Úáí ÇÈÑÇåíãí
Øí �äÏ ÓÇá ÇÎíÑ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ Èå íßí ÇÒ �ÇáÔ åÇí ãåã �íÔ Ñæí ÏÓÊ�Çå åÇí Ðí ÑÈØ ÊÈÏíá æ ÈÇ æÌæÏ ÈÑÎí ÇÞÏÇãÇÊ ÇäÌÇã ÔÏå ãÊÃÓÝÇäå ÏÑ äåÇíÊ ÈÇÒäÏå ÇÕáí Çíä äÇßÇÑÂãÏí¡ ÊæáíÏ ßääÏ�Çä æ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ÈæÏå ÇäÏ. �Ñ�å Çßäæä ÈÇ Ó�Ñí ÔÏä ÑæÒåÇí �ÇíÇäí ÓÇá æ äíÇÒ ÔÈ ÚíÏ ãÑÏã Èå ãíæå æ ãÑßÈÇÊ¡ ÈÍÑÇä ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ äíÒ ÈÇ ÚÑÖå ãíæå åÇí äæÈÑÇäå ÊÇ ÍÏæÏí ÝÑæßÔ ßÑÏå¡ ÇãÇ ÈÇ ÊæÌå Èå ÊÛííÑÇÊ Ìæí ÑæÒåÇí äÎÓÊ ÓÇá ÌÇÑí¡ ÓÑãÇÒÏ�í ÈÑÎí ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí æ ÊÌÑÈå ÊáÎ �äÏ ÓÇá �ÐÔÊå¡ ãÊæáíÇä ÇãÑ Èå ÏäÈÇá ÇÑÇÆå ÑÇåßÇÑ ßÇÑÂãÏí ÈÑÇí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí åÓÊäÏ ÊÇ ÔÇíÏ ÏÑ ÑæÒåÇí �ÇíÇäí ÓÇá ÌÇÑí Çíä ÈÍÑÇä ÏæÈÇÑå ÊßÑÇÑ äÔæÏ. ÈÇ æÌæÏ Âäßå ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå äíÒ ÏÓÊ�Çå åÇí ÏÓÊ ÇäÏÑßÇÑ ÊæáíÏ æ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ Øí ÓÇá ÎÈÑåÇí ÎæÔÍÇá ßääÏå Çí ÇÒ äÈæÏ ßãÈæÏ ÏÑ Òãíäå ÊæáíÏ æ ÇäÌÇã ÇÞÏÇãÇÊí ÏÑ ÌåÊ ÎÑíÏ¡ ÐÎíÑå æ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ãí ÏÇÏäÏ ÇãÇ ÏÑ ÒãÇä ÇæÌ ãÕÑÝ¡ Çíä ÈÑÂæÑÏåÇ æ ÓíÇÓÊ åÇ ÚãáÇð äÊíÌå ãËÈÊí ÑÇ ÈÑÇí ÊæáíÏ ßääÏ�Çä æ ãÑÏã Èå åãÑÇå äÏÇÔÊ Èå äÍæí ßå ÇÏÇãå ÈÍÑÇä ÞíãÊ æ ÚÑÖå ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÑæÒåÇí äÎÓÊ ÓÇá ÌÇÑí Èå íßí ÇÒ �ÇáÔ åÇí ãíÇä ÏæáÊ æ ãÌáÓ ÊÈÏíá ÔÏ æ äãÇíäÏ�Çä ãÌáÓ ÔæÑÇí ÇÓáÇãí ÈÇ ÝÑÇÎæÇäÏä æÒÑÇí ÌåÇÏ ßÔÇæÑÒí æ ÈÇÒÑ�Çäí ÏÑ ÕÏÏ ÚáÊ íÇÈí Çíä äÇÈÓÇãÇäí åÇ æ ÈÑÎæÑÏ ÈÇ ÞÕæÑ ÇäÌÇã ÔÏå ÏÑ Çíä Òãíäå ÈÑÂãÏå æ ÍÊí ÔÇÆÈå åÇíí ãÈÊäí ÈÑ ÓíÇÓí ÈæÏä Çíä äÇÈÓÇãÇäí åÇ æ ÊáÇÔ ÈÑÇí äÇßÇÑÂãÏ äÔÇä ÏÇÏä ØÑÍ ÊËÈíÊ ÞíãÊ åÇ ãØÑÍ ÔÏ. ÇãÇ ÈÇÒ åã ãÇääÏ ÓÇíÑ ÈÍÑÇä åÇí Çíä �æäå¡ ÇÚáÇã äÙÑ äåÇíí æ �ÇÑå Ìæíí Èå ßãíÊå Çí æÇ�ÐÇÑ ÔÏ ÊÇ �Ó ÇÒ ÈÑÑÓí åãå ÌÇäÈå ÏÑ Çíä Òãíäå ÇÙåÇÑ äÙÑ ßäÏ.
äßÊå ÍÇÆÒ ÇåãíÊ ÏÑ äÇÈÓÇãÇäí ÇÎíÑ ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÇÝÒÇíÔ �äÏíä ÏÑÕÏí ÞíãÊ ãÍÕæáÇÊí ãÇääÏ ÓíÈ¡ �ÑÊÛÇá¡ äÇÑä�í æ... ÈæÏ ßå Çíä ãíÒÇä ÇÝÒÇíÔ ÞíãÊ ÍÊí ÝÑÇÊÑ ÇÒ ÇäÊÙÇÑ æ ãíÒÇä ÈÑÂæÑÏ ÏÓÊ�Çå åÇí ãÊæáí ÇãÑ ÈæÏ. Çßäæä äíÒ ÏÓÊ�Ç å åÇí ãÎÊáÝ ÑÇåßÇÑåÇí ãÊÝÇæÊí ÑÇ ÈÑÇí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÇÑÇÆå ßÑÏå æ åÑ íß Èå äæÚí Èå ÏäÈÇá Ìáæ�íÑí ÇÒ ÊßÑÇÑ ÈÍÑÇä ÓäæÇÊ �ÐÔÊå åÓÊäÏ. �Ñ�å ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå äíÒ ÈÑÎí ØÑÍ åÇ ÏÑ Çíä Òãíäå ÇÑÇÆå ÔÏ¡ ÇãÇ æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí Èå ÚäæÇä ãÊæáí ÇÕáí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ¡ ÚÏã ÊÎÕíÕ Èå ãæÞÚ ۱۵۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá ÇÚÊÈÇÑ ãæÑÏ äíÇÒ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí ۵۰ åÒÇÑ Êä ãÑßÈÇÊ æ ããÇäÚÊ æÒÇÑÊ ÌåÇÏ ßÔÇæÑÒí ÈÇ æÇÑÏÇÊ ÑÇ ãåãÊÑíä ÚæÇãá ãÄËÑ ÏÑ äÇÈÓÇãÇäí åÇ ãÐᑥ ÏÇäÓÊå æ ÇÒ Óæí Ïí�Ñ ÓíÓÊã ÈÇäßí äÈæÏ ÇØáÇÚ ÑÓÇäí ãäÇÓÈ æ ÇÑÇÆå ÊÓåíáÇÊ ÏÑ ÒãÇäí ßå ÚãáÇð ãíæå æ ãÑßÈÇÊí ÈÑÇí ÎÑíÏ æÌæÏ äÏÇÔÊ ÑÇ ÇÒ ÚæÇãá ÚÏã ÊæÝíÞ Çíä ØÑÍ ÐßÑ ßÑÏå æ ÇÙåÇÑ ãí ßäÏ ãÓÆæáíä æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí æ ÌåÇÏ ßÔÇæÑÒí äÓÈÊ Èå ãÚÑÝí ßÓÇäí ßå ÈÇíÏ ÇÒ ÊÓåíáÇÊ ãÐᑥ ÈåÑå ãäÏ ÔæäÏ¡ ÇÞÏÇã äßÑÏå ÇäÏ.
