شماره‌ 1586‏‎ ‎‏‏،‏‎ 11 July 98 تير 1377 ، ‏‎ شنبه‌ 20‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Sports
France 98
Religion
Science/Culture
Articles
Last Page
را‏‎ فينال‌‏‎ ديدار‏‎ بلقولا‏‎ سعيد‏‎
مي‌كند‏‎ قضاوت‌‏‎

دو‏‎ تقابل‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎
دنيا‏‎ فوتبال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ سبك‌‏‎

جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ برنامه‌‏‎
فوتبال‌‏‎

محروم‌‏‎ بازي‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بلان‌‏‎ لوران‌‏‎
شد‏‎

را‏‎ فينال‌‏‎ ديدار‏‎ بلقولا‏‎ سعيد‏‎
مي‌كند‏‎ قضاوت‌‏‎


يك‌داور‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فيفا‏‎) فوتبال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فدراسيون‌‏‎:‎ورزشي‌‏‎ گروه‌‏‎.‎
جام‌‏‎ مسابقه‌هاي‌فوتبال‌‏‎ نهايي‌‏‎ ديدار‏‎ قضاوت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مراكشي‌‏‎
.برگزيد‏‎ فرانسه‌‏‎ جهاني‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ است‌‏‎ مراكش‌‏‎ گمرك‌‏‎ ساله‌‏‎ بازرس‌ 41‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بلقولا‏‎ سعيد‏‎
.كند‏‎ قضاوت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎ ميان‌‏‎ را‏‎ نهايي‌‏‎ ديدار‏‎ فرداشب‏‎
وآشمات‌‏‎ انگلستان‌‏‎ از‏‎ وارن‌‏‎ مارك‌‏‎ مراكشي‌ ، ‏‎ داور‏‎ اين‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎
از‏‎ عبدالرحمان‌الزيد‏‎ و‏‎ هستند‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ از‏‎ سالي‌‏‎
.است‌‏‎ ديدار‏‎ اين‌‏‎ چهارم‌‏‎ داور‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎



دو‏‎ تقابل‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎
دنيا‏‎ فوتبال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ سبك‌‏‎


نابغه‌‏‎ يك‌‏‎.مي‌رود‏‎ فرانسه‌‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ قلب‏‎ در‏‎ برزيل‌‏‎
برزيل‌‏‎ و‏‎ برد‏‎ بهره‌‏‎ خود‏‎ نبوغ‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ جهان‌‏‎ درفوتبال‌‏‎ ديگر‏‎
فرانسه‌‏‎.‎برساند‏‎ قهرماني‌‏‎ مقام‌‏‎ باربه‌‏‎ پنجمين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎
و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ راه‌‏‎ به‌فينال‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ بازيها‏‎ ميزبان‌‏‎
لمس‌‏‎ را‏‎ قهرماني‌‏‎ جام‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ فرانسويها‏‎ هم‌‏‎ شايد‏‎
است‌‏‎ جنوبي‌قادر‏‎ آمريكاي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ پديده‌‏‎ رونالدو‏‎.كنند‏‎
برساند؟‏‎ قهرماني‌‏‎ مقام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎

رسيد‏‎ فرار‏‎ موعود‏‎ روز‏‎
رفته‌است‌‏‎ نشانه‌‏‎ را‏‎ سوم‌‏‎ مقام‌‏‎ بيشتر‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ با‏‎ كروواسي‌‏‎

