شماره‌ 2539‏‎ ‎‏‏،‏‎ 22 Oct2001 مهر 1380 ، ‏‎ دوشنبه‌ 30‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Industry and Trade
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
مثابه‌ديپلماسي‌‏‎ به‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎
فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎ 

(بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎)‎ -‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎
تصميم‌گيري‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎
مي‌توانست‌‏‎ بود‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوش‌‏‎ عظيم‌‏‎ سازماندهي‌‏‎
مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ مي‌توانست‌‏‎ صدام‌‏‎ اگر‏‎ ;ببيند‏‎ آسيب‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎
جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ بشوراند‏‎ جنگ‌‏‎ عليه‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎
رهبر ، ‏‎ يك‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سوم‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كلا‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎
قرار‏‎ عمومي‌‏‎ اذهان‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ ضد‏‎ مبارز‏‎ يك‌‏‎ قهرمان‌ ، ‏‎ يك‌‏‎
.مي‌داد‏‎
.مي‌شد‏‎ خرد‏‎ ويدئويي‌‏‎ بازي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ سوم‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ ذهنيت‌‏‎
.باشد‏‎ كار‏‎ در‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ قهرماني‌‏‎ و‏‎ نبود‏‎ كار‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ غرب‏‎ بي‌روح‌‏‎ و‏‎ سرد‏‎ تكنولوژي‌‏‎ تنها ، ‏‎ و‏‎ تنها‏‎ قهرمان‌ ، ‏‎
نظم‌‏‎ يعني‌‏‎ مربوطه‌اش‌‏‎ سياسي‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎
.آورد‏‎ فرود‏‎ تعظيم‌‏‎ سر‏‎ جهاني‌‏‎ نوين‌‏‎
حقيقت‌‏‎ در‏‎ مقاله‌‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎.‎نبود‏‎ ماجرا‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
روشنفكران‌‏‎ انتقادي‌‏‎ -‎رمانتيستي‌‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎ تاثير‏‎
.مي‌باشد‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ در‏‎ غرب‏‎ انتقادي‌‏‎ و‏‎ سومي‌‏‎ جهان‌‏‎
قدرت‌‏‎ عظيم‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ اخبار‏‎ كنترل‌‏‎ با‏‎ بوش‌‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎
منظور‏‎)‎ "ويتنام‌‏‎ سندروم‌‏‎" مي‌خواست‌‏‎ آمريكا‏‎ تكنولوژيك‌‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ درازمدت‌‏‎ درگيري‌‏‎ هر‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ مردم‌‏‎ مخالفت‌‏‎
مهمتر ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ مي‌باشد‏‎ مختلف‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ مرزهاي‌‏‎
به‌‏‎ ابرقدرت‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ باور‏‎ عدم‌‏‎ به‌‏‎ ويتنام‌ ، ‏‎ سندروم‌‏‎
كه‌‏‎ كند‏‎ حل‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ (‎دارد‏‎ اشاره‌‏‎ خود‏‎ قدرت‌‏‎
مرگ‌‏‎ سندروم‌ ، ‏‎ اجزاي‌‏‎گرديد‏‎ موفق‌‏‎ نيز‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎
و‏‎ تلويزيون‌‏‎ صفحه‌‏‎ بر‏‎ آنها‏‎ اجساد‏‎ نمايش‌‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ سربازان‌‏‎
محققين‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ مهمتر ، ‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ خونين‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
و‏‎ شيلر‏‎ چون‌‏‎ منتقديني‌‏‎ ولي‌‏‎ نمي‌كنند‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ پلوراليست‌‏‎
مجروح‌‏‎ عمومي‌‏‎ وجدان‌‏‎ نموده‌اند ، ‏‎ ياد‏‎ مراتب‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ چامسكي‌‏‎
غارت‌ ، ‏‎ و‏‎ قتل‌‏‎ كشتار ، ‏‎ و‏‎ كشت‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ مردم‌‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ آزادي‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ لواي‌‏‎ تحت‌‏‎ بيگناه‌‏‎ مردم‌‏‎ بمباران‌‏‎
