شماره‌ 1671‏‎ ‎‏‏،‏‎ 19 October 98 دوشنبه‌ 27مهر 1377 ، ‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Business
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
آشتي‌‏‎ بزرگراه‌‏‎ ابريشم‌ ، ‏‎ جاده‌‏‎
فرهنگ‌ها‏‎


جاده‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ گردشگري‌‏‎ مكان‌هاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ جامع‌‏‎ طرح‌‏‎ مطالعات‌‏‎ آغاز‏‎ بهانه‌‏‎ به‌‏‎
ابريشم‌‏‎
در‏‎ ابريشم‌ ، ‏‎ باستاني‌‏‎ راه‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ يونسكو‏‎ سازمان‌‏‎
انجام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جاده‌‏‎ اين‌‏‎ جهانگردي‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎
برساند‏‎
ملت‌ها‏‎ مشترك‌‏‎ ميراث‌‏‎
در‏‎ دراز‏‎ ساليان‌‏‎ كه‌‏‎ كاروان‌هايي‌‏‎ جرس‌‏‎ نواي‌‏‎ هنوز‏‎ كوير‏‎ اسرارآميز‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎
قدمت‌‏‎ به‌‏‎ سفرهايي‌‏‎ بانيان‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ پيموده‌اند ، ‏‎ راه‌‏‎ پهنه‌ها‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ جاده‌اي‌‏‎.‎ابريشم‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ جاده‌اي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ افسانه‌ها‏‎
ويژه‌اي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ مهم‌‏‎ گلوگاه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كهنسال‌‏‎ سرزمين‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
مثابه‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ پانصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ آشتي‌‏‎ بزرگراه‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشت‌‏‎
در‏‎ گويي‌‏‎ مي‌داد ، ‏‎ پيوند‏‎ غرب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شرق‌‏‎ جهان‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ گذرگاه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎
جاده‌‏‎ اين‌‏‎ طبيعي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ خفته‌‏‎ تاريخ‌‏‎ غبار‏‎
از‏‎ علاقه‌مندند‏‎ آنها‏‎.‎مي‌خواند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ جهانگردان‌‏‎ هنوز‏‎ باستاني‌‏‎
سده‌هاي‌‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎كنند‏‎ ديدن‌‏‎ كشورها‏‎ تاريخي‌‏‎ مشترك‌‏‎ ميراث‌‏‎ اين‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ جهانيان‌‏‎ توجه‌‏‎ كانون‌‏‎ در‏‎ همچنان‌‏‎ ابريشم‌‏‎ راه‌‏‎ پي‌درپي‌‏‎
به‌‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ گردشگري‌‏‎ كانون‌هاي‌‏‎ احياي‌‏‎ براي‌‏‎ يونسكو‏‎ سازمان‌‏‎ دليل‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ مدنظر‏‎ آنچه‌‏‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ روي‌‏‎ جدي‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ و‏‎ مطالعات‌‏‎
و‏‎ نيازمندند‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ انسانها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عالي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ نماياندن‌‏‎ است‌ ، ‏‎
با‏‎ يونسكو ، ‏‎ سازمان‌‏‎است‌‏‎ آنها‏‎ نزديك‌‏‎ همكاري‌‏‎ گرو‏‎ در‏‎ آنها‏‎ نيازهاي‌‏‎ تامين‌‏‎
ديدگاههاي‌‏‎ از‏‎ مشترك‌‏‎ ميراث‌‏‎ اين‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ ضرورت‌‏‎ به‌‏‎ آگاهي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بعدي‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ محلها‏‎ اين‌‏‎ گوناگون‌‏‎
.نمود‏‎ خواهد‏‎ اقدام‌‏‎ آنها‏‎ احياء‏‎
مقدماتي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ انجام‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ كشورمان‌‏‎ در‏‎ جهانگردي‌‏‎ و‏‎ ايرانگردي‌‏‎ سازمان‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ گامهايي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ ارائه‌‏‎ جامع‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌كوشد‏‎
كانون‌هاي‌‏‎ بازپيرايي‌‏‎ و‏‎ احياء‏‎ با‏‎ نخست‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ برداشته‌‏‎ راستا‏‎ اين‌‏‎
درآمد‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ گردشگران‌‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ زمينه‌‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ گردشگري‌‏‎
