شماره‌ 2643‏‎ ‎‏‏،‏‎ 6 Feb 2002 چهارشنبه‌ 17بهمن‌ 1380 ، ‏‎
Front Page
National
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
زمان‌‏‎ محدوديت‌‏‎ و‏‎ همدلي‌‏‎

ها‏‎ نگارخانه‌‏‎ ديوار‏‎ بر‏‎

چهره‌درخشان‌هنر‏‎;سوريوگين‌‏‎
مينياتوركه‌درايران‌ناشناس‌ماند‏‎

پيرامون‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ نگرشي‌‏‎

هنر‏‎ فصلنامه‌‏‎ انتشار‏‎ سال‌‏‎ بيستمين‌‏‎

زمان‌‏‎ محدوديت‌‏‎ و‏‎ همدلي‌‏‎


در‏‎ نقاشان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
آتشزاد‏‎ نگارخانه‌‏‎
توسط‏‎ و‏‎ ميلادي‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ سنت‌‏‎ *
نمايش‌‏‎ قصد‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ به‌وجود‏‎ هنرمنداني‌‏‎
ديدگاه‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ اعلام‌‏‎ درصدد‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تابلوهاي‌‏‎
بودند‏‎ خود‏‎
تا‏‎ از 12‏‎ معاصر‏‎ هنرمندان‌‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برگزار‏‎ آتشزاد‏‎ نگارخانه‌‏‎ در‏‎ بهمن‌‏‎ ‎‏‏18‏‎
روناك‌‏‎ قريشي‌ ، ‏‎ فرزانه‌‏‎ ميرزا ، ‏‎ ليلي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
آثار‏‎ قاسمخاني‌‏‎ مهراب‏‎ و‏‎ نظمي‌‏‎ مهناز‏‎ فلاح‌ ، ‏‎ شكوفه‌‏‎ كردستاني‌ ، ‏‎
نمايشگاه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ ويژگي‌‏‎.‎گذاشته‌اند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
گذاشته‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ در‏‎ تنوع‌‏‎ گروهي‌ ، ‏‎
با‏‎ هنري‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ نقاشان‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ امكان‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
امكان‌پذير‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مشخص‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ يك‌‏‎
.است‌‏‎
توسط‏‎ و‏‎ ميلادي‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ سنت‌‏‎
نمايش‌‏‎ قصد‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ به‌وجود‏‎ هنرمنداني‌‏‎
ديدگاه‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ اعلام‌‏‎ درصدد‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تابلوهاي‌‏‎
سوررئاليستها ، ‏‎ امپرسيونيست‌ها ، ‏‎ نمايشگاه‌هاي‌‏‎.‎بودند‏‎ خود‏‎
و‏‎ بود‏‎ خودش‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ تحول‌‏‎ گويا‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ دادائيست‌ها‏‎
.داشت‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ جريان‌‏‎ يك‌‏‎
ناشي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ رايج‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ نوع‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎
گروه‌‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ همدلي‌‏‎;اول‌‏‎:است‌‏‎ ديگر‏‎ عامل‌‏‎ دو‏‎ بروز‏‎ از‏‎
ارائه‌‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ محدوديت‌‏‎ و‏‎ گالري‌‏‎ كمبود‏‎ مسئله‌‏‎ ;دوم‌‏‎ نقاشان‌ ، ‏‎
.آثار‏‎
معايبي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ ايراني‌‏‎ -‎بومي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ اين‌‏‎
آن‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ بخصوصي‌‏‎ مزاياي‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎
هنري‌‏‎ محفل‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ هنردوستان‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎ نقاشان‌ ، ‏‎ آشنايي‌‏‎
برهه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ موجود‏‎ گالري‌هاي‌‏‎ كاركرد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ گوياي‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زماني‌‏‎ خاص‌‏‎