دلخراشي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ آخر‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ تلويزيون‌‏‎
كودكان‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ويران‌‏‎ دهكده‌هاي‌‏‎ شمالي‌ ، ‏‎ ويتنام‌‏‎ شخصي‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎
معروف‌‏‎ پوسترهاي‌‏‎ سريال‌‏‎.درآورد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ پار‏‎ و‏‎ لت‌‏‎
بوش‌‏‎.‎آزرد‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ وجدان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"چرا‏‎"
معصوم‌ ، ‏‎ كودكان‌‏‎ باردار ، ‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانست‌‏‎
بر‏‎ نبايد‏‎ شده‌‏‎ پار‏‎ و‏‎ لت‌‏‎ شخصي‌‏‎ افراد‏‎ شده‌ ، ‏‎ ويران‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎
.ببندد‏‎ نقش‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ تلويزيون‌‏‎ صفحه‌هاي‌‏‎
جنگ‌‏‎ چنين‌‏‎ انگاره‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ سوال‌‏‎ اما‏‎
بوده‌‏‎ ممكن‌‏‎ نيز‏‎ درازمدت‌‏‎ در‏‎ تلويزيون‌‏‎ صفحه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ عظيمي‌‏‎
است‌؟‏‎
كوتاه‌مدت‌‏‎ جنگ‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ افكار‏‎ ;ويتنام‌‏‎
زمينه‌‏‎ پس‌‏‎ بايد‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ كلي‌‏‎ خطوط‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نيرويي‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎
اشكال‌‏‎ كلي‌ترين‌‏‎ در‏‎ حداقل‌‏‎ نمود ، ‏‎ استفاده‌‏‎ شكلي‌ ، ‏‎ بهترين‌‏‎
است‌‏‎ ابزاري‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ فشار‏‎.‎مي‌گرديد‏‎ طرح‌‏‎ ممكن‌‏‎
سياستمداري‌‏‎ مخصوصا‏‎ سياستمدار‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎
اتخاذ‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ مي‌نمايد‏‎ حركت‌‏‎ دموكراتيك‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
.نمود‏‎ مجبور‏‎ برندارد‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ ملي‌‏‎ منافع‌‏‎ كه‌‏‎ سياست‌هايي‌‏‎
صدام‌‏‎ و‏‎ نيايد‏‎ او‏‎ سر‏‎ بر‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ دقيقا‏‎ نيز‏‎ بوش‌‏‎
استفاده‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ سلاح‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ دقيقا‏‎ نيز‏‎
كه‌‏‎ استراتژي‌‏‎.‎بردند‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ متفاوت‌‏‎ استراتژي‌‏‎ دو‏‎ نمايد ، ‏‎
.مي‌گرديد‏‎ متناقض‌‏‎ ذاتا‏‎ صدام‌ ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مخصوصا‏‎ گاه‌‏‎
تميز‏‎ جنگ‌‏‎ يعني‌‏‎ جنگ‌‏‎ خوداز‏‎ كلان‌‏‎ انگاره‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ بوش‌‏‎
بنابراين‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ "خونريزي‌‏‎ بدون‌‏‎" تكنولوژيك‌‏‎
از‏‎ عراقي‌‏‎ شهروند‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ آمريكايي‌‏‎ سرباز‏‎ جسد‏‎ ندادن‌‏‎ نشان‌‏‎
.گرديد‏‎ موفق‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎بود‏‎ انگاره‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ الزامات‌‏‎
بيش‌‏‎ شدن‌‏‎ كشته‌‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ عظيم‌‏‎ بمباران‌‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎ هيچ‌‏‎ تقريبا‏‎
اين‌‏‎.‎نكرد‏‎ پيدا‏‎ انعكاس‌‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ عراقي‌‏‎ شهروند‏‎ هزار‏‎ از 250‏‎
نمي‌خواست‌ ، ‏‎ صدام‌‏‎.بود‏‎ نيز‏‎ صدام‌‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ تناقض‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
.نمايد‏‎ خرد‏‎ را‏‎ خود‏‎ مردم‌‏‎ روحيه‌‏‎
بوش‌‏‎ ياري‌دهنده‌‏‎ صدام‌ ، ‏‎ خبري‌‏‎ سياست‌‏‎ تناقض‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
آن‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ روبه‌رو‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ مساله‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ بوش‌‏‎ اما‏‎.‎گرديد‏‎
تظاهرات‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌گرديد‏‎ محسوب‏‎ ويتنام‌‏‎ سندروم‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ هم‌‏‎