دورترين‌‏‎ از‏‎ رسيد ، ‏‎ فرا‏‎ موعود‏‎ لحظه‌‏‎:ورزشي‌‏‎ گروه‌‏‎.‎
جنوبي‌ ، يك‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ دميده‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ فوتبال‌ ، ‏‎ مركز‏‎
فوتبال‌‏‎ قلببزرگ‌‏‎ ژانيرو‏‎ ريودو‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ فينال‌‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎
در‏‎.‎خوابيد‏‎ نخواهد‏‎ برزيل‌هيچكس‌‏‎ در‏‎ مي‌زند‏‎ تندتر‏‎ فرداشب‏‎ جهان‌‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ پرو‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ بوليوي‌ ، اكوادور ، ‏‎ شيلي‌ ، ‏‎ كلمبيا ، ‏‎
وافري‌‏‎ علاقه‌‏‎ برزيل‌‏‎ فوتبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وآسيايي‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
را‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ برزيل‌‏‎ تا‏‎ برداشته‌اند‏‎ دعا‏‎ دست‌به‌‏‎ همه‌‏‎ دارند‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ بسته‌‏‎ ساقهايي‌‏‎ به‌‏‎ آرزوها‏‎ و‏‎ اميدها‏‎شود‏‎ صاحب‏‎
هماهنگ‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ مانند‏‎ مي‌توانند‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ زيباترين‌سامباي‌‏‎
كانون‌‏‎ در‏‎.كنند‏‎ اجرا‏‎ خود‏‎ تاريخي‌‏‎ لحظه‌‏‎ درشادترين‌‏‎
مي‌كند‏‎ رشد‏‎ فوتبال‌‏‎ آرزوي‌‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ فوتبال‌جهان‌‏‎
.گذشت‌‏‎ خواهد‏‎ فرداشبچه‌‏‎
كه‌داشته‌اند ، ‏‎ سياسي‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ و‏‎ نوسانات‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ برزيلي‌ها‏‎
پايين‌‏‎ را‏‎ مقابلش‌سرهايشان‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ تلخ‌‏‎ خاطره‌‏‎
هزار‏‎ دويست‌‏‎ حضور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 1950‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ مربوط‏‎ مي‌گيرند‏‎
تحقيرها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎.شدند‏‎ اروگوئه‌‏‎ مغلوب‏‎ خودي‌‏‎ تماشاگر‏‎
برزيل‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 58 ، 62 ، 70و 94‏‎.‎شد‏‎ تمام‌‏‎
.بگيرد‏‎ جهاني‌لقب‏‎ جام‌‏‎ تيم‌‏‎ موفقترين‌‏‎
در‏‎ و‏‎ دقيقه‌اي‌‏‎ ماراتن‌ 120‏‎ يك‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ برزيل‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎
.شود‏‎ قهرمان‌‏‎ و‏‎ دهد‏‎ شكست‌‏‎ را‏‎ ايتاليا‏‎ توانست‌‏‎ پنالتي‌‏‎ ضيافت‌‏‎