ÇÎíÑÇð ãÚÇæäÊ ÏÇÎáí æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí¡ ÏÝÊÑ ÈÇÒÑ�Çäí ÓÇÒãÇä ãÏíÑíÊ æ ÈÑäÇãå ÑíÒí ßト æ ÎÇäå ßÔÇæÑÒ ÏíÏ�Çå åÇí ãÎÊáÝí ÑÇ ÈÑÇí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÇÑÇÆå ßÑÏå ÇäÏ. �Ñ�å ØÑÍ åÇí ãÐᑥ ÊÇ ÒãÇäí ßå ÞÇÈáíÊ ÇÌÑÇíí íÇÝÊå æ äÊÇíÌ Úãáí ãÔåæÏí ÑÇ Èå åãÑÇå ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ¡ ÝÇÕáå ÒíÇÏí ÏÇÑäÏ. ÏÑ Çíä ãÌÇá ÏíÏ�Çå åÇí ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä ØÑÍ åÇí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå¡ ãÑßÈÇÊ æ ÓÇíÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí æ ãíÒÇä ßÇÑÂãÏí Âä ãæÑÏ ÈÑÑÓí ÞÑÇÑ ãí �íÑÏ.
ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ
�Ñ�å ÊÃãíä äÔÏä Èå ãæÞÚ ÇÚÊÈÇÑ áÇÒã ÈÑÇí ÇÌÑÇí ØÑÍ åÇí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÓÇá åÇí ÇÎíÑ Èå ÚäæÇä íßí ÇÒ ÚãÏå ÊÑíä ãæÇäÚ ãÄËÑ ÏÑ äÇÈÓÇãÇäí åÇí Çíä ÈÇÒÇÑ ãØÑÍ ÔÏå ÇÓÊ¡ÇãÇ ÈÇÒ åã ãÚÇæäÊ ÏÇÎáí æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÎÈÑ ÇÒ Êåíå ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ æ ÊÕæíÈ Âä ÏÑ ÇÓÝäÏ ÓÇá �ÐÔÊå ÏÑ ßãíÓíæä ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ÏÇÏå æ æÇ�ÐÇÑí ÊÓåíáÇÊ ÈÑÇí ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ ÑÇ ã俨 Èå äÙÑ ßÇÑÔäÇÓí ÈÇäß ãÑßÒí äãæÏå ÇÓÊ.
ÏÑ Çíä ØÑÍ ãæÖæÚ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ Ïæ �Çí�Çå ÊæáíÏí æ ÊæÒíÚí ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �ÑÝÊå ßå Èå ÇÐÚÇä ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä ØÑÍ ãÐᑥ ÏÑ Çíä Ïæ �Çí�Çå ÈÇ ãÔßáÇÊ ÓÇÎÊÇÑí ÈÓíÇÑí ãæÇÌå åÓÊíã. ÈÇ ÊæÌå Èå Çíä ãÔßáÇÊ ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå �Ó ÇÒ ÈÑ�ÒÇÑí ÌáÓÇÊ ãÊÚÏÏ ÈÑÇí ÈÑÑÓí �ÇáÔ åÇí �íÔ Ñæí ÊæáíÏ æ ÊæÒíÚ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ãÞÑÑ �ÑÏíÏ ÊÇ æÒÇÑÊ ÌåÇÏ ßÔÇæÑÒí Èå ãØÇáÚå äíÇÒãäÏí åÇí ÇÕáÇÍ ÓÇÎÊÇÑ ãÑÇßÒ ÊæáíÏ �ÑÏÇÎÊå æ æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí äíÒ ÇÕáÇÍ ÔÈßå ÊæÒíÚ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÑÇ ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ ÏåÏ.
ÍÓä íæäÓ Óíäßí ÏÑ Çíä Òãíäå ãí �æíÏ: «ÏÑ ÍæÒå ÊæÒíÚ ÈÇ ãØÇáÚÇÊí ßå ÏÑ ÔÈßå ÊæÒíÚ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ßト ÇäÌÇã ÔÏå ãåãÊÑíä ÔÈßå ÚÑÖå ãíæå íÚäí ÓÇÒãÇä åÇí ãíÇÏíä æÇÈÓÊå Èå ÔåÑÏÇÑí ãæÑÏ ÈÑÑÓí ÞÑÇÑ �ÑÝÊå æ äÊíÌå ãØÇáÚÇÊ Èå ÊÃííÏ ۱۰۰ ãÑßÒ ÊæáíÏí æ ��æä�í ßÇåÔ åÒíäå åÇ æ ÓÇãÇäÏåí ãÑÇßÒ ÊæáíÏ ãäÌÑ ÎæÇåÏ ÔÏ.» ÏÑ ÑÇÓÊÇí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ۳۰ ãÑßÒ ÇÓÊÇä æ ۱۹ ÔåÑÓÊÇä ÈÇáÇí ۲۰۰۰ åÒÇÑ äÝÑ ÌãÚíÊ Èå ÚäæÇä ãÑÇßÒ ÇÌÑÇí ØÑÍ ãÐᑥ ãæÑÏ ãØÇáÚå æ ÔäÇÓÇíí ÞÑÇÑ �ÑÝÊå ÇÓÊ.
ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ ÊæÓØ ÈÎÔ åÇí ÛíÑÏæáÊí æ ÊÃßíÏ ÈÑ Çíä ãæÖæÚ ßå ãÑÇßÒ ÚÑÖå ãÓÊÞíã Èå ØæÑ ãÓÊÞíã ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÊÔßá åÇí ÊæáíÏí ÞÑÇÑ �íÑÏ Èå ÚäæÇä Ïæ æíŽ�í ÚãÏå ØÑÍ ãÐᑥ ÚäæÇä ÔÏå ÇÓÊ.
åã�äíä ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä ØÑÍ ÏÑÈÇÑå ãíÒÇä æ ��æä�í ÊÃãíä ÊÓåíáÇÊ ãæÑÏ äíÇÒ ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ ãÚÊÞÏäÏ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÇÒ íß Óæ äíÇÒãäÏ ۷۰۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá æ ÇÒ Óæí Ïí�Ñ ۲ åÒÇÑ æ ۱۴۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá ÊÓåíáÇÊ Ïí�Ñ ÇÓÊ ßå ÇÕæá Âä ÏÑ ÇÓÝäÏ ãÇå ÓÇá �ÐÔÊå ÏÑ ßãíÓíæä ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ Èå ÊÕæíÈ ÑÓíÏå ÇÓÊ.
ÈÇ æÌæÏ åãå �íÔ Èíäí åÇí ÕæÑÊ �ÑÝÊå ÏÑ ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ åãÇääÏ ØÑÍ åÇí ÇÑÇÆå ÔÏå ÏÑ ÓÇáåÇí �ÐÔÊå ÔÇíÏ ÚãÏå ÊÑíä �ÇáÔ �íÔ Ñæí ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ åÇ ÊÃãíä ÇÚÊÈÇÑ ãæÑÏ äíÇÒ¡ ÝÑÂíäÏ ÊÎÕíÕ Çíä ÇÚÊÈÇÑÇÊ Èå ÈÎÔ ÛíÑÏæáÊí æ äÙÇÑÊ ÈÑ ÇÌÑÇí ÕÍíÍ æ ÇÓÊÝÇÏå Èåíäå ÇÒ ÊÓåíáÇÊ �ÑÏÇÎÊí ÇÓÊ. ãæÖæÚí ßå ÇÌÑÇíí ÔÏä �äíä ØÑÍ åÇíí ÑÇ ÈÇ ÊÃÎíÑ ãæÇÌå ãí ßäÏ. ÏÑ ãæÑÏ ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ äíÒ Èå �ÝÊå ãÚÇæä ÈÇÒÑ�Çäí ÏÇÎáí æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí¡ ÈÑ ÇÓÇÓ ÊÈÕÑå Çí æ íÇ ÊæÌå Èå äíÇÒãäÏíåÇí ÊÓåíáÇÊ ÈÇäß ãÑßÒí¡ ãÞÑÑ ÔÏå ÊÇ ÏÑ ÇÑÏíÈåÔÊ ãÇå ÓÇá ÌÇÑí ãæÖæÚ ÈÑÑÓí æ ãÔÎÕ ÔæÏ ßå ÈÇäß ãÑßÒí ÈÇ �å ãßÇäíÒãí ÞÇÏÑ Èå æÇ�ÐÇÑí Çíä ÊÓåíáÇÊ ÎæÇåÏ ÈæÏ æ ÂíÇ ÇÕæáÇð Çíä ÈÇäß ãí ÊæÇäÏ ÊÓåíáÇÊ ãÐᑥ ÑÇ �ÑÏÇÎÊ äãæÏå íÇ Çíä ßå ÞÇÏÑ Èå ÇäÌÇã �äíä ßÇÑí äÎæÇåÏ ÈæÏ.