كاركردهاي‌‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎ ضمن‌‏‎ حاضر ، ‏‎ گزارش‌‏‎شود‏‎ مي‌‏‎ فراهم‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ارزي‌‏‎
احياءو‏‎ براي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ اقداماتي‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ روزگاران‌‏‎ در‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ بازسازي‌‏‎
دوم‌‏‎ سده‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ كاروان‌رويي‌‏‎ تجارتي‌‏‎ راههاي‌‏‎ نام‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎
و‏‎ بازرگانان‌‏‎ گذرگاه‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ ميلادي‌‏‎ شانزدهم‌‏‎ سده‌‏‎ تا‏‎ ميلاد‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
چيني‌ ، ‏‎ نگار‏‎ وقايع‌‏‎ ((سوماشرين‌‏‎)) گفته‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌آمد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ شرق‌‏‎ و‏‎ غرب‏‎ تجار‏‎
آنها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ چين‌‏‎ خاك‌‏‎ كاروان‌‏‎ دوازده‌‏‎ حدود‏‎ سالانه‌‏‎
جاده‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ باركش‌‏‎ حيوان‌‏‎ مناسب‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ عضو‏‎ نفر‏‎ صد‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎
مي‌كرد ، ‏‎ ملحق‌‏‎ روم‌‏‎ عظمت‌‏‎ با‏‎ امپراطوري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ چين‌‏‎ پهناور‏‎ امپراطوري‌‏‎ كه‌‏‎
بين‌ 6400‏‎ مي‌شد‏‎ انتخاب‏‎ كه‌‏‎ راهي‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ آن‌‏‎ طول‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ بسيار‏‎ فرعي‌‏‎ راههاي‌‏‎
فاضلي‌ ، ‏‎ مهناز‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ زمين‌‏‎ محيط‏‎ چهارم‌‏‎ يك‌‏‎ معادل‌‏‎ يعني‌‏‎ كيلومتر ، ‏‎ تا 10000‏‎
((هدن‌‏‎ سون‌‏‎)):‎مي‌گويد‏‎ بالا‏‎ مطالب‏‎ بيان‌‏‎ ضمن‌‏‎ ابريشم‌‏‎ راه‌‏‎ مطالعاتي‌‏‎ گروه‌‏‎ سرپرست‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ است‌ ، ‏‎ پيموده‌‏‎ وجب‏‎ به‌‏‎ وجب‏‎ را‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ سوئدي‌‏‎ محقق‌‏‎
پراهميت‌ترين‌‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎ و‏‎ تمدن‌‏‎ تاريخ‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ طولاني‌ترين‌‏‎ ابريشم‌ ، ‏‎ جاده‌‏‎
پيوند‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ نقاط‏‎ اقصي‌‏‎ ملل‌‏‎ و‏‎ اقوام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ زنجيري‌‏‎ حلقه‌‏‎
سراغ‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ از‏‎ مهمتر‏‎ بازرگاني‌‏‎ جاده‌‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ بي‌گمان‌‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎
طول‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌ناميدند‏‎ نيز‏‎ سر‏‎ هفت‌‏‎ اژدهاي‌‏‎ را‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎
اژدهايي‌‏‎ به‌‏‎ دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ سواحل‌‏‎ تا‏‎ چين‌‏‎ حدفاصل‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ابريشم‌‏‎ راه‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ خاكي‌‏‎ كره‌‏‎ از‏‎ نقطه‌‏‎ هفت‌‏‎ مي‌شوند‏‎ جدا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شاخه‌هايي‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ تشبيه‌‏‎
((.است‌‏‎ مي‌ساخته‌‏‎ مرتبط‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ بوده‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مراكز‏‎
سازمان‌‏‎ آموزش‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ تحقيقات‌‏‎ معاونت‌‏‎ كارشناس‌‏‎ ناييني‌ ، ‏‎ صارمي‌‏‎ حسن‌‏‎ محمد‏‎
حلقه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زنجيري‌‏‎ مانند‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ جهانگردي‌‏‎ و‏‎ ايرانگردي‌‏‎
.است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ عبور‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
به‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ دوباره‌‏‎ نگرش‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ افتاده‌‏‎ رونق‌‏‎ از‏‎ امروزه‌‏‎ طولاني‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ گرچه‌‏‎