جهاني‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ رابطه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ضدجنگ‌ ، ‏‎ مبارزات‌‏‎ و‏‎
از‏‎ يا‏‎ آنها‏‎نمودند‏‎ را‏‎ همكاري‌‏‎ كمال‌‏‎ بوش‌‏‎ با‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎
تحت‌الشعاع‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كردند‏‎ خودداري‌‏‎ صحنه‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ نمايش‌‏‎
اگر‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ اسرائيل‌‏‎ به‌‏‎ صدام‌‏‎ اسكاد‏‎ موشك‌هاي‌‏‎ حملات‌‏‎
مخوف‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ واقعيت‌‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ مردم‌‏‎
تلويزيون‌هاي‌‏‎ صفحه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ داشتند‏‎ قرار‏‎ تاريخ‌‏‎ بمباران‌هاي‌‏‎
و‏‎ درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ "آتش‌‏‎" زير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اسرائيل‌‏‎ اين‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎
در‏‎ زمين‌ها‏‎ زير‏‎ در‏‎ را‏‎ اسرائيلي‌‏‎ يهوديان‌‏‎ بسياري‌ ، ‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
"نمايش‌‏‎" مقدار‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ شيميايي‌‏‎ بمباران‌‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎
با‏‎ آماري‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ آتش‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎ مردم‌‏‎
همخواني‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ پرتاب‏‎ اسكادهاي‌‏‎ مقدار‏‎ و‏‎ ميزان‌‏‎
مردم‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ "بزرگ‌نمايي‌‏‎" يك‌‏‎ به‌‏‎ رسانه‌ها‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎
دست‌‏‎ عراق‌‏‎ مردم‌‏‎ بمباران‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ "نمايي‌‏‎ كوچك‌‏‎" و‏‎ اسرائيل‌‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ اسرائيل‌‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎.‎زدند‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ ارتش‌‏‎ و‏‎ صدام‌‏‎ فقط‏‎ سو ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بودند ، ‏‎ آتش‌‏‎ زير‏‎ كودكان‌‏‎
همچون‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ مردم‌‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎.داشتند‏‎ قرار‏‎ آتش‌‏‎ زير‏‎
مقاومت‌‏‎ كه‌‏‎ لندن‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ تونل‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
نواختن‌‏‎ به‌‏‎ مي‌داد ، ‏‎ نشان‌‏‎ هيتلر‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انگليس‌‏‎ مردم‌‏‎
صدام‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ مقاومت‌‏‎ و‏‎ زمين‌ها‏‎ زير‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎
چند‏‎.‎نبود‏‎ خبري‌‏‎ مردم‌‏‎ مقاومت‌‏‎ از‏‎ سو‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ مي‌پرداختند ، ‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ داشت‌‏‎ ارسال‌‏‎ عراق‌‏‎ از‏‎ پيترآرنت‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ كوتاهي‌‏‎ خبر‏‎
مورد‏‎ رسما‏‎ را‏‎ او‏‎ بوش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تبديل‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ رسمي‌‏‎ دشمن‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ شماتت‌‏‎
بسيج‌‏‎ از‏‎ خبر‏‎ كنترل‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ بوش‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
البته‌‏‎.‎كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ خود ، ‏‎ تصميمات‌‏‎ عليه‌‏‎ بر‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎
.بود‏‎ امكان‌پذير‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ رخداد‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ مدنظر‏‎ كارتر‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ نمود‏‎ ايجاد‏‎ سريع‌‏‎ مداخله‌‏‎ ضربتي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ ارتش‌‏‎