جشن‌‏‎ براي‌اين‌‏‎ زاگالو‏‎ اركستر‏‎ و‏‎ گرد‏‎ توپ‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎
برزيليها‏‎ بزرگ‌‏‎ آوازه‌خوان‌‏‎.‎نواخت‌‏‎ خواهند‏‎ ملودي‌‏‎ چه‌‏‎ باشكوه‌‏‎
مي‌خواند‏‎ قهرماني‌‏‎ سرود‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ او‏‎ است‌‏‎ تعيين‌كننده‌‏‎ كماكان‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ ازفرانسه‌‏‎ عبور‏‎ بشنود‏‎ جهان‌‏‎ كه‌‏‎ صدايي‌‏‎ با‏‎
در‏‎ فوتبالش‌‏‎ بزرگان‌‏‎ كه‌‏‎ دركشوري‌‏‎ آنهم‌‏‎ مي‌دهد‏‎ پيوند‏‎ اسطوره‌ها‏‎
حسرت‌‏‎ كه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ اما‏‎.‎بوده‌اند‏‎ سلاطين‌فوتبال‌‏‎ جزو‏‎ دهه‌‏‎ پنج‌‏‎
در‏‎ شركت‌‏‎ دوره‌‏‎ ده‌‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ آنها‏‎ دل‌‏‎ هميشه‌بر‏‎ قهرماني‌‏‎
را‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ كشور‏‎ هنوز‏‎ سومي‌‏‎ مقام‌‏‎ دو‏‎ وتنها‏‎ جام‌جهاني‌‏‎
مرزهايي‌‏‎ به‌‏‎ ژاكه‌‏‎ ايمه‌‏‎ با‏‎ كنوني‌‏‎ فرانسه‌‏‎.‎است‌‏‎ ارضاءنكرده‌‏‎
وقتي‌‏‎ اوج‌محبوبيت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ مدرن‌‏‎ ازفوتبال‌‏‎
وابراهيم‌با‏‎ ژينولا‏‎ يادكانتونا ، ‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ هواداران‌‏‎
مقتدر‏‎ و‏‎ زيرك‌‏‎ مربي‌‏‎ اين‌‏‎ نسبت‌به‌‏‎ كينه‌اي‌‏‎ ته‌‏‎ هنوز‏‎ مي‌افتند‏‎
.دارند‏‎
درهر‏‎ كه‌‏‎ دنياست‌‏‎ فوتبال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ دو‏‎ تلاقي‌‏‎ نقطه‌‏‎ فردا‏‎ ديدار‏‎
همين‌‏‎ وبه‌‏‎ دارند‏‎ قرار‏‎ تعادل‌‏‎ نقطه‌‏‎ در‏‎ مكان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌جز‏‎ پستي‌‏‎
و‏‎ تافارل‌‏‎.‎سخت‌است‌‏‎ بسيار‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ بازي‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ دليل‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ دروازه‌ها‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ اشتباه‌‏‎ كمترين‌‏‎ با‏‎ بارتز‏‎
كارلوس‌‏‎ روبرتو‏‎ و‏‎ ليزارازو‏‎ كافوو‏‎ مبارزه‌‏‎ كناري‌‏‎ جناح‌‏‎ دو‏‎ در‏‎
تيم‌‏‎ منطقه‌‏‎ دو‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ برتري‌‏‎ وشايد‏‎ است‌‏‎ ديدني‌‏‎ تورام‌‏‎ با‏‎
سامپايو‏‎ سزار‏‎ و‏‎ دشان‌‏‎ ميدان‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎.‎معرفي‌كند‏‎ را‏‎ قهرمان‌‏‎
در‏‎ اما‏‎.‎كنند‏‎ بي‌اثر‏‎ را‏‎ دشان‌‏‎ ريوالدو‏‎ هنر‏‎ مي‌بايست‌به‌ترتيب‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ به‌به‌تو‏‎ و‏‎ رونالدو‏‎ با‏‎ برزيل‌‏‎ كفه‌‏‎ خطحمله‌‏‎
سنگين‌تر‏‎ مي‌آيد‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ پاياني‌‏‎ دقايق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دنيلسون‌تشنه‌‏‎
فرداكيست‌؟‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ حمله‌‏‎ خط‏‎ مرد‏‎ به‌راستي‌‏‎نشان‌مي‌دهد‏‎
ديرينه‌اش‌برساند؟‏‎ آرزوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ آيا‏‎ و‏‎
ايمه‌ژاكه‌در‏‎ مغز‏‎ در‏‎ همينطور‏‎ دوگاري‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ گوي‌وارچ‌‏‎ تره‌زو ، ‏‎
هرچند‏‎ قرارگيرد‏‎ اصلي‌‏‎ تركيب‏‎ در‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ هستند‏‎ گردش‌‏‎ حال‌‏‎
بازي‌‏‎ كردن‌جريان‌‏‎ عوض‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ هيچكدام‌‏‎ كه‌‏‎
زيدان‌ ، ‏‎ اميدش‌به‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ بايد‏‎ ژاكه‌‏‎ نمي‌دانيم‌‏‎.‎نيستند‏‎
.باشد‏‎ دسايي‌‏‎ ويا‏‎ تورام‌‏‎ چون‌‏‎ مدافعاني‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ جوركائف‌‏‎
.فرانسه‌شود‏‎ ناجي‌‏‎ بارتز‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ شايد‏‎
هلند‏‎ -‎ كروواسي‌‏‎
و‏‎ ميان‌كروواسي‌‏‎ رده‌بندي‌‏‎ تشريفاتي‌‏‎ ديدار‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ امشب‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ هلند‏‎
جام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اقتداري‌‏‎ و‏‎ قهرماني‌‏‎ نايب‏‎ بار‏‎ دو‏‎ با‏‎ هلند‏‎
اما‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ كافي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ سوم‌‏‎ مقام‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ شايد‏‎ داشت‌‏‎
از‏‎ مقام‌‏‎ اين‌‏‎ كسب‏‎ خودبراي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ هويت‌‏‎ نشان‌‏‎ براي‌‏‎ كروواسي‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ خواهد‏‎ مايه‌‏‎ جان‌‏‎

