‏‎ تغيير‏‎.مي‌شود‏‎
ومصرف‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ و‏‎ بيولوژيكي‌‏‎ شيميايي‌‏‎ بمبهاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
مخرب‏‎ صنعتي‌‏‎ ايجادناخواسته‌هاي‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ منابع‌‏‎ بي‌رويه‌‏‎
".مي‌باشند‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دخالت‌‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎
در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ زوج‌‏‎ حقيقت‌شناس‌‏‎ جمشيد‏‎ و‏‎ پسيخاني‌‏‎ مهناز‏‎
.كرده‌اند‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ "كاغذي‌‏‎ قايق‌‏‎" اثر‏‎ مفهومي‌ ، ‏‎ نمايشگاه‌‏‎
بزرگ‌كاغذي‌‏‎ قايق‌‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ اين‌باره‌‏‎ پسيخاني‌در‏‎
جملات‌‏‎ كه‌‏‎ ديواري‌است‌‏‎ كاغذ‏‎ روكش‌‏‎ با‏‎ آهن‌‏‎ ورق‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎
قايق‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.شده‌اند‏‎ چاپ‌‏‎ كاغذ‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ روزنامه‌‏‎
كودكان‌‏‎ اغلب‏‎ مشترك‌ميان‌‏‎ بازي‌‏‎ كه‌‏‎ ماست‌‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ كاغذي‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جديد‏‎ نوح‌‏‎ قايق‌‏‎ همان‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
قايق‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ عبارتي‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎بكشاند‏‎ نجات‌‏‎ ساحل‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎
است‌‏‎ پناهي‌‏‎ و‏‎ معاصر‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ ذهني‌‏‎ نمادي‌‏‎
اطلاعاتي‌‏‎ زده‌‏‎ طوفان‌‏‎ و‏‎ خروشان‌‏‎ درياي‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎
".هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ نيازمند‏‎ امن‌ ، ‏‎ ساحل‌‏‎ رسيدن‌به‌‏‎ تا‏‎ امروز‏‎
من‌ ، ‏‎ مشترك‌‏‎ وجه‌‏‎" عنوان‌‏‎ اثري‌با‏‎ شاهد‏‎ كتابچي‌‏‎ افشان‌‏‎ از‏‎
موضوع‌‏‎ دو‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎.هستيم‌‏‎ "اورليا‏‎ و‏‎ رودابه‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ بخش‌تولد‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ تولد‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎
از‏‎ "اورليا‏‎" و‏‎ "رودابه‌‏‎" دادم‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ تحقيقي‌كه‌‏‎ طبق‌‏‎"
به‌طور‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ آوردند‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جراحي‌فرزندشان‌‏‎ عمل‌‏‎ طريق‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ گذاشته‌‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ تابلويي‌‏‎ دو‏‎ در‏‎.‎طبيعي‌‏‎
به‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎)‎ دورانت‌‏‎ ويل‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎ نوشته‌هايي‌‏‎
(شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ سزار‏‎ نام‌‏‎ سزارين‌از‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ سزار‏‎ آمدن‌‏‎ دنيا‏‎
حال‌‏‎ بيان‌شرح‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎) فردوسي‌‏‎ ازشاهنامه‌‏‎ شعري‌‏‎ و‏‎
و‏‎ مي‌شكافند‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ اين‌‏‎ پهلوي‌‏‎ كه‌چطور‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ رودابه‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ (‎مي‌آيد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ فرزندش‌‏‎
فرزند‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ فيلمي‌‏‎ كار ، ‏‎ ديگر‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