در‏‎ را‏‎ (نسبي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎) وسيع‌‏‎ يا‏‎ محدود‏‎ عمليات‌‏‎ انجام‌‏‎ قدرت‌‏‎
و‏‎ ارتش‌‏‎ همه‌‏‎ بسيج‌‏‎ داد ، ‏‎ انجام‌‏‎ بوش‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎دارند‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎
كوتاه‌مدت‌‏‎ جنگي‌‏‎ در‏‎ سريع‌‏‎ مداخله‌‏‎ (‎UNITS) واحدهاي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎
جنگ‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎.‎بود‏‎
سازمان‌‏‎ آن‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ارتش‌‏‎ سازمان‌‏‎ درگيري‌ ، ‏‎ و‏‎ شود‏‎ طولاني‌‏‎
ناگهان‌ ، ‏‎ ويتنام‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ متزلزل‌‏‎ را‏‎ ارتش‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎
خبرنگاران‌‏‎ و‏‎ گيرند‏‎ قرار‏‎ حمله‌‏‎ مورد‏‎ خبري‌‏‎ "گذارهاي‌‏‎ و‏‎ گشت‌‏‎"
حيران‌‏‎ ماه‌ها‏‎ نموده‌ ، ‏‎ فرار‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎ ارتش‌‏‎ مختلف‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ با‏‎
بر‏‎ جنگ‌‏‎ ديگر‏‎ چهره‌‏‎ آن‌‏‎ شوند‏‎ رها‏‎ خود‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ عمليات‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎
.مي‌آيد‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ تلويزيون‌ها‏‎ صفحه‌‏‎
موجب‏‎ همچنين‌‏‎ را‏‎ طولاني‌مدت‌‏‎ جنگ‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ سياسي‌‏‎ سازمان‌‏‎ اما‏‎
كلان‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ دروني‌‏‎ تضادهاي‌‏‎ اوج‌گيري‌‏‎
با‏‎ جنگ‌‏‎ همچون‌‏‎ ويتنام‌‏‎ جنگ‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎مي‌ديد‏‎ نيز‏‎ مملكتي‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ پشتيباني‌‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ از‏‎ يكپارچه‌‏‎ كنگره‌ ، ‏‎ صدام‌ ، ‏‎
جنگ‌‏‎ اعلام‌‏‎ از‏‎ اكثريت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تابعي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مطبوعات‌‏‎
شكاف‌‏‎ حاكمه‌‏‎ هيات‌‏‎ در‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ شدن‌‏‎ طولاني‌‏‎ اما‏‎مي‌كردند‏‎ دفاع‌‏‎
را‏‎ شكاف‌‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ مطبوعات‌‏‎ خود ، ‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎
و‏‎ گشته‌‏‎ پاره‌پاره‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎.‎مي‌دادند‏‎ انعكاس‌‏‎
براي‌‏‎.‎مي‌گرديد‏‎ محدود‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ داخلي‌‏‎ شرايط‏‎
.مي‌بود‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ بايد‏‎ جنگ‌‏‎ نيز ، ‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎
گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ يعني‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ اين‌‏‎ دوم‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
از‏‎ يا‏‎ مذاكره‌‏‎ ميز‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ جامعه‌‏‎ با‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ نخبگان‌‏‎
ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ اشاره‌‏‎ CNN چون‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ رسانه‌‏‎ ميان‌‏‎
زيادي‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ رسانه‌ها‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ انعكاس‌‏‎ و‏‎ "خفجي‌‏‎" نبرد‏‎ ذكر‏‎
.است‌‏‎ برخوردار‏‎
و‏‎ مشاورين‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ بوش‌‏‎ و‏‎ صدام‌‏‎ روزمره‌ ، ‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ تقريبا‏‎
را‏‎ خود‏‎ مذاكره‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ "عمومي‌‏‎ جلسات‌‏‎" دولت‌شان‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎
ويدئو‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ برگزار‏‎ CNN پهنه‌‏‎ بر‏‎
بلكه‌‏‎ نبود‏‎ CNN وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ ترتيب‏‎ كنفرانس‌‏‎