رواني‌ ، ‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ خصوصيات‌‏‎ بازگوكننده‌‏‎ باشد ، ‏‎ هشتاد‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎
.سالهاست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ اقتصادي‌‏‎
فرزانه‌‏‎ شد ، ‏‎ برده‌‏‎ نام‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بالا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎
رشته‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ قريشي‌‏‎
دو‏‎ در‏‎ كننده‌‏‎ شركت‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ نقاشي‌‏‎
.است‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ انفرادي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
زماني‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ بگويم‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎ دقيقا‏‎:‎مي‌گويد‏‎ نقاش‌‏‎ اين‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ ريز‏‎ اجزاء‏‎ كودكي‌‏‎ از‏‎.‎كرده‌ام‌‏‎ نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎
حاوي‌‏‎ تصاويري‌‏‎ برايم‌‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ سنگ‌‏‎ و‏‎ چوب‏‎ چون‌‏‎ طبيعي‌‏‎ اشياء‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ديدن‌‏‎ نقاش‌ ، ‏‎ كار‏‎ مهمترين‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ پيام‌‏‎
.مردم‌‏‎ عموم‌‏‎ به‌‏‎ ديدنش‌‏‎ نوع‌‏‎ تحميل‌‏‎ و‏‎ ديدن‌‏‎ چگونه‌‏‎ البته‌‏‎
آوردن‌‏‎ به‌وجود‏‎ اول‌‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ كار‏‎ معمولا‏‎ مرحله‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ من‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ برايم‌‏‎ پيام‌‏‎ حاوي‌‏‎ كه‌‏‎ غريبي‌‏‎ فضاهاي‌‏‎ بافتهاو‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آورم‌‏‎ به‌وجود‏‎ كار‏‎ روي‌‏‎ انرژي‌‏‎ با‏‎
چهره‌ها‏‎ (‎شخصي‌‏‎ نگاه‌‏‎ همان‌گونه‌‏‎ يعني‌‏‎)‎ خود‏‎ ناخودآگاه‌‏‎
من‌‏‎ نقاشي‌‏‎ مواد‏‎ تكنيك‌‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ مرئي‌‏‎ را‏‎ نامرئي‌‏‎ وفضاهاي‌‏‎
بوم‌‏‎ روي‌‏‎ اكروليك‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ روغن‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ برگرفته‌‏‎
.مي‌باشد‏‎
از‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎ رشته‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ نيز‏‎ فلاح‌‏‎ شكوفه‌‏‎
نمايشگاه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آثارش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎
از‏‎ برگرفته‌‏‎ كارهايم‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ او‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ شركت‌‏‎ گروهي‌‏‎
براساس‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ زندگي‌‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ من‌‏‎ دروني‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ فضاهاي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ جبر‏‎ يك‌‏‎
زماني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ لذت‌بخش‌‏‎ برايم‌‏‎ خيالي‌‏‎ زندگي‌‏‎
سراغت‌‏‎ به‌‏‎ مرگ‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ مي‌آيي‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ زماني‌‏‎ مي‌انديشي‌ ، ‏‎
تنهايي‌ام‌‏‎ لحظه‌‏‎ عميق‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ اينها‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎
نياز‏‎ پاسخگوي‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎.‎مي‌شوم‌‏‎ نزديك‌‏‎
تكنيك‌‏‎.‎مي‌برم‌‏‎ پناه‌‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ بوم‌‏‎ به‌‏‎ پس‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ من‌‏‎ دروني‌‏‎