ÙÇåÑÇð ÊÇßäæä ÈÇäß ãÑßÒí äÙÑ ßÇÑÔäÇÓí ÎæÏ ãÈäí ÈÑ æÇ�ÐÇÑí íÇ ÚÏã æÇ�ÐÇÑí ÊÓåíáÇÊ ÇÌÑÇíí ØÑÍ ãÐᑥ ÑÇ ÇÚáÇã äßÑÏå æ ÏÓÊ ÇäÏÑßÇÑÇä Çíä ØÑÍ ãäÊÙÑ åÓÊäÏ ÊÇ Èå ãÍÖ æÕæá Çíä äÙÑ æ ãÔÎÕ ÔÏä ��æä�í ÊÃãíä ÊÓåíáÇÊ ÇÌÑÇíí Âä¡ ØÑÍ ãÐᑥ ÑÇ ÇÌÑÇ ßääÏ.
ÈÑ ÇÓÇÓ Çíä ØÑÍ ÈÇ ÇÍÏÇË ãÑÇßÒ ÊÝßíß¡ ÈÓÊå ÈäÏí æ ÓÑÏÎÇäå ÇãßÇä ÐÎíÑå ÓÇÒí ãÑßÈÇÊ¡ ßíæí æ ÓíÈ ÏÑ ßト ÇÝÒÇíÔ ÎæÇåÏ íÇÝÊ æ Èå ÚáÇæå ÇíÌÇÏ ãÑÇßÒ ÚÑÖå ãÔÇÈå ÈÇÒÇÑåÇí ÑæÒ ÔåÑÏÇÑí ÊåÑÇä äíÒ �íÔ Èíäí ÔÏå ÇÓÊ. åã�äíä ÇíÌÇÏ æÇÍÏåÇí ÏÑÌå ÈäÏí æ ÈÓÊå ÈäÏí¡ ÓÑÏÎÇäå åÇí ÈÇáÇí ÕÝÑ¡ ßÇÑÎÇäÌÇÊ Ýä ÂæÑí æ ÊÌåíÒ æ ãÑãÊ ÇäÈÇÑåÇí ãæÌæÏ ßト ÈÑÇí ÐÎíÑå ÓÇÒí Óå ãÍÕæá ÓíÈ¡ �ÑÊÞÇá æ ßíæí ÇÒ ãæÖæÚÇÊ ãæÑÏ ÊæÌå ÏÑ Çíä ØÑÍ ÇÓÊ.
ÈÑÂæÑÏ åÒíäå åÇí ÇÌÑÇí ØÑÍ ãÐᑥ ÈÑ ÇÓÇÓ ÇÚáÇã ãÚÇæäÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÏÇÎáí æ æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÍÏæÏ ۶۹۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá ÈæÏå æ ÈÇ ãÔÇÑßÊ ÈÎÔ ÎÕæÕí ÇÌÑÇ ÎæÇåÏ ÔÏ. ÏÑ Çíä ØÑÍ ÓÇÎÊ ßÇÑ�Çå åÇí ÏÑÌå ÈäÏí æ ÈÓÊå ÈäÏí ãÍÕæá ÓíÈ ÏÑÎÊí ÏÑ ۱۶ ãäØÞå æ ÓÇÎÊ ÓÑÏÎÇäå åÇí ÈÇáÇí ÕÝÑ ÏÑÌå ÏÑ ۱۵ ãäØÞå ßト ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �ÑÝÊå ÇÓÊ. ÏÑ Òãíäå ãÑßÈÇÊ äíÒ ÇÍÏÇË ۱۰۰ æÇÍÏ ÈÓÊå ÈäÏí ÏÑ ۸۷ ãäØÞå ßト ÈÇ ۱۴ ãíáíÇÑÏ ÊæãÇä åÒíäå æ ÓÇÎÊ ۷ ÓÑÏÎÇäå ÈÒÑ� ä�åÏÇÑí ãÑßÈÇÊ ÈÇ ۱۵۰ ãíáíÇÑÏ ÊæãÇä åÒíäå ÏÑ ۷ ãäØÞå ßト æ ۲ æÇÍÏ ÕäÇíÚ ÊÈÏíáí ÈÇ åÒíäå Çí ÈÇáÛ ÈÑ ۲۰ ãíáíÇÑÏ ÊæãÇä ÇÒ Ïí�Ñ �íÔ äíÇÒåÇí ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãÑßÈÇÊ æ ÓíÈ ãØÑÍ ÔÏå ßå ÊÃãíä ÇÚÊÈÇÑÇÊ ãÇáí ÇÌÑÇí Âä ÏÑ ÞÇáÈ ÊÓåíáÇÊ ÊßáíÝí ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �ÑÝÊå ÇÓÊ. ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä ØÑÍ ãÐᑥ ãÚÊÞÏäÏ ÈÇ ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ åí� �Çå íÇÑÇäå Çí ãÊæÌå ÏæáÊ æ ÈÇäß ãÑßÒí äÎæÇåÏ ÔÏ æ æÇ�ÐÇÑí åÇ Èå ÕæÑÊ ÊÓåíáÇÊ æ ÈÇ ÓÇÒ æ ßÇÑ ÇÌÑÇíí ÈÑÇí ÑæÇä ÊÑ ÔÏä ØÑÍ ÇÓÊ ÇãÇ ÂäåÇ ÈÑ ÊÚííä äÑÎ åÇí æÇ�ÐÇÑí ÊÓåíáÇÊ ãÐᑥ ÈÑ ÇÓÇÓ äÑÎ åÇí ßÔÇæÑÒí ÊÃßíÏ ÏÇÑäÏ. Çíä ÏÑ ÍÇáí ÇÓÊ ßå ÈÇäß ãÑßÒí ÈÇ ÊÚííä Çíä äÑÎ ãÔßá ÏÇÔÊå æ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ÇãßÇä �ÑÏÇÎÊ ÊÓåíáÇÊ ãÐᑥ ÈÇ Çíä äÑÎ æÌæÏ äÏÇÑÏ. Çßäæä ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä ØÑÍ ãäÊÙÑ äÙÑ äåÇíí ÈÇäß ãÑßÒí ãÈäí ÈÑ ÇÌÑÇí äÑÎ æÇ�ÐÇÑí ÊÓåíáÇÊ ßÔÇæÑÒí åÓÊäÏ ÊÇ ãíÒÇä ÍãÇíÊ åÇí ÏæáÊ ÊÚííä ÔæÏ¡ �Ñ�å ãÚÇæä ÈÇÒÑ�Çäí ÏÇÎáí æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÇÚáÇã ßÑÏå ÈÑÇí Ìáæ�íÑí ÇÒ ÊßÑÇÑ ãÔßá �ÑÇäí ãíæå æ ÊÚÇÏá ÈÇÒÇÑ ÈÑäÇãå æÇÑÏÇÊ ãíæå ÏÑ ÍÇá äåÇíí ÔÏä ÇÓÊ æ ÈÇ Êåíå ãÞÑÑÇÊ ÞÑäØíäå æ ÝåÑÓÊ ßÑÏä ßÔæÑåÇíí ßå æÇÑÏÇÊ ÇÒ ÂäåÇ ãÌÇÒ ÇÓÊ Çíä ßÇÑ ÇäÌÇã ÎæÇåÏ ÔÏ. ÈÇ ÊæÌå Èå ÊßÇáíÝ ãäÏÑÌ ÏÑ ÈÑäÇãå åÇí Óæã æ �åÇÑã ÊæÓÚå ßト æ ÖÑæÑÊ åÇí ßÇåÔ ÊÕÏí �Ñí ÏæáÊ æ ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí¡ Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÞÇÏÑ äÎæÇåÏ ÈæÏ ÊÇ Èå ÚäæÇä ÑÇåßÇÑ ÇÕæáí ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �íÑÏ.
|
|
|
ÇÌÑÇí ØÑÍ ÌÇãÚ ÓÇãÇäÏåí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÇÒ íß Óæ äíÇÒãäÏ ۷۰۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá æ ÇÒ Óæí Ïí�Ñ ۲ åÒÇÑ æ ۱۴۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá ÊÓåíáÇÊ Ïí�Ñ ÇÓÊ ßå ÇÕæá Âä ÓÇá �ÐÔÊå ÏÑ ßãíÓíæä ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ Èå ÊÕæíÈ ÑÓíÏ
ÊÃãíä ÈÇÒÇÑ ÇäÍÕÇÑí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ æ ÇíÌÇÏ ãæÇäÚ ÏÑ ãÓíÑ æÇÑÏÇÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ ÈÑ ÇÓÇÓ ÊÌÑÈå ÓÇá åÇí �ÐÔÊå ÊäåÇ ãäÇÝÚ ÈíÔÊÑ ÏáÇáÇä æ æÇÓØå åÇ ÑÇ Èå åãÑÇå ÏÇÑÏ
ßÇåÔ ÍÞæÞ æÑæÏí æ æÇÑÏÇÊ ãíæå
ãÏíÑ ßá ÏÝÊÑ ÈÇÒÑ�Çäí ÓÇÒãÇä ãÏíÑíÊ æ ÈÑäÇãå ÑíÒí ßト ßÇåÔ۵۰ ÏÑÕÏí ÚæÇÑÖ æ ÍÞæÞ æÑæÏí ãÑßÈÇÊ Èå ßト ÑÇ ÇÒ Ìãáå ÑÇåßÇÑåÇí ãÏäÙÑ ÈÑÇí ÊÃãíä ßãÈæÏ ÚÑÖå æ ãÇÒÇÏ ÊÞÇÖÇí ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÓÇá ÌÇÑí ÚäæÇä ßÑÏå æ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ¡ Ç�Ñ Çßäæä Çíä ÚæÇÑÖ æÑæÏí ۵۰ ÏÑÕÏ ÇÓÊ ÈÇíÏ Èå ۲۵ ÏÑÕÏ ßÇåÔ íÇÈÏ �Ñ�å Çíä �íÔäåÇÏ ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå äíÒ ãØÑÍ ÇãÇ ÇÌÑÇíí äÔÏ ÇãÇ ÏÑ ÕæÑÊ ÇÌÑÇí Çíä ØÑÍ äíÇÒí Èå ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ äÎæÇåÏ ÈæÏ.
ÊæÌå Èå ÊßÇáíÝ ÞÇäæä ÈÑäÇãå Óæã æ �åÇÑã ÊæÓÚå ßト æ ÌåÊ �íÑí Çíä ÞæÇäíä ãÈäí ÈÑ ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí æ ßÇåÔ ÏÎÇáÊ åÇí ÏæáÊ ÏÑ ÇãÑ ÊÕÏí �Ñí ÇÒ äßÇÊí ÇÓÊ ßå ÖÑæÑÊ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÑÇ ÈÇ ÊæÌå Èå åÒíäå åÇí ÇÌÑÇí Âä Èå �ÇáÔ ßÔíÏå ÇÓÊ.
Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ ØÑÍ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ Èå ÚäæÇä ÑÇåßÇÑ ÇÕæáí ÈÑÇí ßÇåÔ ãÔßáÇÊ æ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ äÎæÇåÏ ÈæÏ Èáßå ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ Çíä ØÑÍ ãí ÊæÇäÏ Èå ÚäæÇä ÂÎÑíä ÑÇå Íá ÈÑÇí ãÞÇÈáå ÈÇ ÈÍÑÇä ãÐᑥ ãæÑÏ ÊæÌå ÏÓÊ ÇäÏÑßÇÑÇä ÞÑÇÑ �íÑÏ. �Ñ�å ÇÌÑÇí ØÑÍ ÐÎíÑå ÓÇÒí ÈÇ ÓíÇÓÊ åÇí ãäÏÑÌ ÏÑ ÈÑäÇãå Óæã æ �åÇÑã ÊæÓÚå ãÈäí ÈÑ ßÇåÔ ÊÕÏí �Ñí ÏæáÊ äíÒ ãÛÇíÑÊ ÏÇÔÊå æ ÈäÇ ÈÑ ÊÃßíÏ æÒíÑ ÈÇÒÑ�Çäí¡ ÏæáÊ ÏÑ ÝÑÂíäÏ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ äÞÔ äÇÙÑ ÑÇ ÏÇÔÊå æ ÊäåÇ Èå ÑæÛä ßÇÑí Çíä ÓíÓÊã ÈÑÇí ÑæÇä ÊÑ ÔÏä ÝÚÇáíÊ Âä ãí �ÑÏÇÒÏ.
�ÇÔÇíí ÝÇã ÏÑ Òãíäå ãíÒÇä ÖÑæÑÊ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ: ÌåÊ �íÑí ÈÑäÇãå �åÇÑã ÊæÓÚå Èå ÓãÊ ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí ÇÓÊ ÇãÇ Çßäæä ÏÎÇáÊ åÇí ÝÑÇæÇä ÏæáÊ ÏÑ ÇãÑ ÊÕÏí �Ñí ãæÌÈ ÔÏå ßå ÊæáíÏ Èå ÕæÑÊ ÇÚã æ ÇÎÕ ÇÒ ÝÑÂíäÏ ãÚãæá ÎæÏ ÎÇÑÌ ÔæÏ æ ÈÑ Çíä ÇÓÇÓ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÊäåÇ Èå ÚäæÇä ÂÎÑíä ÑÇå Íá ÈÑÇí ãÞÇÈáå ÈÇ äÇÈÓÇãÇäí ÞíãÊ æ ÚÑÖå ãí ÊæÇäÏ ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �íÑÏ.
æí ÈÇ ÇÔÇÑå Èå ÊÃßíÏ ÞÇäæä ÈÑäÇãå �åÇÑã ãÈäí ÈÑ ÍÏÇÞá ÏÎÇáÊ ÏæáÊ æ ãíÒÇä ÖÑæÑÊ ÞíãÊ �ÐÇÑí ßÇáÇåÇ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ: «ÏÑ ÞÇäæä ÈÑäÇãå �åÇÑã ÞíãÊ �ÐÇÑí ãÍÏæÏ Èå Ïæ ÏÓÊå¡ ßÇáÇåÇí ÐÇÊÇð ÇäÍÕÇÑí æ ßÇáÇåÇí ÇÓÇÓí ÔÏå æ ÛíÑ ÇÒ Çíä Ïæ ãæÑÏ ÞíãÊ �ÐÇÑí Ïí�Ñí æÌæÏ äÎæÇåÏ ÏÇÔÊ. åã�äíä ãÞÑÑ ÔÏå Ç�Ñ ÏÑ ßÇáÇ íÇ ÕäÚÊí¡ ÞíãÊ ÊÚííä ÔÏå �Çííä ÊÑ ÇÒ ÞíãÊ ÊãÇã ÔÏå ÈÇÔÏ¡ ãÇ Èå ÇáÊÝÇæÊ ãÐᑥ ÇÒ ãÍá ãÇÈå ÇáÊÝÇæÊ �ÑÏÇÎÊí ÏæáÊ ßå ÏÑ ÞÇáÈ ÈæÏÌå ÓäæÇÊí �íÔ Èíäí ÔÏå �ÑÏÇÎÊ �ÑÏÏ æ ÛíÑ ÇÒ ãæÇÑÏ ãÐᑥ ÞíãÊ �ÐÇÑí äÈÇíÏ ÕæÑÊ �íÑÏ.»