را‏‎ مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ ذهنيت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سخناني‌‏‎ و‏‎ پيام‌ها‏‎ مصاحبه‌ها ، ‏‎
تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ بر‏‎ تاثيرگذاري‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎ قرار‏‎ هدف‌‏‎
از‏‎ بلكه‌‏‎.‎نبود‏‎ ماجرا‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌گرديد‏‎ انجام‌‏‎ آنها ، ‏‎
انجام‌‏‎ و‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ براي‌‏‎ رسمي‌‏‎ كانال‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎
سالن‌‏‎ به‌‏‎ CNN تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎ ناگهان‌‏‎ نداشت‌ ، ‏‎ وجود‏‎ مذاكره‌‏‎
!گرديد‏‎ تبديل‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ -‎ بغداد‏‎ "صلح‌‏‎ كنفرانس‌‏‎"
مذاكره‌‏‎ براي‌‏‎ سالني‌‏‎CNN
آن‌‏‎ در‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ نمايندگاني‌‏‎ تضاد ، ‏‎ دوسوي‌‏‎ ويتنام‌‏‎ درجنگ‌‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شد ، داشتند‏‎ ناميده‌‏‎ پاريس‌‏‎ صلح‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ چه‌‏‎
... يا‏‎ و‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ شب‏‎ چون‌‏‎ مقطعي‌‏‎ آتش‌بس‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ دائم‌‏‎
توافق‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ يكديگرمذاكره‌‏‎ با‏‎
يا‏‎ سطوح‌بالا‏‎ دوسو ، در‏‎ هر‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ طول‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎.مي‌رسيدند‏‎
در‏‎ اما‏‎.‎دادند‏‎ پاريس‌ادامه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مذاكرات‌خود‏‎ پايين‌ ، ‏‎
"سالني‌‏‎" هيچ‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎نشد‏‎ چنين‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ جنگ‌‏‎ رابطه‌با‏‎
آنها‏‎.‎نداشتند‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ "صورت‌‏‎ به‌‏‎ صورت‌‏‎" مذاكرات‌‏‎ براي‌‏‎
.مي‌فرستادند‏‎ پيغام‌‏‎ يكديگر‏‎ براي‌‏‎ طريق‌واسطه‌ها‏‎ از‏‎ تنها‏‎
مذاكره‌مابين‌‏‎ سالن‌‏‎ جانشين‌يك‌‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
پتانسيل‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ CNN.جنگ‌شود‏‎ سوي‌‏‎ دو‏‎
صدام‌‏‎ اگر‏‎داراست‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سالن‌مذاكره‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎
آرنت‌‏‎ پيتر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ظاهرمي‌گشت‌‏‎ CNN صحنه‌‏‎ بر‏‎ آبي‌‏‎ لباس‌‏‎ با‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ بوش‌‏‎ بعد ، ‏‎ ساعتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ صلح‌‏‎ خواهان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎
عزيز‏‎ بلافاصله‌طارق‌‏‎ و‏‎ مي‌نمود‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ شرايطصلح‌‏‎CNN
در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ "قبول‌‏‎ غيرقابل‌‏‎" چانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ چك‌‏‎
CNNكه‌‏‎ مي‌گفتند‏‎ شوخي‌‏‎ به‌‏‎ مطبوعات‌چي‌ها‏‎ روزها ، ‏‎ اين‌‏‎
ساعته‌‏‎ شكل‌ 24‏‎ به‌‏‎ صدام‌‏‎ قصر‏‎ و‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دفاترخود‏‎
مستمر‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تضاد‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ منظور‏‎.‎مي‌كند‏‎ اداره‌‏‎
مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌سمع‌‏‎CNNطريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ مذاكرات‌‏‎
تلويزيون‌هاي‌‏‎ طريق‌‏‎ جواباز‏‎ منتظر‏‎ ساعته‌‏‎ و 24‏‎ مي‌رساندند‏‎
بود ، ‏‎ مانده‌‏‎ متوقف‌‏‎ CNNكانال‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎ دفاتر‏‎
يك‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ در‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شدند‏‎
سالني‌‏‎ گرديد ، ‏‎ تبديل‌‏‎ مذاكره‌ ، ‏‎ سالن‌‏‎ به‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ جمعي‌‏‎ رسانه‌‏‎
تبيين‌‏‎ "مجازي‌‏‎ واقعيت‌‏‎" مفهوم‌‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ كه‌آن‌‏‎
