شماره‌ 1679‏‎ ‎‏‏،‏‎ 28 October 98 چهارشنبه‌ 6آبان‌ 1377 ، ‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Gold
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
!مردن‌‏‎ باشكوه‌‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎

وين‌ 98‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ "دان‌‏‎" فيلم‌‏‎

در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
شيكاگو‏‎

جشنواره‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ "لالا‏‎ ننه‌‏‎"
فرانكفورت‌‏‎

!مردن‌‏‎ باشكوه‌‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎


مي‌گويد‏‎ "رايان‌‏‎ سرجوخه‌‏‎ نجات‌‏‎" از‏‎ اسپيلبرگ‌‏‎
مرا‏‎ تخيلات‌‏‎ پدرم‌‏‎ آريزونا ، ‏‎ اسكاتسدل‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ رشدم‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
گروهبان‌‏‎ -‎پدرم‌‏‎.مي‌كرد‏‎ تحريك‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ داستانهايي‌‏‎ با‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ راديو‏‎ متصدي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ - اسپيلبرگ‌‏‎ آرنولد‏‎ مهندسي‌‏‎
براي‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ شركت‌‏‎ برمه‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ (ميچل‌‏‎)‎B -بمبافكن‌ 25‏‎
نيروي‌‏‎ چرمي‌‏‎ ژاكت‌‏‎ انيفورم‌ ، ‏‎:بود‏‎ قهرمان‌‏‎ يك‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ پدرم‌‏‎ من‌‏‎
زده‌‏‎ جوانه‌‏‎ بال‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ جمجمه‌اي‌‏‎ اسكادران‌ ، ‏‎ آرم‌‏‎ هوايي‌ ، ‏‎
بود‏‎ لوازمي‌‏‎ شبيه‌‏‎ پدرم‌‏‎ رزمي‌‏‎ نشانهاي‌‏‎ و‏‎ دودي‌‏‎ ‎‏‏، عينك‌‏‎ ازگوشها‏‎
آنها‏‎ در‏‎ جانسون‌‏‎ وان‌‏‎ و‏‎ تريسي‌‏‎ اسپنسر‏‎ مونتگمري‌ ، ‏‎ رابرت‌‏‎ كه‌‏‎
قتل‌عام‌ها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ والدينم‌‏‎.‎مي‌رسيدند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ جذاب‏‎
آن‌‏‎ اما‏‎ داشتند ، ‏‎ ترسناك‌‏‎ و‏‎ هراس‌آلود‏‎ لحني‌‏‎ مي‌گفتند ، ‏‎ سخن‌‏‎
سخن‌‏‎ لحن‌‏‎ مي‌كرد‏‎ تعريف‌‏‎ را‏‎ جنگيش‌‏‎ داستانهاي‌‏‎ پدرم‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
به‌‏‎ مرا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ او‏‎ لحن‌‏‎ همين‌‏‎ شايد‏‎.‎مي‌شد‏‎ باشكوه‌‏‎ گفتنش‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ علاقه‌مند‏‎ جنگي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
با‏‎ فيلمهايي‌‏‎ ساختم‌‏‎ بچگي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فيلمهايي‌‏‎ اولين‌‏‎
غني‌‏‎ خامي‌‏‎ ماده‌‏‎ جنگ‌‏‎.‎بود‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ جنگي‌‏‎ داستانهاي‌‏‎
"كاملا‏‎ نيز‏‎ هدف‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نهايت‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ تعليق‌‏‎.‎است‌‏‎ درام‌‏‎ از‏‎
حتي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ ماشين‌‏‎.بي‌رحمند‏‎ و‏‎ شرير‏‎ هم‌‏‎ دشمنان‌‏‎است‌‏‎ روشن‌‏‎
مشغول‌‏‎ من‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏18‏‎
.بود‏‎ فعاليت‌‏‎
بعدي‌‏‎ يك‌‏‎ "كاملا‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ درباره‌‏‎ امريكايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
براي‌‏‎ كردن‌‏‎ خوشحالي‌‏‎ پيروزي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ كردن‌‏‎ خوشحالي‌‏‎.‎بودند‏‎
