شماره‌ 1593‏‎ ‎‏‏،‏‎ 20 July 98 تير 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 29‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
France 98
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
دولت‌‏‎ زوال‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎


آخر‏‎ قسمت‌‏‎ -‎ابن‌خلدون‌‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ شناسي‌‏‎ پويايي‌‏‎

افزايش‌‏‎.‎است‌‏‎ ظرفي‌‏‎ مكانيسم‌‏‎ يك‌‏‎ جمعيت‌‏‎ عمل‌‏‎ مكانيسم‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ درنتيجه‌‏‎ و‏‎ عمران‌‏‎ افزايش‌‏‎ موجب‏‎ جمعيت‌ ، ‏‎
معكوس‌‏‎ نتيجه‌‏‎ بيشترشود ، آنگاه‌‏‎ حدي‌‏‎ از‏‎ جمعيت‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎.‎مي‌شود‏‎
و‏‎ آباداني‌‏‎ و‏‎ عمران‌‏‎ باضعف‌‏‎ مترادف‌‏‎ نيز‏‎ جمعيت‌‏‎ نقصان‌‏‎.مي‌شود‏‎
به‌‏‎ ديگر‏‎ جاي‌‏‎ ابن‌خلدون‌در‏‎.‎مي‌شود‏‎ اقتصادي‌‏‎ درنتيجه‌ركود‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ اشاره‌‏‎ نيز‏‎ بيش‌ازحدجمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎
آباداني‌مي‌شود‏‎ و‏‎ عمران‌‏‎ شدن‌‏‎ كم‌‏‎ جمعيت‌موجب‏‎ بيش‌ازحد‏‎ افزايش‌‏‎
كم‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ سوق‌‏‎ مصرفي‌‏‎ سمت‌اقتصاد‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ اقتصاد‏‎ زيرا‏‎
كه‌‏‎ مي‌آورد‏‎ به‌بار‏‎ را‏‎ ركوداقتصادي‌‏‎ آباداني‌ ، ‏‎ و‏‎ عمران‌‏‎ شدن‌‏‎
را‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بينوايي‌دولت‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ نهايتا‏‎ اين‌ركود‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ تسلط‏‎ عامل‌‏‎ به‌‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎.‎مي‌كشاند‏‎ نابودي‌‏‎ به‌ورطه‌‏‎
تسلط‏‎ زير‏‎ در‏‎ و‏‎ گردد‏‎ مغلوب‏‎ ملتي‌‏‎ گاه‌‏‎ هر‏‎:مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎
انقراض‌‏‎ و‏‎ نيستي‌‏‎ روبه‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ شود‏‎ ديگران‌واقع‌‏‎
(‎‏‏14‏‎).خواهدرفت‌‏‎
بدوارزاني‌‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خدايي‌‏‎ خلافت‌‏‎ مقتضاي‌‏‎ به‌‏‎ آدمي‌‏‎
فرمانروايي‌‏‎ هرگاه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آفريده‌‏‎ رئيس‌‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ گرديده‌‏‎
و‏‎ عزت‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ از‏‎ كندو‏‎ سقوط‏‎ خود‏‎ رياست‌‏‎ مقام‌‏‎ از‏‎
مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ زبوني‌‏‎ و‏‎ سستي‌‏‎ گردد ، چنان‌‏‎ محروم‌‏‎ ارجمندي‌‏‎
خويش‌‏‎ تشنگي‌‏‎ و‏‎ گرسنگي‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ كوشش‌‏‎ و‏‎ ازتلاش‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎
(‎‏‏15‏‎).ورزيد‏‎ خواهد‏‎ هم‌امتناع‌‏‎
مي‌شود‏‎ اجتماعي‌‏‎ افسردگي‌‏‎ و‏‎ فروپاشي‌‏‎ موجب‏‎ تسلط‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آزادگي‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ روحيه‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ گريزان‌‏‎ فردي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ وحتي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
اگر‏‎ ديگر‏‎ ازطرف‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فعاليتي‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ انگيزه‌‏‎
منفي‌‏‎ تاثير‏‎ اجتماع‌‏‎ روان‌‏‎ بر‏‎ شود ، ‏‎ اعمال‌‏‎ زور‏‎ دراجتماع‌‏‎
با‏‎ فرمانها‏‎ اگر‏‎:مي‌كند‏‎ تخريب‏‎ را‏‎ اجتماع‌‏‎ روحيه‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎
دلاوري‌‏‎ و‏‎ سرسختي‌‏‎ روح‌‏‎ باشد ، ‏‎ همراه‌‏‎ شديد‏‎ بازخواست‌‏‎ و‏‎ شكنجه‌‏‎
كه‌‏‎ كسي‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ شكنجه‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌زدايد ، ‏‎ انسان‌‏‎ از‏‎ رايكسره‌‏‎
مذلت‌‏‎ و‏‎ خواري‌‏‎ به‌‏‎ اورا‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ كند ، ‏‎ دفاع‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ نتواند‏‎
هم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ دلاوري‌‏‎ و‏‎ سرسختي‌‏‎ حس‌‏‎ بي‌شك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌افكند‏‎
(‎‏‏16‏‎).مي‌شكند‏‎
طرف‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌كه‌‏‎ ستم‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ ستم‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎
قائل‌‏‎ تفاوت‌‏‎ آنها‏‎ ومابين‌‏‎ نموده‌‏‎ توجه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ اعمال‌‏‎ دولت‌‏‎
يا‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ فردي‌‏‎ ظلم‌‏‎ و‏‎ است‌تعدي‌‏‎ معتقد‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
مردم‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ ثانيا‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ گناه‌‏‎ ديگراولا‏‎ افراد‏‎
عامل‌‏‎ دو‏‎ تعدي‌فردي‌‏‎ و‏‎ ظلم‌‏‎ براي‌‏‎ يعني‌‏‎.‎است‌‏‎ دفع‌‏‎ قابل‌‏‎ وحكومت‌‏‎
اما‏‎.‎حكومت‌‏‎ -‎ديني‌ 2‏‎ واعتقاد‏‎ دين‌‏‎ -‎دارد 1‏‎ وجود‏‎ بازدارنده‌‏‎
بسيار‏‎ خداوند‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ (حكومت‌‏‎)‎جمعي‌‏‎ ظلم‌‏‎ و‏‎ تعدي‌‏‎
پس‌‏‎ ديگري‌ندارند ، ‏‎ مدافع‌‏‎ حكومت‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ نكوهش‌شده‌‏‎
حكومت‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ دفاع‌‏‎ مردم‌قدرت‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎است‌‏‎ ستم‌‏‎ بزرگترين‌‏‎
اين‌‏‎ نهايتا‏‎ كه‌‏‎ بداند‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ ودولت‌‏‎ حكومت‌‏‎.‎ندارند‏‎ را‏‎
مي‌شود ، از‏‎ دولت‌‏‎ نابودي‌‏‎ موجب‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ وي‌‏‎ خود‏‎ ظلم‌به‌‏‎ و‏‎ ستم‌‏‎
چون‌‏‎ ندارند ، ‏‎ مردم‌مدافع‌‏‎ حكومت‌ ، ‏‎ ستم‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎ نظر‏‎
واين‌‏‎ باشد‏‎ مردم‌‏‎ منافع‌‏‎ حامي‌‏‎ كه‌مي‌بايستي‌‏‎ است‌‏‎ حكومت‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎
.حكومت‌برمي‌گردد‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ مستقيما‏‎ نتيجه‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ ستم‌است‌‏‎ بدترين‌‏‎

چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ حاكم‌‏‎ هيات‌‏‎ و‏‎ حاكم‌‏‎ درايت‌‏‎ و‏‎ هوش‌‏‎ آن‌‏‎ بازدارنده‌‏‎ عامل‌‏‎
آگاهي‌‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ خود ، ‏‎ عمل‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ كار‏‎ عواقب‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎
كنترل‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ بوجود‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎
تا‏‎ مي‌شود‏‎ علت‌‏‎ بر‏‎ مزيد‏‎ نيز‏‎ اجتماعي‌‏‎ نابسامان‌‏‎ اوضاع‌‏‎ بر‏‎ دولت‌‏‎
.كشاند‏‎ اضمحلال‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ نيزقائل‌‏‎ طبيعي‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ دولت‌‏‎ نهاد‏‎ براي‌‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎
بعد‏‎ يكي‌‏‎ مراحل‌‏‎ اين‌‏‎ خاصي‌مي‌گذرد ، ‏‎ مراحل‌‏‎ از‏‎ دولت‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎
و‏‎ سقوط‏‎ مرحله‌‏‎ كه‌‏‎ آخر‏‎ مرحله‌‏‎ تا‏‎ بوجودآمده‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎
:رسد‏‎ فرا‏‎ مي‌باشد ، ‏‎ اضمحلال‌دولت‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ وچيرگي‌ ، ‏‎ طلب‏‎ و‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ و‏‎ پيروزي‌‏‎ دوران‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
.نيست‌‏‎ ومستبد‏‎ مطلق‌‏‎ فرمانرواي‌‏‎ حاكم‌‏‎ هنوز‏‎ دوره‌‏‎
قبيله‌‏‎ بر‏‎ يافتن‌‏‎ تسلط‏‎ و‏‎ مطلق‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ خودكامگي‌‏‎ دوران‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
مسامهت‌‏‎ و‏‎ مشاركت‌‏‎ درازي‌به‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ كردن‌‏‎ مهار‏‎ و‏‎ خويش‌‏‎
.كشورداري‌‏‎ امر‏‎ در‏‎
و‏‎ براي‌برخورداري‌‏‎ دولت‌‏‎ خدايگان‌‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ آسودگي‌‏‎ دوران‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
.ثمرات‌پادشاهي‌‏‎ و‏‎ نتايج‌‏‎ آوردن‌‏‎ بدست‌‏‎
كسب‏‎ است‌ ، مانند‏‎ آرزومند‏‎ و‏‎ دلبسته‌‏‎ بدانها‏‎ بشر‏‎ كه‌‏‎ نتايجي‌‏‎
.طلبي‌‏‎ شهرت‌‏‎ و‏‎ آوري‌‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ جاويد‏‎ آثار‏‎ گذاشتن‌‏‎ يادگار‏‎ و‏‎ ثروت‌‏‎

مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ رئيس‌‏‎ كه‌‏‎ ومسالمت‌جويي‌‏‎ خرسندي‌‏‎ دوران‌‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
با‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ قانع‌‏‎ پايه‌گذاري‌كرده‌اند ، ‏‎ وي‌‏‎ گذشتگان‌‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ پيش‌‏‎ جويي‌‏‎ مسالمت‌‏‎ راه‌‏‎ خويش‌‏‎ همانند‏‎ پادشاهان‌‏‎
پيشينيان‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ به‌‏‎ سلطنت‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ رسوم‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎
.مي‌پردازد‏‎ خويش‌‏‎
آنچه‌‏‎ مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ رئيس‌‏‎ كه‌‏‎ تبذير‏‎ و‏‎ اسراف‌‏‎ دوران‌‏‎ -‎‏‏5‏‎
و‏‎ شهوت‌راني‌ها‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ آورده‌اند ، ‏‎ گرد‏‎ او‏‎ پيشينيان‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
.مي‌كند‏‎ تلف‌‏‎.‎.‎ و‏‎ بخشش‌‏‎ و‏‎ بذل‌‏‎ و‏‎ نفساني‌‏‎ لذايذ‏‎
و‏‎ مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ پيري‌‏‎ و‏‎ فرسودگي‌‏‎ طبيعت‌‏‎ مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
با‏‎ و‏‎ برهاند‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خودرا‏‎ مي‌تواند‏‎ كمتر‏‎ كه‌‏‎ مزمني‌‏‎ بيماري‌‏‎
آنكه‌‏‎ تا‏‎ مي‌يابد‏‎ استيلا‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ ناپذيرمي‌شود ، ‏‎ درمان‌‏‎ وضع‌‏‎ آن‌ ، ‏‎
.مي‌گردد‏‎ سرانجام‌منقرض‌‏‎
كه‌‏‎ اشاره‌مي‌كند‏‎ شناختي‌‏‎ جامعه‌‏‎ اصل‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ نابود‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ حاكم‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ ستم‌‏‎ و‏‎ تجاوز‏‎
.مي‌كند‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ را‏‎ دستگاه‌حكومت‌‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎ تاثر‏‎ و‏‎ تاثير‏‎


اين‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ حكومت‌ابن‌خلدون‌‏‎ نماد‏‎ اجتماع‌‏‎
كند‏‎ حكومت‌‏‎ عدالت‌‏‎ و‏‎ انصاف‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ حاكم‌‏‎ اگر‏‎ تاثر‏‎ و‏‎ تاثير‏‎