رسانه‌ ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ دوسو‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ مساله‌يعني‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎نمود‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ "فريب‏‎" يا‏‎ اقناع‌‏‎ به‌‏‎ تشويق‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎
آن‌ ، ‏‎ نمونه‌‏‎ بهترين‌‏‎.مي‌كرد‏‎ تلويزيوني‌‏‎ پيام‌هاي‌‏‎ فرستادن‌‏‎
.مي‌باشد‏‎"خفجي‌‏‎" نبرد‏‎ جريان‌‏‎
نتيجه‌گيري‌‏‎
كلاسيك‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ به‌مثابه‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎
شكلي‌‏‎ به‌‏‎ سياسي‌‏‎ پرقدرت‌‏‎ بازيگران‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ تنها‏‎
داشت‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ سعي‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎.گيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ موثر ، ‏‎
به‌‏‎ مبحث‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ فرآيندهاي‌‏‎ و‏‎ تاريخچه‌‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ تا‏‎
فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ رسانه‌ها‏‎ از‏‎ جرج‌بوش‌‏‎ استفاده‌‏‎ چگونگي‌‏‎
ديپلماسي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ اجزاي‌‏‎ توانست‌‏‎ بوش‌‏‎ جرج‌‏‎.‎نمايد‏‎ اشاره‌‏‎
و‏‎ گيرد‏‎ به‌كار‏‎ ممكن‌‏‎ شكل‌‏‎ "مطلوبترين‌‏‎" در‏‎ را‏‎ رسانه‌اي‌‏‎
ذهنيت‌‏‎ از‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ ويتنام‌‏‎ سندروم‌‏‎ نه‌تنها‏‎
به‌‏‎ را‏‎ "درس‌‏‎" بزرگترين‌‏‎ بلكه‌‏‎ بزدايد ، ‏‎ آمريكاييان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ وي‌‏‎بدهد‏‎ نيز‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎
موفقيت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ نوين‌‏‎ "نظم‌‏‎" شكل‌گيري‌‏‎
اتخاذ‏‎ به‌‏‎ متقاعد‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ رهبران‌‏‎CNNطريق‌‏‎ از‏‎ توانست‌‏‎
از‏‎ توانست‌‏‎ همچنين‌‏‎ بوش‌‏‎.‎بنمايد‏‎ ويران‌كننده‌‏‎ و‏‎ غلط‏‎ تصميمات‌‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎Soundbitمفهوم‌‏‎ و‏‎ فاكس‌‏‎ دستگاه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ طريق‌‏‎
مستمر‏‎ جوابهاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ فكري‌ ، ‏‎ رهبران‌‏‎ بر‏‎ تاثيرگذاري‌‏‎
در‏‎ را‏‎ خود‏‎ افكار‏‎ مطبوعات‌ ، ‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ طرح‌‏‎ روزمره‌‏‎ مسائل‌‏‎ براي‌‏‎
هيچ‌‏‎ هرگز‏‎ شايد‏‎.دهد‏‎ نشر‏‎ جنگ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نكردني‌‏‎ باور‏‎ ابعادي‌‏‎
چنين‌‏‎ بود‏‎ نتوانسته‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ مقطع‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ غربي‌‏‎ رهبر‏‎
و‏‎ نظامي‌‏‎ بوروكراتيك‌ ، ‏‎ گوناگون‌‏‎ عوامل‌‏‎ همه‌‏‎ هوشيارانه‌ ، ‏‎
سياست‌‏‎ تحت‌‏‎ "عيار‏‎ تمام‌‏‎" جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ پيشبرد‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ رسانه‌اي‌‏‎
.دهد‏‎ سازمان‌‏‎ توافق‌ ، ‏‎ مورد‏‎ نسبتا‏‎ و‏‎ هماهنگ‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎ گوناگون‌‏‎ مباحث‌‏‎ شامل‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎ خبر‏‎ مديريت‌‏‎.‎برد‏‎ نام‌‏‎ خبر‏‎ مديريت‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ جمله‌‏‎
انگاره‌ ، ‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ رسانه‌ ، ‏‎ مديريت‌‏‎ چون‌‏‎ اجزايي‌‏‎ خودشامل‌‏‎ نير‏‎ مك‌‏‎
عنصر‏‎ بر‏‎ كلنر‏‎مي‌شود‏‎ سياسي‌‏‎ بازاريابي‌‏‎ و‏‎ اطلاعات‌‏‎
مهمترين‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ رويدادها‏‎ شبه‌‏‎ و‏‎"Misinformation"
مبحث‌‏‎ شدن‌‏‎ مطرح‌‏‎ آغاز‏‎.‎مي‌نمايد‏‎ اشاره‌‏‎ خبر‏‎ مديريت‌‏‎ اجزاي‌‏‎
.كرد‏‎ جستجو‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ صلح‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ خبر‏‎ مديريت‌‏‎