وتورفتگي‌ 0‏‎ /مقياس‌افقي‌ 2‏‎ با‏‎:‎تطبيقي‌‏‎ چاپ‌‏‎-‎‏‏:213‏‎
/ومقياس‌عمودي‌ 50‏‎
فرانسه‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ تركيب‏‎
ركائف‌‏‎ يوري‌جو‏‎ هنري‌‏‎ تيري‌‏‎(‎گوي‌وارچ‌‏‎)‎تره‌زو‏‎
پتي‌‏‎ امانوئل‌‏‎ زيدان‌‏‎ زين‌الدين‌‏‎
دشان‌‏‎ ديديه‌‏‎
بسيكنته‌ليزارازو‏‎ دسايي‌‏‎ مارسل‌‏‎ ليبوف‌‏‎ فرانك‌‏‎ ليليان‌تورام‌‏‎
بارتز‏‎ فابين‌‏‎

وتورفتگي‌ 0‏‎ /مقياس‌افقي‌ 2‏‎ با‏‎:‎تطبيقي‌‏‎ چاپ‌‏‎-‎‏‏:213‏‎
/ومقياس‌عمودي‌ 50‏‎
برزيل‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ تركيب‏‎
رونالدو‏‎ به‌به‌تو‏‎
سزارسامپايو‏‎ دونگا‏‎ ريوالدو‏‎ لئوناردو‏‎
روبرتوكارلوس‌‏‎ آلداير‏‎ جونيوربايانو‏‎ كافو‏‎
تافارل‌‏‎




جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ برنامه‌‏‎
فوتبال‌‏‎


شنبه‌ 20/4/77‏‎ رده‌بندي‌‏‎ ديدار‏‎
(پاريس‌‏‎ -‎ پارك‌دوپرنس‌‏‎ ورزشگاه‌‏‎) هلند‏‎ -‎ كروواسي‌‏‎ ساعت‌ 30/23 ، ‏‎

يكشنبه‌ 21/4/77‏‎ نهايي‌‏‎ ديدار‏‎
- فرانسه‌‏‎ ملي‌‏‎ ورزشگاه‌‏‎) فرانسه‌‏‎ - برزيل‌‏‎ ساعت‌ 30/23 ، ‏‎
(سن‌دوني‌‏‎



محروم‌‏‎ بازي‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بلان‌‏‎ لوران‌‏‎
شد‏‎


تيم‌‏‎ مدافع‌‏‎ بلان‌‏‎ لوران‌‏‎ (‎فيفا‏‎) فوتبال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فدراسيون‌‏‎
ديدار‏‎ در‏‎ بلان‌‏‎.كرد‏‎ محروم‌‏‎ بازي‌‏‎ از 2‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎
پاياني‌‏‎ نيمه‌‏‎ درمرحله‌‏‎ كرواسي‌‏‎ با‏‎ فرانسه‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎
تيم‌كرواسي‌‏‎ مدافعان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎ درگيري‌‏‎ به‌دليل‌‏‎ جام‌جهاني‌ 1998‏‎
.شد‏‎ خارج‌‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ داور‏‎ به‌وسيله‌‏‎
پاياني‌‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ تيم‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ ترتيببلان‌‏‎ بدين‌‏‎
پاياني‌‏‎ ديدار‏‎.‎كند‏‎ همراهي‌‏‎ برزيل‌‏‎ جهاني‌ 1998برابر‏‎ جام‌‏‎
برزيل‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ تيم‌‏‎ ميان‌دو‏‎ شب‏‎ فردا‏‎ فرانسه‌‏‎ جهاني‌ 1998‏‎ جام‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.