براي‌‏‎ كردن‌‏‎ خوشحالي‌‏‎ هوايي‌ ، ‏‎ نيروي‌‏‎ براي‌‏‎ كردن‌‏‎ خوشحالي‌‏‎ شكست‌ ، ‏‎
در‏‎ امريكا‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ نظام‌ ، ‏‎ پياده‌‏‎ سربازان‌‏‎ جنگاوري‌‏‎ روحيه‌‏‎
امريكايي‌ها‏‎ به‌‏‎.داشت‌‏‎ وجود‏‎ سادگي‌‏‎ نوعي‌‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ نگرش‌‏‎
;دارد‏‎ شباهت‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ نظامي‌‏‎ حمله‌‏‎ يك‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اينكه‌‏‎ درباره‌‏‎
بحار‏‎ ماوراء‏‎ از‏‎ رسيده‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎.‎نشد‏‎ گفته‌‏‎ كلامي‌‏‎
اول‌‏‎ صفحات‌‏‎ خبري‌‏‎ ستونهاي‌‏‎ و‏‎ جنگي‌‏‎ خبري‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ بلكه‌‏‎
بوسيله‌‏‎ سانسور‏‎ اداره‌‏‎مي‌شد‏‎ سانسور‏‎ هم‌‏‎ روزنامه‌ها‏‎
جنگ‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎) شد‏‎ افتتاح‌‏‎ روزولت‌‏‎ پرزيدنت‌‏‎
نظامي‌‏‎ پيروزيهاي‌‏‎ كردن‌‏‎ پرشكوه‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ شايد‏‎ (.‎شد‏‎ تبديل‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎.‎آورد‏‎ بوجود‏‎ امريكايي‌ها‏‎ در‏‎ سرخوشي‌‏‎ حالت‌‏‎ نوعي‌‏‎
در‏‎ مشاركت‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ بر‏‎ رواني‌‏‎ تبليغات‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎
امر‏‎ همين‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ كرد ، ‏‎ اقدام‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هاليوود‏‎ جنگ‌ ، ‏‎
جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ جنگ‌‏‎ رئاليستي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ اكثر‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎
.شدند‏‎ پخش‌‏‎ (‎پيروزي‌‏‎ روز‏‎)‎
مستند‏‎ فيلمهاي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ بخت‌‏‎ هيچگاه‌‏‎ شدم‌ ، ‏‎ بزرگتر‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
ساخته‌‏‎ هاليوود‏‎ فيلمسازان‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جنگي‌‏‎
قابل‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ هيوستن‌‏‎ جان‌‏‎ نيافتم‌ ، ‏‎ ببينم‌‏‎ را‏‎ بودند‏‎
در‏‎ "پيتوو‏‎ سان‌‏‎ نبرد‏‎" و‏‎ در 1943‏‎ "آلوشن‌‏‎ از‏‎ گزارش‌‏‎" ذكر‏‎
مستند‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ وايلر‏‎ ويليام‌‏‎.‎داشت‌‏‎ شركت‌‏‎ ‎‏‏1945‏‎
.داشت‌‏‎ شركت‌‏‎ "ممفيس‌‏‎ زيبايان‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ هوايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ درباره‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ دريايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ فيلمساز‏‎ به‌عنوان‌‏‎ هم‌‏‎ فورد‏‎ جان‌‏‎
در 1942‏‎ "ميدوي‌‏‎ نبرد‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جنگ‌‏‎ مستندهاي‌‏‎ محبوبترين‌‏‎
ششم‌‏‎ سحرگاه‌‏‎ ساعات‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ فورد‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎كرد‏‎ توليد‏‎
از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ پياده‌‏‎ اوماها‏‎ ساحل‌‏‎ در‏‎ ژوئن‌ 1944‏‎
گشودن‌‏‎ از‏‎ -نيافت‌‏‎ پخش‌‏‎ مجوز‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ -‎را‏‎ كمياب‏‎ نماهاي‌‏‎
مفقود‏‎ سال‌‏‎ مدت‌ 54‏‎ به‌‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎.كرد‏‎ آوري‌‏‎ جمع‌‏‎ سوم‌‏‎ جبهه‌‏‎