ÇÒ ÂäÌÇ ßå ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÓÈÏ ßÇáÇåÇí ÍãÇíÊí ÏæáÊ ÞÑÇÑ äÏÇÔÊå åã�äíä ÞíãÊ �ÐÇÑí ÕæÑÊ �ÑÝÊå ÏÑ �ÐÔÊå¡ ÝÇÞÏ ÖãÇäÊ ÇÌÑÇíí áÇÒã ÈæÏå ÇÓÊ¡ ÇÒ Óæí Ïí�Ñ ÇíÌÇÏ ãæÇäÚ æ ÏÑ äÙÑ �ÑÝÊä ÍÞæÞ æÑæÏí ÈÇáÇ ÈÑÇí æÇÑÏÇÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ Èå ãäÙæÑ ÍãÇíÊ ÇÒ ÊæáíÏ ÏÇÎáí äå ÊäåÇ ÓæÏí ÑÇ ãÊæÌå ÊæáíÏßääÏ�Çä ãíæå æ ãÑßÈÇÊ äÓÇÎÊå Èáßå Ôßá �íÑí ßãÈæÏ ÏÑ ÚÑÖå ÈÑÎí ÇäæÇÚ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ßå ÊæáíÏ ÏÇÎáí Âä ÈÇ ßÇåÔ ãæÇÌå ÔÏå æ íÇ ÈÑÂæÑÏ ÕÍíÍí ÇÒ ãíÒÇä æÇÞÚí ÊæáíÏ ÕæÑÊ ä�ÑÝÊå ÑÇ ÏÑ ÒãÇä ÇÝÒÇíÔ ÊÞÇÖÇ ãæÌÈ ÔÏå ÇÓÊ. ÇÒ Çíä Ñå�ÐÑ ÈÇ ÇÝÒÇíÔ �äÏíä ÏÑÕÏí ÞíãÊ åÇ ÏÑ ÑæÒåÇí ÇæÌ ãÕÑÝ¡ ÍÊí ßÔÇæÑÒÇä äíÒ ãÌ龄 Èå ÎÑíÏ ãÍÕæá Èå ÞíãÊ Èå ãÑÇÊÈ ÈíÔÊÑ ÇÒ Âä�å ÏÑ ÒãÇä ÊæáíÏ ÝÑæÎÊå ÇäÏ ÎæÇåäÏ ÔÏ.
Çíä ÏÑ ÍÇáí ÇÓÊ ßå ÇÎíÑÇð æÒíÑ ÌåÇÏ ßÔÇæÑÒí äíÒ ÇÒ ãæÇÝÞÊ Çíä æÒÇÑÊÎÇäå ÈÇ ÊÓåíá æÇÑÏÇÊ ÈÑÎí ÇÒ ãÍÕæáÇÊ ÏÑ ÕæÑÊ ßãÈæÏ ÎÈÑ ÏÇÏå æ ÇÚáÇã ßÑÏå ÈÇ åãÇåä�í æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÈÑÇí ÊËÈíÊ ÞíãÊ åÇí ãíæå ÏÑ ÝÕá ÊÇÈÓÊÇä ÓÇá ÌÇÑí ÊáÇÔ ãí ßäíã. ãÍãæÏ ÍÌÊí ãíÒÇä ÓÑãÇÒÏ�í ÏÑÎÊÇä ÏÑ ÓÇá ÌÇÑí ÑÇ ßãÊÑ ÇÒ ÓÇá �ÐÔÊå ÏÇäÓÊå ÇãÇ ÚäæÇä ßÑÏå ÈÇ ÊæÌå Èå ãÍÏæÏíÊ åÇí ãÑÊÈØ ÈÇ ÈÑÎí ãíæå åÇí ÓÑÏÑÎÊí Çíä æÒÇÑÊÎÇäå ÏÑ ÌáÓÇÊí ÈÇ æÒÇÑÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÈÇ ÊÓåíá æÇÑÏÇÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ ãæÇÝÞÊ ßÑÏå ÇÓÊ.
Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ ÊÃãíä ÈÇÒÇÑ ÇäÍÕÇÑí ãíæå æ ãÑßÈÇÊ æ ÇíÌÇÏ ãæÇäÚ ÏÑ ãÓíÑ æÇÑÏÇÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ ÈÑ ÇÓÇÓ ÊÌÑÈå ÓÇá åÇí �ÐÔÊå ÊäåÇ ãäÇÝÚ ÈíÔÊÑ ÏáÇáÇä æ æÇÓØå åÇ ÑÇ Èå åãÑÇå ÏÇÔÊå æ ÂäÇä ãæÝÞ ÔÏå ÇäÏ ÏÑ ÓÇíå ßãÈæÏåÇí ÚÑÖå¡ äÇÈÓÇãÇäí ÈÇÒÇÑ æ äÇÊæÇäí ÏÓÊ�Çå åÇí Ðí ÑÈØ ÏÑ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ¡ ÓæÏåÇí ßáÇäí ÑÇ Èå ÌíÈ ÈÒääÏ. ãÎÇáÝÊ ÈÇ æÇÑÏÇÊ ãíæå ÊÇ �å ÍÏ ãæÌÈ ÑÔÏ ÊæáíÏ æ ÓæÏ ÊæáíÏ ßääÏ�Çä ÎæÇåÏ ÔÏ æ ÇÏÇãå Çíä ÍãÇíÊ ÏÑ ÔÑÇíØí ßå ÊÃßíÏ ÞÇäæä ÈÑäÇãå �åÇÑã ÊæÓÚå ÈÑ ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí ÇÓÊ ÊÇ �å ãíÒÇä ÕÍíÍ æ ÑÇå�ÔÇ ÎæÇåÏ ÈæÏ¿!
ÈåÊÑ äíÓÊ Èå ÌÇí ÍãÇíÊ åÇí Çíä �äíäí ÇÒ ÊæáíÏ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí æ ÇíÌÇÏ ÈÇÒÇÑ ÇäÍÕÇÑí ÈÑÇí ÏáÇáÇä æ æÇÓØå åÇ ÈÇ ÍãÇíÊ åÇí ÇÕæáí æ ßÇåÔ åÒíäå åÇí ÊæáíÏ Çíä ãÍÕæáÇÊ¡ Òãíäå ßÇåÔ ÞíãÊ ÊãÇã ÔÏå ãÍÕæá æ ãÊÚÇÞÈ Âä ÍÖæÑ ãæÝÞ ÊÑ ÊæáíÏ ßääÏ�Çä ÏÑ ÊæáíÏ æ ÈÇÒÇÑ ÑÞÇÈÊí ÑÇ ÝÑÇåã ÓÇÎÊå æ ÍãÇíÊ ÇÒ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ÑÇ ãÊæÌå ÊæáíÏ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ßäíã ÊÇ ÏÑ ÓÇíå ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí æ ßÇåÔ ÞíãÊ ÊãÇã ÔÏå¡ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÊæáíÏ ÏÇÎá¡ ÓæÏ ÈíÔÊÑ ÊæáíÏßääÏå æ ãäÝÚÊ ãÕÑÝ ßääÏå ÈÇ ÚÑÖå ãÍÕæáÇÊ ãÊäæÚ æ ÈÇßíÝíÊ ÈåÊÑ ÝÑÇåã �ÑÏÏ.