او‏‎ عليه‌‏‎ بر‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ مردم‌‏‎ باشد ، ‏‎ دارا‏‎ را‏‎ مثبت‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ و‏‎
از‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎.اوبرمي‌خيزند‏‎ پشتيباني‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌گيرند ، ‏‎ موضع‌‏‎
حاكم‌‏‎ يا‏‎ سلطان‌‏‎ رفتار‏‎ حسن‌‏‎ است‌‏‎ وي‌معتقد‏‎.مي‌كنند‏‎ حمايت‌‏‎ او‏‎
است‌ ، چنانچه‌‏‎ ايشان‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ و‏‎ رعيت‌‏‎ به‌‏‎ نعمت‌دادن‌‏‎ شامل‌‏‎
و‏‎ يار‏‎ او‏‎ با‏‎ نيز‏‎ گيرد ، مردم‌‏‎ پيش‌‏‎ رويه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ حاكم‌‏‎ يا‏‎ سلطان‌‏‎
دفاع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ حمايت‌‏‎ دشمنان‌ ، ‏‎ دربرابر‏‎ او‏‎ از‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ همراه‌‏‎
هركدام‌‏‎ و‏‎ يكديگرند‏‎ ملزوم‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ روال‌‏‎ برمي‌خيزند ، اين‌‏‎
.هستند‏‎ نتيجه‌ديگري‌‏‎
نظر‏‎ انحطاطاز‏‎ علائم‌‏‎ و‏‎ نشانه‌ها‏‎ به‌‏‎ انحطاط‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
:از‏‎ انحطاطعبارتند‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ مي‌رسيم‌ ، ‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎
.آن‌‏‎ تجزيه‌‏‎ و‏‎ پايتخت‌‏‎ ضعف‌‏‎ -‎الف‌‏‎
قرار‏‎ سراشيبانحطاط‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ وقتي‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ خلدون‌‏‎ ابن‌‏‎
شده‌‏‎ ضعف‌‏‎ دچار‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ مركز‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پايتخت‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ تجزيه‌‏‎ دستخوش‌‏‎ آن‌‏‎ يكپارچگي‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ نهايتا‏‎ كه‌‏‎ قدرت‌شده‌‏‎ مراكز‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ مركز‏‎
صنعت‌‏‎ و‏‎ تكنيك‌‏‎ تنزل‌‏‎ -‎ب‏‎.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ فروپاشي‌آن‌‏‎
ضعف‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ صنعتي‌‏‎ بعد‏‎ در‏‎ مي‌رود‏‎ افول‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ دولت‌‏‎ وقتي‌‏‎
بين‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ گرمي‌‏‎ پشت‌‏‎ و‏‎ دلگرمي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌گرايد‏‎
هستند ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ پشتوانه‌‏‎ كه‌‏‎ صنعتي‌‏‎ توليدات‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎
سبب‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ صنعتگران‌‏‎ همكاري‌‏‎ عدم‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎
.مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ اقتصادي‌‏‎ مضاعف‌‏‎ مشكلات‌‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎
انديشمندان‌‏‎ بيعت‌‏‎ تغيير‏‎ -ج‌‏‎
راندن‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ نادرست‌‏‎ عملكردهاي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎
آنان‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ موجب‏‎ خود‏‎ اطراف‌‏‎ از‏‎ اوليه‌‏‎ حاميان‌‏‎ و‏‎ روشنفكران‌‏‎
قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ رفته‌‏‎ رفته‌‏‎ برخاسته‌ ، ‏‎ مخالفت‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ هم‌پيمان‌شوند‏‎ ديگر‏‎ عصبيتهاي‌‏‎ با‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎ زعم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دهند‏‎