ملوين‌‏‎ خستگي‌ناپذير‏‎ تلاشهاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ "اخيرا‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎
.شده‌اند‏‎ پيدا‏‎ آندرسن‌‏‎ لارس‌‏‎ و‏‎ آمبروس‌‏‎ استفان‌‏‎ پيزلي‌ ، ‏‎
فورد‏‎ جان‌‏‎ بر‏‎ عميقي‌‏‎ تاثير‏‎ "احتمالا‏‎ جنگ‌‏‎ زمان‌‏‎ تجربيات‌‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ كارگرداني‌‏‎ را‏‎ فيلمي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ داشته‌اند‏‎
آنها‏‎" -بود‏‎ جنگ‌‏‎ زمان‌‏‎ داستاني‌‏‎ فيلم‌‏‎ آبرومندانه‌ترين‌‏‎ من‌‏‎
تاثير‏‎ تحت‌‏‎ "عميقا‏‎ "احتمالا‏‎ هم‌‏‎ وايلر‏‎ -"بودند‏‎ فناناپذير‏‎
بزرگترين‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ اسكادران‌‏‎ خلبانان‌‏‎ با‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ تجربياتش‌‏‎
تاريخ‌‏‎ در‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ سربازان‌‏‎ بازگشت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فيلمي‌‏‎
را‏‎ "ما‏‎ زندگي‌‏‎ سالهاي‌‏‎ بهترين‌‏‎" يعني‌‏‎ بود‏‎ امريكا‏‎ سينماي‌‏‎
كارگرداني‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎ بخش‌‏‎ الهام‌‏‎ "واقعا‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ساخت‌‏‎
جزيره‌‏‎" فيلم‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ "باتان‌‏‎" فيلم‌‏‎ نه‌‏‎ بود‏‎ جنگي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
كه‌‏‎ "دريايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ رزمي‌‏‎ مهندسي‌‏‎ گروه‌‏‎" فيلم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ "ويك‌‏‎
مي‌شدند ، ‏‎ پخش‌‏‎ دهه‌ 60‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ آريزونا‏‎ تلويزيون‌‏‎ در‏‎ بارها‏‎
اين‌‏‎.‎بود‏‎ ولمن‌‏‎ ويليام‌‏‎ "جنگ‌‏‎ ميدان‌‏‎" من‌‏‎ بخش‌‏‎ الهام‌‏‎ فيلم‌‏‎
هوابرد‏‎ لشكر 101‏‎ سوم‌‏‎ دسته‌‏‎ از‏‎ دوم‌‏‎ جوخه‌‏‎ مردان‌‏‎ روايت‌‏‎ فيلم‌‏‎
اين‌‏‎ درباره‌‏‎ فيلم‌‏‎ هوالد‏‎.‎بود‏‎ آتشبارها‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ نظام‌‏‎ پياده‌‏‎
واقعي‌‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ شيپور‏‎ و‏‎ طبل‌‏‎ بدون‌‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎ ":‎گفت‌‏‎ فيلم‌‏‎
اتومبيل‌ ، ‏‎ تعميركار‏‎ دلال‌ ، ‏‎ بقال‌ ، ‏‎ همسايه‌ ، ‏‎ پسر‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎
به‌‏‎ نظام‌‏‎ پياده‌‏‎ سنگر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ خود‏‎ يا‏‎ پسر‏‎ يا‏‎ برادر‏‎
اعصاب‏‎ انتظار‏‎ شخصي‌ ، ‏‎ درام‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ توازن‌‏‎ ".است‌‏‎ جنگ‌‏‎ ميدان‌‏‎
شليك‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ناگهاني‌‏‎ ترس‌‏‎ و‏‎ حادثه‌‏‎ يك‌‏‎ وقوع‌‏‎ براي‌‏‎ خردكن‌‏‎
زده‌‏‎ هيجان‌‏‎ را‏‎ ساله‌‏‎ من‌ 14‏‎ چنان‌‏‎ تن‌‏‎ به‌‏‎ تن‌‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ اسلحه‌ها‏‎
.بسازم‌‏‎ جنگي‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ بوجود‏‎ من‌‏‎ در‏‎ ميل‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
"كجا‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ فرار‏‎" فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زمان‌‏‎ همين‌‏‎ حوش‌‏‎ و‏‎ حول‌‏‎ در‏‎
در‏‎.‎دقيقه‌اي‌‏‎ و 40‏‎ ميلي‌متري‌‏‎ هشت‌‏‎ كوچك‌‏‎ فيلمي‌‏‎ ساختم‌ ، ‏‎ را‏‎