.است‌‏‎ پيشين‌‏‎ تمدنهاي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ سازي‌‏‎ زنده‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ بازبيني‌‏‎ واقع‌‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ دور‏‎ گذشته‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ ذهن‌‏‎ ((ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎)‎)‎ واژه‌‏‎
توسط‏‎ آن‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كالاهايي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ توليد‏‎ راز‏‎ و‏‎ ابريشم‌‏‎
.است‌‏‎ تاريخي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ مادي‌‏‎ بعد‏‎ تنها‏‎ مي‌شدند ، ‏‎ حمل‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كاروانيان‌‏‎
گوياي‌‏‎ كهن‌ ، ‏‎ روزگاران‌‏‎ از‏‎ بازمانده‌‏‎ تاريخي‌‏‎ غيرفارسي‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ اسناد‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎
.است‌‏‎ غربيان‌‏‎ ذهن‌‏‎ پرداخته‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ (‎(‎ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎)‎)‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎
ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ از‏‎ نامي‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ مهم‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎
((شاهي‌‏‎ جاده‌‏‎))‎ به‌نام‌‏‎ گذشته‌‏‎ روزگاران‌‏‎ در‏‎ كاروان‌رو‏‎ راههاي‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ نيامده‌‏‎
.گرفت‌‏‎ نام‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ بعدها‏‎ و‏‎ (‎(‎غرب‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎)) جاده‌‏‎ روزگاري‌‏‎بود‏‎ معروف‌‏‎
راه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارد ، ‏‎ بيان‌‏‎ ابريشم‌‏‎ راه‌‏‎ اجلاس‌‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ ترابي‌ ، ‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ دكتر‏‎
روزگار‏‎ آن‌‏‎ پايتخت‌‏‎ -‎(‎(‎سي‌آن‌‏‎)) شهر‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ قرن‌‏‎ دهها‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ روي‌‏‎ كاروان‌‏‎
فلات‌‏‎ از‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ سين‌كيانگ‌‏‎ پهناور‏‎ ولايت‌‏‎ مي‌شد‏‎ آغاز‏‎ -چين‌‏‎
شرقي‌‏‎ ساحل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گذاشت‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ غربي‌‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎ آسياي‌‏‎ و‏‎ مي‌گذشت‌‏‎ پامير‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ شاخه‌‏‎ دو‏‎ پامير‏‎ غرب‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎ مهم‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌رسيد‏‎ مديترانه‌‏‎
دوم‌‏‎ شاخه‌‏‎ و‏‎ مي‌پيوست‌‏‎ (تركمنستان‌‏‎) مرو‏‎ به‌‏‎ سمرقند‏‎ و‏‎ فرغانه‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شاخه‌‏‎
داخل‌‏‎ به‌‏‎ غرب‏‎ سمت‌‏‎ از‏‎ آنگاه‌‏‎.‎مي‌رسيد‏‎ مرو‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ عبور‏‎ بلخ‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎
پايتخت‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دروازه‌‏‎ صد‏‎ يا‏‎ پليس‌‏‎ همكاتم‌‏‎ شهر‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ وارد‏‎ مركزي‌‏‎ ايران‌‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎ پيوند‏‎ دجله‌‏‎ ساحل‌‏‎ در‏‎ تيسفون‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ اشكاني‌‏‎ سلسله‌‏‎
كنار‏‎ بندر‏‎ دو‏‎ صور ، ‏‎ و‏‎ انطاكيه‌‏‎ به‌‏‎ سوريه‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎
.مي‌شد‏‎ ختم‌‏‎ درياي‌مديترانه‌‏‎
به‌‏‎ هم‌‏‎ دريا‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎ انطاكيه‌‏‎ و‏‎ صور‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كالاهايي‌‏‎
ساير‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ برده‌‏‎ ايتاليا‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ مصر‏‎ در‏‎ اسكندريه‌‏‎
.مي‌رفت‌‏‎ شهرها‏‎
انديشه‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ حامل‌‏‎ كاروانهاي‌‏‎