آمده‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ جراحي‌‏‎ عمل‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خودم‌‏‎
زن‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مشترك‌من‌‏‎ عمل‌ ، وجه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ (‎اورليا‏‎ و‏‎ رودابه‌‏‎)‎
چيزهايي‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ديگرمربوط‏‎ قسمتهاي‌‏‎ در‏‎
نوزاد ، ‏‎ جفت‌‏‎ مثل‌‏‎ كودك‌است‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎ رو‏‎ روبه‌‏‎
زندگي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مراحل‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ مانيتوري‌كه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ شير‏‎ شيشه‌‏‎
را‏‎ مرگ‌‏‎ موضوع‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ ديگر‏‎ گالري‌‏‎ در‏‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ كودك‌‏‎
از‏‎ من‌‏‎ ديد‏‎ زاويه‌‏‎ ترتيبكه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎داده‌ام‌‏‎ نمايش‌‏‎
زمين‌‏‎ زير‏‎ مي‌كنددر‏‎ حس‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ زيرزمين‌‏‎
وخبر‏‎ مي‌شوند‏‎ رد‏‎ آنها‏‎ قبر‏‎ روي‌‏‎ عابرين‌از‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎
".مي‌گذرد‏‎ زيرزمين‌چه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎
مفهومي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ نمايشگاه‌‏‎ ديگر‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ تيمورپور‏‎ ناصر‏‎
خودش‌شايد‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ قديمي‌‏‎ مراسم‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎ الهام‌‏‎ كاري‌‏‎
است‌‏‎ كردي‌‏‎ مراسمي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎"سووشون‌‏‎" از‏‎ قديمي‌تر‏‎
نمايشگاه‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎:‎مي‌گويد‏‎ او‏‎."چمن‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎
ديدم‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ "زيست‌‏‎ ومحيط‏‎ تمدن‌‏‎ انسان‌ ، ‏‎" معضل‌‏‎ كار ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
از‏‎.‎كردم‌‏‎ اجرا‏‎ و‏‎ دانستم‌‏‎ سوگواري‌عجين‌‏‎ مراسم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎
عنوان‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ خاص‌‏‎ (‎نشانه‌ها‏‎) المان‌هاي‌‏‎ تعدادي‌‏‎
با‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎.كردم‌‏‎ استفاده‌‏‎ "زيست‌‏‎ محيط‏‎" و‏‎ "تمدن‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"انسان‌‏‎"
.مي‌شود‏‎ كامل‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ همراه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ پخش‌‏‎
كار‏‎ موضوع‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ كارش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نيز‏‎ شمسي‌‏‎ مهدي‌‏‎
سنگ‌‏‎ طناب ، ‏‎ ابزار‏‎ از‏‎ من‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بيان‌‏‎ خلاصه‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ خيلي‌‏‎
مستقيم‌‏‎ ارتباط‏‎ يك‌‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ بردم‌‏‎ شيشه‌بهره‌‏‎ و‏‎
امروز‏‎ سمبل‌انسان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"شيشه‌‏‎" عنصر‏‎.يكديگردارند‏‎ با‏‎ خاص‌‏‎ و‏‎
انعكاس‌‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ شفاف‌‏‎ بسيار‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
مي‌توانددر‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كارهايي‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎
است‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ صنعت‌‏‎ سمبل‌‏‎"سنگ‌‏‎".كند‏‎ مشاهده‌‏‎ شيشه‌‏‎ اين‌‏‎
آسايش‌انسان‌‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ خود‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎
قضايا‏‎ وقتي‌به‌طوركلي‌به‌‏‎ ولي‌‏‎.‎كند‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ امروز‏‎
روزبه‌روزانسان‌‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ متوجه‌مي‌شويم‌‏‎ مي‌نگريم‌ ، ‏‎
در‏‎ من‌‏‎مي‌اندازد‏‎ خطر‏‎ رابه‌‏‎ او‏‎ وآرامش‌‏‎ مي‌كند‏‎ تهديد‏‎ را‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ لحظه‌‏‎ به‌‏‎ لحظه‌‏‎ طناب‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهم‌‏‎ نشان‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
انسان‌‏‎ پاك‌‏‎ و‏‎ صاف‌‏‎ دل‌‏‎ بر‏‎ سقوطآن‌‏‎ احتمال‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گسيختن‌‏‎
حاصل‌‏‎ آويزان‌ ، ‏‎ سنگ‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ عبارتي‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎
موجب‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ انسان‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارهايي‌‏‎
.شود‏‎ نابودي‌اش‌‏‎

ها‏‎ ديوارنگارخانه‌‏‎ بر‏‎


جهان‌نما‏‎ نگارخانه‌‏‎
تا 25‏‎ /شيرازي‌‏‎ مهربخش‌‏‎ فلز‏‎ و‏‎ شيشه‌اي‌‏‎ مجسمه‌هاي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
شهيد‏‎ ميدان‌‏‎ نياوران‌ ، ‏‎:‎نشاني‌‏‎ /تا 17‏‎ ساعت‌ 9‏‎ از‏‎ /شهريور‏‎
.تلفن‌2282012‏‎ /نياوران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ باهنر ، ‏‎
فرامرزي‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
ساعت‌ 17‏‎ از‏‎ /شهريور‏‎ تا 21‏‎ /ليلاوهابنژاد‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
شماره‌‏‎ ارم‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ ونك‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ ونك‌ ، ‏‎ ميدان‌‏‎:نشاني‌‏‎ /تا 20‏‎
.تلفن‌8796809‏‎/‎‏‏54‏‎
اثر‏‎ گالري‌‏‎
ساعت‌‏‎ از‏‎ /مهر‏‎ سوم‌‏‎ تا‏‎ / "معاصر‏‎ طراحي‌‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎" نمايشگاه‌‏‎
دركه‌ ، شهيد‏‎ خيابان‌‏‎:نشاني‌‏‎ /تا 30/20‏‎ و 15‏‎ تا 12‏‎ ‎‏‏10‏‎
.تلفن‌2407772‏‎ /پلاك‌ 7‏‎ احمدپور ، ‏‎
برگ‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
نمايشگاه‌‏‎ شهريور ، ‏‎ تا 29‏‎ از 20‏‎ شيداآذري‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
مهر ، ‏‎ چهارم‌‏‎ تا‏‎ شهريور‏‎ از 27‏‎ گروهي‌ ، ‏‎ معماري‌‏‎ و‏‎ صنعتي‌‏‎ طراحي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ انجمن‌‏‎ وكامپيوتر‏‎ مديا‏‎ مولتي‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎ نمايشگاه‌‏‎
و 16‏‎ تا 12‏‎ ساعت‌ 9‏‎ از‏‎ /شهريور‏‎ و 22‏‎ روزهاي‌ 21‏‎ در‏‎ اتريش‌‏‎
كوچه‌‏‎ ميرداماد ، ‏‎ به‌‏‎ نرسيده‌‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎:‎نشاني‌‏‎ /تا 19‏‎
.تلفن‌ 8785334‏‎ /شماره‌1/12‏‎ دامن‌افشار ، ‏‎
سيحون‌‏‎ گالري‌‏‎
ساعت‌‏‎ ماه‌ 1380 ، ‏‎ شهريور‏‎ تا 22‏‎ شناور ، ‏‎ حسين‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
خالد‏‎ خيابان‌‏‎ عصر ، ‏‎ تا 19‏‎ و 15‏‎ تا 13‏‎ صبح‌‏‎ بازديد ، 10‏‎
.تلفن‌7811305‏‎ شماره‌ 30 ، ‏‎ چهارم‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ اسلامبولي‌ ، ‏‎
سبز‏‎ نگارخانه‌‏‎
شهريور‏‎ تا 26‏‎ صفايي‌ ، ‏‎ محمود‏‎ نستعليق‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
مقابل‌‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎ خيابان‌‏‎ تا 19 ، ‏‎ بازديد16‏‎ ساعت‌‏‎ ‎‏‏1380 ،‏‎
.شماره‌ 1068‏‎ ساعي‌ ، ‏‎ پارك‌‏‎
مس‌نگار‏‎ گالري‌‏‎
بخردي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ مهندسي‌‏‎ چوبي‌‏‎ آثار‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
تا 21 ، ‏‎ و 17‏‎ تا 13‏‎ بازديد 10‏‎ ساعت‌‏‎.‎(مهر 80‏‎ تا 20‏‎ از 12‏‎)
پارك‌‏‎ مجتمع‌‏‎ شمالي‌ ، ‏‎ كردستان‌‏‎ ملاصدرا ، ‏‎ خيابان‌‏‎ ونك‌ ، ‏‎ ميدان‌‏‎