بازي‌‏‎ را‏‎ امريكايي‌ها‏‎ و‏‎ آلماني‌ها‏‎ نقش‌‏‎ كودك‌‏‎ فيلم‌ 60‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ سياه‌پوشيدند‏‎ رنگ‌‏‎ به‌‏‎ تي‌شرتهايي‌‏‎ آلماني‌ها‏‎.‎مي‌كردند‏‎
لوازم‌‏‎ فروش‌‏‎ مغازه‌‏‎ به‌‏‎.‎رنگ‌‏‎ خرمايي‌‏‎ تي‌شرتهايي‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎
كلاههاي‌‏‎ سنت‌‏‎ پنجاه‌‏‎ و‏‎ دلار‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌رفتيم‌‏‎ ارتشي‌‏‎ اضافه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كلاههايي‌‏‎)‎.‎مي‌خريديم‌‏‎ را‏‎ دريايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ پلاستيكي‌‏‎
از‏‎ جوخه‌اي‌‏‎ درباره‌‏‎ فيلم‌‏‎ (‎مي‌رسيدند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ واقعي‌‏‎ فيلم‌‏‎
سختي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ استحكاماتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دريايي‌‏‎ تفنگداران‌‏‎
كامل‌‏‎ كوههاي‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎.‎مي‌كردند‏‎ حمله‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ محافظت‌‏‎
كردن‌‏‎ تصوير‏‎ براي‌‏‎.مي‌كرديم‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ اسكاتسدل‌‏‎ در‏‎ بك‌‏‎
و‏‎ مي‌دادم‌‏‎ قرار‏‎ زمين‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ترقه‌ها‏‎ گلوله‌ها‏‎ اصابت‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ مي‌دويدم‌‏‎ دوربين‌‏‎ پشت‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
كردن‌‏‎ تصوير‏‎ براي‌‏‎.كنم‌‏‎ شروع‌‏‎ فيلمبرداري‌را‏‎ آنها‏‎ انفجار‏‎
را‏‎ چوبي‌‏‎ الوار‏‎ و‏‎ مي‌كردم‌‏‎ حفر‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ سوراخ‌‏‎ دو‏‎ انفجارها ، ‏‎
دريك‌‏‎.‎مي‌گذاشتم‌‏‎ سوراخ‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ الاكلنگ‌‏‎ يك‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎
ديگر‏‎ انتهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آوردم‌‏‎ در‏‎ توده‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خاك‌‏‎ انتها‏‎
چوب‏‎ روي‌‏‎ بچه‌ها‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎مي‌پوشاندم‌‏‎ كلوخ‌‏‎ با‏‎ را‏‎ چوب‏‎
چوب‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ غبار‏‎ و‏‎ گرد‏‎ از‏‎ فواره‌اي‌‏‎ مي‌دويدند‏‎
لحظه‌هايي‌‏‎ و‏‎ باشكوه‌‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎برمي‌خاست‌‏‎ هوا‏‎ به‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ بازي‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مردن‌‏‎ كودكان‌‏‎.‎داشت‌‏‎ مردن‌‏‎ از‏‎
آماتور‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ محلي‌‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دوراني‌‏‎ ديگر‏‎ اما‏‎برد‏‎ هم‌‏‎ جايزه‌اي‌‏‎
با‏‎ حالا‏‎ بود ، ‏‎ پايان‌‏‎ روبه‌‏‎ مي‌شد‏‎ نگريسته‌‏‎ افتخارآميز‏‎ عملي‌‏‎
واقعيتي‌‏‎ مي‌شديم‌ ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ فيلم‌ها‏‎ در‏‎ مردن‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ نوع‌‏‎
.بي‌سانسور‏‎ و‏‎ بي‌برش‌‏‎
در‏‎ بعدها‏‎ و‏‎ "ايورجيما‏‎ شنهاي‌‏‎" نظير‏‎ فيلمهايي‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎
هنگ‌‏‎ -كلي‌‏‎ قهرمانان‌‏‎" و‏‎ "بزرگ‌‏‎ فرار‏‎" و 70‏‎ دهه‌هاي‌ 60‏‎
-عقابها‏‎ قلعه‌‏‎ -‎مي‌كنند‏‎ جرات‌‏‎ عقابها‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎" و‏‎ "-‎جانبازان‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ وقايعي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ كم‌‏‎ بسيار‏‎ "خبيث‌‏‎ مرد‏‎ دوازده‌‏‎" و‏‎ "
