ترجمه: فرنوش مرتضوي
جايزه «جاويد حسين» هر دو سال يك بار توسط يونسكو به متخصصان جوان و دانشمنداني كه كمتر از ۳۵ سال سن دارند اهدا مي شود.
اهداي اين جايزه براي نخستين بار در سال ۱۹۸۷ توسط يك دانشمند ۳۴ ساله هندي به نام جاويد حسين پايه گذاري شد و از آن سال تاكنون هر دو سال يك بار اين جايزه به يكي از دانشمنداني كه كمتر از ۳۵ سال سن دارند، اعطاء مي شود. هدف از بنيان گذاري اين جايزه كمك به دانشمندان جوان و شناسايي كارهاي علمي آنها بوده است.
جايزه جاويد حسين در سال ۲۰۰۱ به موريشيو ترونس مولدانادو از كشور مكزيك اهدا شد.
جايزه جاويد حسين به تحقيقات محض يا كاربردي برجسته در زمينه علوم طبيعي، اجتماعي و يا فن آوري كه توسط دانشمندان زير ۳۵ سال انجام شده باشد اهدا مي شود. تحقيقاتي كه اختصاصاً به موضوع پيشرفت سلاح و يا ساير ادوات جنگي پرداخته باشند پذيرفته نخواهد شد.نامزدهاي اين جايزه دو سالانه توسط دولت هاي عضو، ضمن رايزني با هيأت هاي ملي يونسكو، و همچنين توسط سازمان هاي دولتي و يا سازمان هاي غيردولتي بين المللي داراي روابط رسمي با يونسكو معرفي مي شوند.
دريافت كننده جايزه بر اساس پيشنهاد هيأت داوري بين المللي جايزه علمي يونسكو انتخاب مي شود، برنده، به عنوان ميهمان يونسكو براي شركت در مراسم دريافت جايزه به پاريس سفر خواهد كرد. طي اين مراسم كه در سال هاي فرد (۲۰۰۳ - ۲۰۰۱) برگزار مي شود مبلغي برابر با نصف سود دو ساله حاصل از سرمايه (حدود ۸۰۰۰ دلار آمريكا) همراه مدال نقره يونسكوي آلبرت انشتين به برنده اهدا خواهد شد.
نامزدها چه كساني هستند
- افرادي كه تا اول اكتبر سال ۲۰۰۳ سن شان ۳۵ يا كمتر باشد، (با توجه به دو سالانه بودن مسابقه) مي توانند در مسابقه جاويد حسين شركت كنند.
- شركت كنندگان بايد در تحقيقات محض يا كاربردي در زمينه علوم طبيعي، علوم اجتماعي و يا فن آوري داراي فعاليت ارزنده اي باشند.
همچنين كارها بر اساس حق امتياز و يا حق نشر - كه بايد همراه درخواست، ارائه شود - داوري مي شوند.
- كارهايي كه مستقيماً توسط افراد به يونسكو فرستاده شوند پذيرفته نخواهد شد.
- علاقه مندان به شركت در اين مسابقه بايد توسط دولت، سازمان هاي غيردولتي بين المللي و يا سازمان هاي دولتي معرفي شوند (براي گرفتن فهرست اين سازمان ها با Y.Nur مكاتبه كنيد).
- دانشگاه ها و ساير موسسات آموزش عالي مي توانند نامزد خود را به دولت معرفي كنند.
- دولت و سازمان ها مي توانند بيش از يك نامزد را براي اين جايزه معرفي كنند.
نحوه شركت در مسابقه
علاقه مندان نمي توانند به طور مستقيم از يونسكو درخواست شركت در مسابقه را داشته باشند. علاقه مندان براي شركت در اين مسابقه و نامزدي اين جايزه با هيأت مي توانند با دفتر يونسكو در كشور خود تماس بگيرند.
- علاقه مندان در صورت تمايل براي نامزد شدن توسط يك سازمان بين المللي غيردولتي و يا يك سازمان دولتي با Y.Nur مي توانند با اين سازمان مكاتبه كنند. بر اساس مقررات اين سازمان كارها بايد به يكي از دو زبان انگليسي يا فرانسه ارائه شود.
همچنين درخواست بايد در شش نسخه حاوي مطالبي چون برگه كامل شده واگذاري (انگليسي يا فرانسه)، توضيح موارد لازم از ديدگاه شما درباره پروژه، كپي تمام مقالات منتشر شده و يا اطلاعاتي پيرامون حقوق انحصاري مرتبط با موضوع پروژه باشد.
نظارت بر اجراي جايزه جاويد حسين براي دانشمندان جوان توسط واحد شركت بين المللي در علم (IPS) صورت مي گيرد.
منبع: www.unesco.org