منظور‏‎ اين‌جا‏‎ در‏‎.‎افتند‏‎ نظام‌‏‎ يا‏‎ حكومت‌‏‎ براندازي‌‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎
چرا‏‎.‎جايگزين‌است‌‏‎ و‏‎ آلترناتيو‏‎ ديگر ، ‏‎ عصبيتهاي‌‏‎ از‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎
دولت‌‏‎ آمدن‌‏‎ كار‏‎ درروي‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎سياسي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ كه‌‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ وقتي‌عملكرد‏‎ داشتند‏‎ سزايي‌‏‎ به‌‏‎ نقش‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ نفوذي‌‏‎ قدرت‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ نمي‌بينند ، ‏‎ خود‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ منافع‌‏‎
فكرتعويض‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ وضعيت‌‏‎ تغيير‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ دارند ، ‏‎ خودسراغ‌‏‎
خط‏‎ و‏‎ هنر‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ انحصاط‏‎ -‎د‏‎.مي‌افتند‏‎ دولت‌‏‎
انحطاط‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ نيز‏‎ خط‏‎ و‏‎ هنر‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ انحطاط ، ‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ نشوند‏‎ حمايت‌‏‎ اگر‏‎ هنر‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌رود ، ‏‎
معنوي‌‏‎ بعد‏‎ از‏‎ هنرمند‏‎ و‏‎ دانشمند‏‎ و‏‎ نشود‏‎ ايجاد‏‎ آنها‏‎ شكوفايي‌‏‎
جامعه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ سرخوردگي‌‏‎ دچار‏‎ نگيرد ، ‏‎ حمايت‌قرار‏‎ مورد‏‎ مادي‌‏‎ و‏‎
.مي‌نمايد‏‎ محروم‌‏‎ خود‏‎ ارزشمند‏‎ اثرات‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ ازوجود‏‎ را‏‎
هنر ، ‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ انحطاط‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ ضعف‌‏‎
كه‌‏‎ كرده‌‏‎ ركود‏‎ دچار‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ مختل‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ پويايي‌‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ بيش‌‏‎ مردابي‌‏‎
گرسنگي‌‏‎ و‏‎ قحطي‌‏‎ --ه‏‎
اجتماعي‌‏‎-‎اقتصادي‌‏‎ سوء‏‎ سياستهاي‌‏‎ اعمال‌‏‎ و‏‎ اجرا‏‎ اثر‏‎ در‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ نقصان‌‏‎ دچار‏‎ مردم‌‏‎ معيشت‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ بي‌ساماني‌‏‎ دچار‏‎ جامعه‌‏‎
ناعادلانه‌‏‎ توزيع‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ قحطي‌‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ آن‌‏‎ شديد‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎
اقتصادي‌‏‎ ستم‌‏‎ اعمال‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ معيشت‌‏‎ دولت‌به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ عدم‌‏‎ ثروت‌ ، ‏‎
نهايتا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مرتكب‏‎ اضمحلال‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ دولت‌‏‎ است‌كه‌‏‎ مواردي‌‏‎
مير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ -و‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ سريعتر‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ سقوط‏‎ اين‌عملكرد‏‎
مردم‌‏‎ جسمي‌‏‎ سلامت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ بالا‏‎ شرايط‏‎ آمدن‌‏‎ بوجود‏‎ از‏‎ بعد‏‎
عوامل‌‏‎ از‏‎ ميرناشي‌‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ افتاده‌‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎
بالا‏‎ گرسنگي‌‏‎ و‏‎ ابن‌خلدون‌قحطي‌‏‎ زعم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎اقتصادي‌‏‎