تلفات‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.بودند‏‎ كرده‌‏‎ آماده‌‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ آسيا‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎
روز‏‎ هفت‌‏‎ ما‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ نشيمن‌‏‎ اتاق‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ويتنام‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎
بودن‌‏‎ تراژيك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ راه‌‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ نزديك‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ هفته‌‏‎
.كرد‏‎ خرد‏‎ را‏‎ هاليوود‏‎ جنگي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ انواع‌‏‎ تمام‌‏‎ ويتنام‌‏‎ جنگ‌‏‎
نداشت‌ ، ‏‎ چنداني‌‏‎ اهميت‌‏‎ جنگي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ رئاليسم‌‏‎ دهه‌ 40‏‎ در‏‎
جنگي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ويتنام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
.يافت‌‏‎ اهميت‌‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ درباره‌‏‎ من‌‏‎ فيلم‌‏‎ اولين‌‏‎ "رايان‌‏‎ سرجوخه‌‏‎ نجات‌‏‎"
مقابل‌‏‎ نقطه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ ;است‌‏‎ كودكي‌ام‌‏‎ دوران‌‏‎ تجارب‏‎ و‏‎
.بودم‌‏‎ آنها‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تجربه‌هايي‌‏‎
.باشد‏‎ جديد‏‎ ويني‌‏‎ جان‌‏‎ هنكس‌‏‎ تام‌‏‎ كه‌‏‎ نداشتم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎
اماها‏‎ ساحل‌‏‎ سرباز‏‎ كهنه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بسازم‌‏‎ جنگي‌‏‎ فيلم‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎
مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ به‌‏‎ "واقعا‏‎ اين‌‏‎":‎بگويد‏‎ آن‌‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎
در‏‎ من‌‏‎ قدم‌‏‎ اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ من‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ حداقل‌‏‎ "است‌‏‎ شبيه‌‏‎
جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ ديدن‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.بود‏‎ بودند ، ‏‎ من‌‏‎ بخش‌‏‎ الهام‌‏‎ كه‌‏‎ دوم‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ كاپرا‏‎ فرانك‌‏‎ "مي‌جنگيم‌‏‎ چرا‏‎" نظير‏‎ جنگي‌‏‎ مستند‏‎
مربوط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ داستاني‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ايجاد‏‎ من‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ انگيزه‌‏‎
.كنم‌‏‎ روايت‌‏‎ بود‏‎ قبل‌‏‎ دهه‌‏‎ شش‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ جنگ‌‏‎ ضد‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ -بد‏‎ يا‏‎ خوب‏‎ -‎ جنگي‌‏‎ فيلم‌‏‎ هر‏‎ البته‌‏‎
شيوه‌‏‎ من‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ اينگونه‌‏‎ نيز‏‎ "سرجوخه‌رايان‌‏‎ نجات‌‏‎"
بر‏‎ فيلم‌‏‎.‎داشتم‌‏‎ خاص‌‏‎ جنگي‌‏‎ قصه‌‏‎ اين‌‏‎ روايت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شخصي‌ام‌‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ واقعي‌‏‎ داستان‌‏‎ تعدادي‌‏‎ مبناي‌‏‎