.است‌‏‎ بوم‌‏‎ روي‌‏‎ اكروليك‌‏‎ من‌‏‎ نقاشي‌‏‎
نقاشي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ هشت‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ كردستاني‌‏‎ روناك‌‏‎
و 5‏‎ انفرادي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ سالها‏‎ اين‌‏‎ حاصل‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
را‏‎ كارهايم‌‏‎ تكنيك‌‏‎:مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
نيز‏‎ اكروليك‌‏‎ و‏‎ پاستل‌‏‎ چون‌‏‎ موادي‌‏‎ تركيب‏‎ و‏‎ روغن‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ بيشتر‏‎
بگويم‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎ نيز‏‎ كار‏‎ سبك‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎
هر‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎ خاصي‌‏‎ دنبال‌روسبك‌‏‎
است‌‏‎ او‏‎ شخصي‌‏‎ روحيات‌‏‎ و‏‎ او‏‎ خاص‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ سبك‌‏‎ نقاشي‌‏‎
موضوع‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ صدق‌‏‎ من‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نيز‏‎ همين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ تصور‏‎ كه‌‏‎
فضاي‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ فيگور‏‎ از‏‎ تلفيقي‌‏‎ بيشتر‏‎ نيز‏‎ كارهايم‌‏‎
.است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ دائمي‌‏‎ جدال‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ موجود‏‎
مذكور ، ‏‎ نمايشگاه‌‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ ميرزا‏‎ ليلي‌‏‎
نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ سيزده‌‏‎ مدت‌‏‎
از‏‎:‎مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ كارهايش‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ او‏‎.‎مي‌پردازد‏‎
در‏‎.‎كردم‌‏‎ آغاز‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ خودرا‏‎ فعاليت‌‏‎ سال‌1377‏‎
.مي‌شوم‌‏‎ محسوب‏‎ ايران‌‏‎ متني‌‏‎ مابين‌‏‎ نقاشان‌‏‎ گروه‌‏‎ جزء‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎
و‏‎ جسته‌ام‌‏‎ شركت‌‏‎ طراحي‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ تابه‌‏‎
با‏‎ كارهايم‌‏‎ تكنيك‌‏‎ام‌‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎ اثر‏‎ به‌ 22‏‎ نزديك‌‏‎
فضاهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ وماژيك‌‏‎ پاستل‌‏‎ و‏‎ ذغال‌‏‎ و‏‎ اكروليك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
متني‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ سوررئال‌‏‎ و‏‎ اكسپرسيو‏‎ مابين‌‏‎ حالتي‌‏‎ كاري‌‏‎
كارها‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ استوار‏‎ درونگرايي‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎
.هستند‏‎ فيگوراتيو‏‎
استفاده‌‏‎ قاسمخاني‌ ، ‏‎ مهراب‏‎ نقاشي‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نكته‌‏‎
و‏‎ خشن‌‏‎ تركيببندي‌هاي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ سبز‏‎ رنگهاي‌‏‎ سطوح‌‏‎ از‏‎ او‏‎
احساس‌‏‎ نوعي‌‏‎ نقاش‌‏‎ تكنيكي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ايستاست‌‏‎
تخريب‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ متبادر‏‎ بيننده‌‏‎ رادر‏‎ ذهني‌‏‎ تخريب‏‎
را‏‎ تابلوهايش‌‏‎ بيننده‌‏‎ متعارف‌‏‎ بصري‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎
برابر‏‎ در‏‎ بي‌خودي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ احساس‌‏‎ نوعي‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌ريزد ، ‏‎ درهم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ نيز‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ قواعد‏‎