ÎÇäå ßÔÇæÑÒ æ ÊÔßíá ÔÑßÊ ÈÇÒÑ�Çäí ßÔÇæÑÒÇä
íßí ÇÒ ä�ÑÇäí åÇí ãæÌæÏ ÏÑ ÈÎÔ ßÔÇæÑÒí ÈÇÒÇÑ ÇÓÊ Èå ØæÑí ßå ÏÇÔÊä ÈÇÒÇÑ ÔÝÇÝ æ ãäÓÌã ãí ÊæÇäÏ ÏÑ ÇÝÒÇíÔ ãíÒÇä ÊæáíÏ¡ æÇÞÚí ÈæÏä ÞíãÊ ÈÑÇí ãÕÑÝ ßääÏ�Çä æ ßÓÈ ÏÑÂãÏ ÈíÔÊÑ ßÔÇæÑÒÇä äÞÔ ãÄËÑí ÇíÝÇ ßäÏ ÇãÇ ßäæä ÚãÏå ÊÔßá åÇ æ ÊÚÇæäí åÇí ÊæáíÏí ÝÞØ ÏÑ ÚÑÕå ÊæáíÏ ßÇáÇ ÝÚÇáíÊ äãæÏå æ äÞÔí ÏÑ ÚÑÖå ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí äÏÇÑäÏ.
ÊæÑã ÓÇáíÇäå æ ÇÝÒÇíÔ ÞíãÊ ãæÇÏ Çæáíå ãæÌÈ ÇÝÒÇíÔ ÞíãÊ ÊãÇã ÔÏå ßÇáÇåÇí ÊæáíÏí æ ãÊÖÑÑ ÔÏä ÊæáíÏßääÏ�Çä æ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ÎæÇåÏ ÔÏ. ßÇåÔ äÞÏíä�í æ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ äÏÇÔÊä ãÑÇßÒí ÈÑÇí ÚÑÖå ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÊæáíÏßääÏ�Çä¡ ÚÇãáí ÈÑÇí ÍÖæÑ æÇÓØå åÇ ÏÑ ÈÇÒÇÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ãÍÓæÈ ãí ÔæÏ.
Çíä ÏíÏ�ÇååÇí ÏÈíÑ ßá ÎÇäå ßÔÇæÑÒ ÓÈÈ ÊÃßíÏ æí ÈÑ ÍÖæÑ æ äÞÔ �ÑÑä� ÊÑ ÊæáíÏßääÏ�Çä ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÏÑ ÝÑÂíäÏ ÊæÒíÚ æ ÚÑÖå �ÑÏíÏå æ ãæÌÈ ÔÏå ÇÓÊ ÊÇ ÎÇäå ßÔÇæÑÒ ÊÔßíá ÔÑßÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÊæáíÏßääÏ�Çä ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÑÇ ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ ÏåÏ.
Çßäæä åíÃÊ ãÏíÑå Çíä ÔÑßÊ ÊÔßíá æ ÔÑßÊ ãÐᑥ ÈÇ ۲۰ ãíáíÇÑÏ ÑíÇá ÓÑãÇíå �ÐÇÑí Çæáíå ÊæÓØ ÈÎÔ ÎÕæÕí íÚäí ÊæáíÏßääÏ�Çä ÚÖæ ÎÇäå ßÔÇæÑÒ Èå ËÈÊ ÑÓíÏå ÇÓÊ.
Èå �ÝÊå ÚíÓí ßáÇäÊÑí Çíä ÔÑßÊ¡ ãÍÕæáÇÊ ÊæáíÏ ÔÏå ÊæÓØ ÊæáíÏßääÏ�Çä ÚÖæ ÎÇäå ßÔÇæÑÒ ÑÇ ÏÑ �ÑÎå Çí ÞÑÇÑ ãí ÏåÏ ÊÇ ÊæáíÏßääÏ�Çä ÚáÇæå ÈÑ ÞíãÊ ÊæáíÏ ÇÒ ÓæÏ äåÇíí ÝÑæÔ äíÒ ÈåÑå ãäÏ ÔÏå æ ÈÇ ÍÐÝ ÏáÇáÇä¡ ÞíãÊ äåÇíí ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÏÑ ÈÇÒÇÑ äíÒ ßÇåÔ íÇÈÏ. Çíä ÔÑßÊ ÍÊãÇð Èå ÏäÈÇá ÓæÏ äÈæÏå Èáßå ÏÑ äÙÑ ÏÇÑÏ ÊÇ ÈÇ ÓæÏ ÚÇÏáÇäå Çí ãÍÕæá ÊæáíÏí ÑÇ Èå ÏÓÊ ãÕÑÝ ßääÏå ÈÑÓÇäÏ. æí ÇãíÏæÇÑ ÇÓÊ ÊÇ ÈÇ ÝÚÇáíÊ ÔÑßÊ ÈÇÒÑ�Çäí ÊæáíÏßääÏ�Çä ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí æ ÇÝÒÇíÔ ÊÚÏÇÏ ÓåÇãÏÇÑÇä Âä Øí ۲ Çáí ۳ ÓÇá ÂíäÏå ÇÒ ÝÑæÔ Çíä ãÍÕæáÇÊ Èå ÓáÝ ÎÑÇä Ìáæ�íÑí æ ÈÎÔ ÚãÏå Çí ÇÒ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÈÇ ßãß ÏæáÊ æ ÔåÑÏÇÑí åÇ ÈÇ ÞíãÊ ãäÇÓÈ ÊÑí ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ÞÑÇÑ �íÑÏ. ÊÇ ÏÑ ÈÇÒÇÑ ÈíÑæä äíÒ ãÊÃËÑ ÇÒ Çíä ÞíãÊ åÇ ÇÒ ÇÝÒÇíÔ Èí Ñæíå ÞíãÊ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ãÕÑÝ ßãÊÑ ãÑÏã æ ÒíÇä ßÔÇæÑÒÇä Èå Ïáíá ÊæÑã ÇíÌÇÏ ÔÏå Ìáæ�íÑí ÔæÏ.
�Ñ�å åÏÝ ÇÒ ÊÃÓíÓ Çíä ÔÑßÊ ßãß Èå ÏæáÊ ÈÑÇí Ìáæ�íÑí ÇÒ ÇÝÒÇíÔ Èí Ñæíå ÞíãÊ æ ßÇåÔ ÚÑÖå ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÚäæÇä ÔÏå æ ÏÈíÑ ßá ÎÇäå ßÔÇæÑÒ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ Çíä ÊÔßá ÛíÑÏæáÊí ÇÈÊÏÇ ãäÇÝÚ ãáí æ Ó�Ó ãäÇÝÚ ÈÎÔ ßÔÇæÑÒí ÑÇ ãÏäÙÑ ÞÑÇÑ ÎæÇåÏ ÏÇÏ ÇãÇ Çíä ÔÑßÊ äíÒ ÊäåÇ ÈÇ ßãß ÓíÓÊã ÈÇäßí¡ ÏæáÊ æ åãßÇÑí ÔåÑÏÇÑí åÇ ÈÑÇí æÇ�ÐÇÑí ÛÑÝå åÇ ÈÇ ÞíãÊ �Çííä ÊÑ Èå ÊæáíÏßääÏ�Çä ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí¡ ãæÝÞ ÎæÇåÏ ÈæÏ.
ßáÇäÊÑí äÇÈÓÇãÇäí ÈÇÒÇÑ ÑÇ ÚáÊ ÇÕáí ãÔßáÇÊ ÇÎíÑ ÏÑ Òãíäå ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ãí ÏÇäÏ æ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ÏÑ ÔÑÇíØí ßå ÏÑ ÞÑä ÈíÓÊ æ íßã Èå ÓÑ ãí ÈÑíã ÇãÇ ÈÇÒÇÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí æ ÓÇíÑ ãæÇÏ ÛÐÇíí ÏÑ ßÔæÑãÇä ÑæäÏ ÞÑä åÌÏåã ÑÇ Øí äãæÏå æ ÚÏå Çí ÓáÝ ÎÑ ÈÇ æÑæÏ Èå Çíä ÈÇÒÇÑ ÓæÏ åä�ÝÊí Èå ÏÓÊ ãí ÂæÑÏå æ ÏÓÊ�ÇååÇí Ðí ÑÈØ äíÒ Èå ÏÑÓÊí Èå æÙÇíÝ ÎæÏ Úãá äãí ßääÏ. Èå äÙÑ æí �Ñ�å äÈæÏ ÇÑÒíÇÈí ÕÍíÍ ÇÒ ãíÒÇä ÊæáíÏ æ ÏÓÊ ÈÇáÇ �ÑÝÊä Âä ãæÌÈ ÇÑÇÆå ÇÑÞÇã ۱۵ÏÑÕÏí ÈíÔ ÇÒ ÊæáíÏ æÇÞÚí ÓíÈ æ ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå ÔÏå¡ ÇãÇ ÇÝÒÇíÔ ۳۰۰ ÊÇ ۵۰۰ÏÑÕÏí ÞíãÊ åÇ äãí ÊæÇäÏ äÇÔí ÇÒ ÓÑãÇÒÏ�í æ ßÇåÔ ÊæáíÏ Çíä ãÍÕæáÇÊ ÈÇÔÏ.