تلفن‌98038258‏‎ شماره‌ 5 ، ‏‎ تجاري‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ پرنس‌ ، ‏‎

برگزار‏‎ امروز‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎
مي‌شود‏‎


همزمان‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎ پنجمين‌‏‎:هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
واقع‌در‏‎ ميلاد‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ شب‏‎ چهارشنبه‌‏‎ سينما‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ با‏‎
.شود‏‎ مي‌‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎ نمايشگاههاي‌‏‎ دائمي‌‏‎ محل‌‏‎
ايراني‌‏‎ سينماگران‌‏‎ از‏‎ جمع‌كثيري‌‏‎ سالانه‌ ، ‏‎ جشن‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تهيه‌كنندگان‌ ، ‏‎ كارگردانان‌ ، ‏‎ بازيگران‌ ، ‏‎ شامل‌‏‎
دست‌اندركاران‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ چهره‌پردازان‌‏‎ فيلمبرداران‌ ، ‏‎
.مي‌يابند‏‎ حضور‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎
بلند‏‎ فيلمهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ سينماي‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ انيميشن‌ ، ‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ مستند ، ‏‎ سينمايي‌ ، ‏‎
خانه‌‏‎ صنوف‌‏‎ سينماگران‌‏‎ نگاه‌‏‎ جشن‌ ، از‏‎ اين‌‏‎ مسابقه‌‏‎
.شوند‏‎ مي‌‏‎ معرفي‌‏‎ سينما‏‎
و‏‎ "يلدا‏‎ شب‏‎" ‎‏‏،‏‎"باران‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"قو‏‎ آواز‏‎" ‎‏‏،‏‎"دايره‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"كشي‌‏‎ سگ‌‏‎ "
فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ تنديس‌‏‎ دريافت‌‏‎ نامزدهاي‌‏‎ "زيرنورماه‌‏‎"
جعفر‏‎" ‎‏‏،‏‎"بيضايي‌‏‎ بهرام‌‏‎" همچون‌‏‎ كارگرداناني‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎
"ميري‌‏‎ مازيار‏‎" و‏‎ "مجيدي‌‏‎ مجيد‏‎" ‎‏‏،‏‎"پوراحمد‏‎ كيومرث‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"پناهي‌‏‎
.شدند‏‎ معرفي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ بهترين‌‏‎ تنديس‌‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎
‎‏‏،‏‎"رادان‌‏‎ بهرام‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"پورحسيني‌‏‎ پرويز‏‎" ‎‏‏،‏‎"پرستوئي‌‏‎ پرويز‏‎"
تنديس‌‏‎ دريافت‌‏‎ نامزدهاي‌‏‎ "مصفا‏‎ علي‌‏‎" و‏‎ "فروتن‌‏‎ رضا‏‎ محمد‏‎"
.هستند‏‎ مرد‏‎ اول‌‏‎ نقش‌‏‎ بهترين‌بازيگر‏‎
صدر‏‎ فرشته‌‏‎ شمسايي‌ ، ‏‎ مژده‌‏‎ حاجيان‌ ، ‏‎ آزيتا‏‎ حاتمي‌ ، ‏‎ ليلا‏‎
زن‌‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ نامزدهاي‌‏‎ هم‌‏‎ كريمي‌‏‎ نيكي‌‏‎ و‏‎ عرفايي‌‏‎
.هستند‏‎
در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ سينمايي‌ ، 72‏‎ بلند‏‎ فيلمهاي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ شركت‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎ پنجمين‌‏‎
.يافتند‏‎ راه‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ آنها 21‏‎ ميان‌‏‎
به‌‏‎ تنديس‌‏‎ ايران‌ ، 24‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎
كارگرداني‌ ، ‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ بهترين‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ بهترين‌ها‏‎
زن‌ ، ‏‎ و‏‎ مرد‏‎ اول‌‏‎ نقش‌‏‎ بازيگر‏‎ صدابرداري‌ ، ‏‎ فيلمنامه‌ ، ‏‎
و‏‎ تدوين‌‏‎ فيلمبرداري‌ ، ‏‎ ويژه‌ ، ‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎ چهره‌پردازي‌ ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ اهدا‏‎ سينمايي‌‏‎ ديگر‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
سمفونيك‌‏‎ اركستر‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ همچنين‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.كند‏‎ اجرا‏‎ موسيقي‌‏‎ برنامه‌‏‎ تهران‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.