ها‏‎ نگارخانه‌‏‎ ديوار‏‎ بر‏‎


خاوران‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
/ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ و‏‎ مصلحي‌‏‎ حسين‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.خاوران‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ / بهمن‌‏‎ تا 29‏‎ از 20‏‎
جهان‌‏‎ نقش‌‏‎ گالري‌‏‎
گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 17‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
زعفرانيه‌ ، ‏‎ /تا 19‏‎ و 16‏‎ تا 12‏‎ ساعت‌ 10‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 24‏‎ از 18‏‎
.تلفن‌2418490‏‎ /زمان‌‏‎ تماشاگه‌‏‎ پرزين‌ ، ‏‎ نبش‌‏‎
ثمر‏‎ هفت‌‏‎ گالري‌‏‎
تا 17‏‎ پزشكي‌‏‎ فرشته‌‏‎ و‏‎ خزانه‌داري‌‏‎ شيلا‏‎ تصويرسازي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
ساعت‌ 16‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 24‏‎ درزي‌ 19‏‎ ندا‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ /بهمن‌‏‎
:تلفن‌‏‎ /پلاك‌ 25‏‎ پنجم‌ ، ‏‎ كوي‌‏‎ نور ، ‏‎ كوه‌‏‎ مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ /تا 20‏‎
.‎‏‏8731403‏‎
آريا‏‎ نگارخانه‌‏‎
ساعت‌ 15‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 20‏‎ /بانگيز‏‎ رضا‏‎ حكاكي‌‏‎ نمايشگاه‌آثار‏‎
بهشتي‌ ، ‏‎ ازسه‌راه‌‏‎ بالاتر‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎ خيابان‌‏‎ /تا 19‏‎
.تلفن‌8716401‏‎ /پلاك‌ 17‏‎ زرين‌ ، ‏‎ كوي‌‏‎
سيحون‌‏‎ گالري‌‏‎
نمايشگاه‌‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 18‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
و 15‏‎ تا 13‏‎ ساعت‌ 10‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 29‏‎ نصراللهي‌ 23‏‎ احمد‏‎ نقاشي‌‏‎
/چهارم‌ ، شماره‌ 30‏‎ كوچه‌‏‎ خالداسلامبولي‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ /تا 19‏‎
.تلفن‌8711305‏‎
افرند‏‎ نگارخانه‌‏‎
تا‏‎ ساعت‌ 15‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 24‏‎ ‎‏‏18‏‎/محمدي‌‏‎ بنفشه‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.تلفن‌8304944‏‎ /پلاك‌ 10‏‎ اورامان‌ ، ‏‎ مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ /‎‏‏19‏‎
والي‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
ساعت‌‏‎ /بهمن‌‏‎ تا 23‏‎ ‎‏‏18‏‎/قائم‌مقامي‌‏‎ ياسمن‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
:تلفن‌‏‎ /خدامي‌ ، پلاك‌ 86‏‎ خيابان‌‏‎ ميدان‌ونك‌ ، ‏‎ /تا 19‏‎ ‎‏‏15‏‎
.‎‏‏8047698‏‎