دنيا‏‎ آخر‏‎ به‌‏‎ روايتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ابريشم‌ ، ‏‎ جاده‌‏‎ طولاني‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎
صادر‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎ جاده‌‏‎ اين‌‏‎ حوزه‌‏‎ كشور‏‎ محصولات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ ابريشم‌‏‎ تنها‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎
ايران‌‏‎ ميان‌‏‎ نيز‏‎ مي‌گنجد‏‎ هنر‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎
بيان‌‏‎ با‏‎ ترابي‌‏‎ دكتر‏‎.‎مي‌شد‏‎ مبادله‌‏‎ هند‏‎ و‏‎ باستاني‌‏‎ چين‌‏‎ و‏‎ متمدن‌‏‎ و‏‎ پهناور‏‎
اقوام‌‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ بعدي‌‏‎ مراحل‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ در‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎))‎:‎مي‌گويد‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎
جاي‌‏‎ بر‏‎ فراواني‌‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ تاثير‏‎ آسيا‏‎ قاره‌‏‎ از‏‎ وسيع‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ساكن‌‏‎
از‏‎ بارزي‌‏‎ نمونه‌‏‎مي‌بخشيد‏‎ اشتراك‌‏‎ و‏‎ وحدت‌‏‎ نوعي‌‏‎ آنها‏‎ حيات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گذاشت‌‏‎
سروده‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ زمان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فارسي‌‏‎ شعر‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ روحاني‌‏‎ مبادلات‌‏‎ اين‌‏‎
استقبال‌‏‎ حسن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌رسيد‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎ ابريشم‌‏‎ كاروان‌روي‌‏‎ راه‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎
براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ جاي‌‏‎ آنان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌رفت‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ روبه‌رو‏‎ سرزمين‌‏‎ آن‌‏‎ مردم‌‏‎
((.بگشايد‏‎ خود‏‎
راه‌‏‎)‎)‎:مي‌گويد‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تبادلات‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ فاضلي‌‏‎ مهناز‏‎
و‏‎ هنرها‏‎ كيشها ، ‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بلكه‌‏‎ نبود ، ‏‎ بازرگاني‌‏‎ ساده‌‏‎ راه‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ ابريشم‌‏‎
.مي‌شد‏‎ برده‌‏‎ ديگر‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ ازكشوري‌‏‎ انسانها‏‎ توسط‏‎ نيز‏‎ مختلف‌‏‎ مدنيت‌هاي‌‏‎
منتقل‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ بوسيله‌‏‎ غرب‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ سنن‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎
غرب‏‎ تا‏‎ خوارزم‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ از‏‎ راهها‏‎ اين‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎.‎مي‌يافتند‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ مي‌شدند‏‎
.بود‏‎ داير‏‎ چاپارخانه‌ها‏‎ و‏‎ خبررساني‌‏‎ برجهاي‌‏‎ و‏‎ آباد‏‎ كاروانسراهاي‌‏‎ راهها ، ‏‎
اديان‌ ، ‏‎ راه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بازرگاني‌‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ آمدهاي‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
و‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ مي‌آميخت‌‏‎ درهم‌‏‎ مختلف‌‏‎ تمدنهاي‌‏‎ و‏‎ زبانها‏‎ و‏‎ غرب‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎
((.شد‏‎ منتشر‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ راه‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
تقسيم‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ تبادلات‌‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ متعدد‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ قبل‌‏‎ دوره‌‏‎ دو‏‎ بر‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ مسير‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ بين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ارتباط‏‎