ÏÈíÑ ßá ÎÇäå ßÔÇæÑÒí ÑÇåßÇÑåÇíí ãÇääÏ ÐÎíÑå ÓÇÒí ãíæå ÑÇ ÊäåÇ Èå ÚäæÇä ãÓßäí ÈÑÇí Ìáæ�íÑí ÇÒ ÇÝÒÇíÔ ÈíÔ ÇÒ ÍÏ ÞíãÊ åÇ ÊáÞí äãæÏå æ ÑÇå Íá ÇÓÇÓí ÑÝÚ Çíä äÇÈÓÇãÇäí åÇ ÑÇ ÏÑ ÇíÌÇÏ ÊÔßá åÇí ÊæáíÏí ßå ÇÚÖÇí Âä ÊæáíÏßääÏ�Çä Çíä ãÍÕæáÇÊ ÈÇÔäÏ¡ ÌÓÊ æÌæ ãí ßäÏ. �ÑÇ ßå ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ÏÑ äåÇíÊ ÊæáíÏßääÏ�Çä ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí äíÒ ÈÎÔí ÇÒ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ãÍÓæÈ ãí ÔæäÏ æ ÇÒ äæÓÇäÇÊ ÚÑÖå æ ÞíãÊ ãÊÖÑÑ ÎæÇåäÏ ÔÏ.
�Ñ�å ÇíÏå Ôßá �íÑí ÊÔßá åÇí ÊæáíÏí æ ÏÎÇáÊ ÂäåÇ ÏÑ ÈÇÒÇÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ãí ÊæÇäÏ ÏÑ ÓÇãÇäÏåí æÖÚíÊ ÚÑÖå æ Ìáæ�íÑí ÇÒ äæÓÇäÇÊ ÞíãÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ ãÄËÑ ÈÇÔÏ¡ ÇãÇ Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ Çíä ÏíÏ�Çå ÊÇ ÞÑÇÑ �ÑÝÊä ÏÑ ãÓíÑ ÇÌÑÇíí ÕÍíÍ æ ßÇÑÂãÏ ÑÇå ÏÑÇÒí ÏÑ �íÔ ÏÇÑÏ æ ãíÒÇä ÊæÝíÞ �äíä ÔÑßÊ åÇíí ÏÑ �Ñæ åãßÇÑí ÏæáÊ¡ ÔåÑÏÇÑí åÇ æ ÓíÓÊã ÈÇäßí ßÔæÑ ÎæÇåÏ ÈæÏ. Èå ÚáÇæå ÓÇÈÞå ÊÔßíá �äíä ÊÔßá åÇí ÊæáíÏí ÏÑ ßト �äÏÇä ÏÑÎÔÇä äÈæÏå ÇÓÊ. Èå ØæÑ äãæäå Øí �äÏ ÓÇá �ÐÔÊå ÊÔßá ÊæáíÏí ÈÇÛÏÇÑÇä ãÑßÈÇÊ ÏÑ ÌíÑÝÊ ßå ÈÇ ÚÖæíÊ ÇßËÑ ÊæáíÏ ßääÏ�Çä æ åÏÝ Ìáæ�íÑí ÇÒ ÖÇíÚ ÔÏä ãÍÕæáÇÊ ÊæáíÏí æ ÚÑÖå ãäÇÓÈ æ ÈÇ ÞíãÊ ÈåÊÑ Çíä ãÍÕæáÇÊ ÊÔßíá ÔÏå ÈæÏ �Ó ÇÒ �ÐÔÊ ãÏÊí ÇÒ ÝÚÇáíÊ¡ ÊäåÇ ÍÓÑÊ ÇÚÖÇí Çíä ÊÔßá ÊæáíÏí æ ÓæÏ ÈÑÎí ÇÒ ÈäíÇä�ÐÇÑÇä ÑÇ Èå ÏäÈÇá ÏÇÔÊ. ÊäÙíã äÍæå ÊÚÇãá ÇÚÖÇí ÊÔßá åÇí ãÐᑥ ÈÇ íßÏí�Ñ æ ÓíÓÊã ÊæÒíÚ ßト ÇÒ Ïí�Ñ �ÇáÔ åÇí �íÔ Ñæí �äíä ØÑÍ åÇíí ãÍÓæÈ ãí ÔæÏ.
ÈÑÑÓí ÏíÏ�ÇååÇí ãæÌæÏ äÔÇä ãí ÏåÏ ÊÃãíä äíÇÒ ÈÇÒÇÑ ÇÒ ÇåÏÇÝ ãÏäÙÑ æ ÏÛÏÛå ÇÕáí ÇÑÇÆå ßääÏ�Çä �äíä ØÑÍåÇíí ÇÓÊ æ ÒãÇä¡ ÔÑÇíØ æ ��æä�í ÊÃãíä Çíä äíÇÒ ÇÒ ÚæÇãá ãÄËÑ ÏÑ �ÇÓÎ�æíí Èå ÊÞÇÖÇí ãæÌæÏ æ Ôßá �íÑí ÞíãÊ åÇí ãíæå¡ ãÑßÈÇÊ æ ÓÇíÑ ãÍÕæáÇÊ ßÔÇæÑÒí ÇÓÊ. ÈÇ ÊæÌå Èå æÌæÏ ÝÇÕáå ãÑÇßÒ ÊæáíÏ æ ãÕÑÝ ãíæå ÏÑ ßÔæÑ¡ åÒíäå åÇí ÈÇÒÇÑÑÓÇäí ãÍÕæá ÇÝÒÇíÔ íÇÝÊå æ ßá åÒíäå ÊæáíÏ æ ÈÇÒÇÑÑÓÇäí ãíæå äíÒ ãÊÃËÑ ÇÒ äÑÎ ÊæÑã Úãæãí ÏÑ ßト ÇÝÒÇíÔ ãí íÇÈÏ. ÇÒ Óæí Ïí�Ñ äæÓÇäÇÊ ÞíãÊ ãíæå ÈÇ ÊæÌå Èå ÒãÇä ÚÑÖå¡ ÈíÇä�Ñ Âä ÇÓÊ ßå ÞíãÊ ÊÇÈÚí ÇÒ ÒãÇä ÚÑÖå ãíæå ãí ÈÇÔÏ Èå �æäå Çí ßå ÞíãÊ ãÍÕæáÇÊ ÈÇÛí äæÈÑÇäå åãæÇÑå ÈÓíÇÑ ÈÇáÇ ÈæÏå ÇÓÊ. åã�äíä ÈÇ ÑÓíÏä Èå ÇæÌ ÝÕá ÈÑÏÇÔÊ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÊæáíÏ ÏÇÎáí æ ÈÇ ÊæÌå Èå Çíä ßå ÈÓíÇÑí ÇÒ ãíæå åÇ ÞÇÈáíÊ ä�åÏÇÑí Èå ãÏÊ ØæáÇäí ÑÇ äÏÇÑäÏ¡ ÈÇ ÇÝÒÇíÔ ÚÑÖå¡ ÇÝÊ ÞíãÊ Èå ØæÑ ãÍÓæÓí ãÔÇåÏå ãí ÔæÏ æ ÈÇ äÒÏíß ÔÏä Èå �ÇíÇä ÝÕá ÈÑÏÇÔÊ¡ ÚÑÖå Çíä ãÍÕæáÇÊ ãÌÏÏÇð ßÇåÔ íÇÝÊå æ ÞíãÊ åÇ ÇÝÒÇíÔ �íÏÇ ãí ßäÏ. ÏÑ �äíä ÔÑÇíØí ÇÓÊ ßå ÈÇ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ Ôßá �íÑí äÙÇã ÊæáíÏ ÑÞÇÈÊí æ ÊÃãíä äíÇÒ ÈÇÒÇÑ ãí ÊæÇä ÇÒ äÇÈÓÇãÇäí åÇí ÚÑÖå æ ÞíãÊ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ÇÒ ØÑíÞ ÚÑÖå ãÍÕæá ÐÎíÑå ÓÇÒí ÔÏå æ íÇ æÇÑÏÇÊ ÇÞÏÇã ßÑÏ.
