شماره‌ 1699‏‎ ‎‏‏،‏‎23 November 1998 آذر 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 2‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
فولاد‏‎ محاصره‌ء‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎

خوزستان‌‏‎ تئاتردر‏‎ جشنواره‌‏‎

سينماي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ مهرجويي‌‏‎
امروزجهان‌‏‎

ويتنام‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌‏‎ كيميا‏‎

فولاد‏‎ محاصره‌ء‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎


"پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" نمايش‌‏‎ كارگردان‌‏‎ زنجانپور‏‎ اكبر‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
آثار‏‎ شاخص‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" نمايشنامه‌‏‎
"اونيل‌‏‎ گلاستون‌‏‎ يوجين‌‏‎" امريكايي‌‏‎ برجسته‌‏‎ نمايشنامه‌نويس‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ زنجانپور‏‎ اكبر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ صحنه‌‏‎
نسبت‌‏‎ انسان‌‏‎ خودبيگانگي‌‏‎ از‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ تراژدي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اونيل‌‏‎
اينكه‌‏‎ بر‏‎ مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ او‏‎مي‌پردازد‏‎ محيطش‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
ديگر‏‎ مي‌شود‏‎ غرق‌‏‎ خود‏‎ دست‌ساخته‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ وقتي‌‏‎
بودن‌‏‎ انسان‌‏‎ خاصيت‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ جزيي‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ مسلط‏‎ نه‌‏‎
كسب‏‎ را‏‎ ماشيني‌‏‎ صفات‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ ازدست‌‏‎ را‏‎ والايش‌‏‎ صفات‌‏‎ و‏‎
نسبت‌‏‎ تعلق‌‏‎ و‏‎ هويت‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ ازخودبيگانگي‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
سويي‌‏‎ از‏‎.كرده‌اند‏‎ احاطه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
گزنده‌‏‎ و‏‎ تلخ‌‏‎ اشرافيت‌‏‎ به‌‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" در‏‎ اونيل‌‏‎ ديگر‏‎
بشري‌‏‎ اسارت‌‏‎ سمبلهاي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ نگاه‌‏‎
.برمي‌شمرد‏‎
اين‌‏‎ اولين‌بار‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ كرماني‌‏‎ ناظرزاده‌‏‎ فرهاد‏‎ دكتر‏‎
كتابش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برگردانده‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نمايشنامه‌‏‎
مساله‌‏‎":‎مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ "نمايشي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ در‏‎ گزاره‌گرايي‌‏‎"
ميمون‌‏‎" نمايشنامه‌‏‎ فراگير‏‎ زمينه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "هويت‌‏‎ عدم‌‏‎"
به‌ويژه‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ از‏‎ هركدام‌‏‎.‎است‌‏‎ "پشمالو‏‎
را‏‎ حاضر‏‎ عصر‏‎ بزرگ‌‏‎ شر‏‎ و‏‎ منقصت‌‏‎ اين‌‏‎ مشقت‌‏‎ و‏‎ عذاب‏‎ "نيك‌‏‎"
است‌‏‎ محيطي‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ "تعلق‌‏‎" نداشتن‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ تحمل‌مي‌كنند‏‎
".شده‌اند‏‎ محكوم‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ زيستن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ را‏‎ علاقه‌‏‎ كه‌‏‎ زنجانپور‏‎
نمايشنامه‌‏‎ اين‌‏‎ سخن‌‏‎":است‌‏‎ معتقد‏‎ مي‌داند ، ‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ درآوردن‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ هنرمند‏‎ وظيفه‌‏‎ درواقع‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جهان‌شمول‌‏‎
دور‏‎ بودنش‌‏‎ انسان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ يادآور‏‎ و‏‎ بزند‏‎ تلنگر‏‎ انسان‌‏‎
صنعت‌‏‎ و‏‎ تكنيك‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ روزمرگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎.نيافتد‏‎
طبيعت‌‏‎ و‏‎ ديگران‌‏‎ خودش‌ ، ‏‎ با‏‎ منطقي‌‏‎ ارتباط‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
".كند‏‎ دور‏‎
خدمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بازيگر‏‎ نمايشش‌ 26‏‎ كردن‌‏‎ تصوير‏‎ براي‌‏‎ زنجانپور‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎
نقش‌‏‎ كه‌‏‎ -كارگردان‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ بازيگر‏‎ ابتدايي‌ ، 15‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎.‎هستند‏‎ مشغول‌‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ به‌‏‎ -‎دارد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ "نيك‌‏‎"
و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ شلوغ‌‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ بازيگر ، ‏‎ تعداد‏‎
در‏‎ بازيگر‏‎ چندين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مشهود‏‎ "كاملا‏‎ آنجا‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ بيننده‌اي‌مبدل‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ مانده‌‏‎ بيكار‏‎ صحنه‌‏‎
براي‌‏‎ من‌‏‎ به‌عقيده‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ زنجانپور‏‎
تشكيل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تابها‏‎ تون‌‏‎ كه‌‏‎ كارگري‌‏‎ محيط‏‎ اين‌‏‎ تصويركردن‌‏‎
براي‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ حضور‏‎ هم‌‏‎ نفر‏‎ است‌ 40‏‎ ممكن‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎
.كرده‌ام‌‏‎ استفاده‌‏‎ بازيگر‏‎ تعداد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎
البته‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اجرا‏‎ هم‌‏‎ نفر‏‎ با 2‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎
".است‌‏‎ شخصي‌‏‎ برداشتهاي‌‏‎ و‏‎ انتزاعي‌‏‎ تحليلي‌‏‎ نيازمند‏‎
به‌‏‎.‎است‌‏‎ زيبا‏‎ و‏‎ هماهنگ‌‏‎ ميزانسن‌‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ عدم‌‏‎ ديگر‏‎ مطلب‏‎
متن‌‏‎ دراختيار‏‎ بازيگران‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ حركتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎
حركتي‌‏‎ انجام‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ اوقات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ نمي‌گيرد‏‎ قرار‏‎
عنصري‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بازمي‌مانند‏‎ باشد‏‎ متن‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مشخص‌‏‎
در‏‎ به‌وضوح‌‏‎ ما‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎.‎درمي‌آيند‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ بي‌تاثير‏‎
جايي‌‏‎ و‏‎ اثر‏‎ آغازين‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ به‌خصوص‌‏‎ نمايش‌‏‎ مختلف‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎
هويدا‏‎ بپيوندد‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ "نيك‌‏‎" كه‌‏‎
.مي‌شود‏‎
ما‏‎.‎كرده‌ام‌‏‎ عمل‌‏‎ اكسپرسيونيستي‌‏‎ به‌شيوه‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎"
به‌‏‎ بدهيم‌‏‎ حركت‌‏‎ شخصيتها‏‎ تك‌‏‎ تك‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواستيم‌‏‎ اگر‏‎
از‏‎ نمايشنامه‌‏‎ چون‌‏‎ مي‌شديم‌ ، ‏‎ تشتت‌‏‎ دچار‏‎ و‏‎ نزديك‌‏‎ ناتوراليسم‌‏‎
هم‌‏‎ بازيگران‌‏‎ جمعي‌‏‎ سكون‌‏‎ يا‏‎ حركت‌‏‎.‎مي‌افتاد‏‎ دور‏‎ خود‏‎ معناي‌‏‎
".است‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ راستا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎است‌‏‎ مناسب‏‎ ريتمي‌‏‎ نبود‏‎ ديگر ، ‏‎ مساله‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ديالوگ‌‏‎ از‏‎ مملو‏‎ كه‌‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" مانند‏‎ نمايشي‌‏‎
مي‌آورد ، ‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ تصويرسازي‌‏‎ پايه‌‏‎ نيز‏‎ گفت‌وگوها‏‎ همين‌‏‎
از‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ خستگي‌‏‎ دچار‏‎ مخاطب‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ سريع‌‏‎ ريتمي‌‏‎ نيازمند‏‎
افكار‏‎ به‌‏‎ به‌راحتي‌‏‎ بتواند‏‎ نمايشنامه‌ ، ‏‎ سنگين‌‏‎ متن‌‏‎ ميان‌‏‎
.ببرد‏‎ پي‌‏‎ اثر‏‎ صاحب‏‎
استفاده‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ اين‌چنين‌‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" متاسفانه‌‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مشكل‌‏‎ دچار‏‎ كند‏‎ ريتمي‌‏‎ از‏‎
مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎نيست‌‏‎ كند‏‎ به‌هيچ‌وجه‌‏‎ ريتم‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ زنجانپور‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ خاطراتش‌‏‎ و‏‎ نشسته‌اند‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ "پري‌‏‎" اول‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ صحنه‌‏‎ وسايل‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تعريف‌‏‎ ديگران‌‏‎