چين‌‏‎ كلمه‌‏‎ به‌‏‎ اشاراتي‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ دردوره‌‏‎ نمونه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎)):‎مي‌گويد‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ نبوي‌‏‎ حديث‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ اسلام‌‏‎ مذهب‏‎ در‏‎
چين‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ بجوييد‏‎ را‏‎ دانش‌‏‎ (‎(‎بالصين‌‏‎ ولو‏‎ العلم‌‏‎ اطلب‏‎)‎)‎ آمده‌‏‎ است‌‏‎ دانش‌‏‎
.باشد‏‎
مي‌برد ، ‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ وسطي‌‏‎ قرون‌‏‎ معروف‌‏‎ جهانگرد‏‎ ((‎بطوطه‌‏‎ ابن‌‏‎)‎)‎ كه‌ ، ‏‎ هنگامي‌‏‎
با‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خود‏‎ چيني‌‏‎ دوستان‌‏‎ با‏‎ يانگ‌تسه‌كيانگ‌‏‎ رودخانه‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سفري‌‏‎ در‏‎
حفظ‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ سعدي‌‏‎ از‏‎ شعري‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ برخورد‏‎ چيني‌‏‎ خواننده‌‏‎ يك‌‏‎
مذهبي‌ ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎ آثار‏‎ در‏‎ مانده‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ متعدد‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎.مي‌خواند‏‎
تاثيرپذيري‌‏‎ در‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ مهم‌‏‎ نقش‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎.‎.و‏‎ رفتاري‌‏‎
((.است‌‏‎ يكديگر‏‎ از‏‎ جوامع‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
جهاني‌ ، ‏‎ اوضاع‌‏‎ عميق‌‏‎ دگرگونيهاي‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ميلادي‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ سده‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎
جاده‌‏‎ تعطيل‌‏‎ و‏‎ ناگهاني‌‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ اهميت‌‏‎
زيرا‏‎ آمد ، ‏‎ پديد‏‎ دريانوردي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ دريايي‌‏‎ جديد‏‎ راههاي‌‏‎ كشف‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ ابريشم‌‏‎
پهناور‏‎ قاره‌اي‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ طولاني‌‏‎ سفري‌‏‎ مستلزم‌‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ ميان‌‏‎ ارتباط‏‎ ديگر‏‎
ناپايداري‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ سال‌ 1405‏‎ در‏‎ لنگ‌‏‎ تيمور‏‎ پي‌گيري‌‏‎ در‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎.‎نبود‏‎
شد‏‎ سبب‏‎ ميانه‌ ، ‏‎ آسياي‌‏‎ تدريجي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ انحطاط‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ ركود‏‎ مداوم‌ ، ‏‎ سياسي‌‏‎
و‏‎ شرق‌‏‎ ميان‌‏‎ واسطه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نقشي‌‏‎ نتواند‏‎ ديگر‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
جهان‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ بزرگراه‌‏‎ اين‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ اينرو‏‎ از‏‎.كند‏‎ ايفا‏‎ داشت‌‏‎ غرب‏‎
.شد‏‎ پنهان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ غبار‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ پانصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ باستان‌ ، ‏‎
ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ بازسازي‌‏‎
و‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ احياء‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ كارشناسان‌‏‎
براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ جاده‌‏‎ اين‌‏‎ پيرامون‌‏‎ در‏‎ بازمانده‌‏‎ باستاني‌‏‎ يادمان‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كشوري‌‏‎ تنها‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اينكه‌‏‎ بويژه‌‏‎باشد‏‎ توجه‌‏‎ جالب‏‎ بسيار‏‎ جهانگردان‌‏‎
برخورد‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ابريشم‌‏‎ زميني‌‏‎ و‏‎ دريايي‌‏‎ راههاي‌‏‎
.مي‌كرده‌اند‏‎ پيدا‏‎
مانند‏‎ مهم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ همايش‌هاي‌‏‎ برپايي‌‏‎ با‏‎ يونسكو‏‎ گذشته‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎
كوشيده‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ احياء‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ سال‌ 1376‏‎ همايش‌‏‎ و‏‎ ((‎ازبكستان‌‏‎ همايش‌‏‎)‎)‎