مشكلات‌‏‎ ازدياد‏‎ باعث‌‏‎ (ومير‏‎ مرگ‌‏‎) مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎
.مي‌كند‏‎ تسريع‌‏‎ را‏‎ سقوطآن‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ دولت‌‏‎ فراروي‌‏‎
(شهري‌‏‎ شناسي‌‏‎ ريخت‌‏‎) مورفولوژيك‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ ضعف‌‏‎ -ز‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ نظر‏‎ وسعت‌‏‎ و‏‎ نظر‏‎ دقت‌‏‎ ابن‌خلدون‌ ، ‏‎ نظريات‌‏‎ در‏‎ اخير‏‎ مورد‏‎
آسيبي‌شناختي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎مي‌كند‏‎ آشكار‏‎
رو‏‎ دولتي‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ نداشته‌‏‎ دور‏‎ نظر‏‎ از‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ حتي‌‏‎ دولت‌‏‎
شده‌‏‎ ضعف‌‏‎ دچار‏‎ نيز‏‎ شهري‌‏‎ ريخت‌شناسي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ اضمحلال‌‏‎ به‌‏‎
چرا‏‎.‎هويدااست‌‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ سقوط‏‎ شهر‏‎ سروروي‌‏‎ و‏‎ چهره‌‏‎ از‏‎ به‌اصطلاح‌‏‎ و‏‎
بهسازي‌‏‎ و‏‎ نوسازي‌‏‎ و‏‎ آسيبشده‌‏‎ دچار‏‎ مورفولوژيك‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ شهر‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌رود ، ‏‎ ويراني‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ شهر‏‎ و‏‎ متوقف‌مي‌شود‏‎ آن‌‏‎
شهر‏‎ صرف‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ نه‌‏‎ سقوط‏‎ وانفساي‌‏‎ اين‌‏‎
پس‌‏‎ بپردازد ، ‏‎ عمراني‌‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آسوده‌اي‌‏‎ خيال‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ كند‏‎
.مي‌رود‏‎ ويراني‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎
دولت‌‏‎ شود ، ‏‎ هويدا‏‎ دولت‌‏‎ نشانه‌هادر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ سرانجام‌‏‎
لشكري‌‏‎ يك‌‏‎ حمله‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ حال‌يا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زوال‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎
انقلاب‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌پاشد‏‎ فرو‏‎ فوق‌‏‎ دولت‌‏‎ قوي‌‏‎ عصبيت‌‏‎ با‏‎
حكام‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ جانب‏‎ از‏‎ حكومت‌‏‎ گرفتن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ ويا‏‎ مردم‌‏‎
(خزنده‌‏‎ كودتاي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎).‎محلي‌‏‎
گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ ووسعت‌‏‎ نظر‏‎ دقت‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ ممكن‌‏‎ جوانب‏‎ همه‌‏‎
.مي‌رساند‏‎ ظهور‏‎ منصه‌‏‎
دول‌‏‎ انحطاط‏‎ نظريه‌‏‎ بر‏‎ اجمالي‌‏‎ مروري‌‏‎ گذشت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آنچه‌‏‎
بعد‏‎ در‏‎ خلدون‌‏‎ ابن‌‏‎ نظريات‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎ بوده‌‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎
را‏‎ دولت‌‏‎ وي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ ابعاد‏‎ داراي‌‏‎ سياسي‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
تا‏‎ تشكيل‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ وتحول‌‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ پيكره‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
روشي‌‏‎ با‏‎ موشكافانه‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ موردتجزيه‌‏‎ سقوط‏‎ پايان‌‏‎
.است‌‏‎ قرارداده‌‏‎ علمي‌‏‎
منبع‌161‏‎
گنابادي‌‏‎ پروين‌‏‎ محمد‏‎ ترجمه‌‏‎ -‎ابن‌خلدون‌‏‎ مقدمه‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.