كنم‌‏‎ شريك‌‏‎ او‏‎ خاطرات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ تصويري‌‏‎ را‏‎ مساله‌‏‎
حوصله‌اش‌‏‎ تماشاگر‏‎ اگر‏‎.‎باشد‏‎ برخوردار‏‎ هيجان‌‏‎ از‏‎ صحنه‌‏‎ تا‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نمايشهايي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ علتش‌‏‎ مي‌رود‏‎ سر‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
از‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كمدي‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ مي‌بينند‏‎ سال‌‏‎
".كرد‏‎ جستجو‏‎ بايد‏‎ كنند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ بذله‌گويي‌‏‎ ظرفيت‌‏‎ حداكثر‏‎
سازه‌اي‌ 2‏‎ اكسپرسيونيستي‌ ، ‏‎ طراحي‌‏‎ با‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" صحنه‌‏‎
صحنه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بالايي‌‏‎ قسمت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ فلز‏‎ از‏‎ طبقه‌‏‎
قرار‏‎ محل‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ دوم‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كشتي‌‏‎ عرشه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ اول‌‏‎
هم‌‏‎ سازه‌‏‎ پايين‌‏‎ قسمت‌‏‎ از‏‎.مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ زندان‌بان‌ ، ‏‎ گرفتن‌‏‎
به‌وسيله‌‏‎ كه‌‏‎ اندكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ با‏‎ مختلف‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ فراخور‏‎ به‌‏‎
مي‌آيد ، ‏‎ به‌وجود‏‎ سياه‌رنگ‌‏‎ فلزي‌‏‎ متحرك‌‏‎ تختهاي‌‏‎ و‏‎ چهارچوبها‏‎
.مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎
رنگي‌‏‎ توصيف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سياه‌‏‎ هم‌‏‎ بازيگران‌‏‎ لباس‌‏‎ غالب‏‎ رنگ‌‏‎
سياهي‌‏‎ مي‌شود‏‎ چيره‌‏‎ تماشاگر‏‎ ذهن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎
قسمتهاي‌‏‎ در‏‎ رنگ‌‏‎ تنوع‌‏‎ كمترين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
.است‌‏‎ روبه‌رو‏‎ مختلف‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ فلز‏‎ رنگ‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ صحنه‌‏‎ سياهي‌‏‎":‎است‌‏‎ معتقد‏‎ زنجانپور‏‎
فولاد‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ مربوط‏‎ است‌ ، ‏‎ فولاد‏‎ اصل‌‏‎
دور‏‎ انسانيتش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ محاصره‌‏‎ را‏‎ همه‌چيز‏‎
بر‏‎ حاكم‌‏‎ سنگيني‌‏‎.‎است‌‏‎ زده‌‏‎ چنبره‌‏‎ انسان‌‏‎ زندگي‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎
به‌وجود‏‎ را‏‎ خستگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تعمدي‌‏‎ زيادي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ هم‌‏‎ صحنه‌‏‎
حجم‌نوري‌‏‎ كمبود‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ صحنه‌‏‎ يكنواختي‌‏‎ ولي‌‏‎.است‌‏‎ آورده‌‏‎
تا‏‎ نداد‏‎ اجازه‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
".كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ لازم‌‏‎ نور‏‎ ميزان‌‏‎ از‏‎
قوام‌‏‎ تئاتر‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عواملي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ موسيقي‌‏‎
كردن‌‏‎ پربارتر‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ حس‌‏‎ كردن‌‏‎ برجسته‌تر‏‎ در‏‎ و‏‎ ببخشد‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ "پشمالو‏‎ گوريل‌‏‎" ولي‌‏‎ شود‏‎ واقع‌‏‎ موءثر‏‎ نمايش‌‏‎ لحظات‌‏‎
كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نمايش‌ ، ‏‎ سرتاسر‏‎ در‏‎.نيست‌‏‎ بهره‌مند‏‎ نيز‏‎ عنصر‏‎
تكرار‏‎ نوايي‌‏‎ با‏‎ مي‌شود‏‎ نواخته‌‏‎ "فلوت‌‏‎" نوعي‌‏‎ به‌وسيله‌‏‎
را‏‎ مختلف‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ بين‌‏‎ حدفاصل‌‏‎ تنها ، ‏‎ تغيير‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ شونده‌‏‎
.نمي‌گذارد‏‎ نمايش‌‏‎ بر‏‎ تاثيري‌‏‎ هيچ‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎
شاهد‏‎ نت‌‏‎ عنوان‌‏‎ نمايش‌به‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ زنجانپور‏‎
جايي‌‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ كه‌‏‎ "نيك‌‏‎" تكرارشونده‌‏‎ به‌زندگي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎
".مي‌گذارد‏‎ صحه‌‏‎ قصه‌ ، ‏‎ قهرمان‌‏‎ محتوم‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ و‏‎ نمي‌برد‏‎
فر‏‎ شيباني‌‏‎ مازيار‏‎:از‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎

خوزستان‌‏‎ تئاتردر‏‎ جشنواره‌‏‎


استان‌‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ دهمين‌‏‎:‎همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎ -‎اهواز‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ انديمشك‌‏‎ و‏‎ دزفول‌‏‎ در‏‎ آذر‏‎ تا 6‏‎ از 2‏‎ خوزستان‌‏‎
اسلامي‌ 8‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اداره‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
شامل‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌اند‏‎ راه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎
(ماهشهر‏‎)‎ اينجاست‌‏‎ دنيا‏‎ همه‌‏‎ سوسنگرد ، ‏‎ از‏‎ يوسف‌‏‎ هزار‏‎ پيراهن‌‏‎
و‏‎ سنگ‌‏‎ (‎اهواز‏‎) كوزه‌‏‎ توي‌‏‎ كبوتري‌‏‎ (آبادان‌‏‎) چشم‌‏‎ كه‌‏‎ به‌‏‎ همان‌‏‎
بيوه‌ها‏‎ (‎انديمشك‌‏‎)‎ نبود‏‎ پرنده‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ او‏‎ (‎رامهرمز‏‎) آئينه‌‏‎
اجرا‏‎ دزفول‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هستند‏‎ (آبادان‌‏‎)‎ گنجشكها‏‎ بچه‌‏‎ (اهواز‏‎)‎
.شد‏‎ خواهند‏‎
"اميد‏‎" بخش‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎
برپا‏‎ انديمشك‌‏‎ شهرستان‌‏‎ در‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گنجانده‌‏‎ نيز‏‎
دختران‌‏‎ اسفنديار ، ‏‎ كبودان‌‏‎ پنهان‌ ، ‏‎ گوهر‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
.داشت‌‏‎ خواهند‏‎ شركت‌‏‎ دريا‏‎ مثل‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ و‏‎ سرخ‌‏‎ گل‌‏‎ قالي‌باف‌ ، ‏‎
جشنواره‌‏‎ سياست‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ اميد‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎
اجرا‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ جوانان‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ ترغيب‏‎ كه‌‏‎
.درمي‌آيد‏‎

سينماي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ مهرجويي‌‏‎
امروزجهان‌‏‎


در‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سينماي‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎ ايجاد‏‎ راههاي‌‏‎ چگونگي‌‏‎
قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ ميزگرد‏‎ يك‌‏‎
.گرفت‌‏‎
ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ اداره‌‏‎ دعوت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ميزگرد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ايراني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ مهرجويي‌‏‎ داريوش‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ روزپنجشنبه‌‏‎
استراليا ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ كارگردان‌هاي‌‏‎.داشت‌‏‎ شركت‌‏‎ نيز‏‎
ميزگرد‏‎ اين‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ديگر‏‎ آمريكا‏‎ ژاپن‌و‏‎ ايتاليا ، ‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎
.بودند‏‎
خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ مهرجويي‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ امروزجهان‌‏‎ سينماي‌‏‎ اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎: گفت‌‏‎ ميزگرد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ارتباط‏‎ خود‏‎ گذشته‌‏‎ با‏‎ چگونه‌‏‎ نوين‌‏‎ سينماي‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎
برد ، ‏‎ بهره‌‏‎ سينما‏‎ كلاسيك‌‏‎ آثار‏‎ غني‌‏‎ گنجينه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برقراركند‏‎
سينماي‌‏‎ سيطره‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ مشكل‌‏‎
سينماگران‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ حتي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ تمام‌‏‎ بر‏‎ تجارتي‌آمريكا‏‎
سينما‏‎ گذشته‌‏‎ سنت‌هاي‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ باحفظ‏‎ مي‌خواهند‏‎ كه‌‏‎ جوان‌‏‎
نيستند‏‎ قادر‏‎ سينماي‌تجارتي‌‏‎ هجوم‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كنند ، ‏‎ خلق‌‏‎ آثاري‌‏‎
.كنند‏‎ عرضه‌‏‎ وسيعي‌‏‎ مقياس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ آثار‏‎
آثار‏‎ با‏‎ جهان‌‏‎ سينماهاي‌‏‎ تسخير‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎:‎افزود‏‎ مهرجويي‌‏‎
و‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ آفرينندگان‌‏‎ براي‌‏‎ سينماي‌آمريكا ، ‏‎ تجارتي‌‏‎
در‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ تنگ‌تر‏‎ روزبه‌روز‏‎ فضا‏‎ سينما‏‎ معنوي‌‏‎
هاليوودساخته‌‏‎ از‏‎ مستقل‌‏‎ هنري‌‏‎ فيلم‌‏‎ صدها‏‎ سالانه‌‏‎ نيز‏‎ آمريكا‏‎
اين‌‏‎ تجارتي‌‏‎ سينماي‌‏‎ انحصاري‌‏‎ سيطره‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌شود‏‎
.نمي‌شوند‏‎ چندان‌شناخته‌‏‎ فيلم‌ها‏‎
آثار‏‎ مشتريان‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ مهرجويي‌‏‎
اكنون‌‏‎ بودند‏‎ بالغ‌‏‎ افراد‏‎ بيشتر‏‎ پيش‌ ، ‏‎ چنددهه‌‏‎ كه‌‏‎ سينمائي‌‏‎
.سال‌هستند‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ كم‌‏‎ جوانان‌‏‎ عمدتا‏‎
سخنان‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ميزگرد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ ديگر‏‎
كردن‌‏‎ غني‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ برضرورت‌‏‎ خود‏‎
.كردند‏‎ تاكيد‏‎ آينده‌‏‎ و‏‎ حال‌حاضر‏‎ در‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ محتواي‌‏‎

ويتنام‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌‏‎ كيميا‏‎


درويش‌‏‎ رضا‏‎ احمد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ كيميا‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلم‌‏‎
جشنواره‌‏‎ پنجمين‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌‏‎ از 5‏‎ يكي‌‏‎ ايراني‌‏‎ كارگردان‌‏‎
.شد‏‎ ويتنام‌‏‎ فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
جمهوري‌‏‎ سفير‏‎ سجادي‌‏‎ كمال‌‏‎ سيد‏‎ حضور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ويتنام‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌ايران‌‏‎
تماشاگران‌‏‎ كم‌نظير‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ بااستقبال‌‏‎ درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ هانوي‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎شد‏‎ روبرو‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎
مضامين‌‏‎ از‏‎ وبرخوردار‏‎ جذاب‏‎ فيلمي‌‏‎ را‏‎ كيميا‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ نمايش‌‏‎
فيلم‌‏‎ هنرمندانه‌‏‎ ساخت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ توصيف‌‏‎ عاطفي‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎
ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ آشنايي‌‏‎ خواستار‏‎ و‏‎ تمجيدكردند‏‎
.شدند‏‎ اسلامي‌‏‎
مديركل‌‏‎ هونگ‌‏‎ لوچونگ‌‏‎ دكتر‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ نمايش‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ كيميا‏‎ فيلم‌‏‎ خبري‌‏‎ همايش‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌ويتنام‌‏‎ امور‏‎
انساني‌‏‎ احساسات‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ مضامين‌عاطفي‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ دليل‌‏‎
.كرد‏‎ هانوي‌معرفي‌‏‎ امسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌‏‎ از 5‏‎ يكي‌‏‎
هانوي‌‏‎ چاپ‌‏‎ "نيوز‏‎" ويتنام‌‏‎ پرشمار‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ انگليسي‌‏‎ روزنامه‌‏‎
همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كيميا‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎ از‏‎ هفته‌خلاصه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎
اين‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ صفحه‌‏‎ و‏‎ صفحه‌نخست‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎
.رساند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ روزنامه‌‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri computer center.