حمله‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ برادرهايي‌‏‎ درباره‌‏‎ انفصال‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎
فرمانده‌‏‎ هنكس‌‏‎ تام‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بنا‏‎ مي‌شدند ، ‏‎ كشته‌‏‎ جنگي‌‏‎
برادر‏‎ تنها‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ ماموريت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مرداني‌‏‎ از‏‎ جوخه‌اي‌‏‎
نزد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ برادر‏‎ چهار‏‎ از‏‎ - است‌‏‎ شده‌‏‎ اسير‏‎ كه‌‏‎ -‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎
سرجوخه‌‏‎ نقش‌‏‎ هم‌‏‎ دمون‌‏‎ مت‌‏‎.بازگردانند‏‎ آيوا‏‎ در‏‎ دلشكسته‌‏‎ مادر‏‎
جذب‏‎ مرا‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ رايان‌‏‎
هستم‌‏‎ چيزي‌‏‎ آن‌‏‎ شيفته‌‏‎.‎بود‏‎ آن‌‏‎ انساني‌‏‎ مشخص‌‏‎ نگاه‌‏‎ كرد‏‎ داستان‌‏‎
فكر‏‎.‎مي‌كند‏‎ تبديل‌‏‎ قهرمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كارگر‏‎ پسران‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
بهتر‏‎ و‏‎ خوبي‌‏‎ درباره‌‏‎ ديگر‏‎ جنگ‌‏‎ مي‌جنگيم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ شخصي‌‏‎ مسئله‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ "شديدا‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ شدن‌‏‎
نجات‌‏‎ براي‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ رها‏‎ براي‌‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ جوانها‏‎
سربازاني‌‏‎ كهنه‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎مي‌جنگند‏‎ دستي‌شان‌‏‎ كنار‏‎ جوان‌‏‎
صحبت‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ "رايان‌‏‎ سرجوخه‌‏‎ نجات‌‏‎" ساخت‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
قهرمانانه‌‏‎ عملي‌‏‎ كه‌‏‎ نداشتند‏‎ را‏‎ حس‌‏‎ اين‌‏‎ "واقعا‏‎ مي‌كردم‌‏‎
عكس‌العملي‌‏‎ خويش‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ آنها‏‎.‎داده‌اند‏‎ انجام‌‏‎
اين‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ قهرمان‌‏‎بودند‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ بي‌تفكر‏‎
بلكه‌‏‎ باشند‏‎ وين‌‏‎ جان‌‏‎ شبيه‌‏‎ تا‏‎ داشتند‏‎ قصد‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎
فكر‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ لحظه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ بخاطر‏‎
انجام‌‏‎ وجودشان‌‏‎ اعماق‌‏‎ از‏‎ غريزي‌‏‎ عملي‌‏‎ آنها‏‎.‎نبودند‏‎ كردن‌‏‎
نجات‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ كه‌‏‎ نظامي‌‏‎ پياده‌‏‎ سربازان‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دادند‏‎
داستان‌‏‎ بايد‏‎ حالا‏‎.‎بودند‏‎ محجوب‏‎ پسران‌‏‎ از‏‎ دسته‌اي‌‏‎ دادند‏‎
.كرد‏‎ روايت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎
اسپيلبرگ‌‏‎ استيون‌‏‎:‎نوشته‌‏‎
صدري‌‏‎ امير‏‎ دكتر‏‎:ترجمه‌‏‎

وين‌ 98‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ "دان‌‏‎" فيلم‌‏‎


كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ جليلي‌‏‎ ابوالفضل‌‏‎ ساخته‌‏‎ دان‌‏‎ فيلم‌‏‎
و‏‎ درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ وين‌ 98‏‎ فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎
دو‏‎ زندگي‌‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ توليد‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرزانه‌‏‎ و‏‎ فرهاد‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كودك‌‏‎