به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ مطالعاتي‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ پژوهشگران‌‏‎ رغبت‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎ است‌‏‎
تاريخي‌‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گردشگري‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ ممكن‌‏‎ راهكارهاي‌‏‎
مطالعات‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ مسئول‌‏‎ سازمانهايي‌‏‎ كشورها ، ‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برانگيزد‏‎
.است‌‏‎ نظري‌‏‎ مطالعات‌‏‎ تاكنون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎ شده‌اند‏‎
و‏‎ باستان‌شناسي‌‏‎ و‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ تاريخي‌‏‎ راه‌شناسي‌‏‎ چون‌ ، ‏‎ مطالعاتي‌‏‎ محورهاي‌‏‎
سياسي‌ ، ‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ زبان‌شناسي‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎ باستاني‌ ، ‏‎ آثار‏‎ شناخت‌‏‎
باارزش‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ آنكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ ادواري‌‏‎ مطالعات‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
.مي‌گنجد‏‎ نظري‌‏‎ مطالعات‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎
گذشته‌‏‎ دورانهاي‌‏‎ از‏‎ اصلي‌‏‎ شاهراههاي‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ اهميت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎
وجود‏‎ زمانها‏‎ كهن‌ترين‌‏‎ از‏‎ راهداري‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ نكرده‌‏‎ چنداني‌‏‎ تغيير‏‎ تاكنون‌‏‎
گونه‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ سازه‌ها‏‎ اهميت‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎
و‏‎ همكاري‌‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ بازسازي‌‏‎ اينرو‏‎ از‏‎.است‌‏‎
.مي‌كند‏‎ طلب‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ ارگان‌‏‎ چندين‌‏‎ همياري‌‏‎
و‏‎ ايرانگردي‌‏‎ سازمان‌‏‎ آموزش‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ تحقيقات‌‏‎ معاون‌‏‎ مستوفي‌ ، ‏‎ نصرالله‌‏‎
به‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ احياء‏‎ از‏‎ سخن‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎)):‎مي‌گويد‏‎ جهانگردي‌‏‎
بازسازي‌‏‎.‎است‌‏‎ مطرح‌‏‎ مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ بازسازي‌‏‎ بحث‌‏‎ واقع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ ميان‌‏‎
صفويه‌ 999‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ شمار‏‎ كه‌‏‎ ابريشم‌‏‎ جاده‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ كاروانسراهاي‌‏‎
برقراري‌‏‎ ارتباطي‌ ، ‏‎ جاده‌هاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ مستلزم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ برآورد‏‎ كاروانسرا‏‎
براي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ و‏‎ بازاريابي‌‏‎ مقوله‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ برتر‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ تسهيلات‌‏‎
تسهيلات‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ اقامتي‌‏‎ واحد‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كاروانسرا‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ توريست‌‏‎ جذب‏‎
كاروانسرا‏‎ يك‌‏‎ هرچه‌‏‎.دارد‏‎ دسترس‌‏‎ مناسب‏‎ جاده‌‏‎ و‏‎ مخابرات‌‏‎ برق‌ ، ‏‎ آب ، ‏‎ چون‌‏‎ جانبي‌‏‎
از‏‎.‎مي‌شود‏‎ كمتر‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بازديد‏‎ به‌‏‎ تمايل‌‏‎ بي‌گمان‌‏‎ باشد‏‎ دورتر‏‎ جاده‌‏‎ از‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ كاروانسرا‏‎ يك‌‏‎ تخريب‏‎ ميزان‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ جاده‌‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ اينرو‏‎
.مي‌باشد‏‎ كاروانسراها‏‎ بازسازي‌‏‎ براي‌‏‎ جهانگردي‌‏‎ سازمان‌‏‎ اولويت‌بندي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎
نظام‌‏‎ سبك‌‏‎ حفظ‏‎ نياز ، ‏‎ مورد‏‎ بودجه‌‏‎ و‏‎ تسهيلات‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎
((.است‌‏‎ مطرح‌‏‎ نيز‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ مهندسي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎



© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.