چهره‌درخشان‌هنر‏‎;سوريوگين‌‏‎

مينياتوركه‌درايران‌ناشناس‌ماند‏‎


مي‌زنم‌ ، ‏‎ ورق‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ هدايت‌‏‎ صادق‌‏‎ خيام‌‏‎ هاي‌‏‎ ترانه‌‏‎ كتاب‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ جاوداني‌‏‎ رباعيات‌‏‎ كه‌‏‎ زيبايي‌‏‎ مينياتورهاي‌‏‎
ظرافتهاي‌‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ پويا‏‎ رنگهاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كشيده‌‏‎
هنرمند‏‎ نام‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آدمي‌‏‎ توجه‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ تحسين‌‏‎ درخور‏‎
"ايران‌‏‎ پرورده‌‏‎ درويش‌‏‎" -"سوريوگين‌‏‎ آندره‌‏‎":‎مي‌كند‏‎ جلب‏‎ آثار‏‎
هنر‏‎ نادر‏‎ و‏‎ درخشان‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بحق‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ -
و‏‎ خاموشي‌‏‎ و‏‎ بردباري‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنرمندي‌‏‎.‎دانست‌‏‎ مينياتور‏‎
با‏‎ و‏‎ پديدآورد‏‎ جديدي‌‏‎ سبك‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ معيشت‌‏‎ تنگناي‌‏‎ درنهايت‌‏‎
ناشناخته‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎ هنرش‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ چيرگي‌‏‎ تمام‌‏‎
.نكرد‏‎ حمايت‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ارادت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سوريوگين‌‏‎ آندره‌‏‎
درسال‌‏‎ مي‌ناميد‏‎ ايران‌‏‎ پرورده‌‏‎ درويش‌‏‎ را‏‎ خويشتن‌‏‎ ايرانيان‌‏‎
پدرش‌‏‎.‎داشت‌‏‎ نقاشي‌‏‎ شوق‌‏‎ كودكي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ متولد‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏1275‏‎
بود‏‎ روس‌‏‎ مهاجرين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ عكاسي‌‏‎ شغل‌‏‎ كه‌‏‎ سوريوگين‌‏‎ آنتوان‌‏‎
پايان‌‏‎ به‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ وي‌‏‎.‎شد‏‎ پسر‏‎ ذوق‌‏‎ درادامه‌‏‎ مديري‌‏‎ و‏‎ راهنما‏‎
روي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ حرفه‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ سن‌لويي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ تحصيلات‌‏‎ رسيدن‌‏‎
داستانهاي‌‏‎ از‏‎ تابلو‏‎ مداوم‌200‏‎ تلاش‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌20‏‎ و‏‎ آورد‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ جاوداني‌‏‎ رباعيات‌‏‎ و‏‎ فردوسي‌‏‎ شاهنامه‌‏‎
در‏‎ تابلوها‏‎ از‏‎ استقبال‌‏‎ عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ بود‏‎ درآورده‌‏‎
هند‏‎ به‌‏‎ تابلوها‏‎ فروش‌‏‎ براي‌‏‎ نزديك‌‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ قرض‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎
تابلوها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كلكته‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎
كه‌‏‎ ارمني‌‏‎ مشهور‏‎ روزنامه‌نويس‌‏‎ "كاراكاش‌‏‎ هايگ‌‏‎" نشد ، بلكه‌‏‎
شش‌‏‎ حدود‏‎ مي‌ساخت‌‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ (حقيقتها‏‎) وراستون‌‏‎ روزنامه‌‏‎
صادق‌هدايت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ نامه‌اي‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ سرقت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ تابلو‏‎
او‏‎ از‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ "پرتو‏‎.‎ش‌‏‎" هند‏‎ وقت‌‏‎ كنسول‌‏‎ نزد‏‎ فرزاد‏‎ ومسعود‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ هند‏‎ كنسول‌‏‎.‎طلبيد‏‎ ياري‌‏‎ تابلوهايش‌‏‎ فروش‌‏‎ براي‌‏‎
"ليگ‌‏‎ ايران‌‏‎" انجمن‌‏‎ دبير‏‎ فيتر‏‎ آقاي‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ هندو‏‎ پارسيان‌‏‎
نمايشگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎.داد‏‎ ترتيب‏‎ سوريوگين‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
حدود4‏‎ "بمبئي‌‏‎ شهر‏‎ زيباي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎" در‏‎ سوريوگين‌‏‎ آثار‏‎
حدود100‏‎ "دكن‌‏‎ حيدرآباد‏‎ نظام‌‏‎" هنرهاي‌‏‎ درموزه‌‏‎ و‏‎ تابلو‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ طي‌‏‎شد‏‎ خريداري‌‏‎ او‏‎ تابلوهاي‌‏‎ از‏‎ تابلو‏‎
توسط‏‎ و‏‎ درآمد‏‎ فرانسه‌‏‎ ارتش‌‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ داوطلبانه‌‏‎ سوريوگين‌‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ بعداز‏‎.‎شد‏‎ دستگير‏‎ آلمانها‏‎
دوم‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ چندي‌‏‎.درگذشت‌‏‎ همان‌جا‏‎ در‏‎
.رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ او‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ پرورده‌‏‎ درويش‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ مهرماه‌ 1356‏‎ در‏‎
برپا‏‎ فردوسي‌‏‎ هزاره‌‏‎ جشن‌‏‎ به‌مناسبت‌‏‎ تهران‌‏‎ دانشسراي‌‏‎ تالار‏‎
تصوير‏‎ نمايشگاهي‌ 16‏‎ هنر‏‎ دوستداران‌‏‎ و‏‎ وصاحبنظران‌‏‎ شد‏‎
.ديدند‏‎ خود‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ درويش‌‏‎ امضاي‌‏‎ با‏‎ شاهنامه‌‏‎ مجالس‌‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ خريداري‌‏‎ براي‌‏‎ اقدامي‌‏‎ اگر‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ بجا‏‎ بسيار‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ و‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ بشود‏‎ او‏‎ تابلوهاي‌‏‎
موزه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ آثار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حيف‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ به‌دست‌‏‎ تهران‌‏‎
.نباشد‏‎ چيزي‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎
اسلامي‌‏‎ سپيده‌‏‎