åã�äíä ÊÛííÑ ÏÑ ãíÒÇä ÊæáíÏ ßå ÊÇÈÚí ÇÒ ÔÑÇíØ ÇÞáíãí æ ÈÑÎí ÚæÇãá Ïí�Ñ ÊæáíÏ ÇÓÊ¡ ãí ÊæÇäÏ ÏÑ ãíÒÇä ÚÑÖå æ ÞíãÊ ãíæå ãÄËÑ ÈÇÔÏ Èå äÍæí ßå Çíä ÔÑÇíØ ãæÌÈ ßÇåÔ ÊÞÑíÈí ۷/۲ ãíáíæä Êäí ãíæå ÏÑ ÓÇá ۸۳ äÓÈÊ Èå ÓÇá ÞÈá ÇÒ Âä æ ÇÝÒÇíÔ ÞíãÊ ÔÏ. ÇÒ Óæí Ïí�Ñ ÈÑÂæÑÏåÇ äÔÇä ãí ÏåÏ ÏÑ ÓÇá �ÐÔÊå ÍÏæÏ ۶/۱۴ÏÑÕÏ ãÍÕæáÇÊ ÈÇÛí Èå ÚáÊ ÓÑãÇÒÏ�í æ ÈÇÑÔ Ê�Ñ� ÇÒ Èíä ÑÝÊå æ ãíæå ÚÑÖå ÔÏå ÏÑ ÈÇÒÇÑ æ ãíÇÏíä ãíæå æ ÊÑå ÈÇÑ äíÒ ÇÒ ßíÝíÊ ãäÇÓÈí ÈÑÎæÑÏÇÑ äÈæÏå ÇÓÊ. ÈÏíåí ÇÓÊ ÏÑ Çíä ÔÑÇíØ ÎÑíÏÇÑÇä ÚãÏå ÈÇ Â�Çåí ÇÒ æÖÚíÊ ÚÑÖå æ ÊÞÇÖÇ ÏÑ ÌåÊ ÇÝÒÇíÔ ÞíãÊ æ Èå ÏÓÊ ÂæÑÏä ÓæÏ ÈíÔÊÑ ÊáÇÔ äãæÏå æ Èå Ïáíá ãÇåíÊ ÝÓÇÏ�ÐíÑí ÈÑÎí ãíæå åÇ ßå ãÇäÚ ä�åÏÇÑí ØæáÇäí ãÏÊ Âä ÇÓÊ Çíä ãÍÕæáÇÊ �Ó ÇÒ ÏÓÊ Èå ÏÓÊ ÔÏä æ ÇäÌÇã �äÏ äæÈÊ ãÚÇãáå ÈÇ ÞíãÊ ÈÇáÇ æ ßíÝíÊ �Çííä ÊÑí Èå ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ÚÑÖå ãí ÔæÏ. �Ñ�å ÏÑ Òãíäå ÓíÈ æ ãÑßÈÇÊ Èå Ïáíá ÞÇÈáíÊ ä�åÏÇÑí ÈÇáÇÊÑ ÇÌÑÇí ØÑÍ ÎÑíÏ æ ÐÎíÑå ÓÇÒí Èå ãäÙæÑ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ æ ÚÑÖå ÊÏÑíÌí ãÍÕæá ÐÎíÑå ÓÇÒí ÔÏå ãÞÏæÑ ÎæÇåÏ ÈæÏ¡ ÇãÇ ÊæÝíÞ ÏÑ Çíä Òãíäå äíÒ äíÇÒãäÏ ÇÞÏÇã Èå ãæÞÚ ÈÑÇí ÎÑíÏ¡ ÐÎíÑå ÓÇÒí æ ÚÑÖå Çíä ãÍÕæáÇÊ ÇÓÊ.
�Ñ�å ÊæÌå Èå ÇÝÒÇíÔ ãíÇÏíä ãíæå æ ÊÑå ÈÇÑ æ äÙÇÑÊ ÏæáÊ ÈÑ ÊæÒíÚ¡ ÝÑæÔ æ ÇÝÒÇíÔ ßíÝíÊ ãÍÕæá ÚÑÖå ÔÏå ÏÑ Çíä ãíÇÏíä¡ ÊÔæíÞ ÈÇÛÏÇÑÇä Èå ÊÔßíá ÇÊÍÇÏíå åÇ ÏÑ ÞØÈ åÇí ÊæáíÏ¡ ÈÇÒÇÑÑÓÇäí ãÍÕæá¡ ÇÑÇÆå ÊÓåíáÇÊ æ ÇÚÊÈÇÑÇÊ áÇÒã ÈÑÇí ÏÑÌå ÈäÏí¡ ÈÓÊå ÈäÏí æ Íãá ãíæå Èå ÈÇÒÇÑåÇí ãÕÑÝ¡ ÇíÌÇÏ �Çí�Çå ÇØáÇÚ ÑÓÇäí ÈÑÇí ÇÚáÇã ÞíãÊ åÇí ÈÇÒÇÑ Èå ÊæáíÏßääÏ�Çä¡ ÔÑßÊ ÏÇÏä ÂäåÇ ÏÑ ÍÇÔíå ÈÇÒÇÑ æ Ìáæ�íÑí ÇÒ ÇÝÒÇíÔ ÊÚÏÇÏ æÇÓØå åÇ ÇÒÌãáå ÑÇåßÇÑåÇí ßæÊÇå æ ÈáäÏãÏÊí ÇÓÊ ßå ãí ÊæÇäÏ ÏÑ ÊäÙíã ÈÇÒÇÑ ãíæå æ ãÑßÈÇÊ ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ �íÑÏ. ÇãÇ ÇÒ ÂäÌÇ ßå ÌåÊ �íÑí ÈÑäÇãå �åÇÑã ÊæÓÚå Èå ÓãÊ ÊæáíÏ æ ÚÑÖå ÑÞÇÈÊí ÈæÏå¡ äÈÇíÏ ÏÎÇáÊ åÇí ÝÑÇæÇä æ ÊÕÏí �Ñí ÏæáÊ ãæÌÈ ÎÇÑÌ ÔÏä ÝÑÂíäÏ ÊæáíÏ æ ÚÑÖå ÇÒ �ÑÎå ÎÇÕ ÎæÏ ÔÏå æ ÈÇ ÇíÌÇÏ ÈÇÒÇÑ ÇäÍÕÇÑí ÈÑÇí ÊæáíÏÇÊ ÏÇÎáí ÏÑ ÔÑÇíØ äæÓÇä äÙÇã ÚÑÖå æ ÊÞÇÖÇ¡ ÝÑÕÊ ÓæÏÌæíí ÈíÔÊÑ ÈÑÇí ÏáÇáÇä¡ æÇÓØå åÇ æ ÒíÇä ÊæáíÏßääÏ�Çä æ ãÕÑÝ ßääÏ�Çä ãíæå¡ ãÑßÈÇÊ æ ÊÑå ÈÇÑ ÑÇ ÝÑÇåã ãí ÓÇÒÏ.