.زنداني‌اند‏‎ و‏‎ معتاد‏‎ پدرانشان‌‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ اتريشي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ آيژني‌‏‎ سيلويا‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ آمد‏‎ خوشم‌‏‎ بسيار‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎:‎گفت‌‏‎ ايرنا‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كاغذبازي‌‏‎ مساله‌‏‎ و‏‎ معمولي‌‏‎ افراد‏‎ زندگي‌‏‎ كارگردان‌‏‎
با‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ هم‌‏‎ اتريش‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ خاصي‌‏‎ مهارت‌‏‎
:نوشت‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ تحليل‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ وين‌‏‎ چاپ‌‏‎ استاندارد‏‎ روزنامه‌‏‎
درباره‌‏‎ انتقادي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ ايراني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ جليلي‌‏‎ ابوالفضل‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ معتاد‏‎ يك‌‏‎ فرزند‏‎ سرنوشت‌‏‎
سن‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ ششمين‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ در‏‎ دان‌‏‎ فيلم‌‏‎ نيز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
شد‏‎ برگزار‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ مهر‏‎ تا 4‏‎ شهريور‏‎ از 24‏‎ كه‌‏‎ سباستين‌‏‎
كودكان‌‏‎ همبستگي‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ داوران‌‏‎ هيئت‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ شركت‌‏‎
.داد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎

در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
شيكاگو‏‎


فيلم‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ سالانه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نهمين‌‏‎
ماه‌‏‎ آبان‌‏‎ دهم‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برگزار‏‎ شيكاگو‏‎
.مي‌گذارد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ بود 11‏‎ خواهد‏‎ برپا‏‎
پروانه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ تولد‏‎ ارديبهشت‌ ، ‏‎ بانوي‌‏‎:‎از‏‎ عبارتند‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎
سيب ، ‏‎ مادري‌ ، ‏‎ مهر‏‎ كاك‌ ، ‏‎ رقص‌‏‎ شيشه‌اي‌ ، ‏‎ آژانس‌‏‎ برفي‌ ، ‏‎ آدم‌‏‎
.كاغذي‌‏‎ موشك‌‏‎ و‏‎ آفتاب‏‎ و‏‎ ابر‏‎ دان‌ ، ‏‎ جان‌ ، ‏‎ درخت‌‏‎
كودكان‌‏‎ تصوير‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ ميزگردي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ "ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎" در‏‎

جشنواره‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ "لالا‏‎ ننه‌‏‎"
فرانكفورت‌‏‎


جايزه‌‏‎ پرتوي‌‏‎ كامبوزيا‏‎ ساخته‌‏‎ آخرين‌‏‎ "فرزندانش‌‏‎ و‏‎ لالا‏‎ ننه‌‏‎"
.داد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرانكفورت‌‏‎ لوكاس‌‏‎ جشنواره‌‏‎ سيفج‌‏‎
مركز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نوجوان‌‏‎ و‏‎ كودك‌‏‎ سينماي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مركز‏‎ سيفج‌‏‎
از‏‎ شماري‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ كانادا‏‎ مونترال‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ داوري‌‏‎ هيئت‌‏‎ دنيا‏‎ كودكان‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.