پيرامون‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ نگرشي‌‏‎

واهراميان‌‏‎ وارطان‌‏‎ سوررئال‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
نگارخانه‌‏‎ در‏‎ بهمن‌‏‎ تا 14‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ والي‌‏‎ نگارخانه‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ برپا‏‎ تبريز‏‎ فرهنگ‌‏‎ خانه‌‏‎ "ياسمي‌‏‎"
نقاش‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اينگونه‌‏‎ درآمده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎
خود‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ شيفتگي‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎ روياها ، ‏‎ كشيدن‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ در‏‎
نمايان‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ آثارش‌‏‎ تك‌تك‌‏‎ در‏‎ گرايش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ رنگ‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ هنرمند‏‎ خانواده‌اي‌‏‎ در‏‎ واهراميان‌‏‎
ديگران‌‏‎ پيرو‏‎ نخواسته‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ ولي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ قلم‌‏‎
هر‏‎ در‏‎ جزئيات‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ او‏‎ آثار‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎باشد‏‎
است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ قسمت‌‏‎ چندين‌‏‎ از‏‎ تابلو‏‎ هر‏‎ گويي‌‏‎ ;است‌‏‎ اثري‌‏‎
نقاش‌ ، ‏‎ اثر‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ مختلف‌‏‎ فصل‌هاي‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ كتابي‌‏‎ مثل‌‏‎ درست‌‏‎
.نقش‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ نهفته‌‏‎ راز‏‎ و‏‎ رمز‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎ ذهني‌‏‎ است‌‏‎ سفري‌‏‎
سفري‌‏‎ او‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎.‎دارد‏‎ حضور‏‎ آثارش‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ او‏‎ خود‏‎ اغلب‏‎
بر‏‎ او‏‎ چيرگي‌‏‎ و‏‎ تسلط‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ خود ، ‏‎ ذهنيت‌‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎قهوه‌اي‌‏‎ و‏‎ زرد‏‎ رنگ‌‏‎ لاجوردي‌ ، ‏‎ آبي‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ و‏‎ تكنيك‌‏‎
مي‌توانيم‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گذاريم‌ ، ‏‎ قدم‌‏‎ واهراميان‌‏‎ آثار‏‎ دنياي‌‏‎
و‏‎ آشناست‌‏‎ موسيقي‌‏‎ دنياي‌‏‎ با‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ خالق‌‏‎ كه‌‏‎ پي‌ببريم‌‏‎
دوستي‌ ، ‏‎ مهرورزي‌ ، ‏‎ ابديت‌ ، ‏‎ عشق‌ ، ‏‎.‎رنگهاست‌‏‎ سمفوني‌‏‎ آثارش‌ ، ‏‎ برخي‌‏‎
خونريزي‌ ، ‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ باورها ، ‏‎ ترديد ، ‏‎ تنهايي‌ ، ‏‎ خيانت‌ ، ‏‎ عدالت‌ ، ‏‎
تشكيل‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ موضوع‌‏‎ آرامش‌ ، ‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ زمان‌‏‎ مرگ‌ ، ‏‎
.مي‌دهند‏‎
رنگ‌ ، ‏‎ و‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ ازطرح‌‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ واهراميان‌ ، ‏‎
و‏‎ ماشيني‌‏‎ دنياي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ را‏‎ زمانه‌‏‎ شعر‏‎ ;مي‌سرايد‏‎ شعر‏‎
نگرشي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ دعوت‌‏‎ تفكر‏‎ و‏‎ درنگ‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ پرشتاب‏‎
امناي‌‏‎ هيئت‌‏‎ عضو‏‎ اكنون‌‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎.پيرامون‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
كليساي‌‏‎ كر‏‎ گروه‌‏‎ رهبر‏‎ و‏‎ شرقي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ انجمن‌‏‎
.است‌‏‎ تبريز‏‎ در‏‎ ارامنه‌‏‎

هنر‏‎ فصلنامه‌‏‎ انتشار‏‎ سال‌‏‎ بيستمين‌‏‎


نهمين‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ خود ، ‏‎ انتشار‏‎ سال‌‏‎ بيستمين‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ فصلنامه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ "گفت‌وگو‏‎ و‏‎ هنر‏‎" ويژه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شماره‌‏‎
شمس‌‏‎ غزليات‌‏‎ مل‌‏‎ شا‏‎ ادبيات‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ مطالبي‌‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
;معنا‏‎ انتقال‌‏‎ هنرو‏‎ مولانا ، ‏‎ آثار‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎
در‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ تئاتر‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ شامل‌‏‎ تئاتر‏‎
نقاشي‌ ، ‏‎ در‏‎ گروتسك‌‏‎ شامل‌‏‎ تجسمي‌‏‎ الهي‌ ، ‏‎ ناب‏‎ نمايش‌‏‎ حج‌‏‎ ادبيات‌ ، ‏‎
موسيقي‌‏‎ در‏‎ عبارت‌پردازي‌‏‎ شامل‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ;هنري‌‏‎ پلوراليسم‌‏‎
سينما ، ‏‎ شامل‌‏‎ سينما‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ بوطيقاي‌‏‎ پيام‌ ، ‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ تنال‌ ، ‏‎
رازهاي‌‏‎:‎فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ فرهنگ‌ها ، ‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ هنر‏‎
هنر‏‎ جهان‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ هنر‏‎ بردي‌‏‎ كار‏‎ مطالعات‌‏‎ ;گفت‌وگو‏‎
.رسيده‌اند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎
وزارت‌‏‎ هنري‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ و‏‎ مطالعات‌‏‎ مركز‏‎ توسط‏‎ هنر‏‎ فصلنامه‌‏‎
.مي‌شود‏‎ منتشر‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.