شده‌‏‎ دموكراتيزه‌‏‎ دوران‌‏‎ آغاز‏‎ همچنين‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ صلح‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ عرضه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎
كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ نتيجه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌دانند‏‎ رسانه‌ها‏‎
كردن‌‏‎ باز‏‎ در‏‎ دولت‌ها‏‎ نياز‏‎ به‌‏‎ جوابي‌‏‎ خبر‏‎ مديريت‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎
روابط‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ مخصوصا‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ و‏‎ حكومتي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
از‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ سياست‌ها‏‎ اين‌‏‎بين‌الملل‌مي‌باشد‏‎
متفاوت‌‏‎ نسبتا‏‎ كيفيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ اشكال‌‏‎ به‌‏‎ كندي‌‏‎ و‏‎ خروشچف‌‏‎ طرف‌‏‎
اولين‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ بسيج‌‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ دادند‏‎ نشان‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ خروشچف‌‏‎ و‏‎ كندي‌‏‎ مابين‌‏‎ برخوردهاي‌‏‎
مورد‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ مجاري‌‏‎ و‏‎ كانال‌ها‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎
مثابه‌‏‎ به‌‏‎ رسانه‌‏‎ اما‏‎.‎گيرند‏‎ قرار‏‎ سياستگذاران‌‏‎ استفاده‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ تنها‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سالن‌‏‎
نمود ، مشاهده‌‏‎ بازي‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎CNNكه‌‏‎ نقشي‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎
سرد‏‎ جنگ‌‏‎ آغاز‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
ابعاد‏‎ در‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ تا‏‎ مبحث‌‏‎ اين‌‏‎ هرگز‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ نسبت‌‏‎
بررسي‌‏‎ مسلما‏‎.‎نگرفت‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ خود ، ‏‎ امروزين‌‏‎
خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ بوش‌‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ به‌كار‏‎ استراتژي‌هاي‌‏‎
زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ اهميت‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ مخصوصا‏‎ فارس‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ امروز‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ كليه‌‏‎ براي‌‏‎
با‏‎ نبايد‏‎ اما‏‎.دارد‏‎ دانست‌ ، ‏‎ رسانه‌ها‏‎ و‏‎ انگاره‌ها‏‎ دنياي‌‏‎
رسانه‌ها‏‎ از‏‎ "سوءاستفاده‌‏‎" تكنولوژي‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ سطحي‌ ، ‏‎ درك‌‏‎
بدون‌‏‎ دانش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎كرد‏‎ بزرگ‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎
سودمند‏‎ نمي‌تواند‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ -‎سياسي‌‏‎ انسجام‌‏‎ داشتن‌‏‎ دراختيار‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ مي‌توان‌‏‎ قوام‌‏‎ دكتر‏‎ قول‌‏‎ از‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎.باشد‏‎
منافع‌‏‎ و‏‎ هدف‌ها‏‎ مراتب‏‎ سلسله‌‏‎ از‏‎ درستي‌‏‎ درك‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎"
صحيحي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ حاصل‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌طور‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎
باشد ، ‏‎ نگرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎
روبه‌رو‏‎ بحران‌‏‎ با‏‎ گوناگون‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ به‌كارگيري‌‏‎ كيفيت‌‏‎
مجريان‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ سبب‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎
با‏‎ تناسبي‌‏‎ كه‌‏‎ گيرند‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ ابزارهايي‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎
".باشد‏‎ نداشته‌‏‎ هدف‌ها‏‎
فخرايي‌‏‎ تژامير‏‎
.است‌‏‎ موجود‏‎ روزنامه‌‏‎ دفتر‏‎ در‏‎ منابع‌‏‎ *


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.