شماره‌ 1750‏‎ ‎‏‏،‏‎25 January 1999 بهمن‌ 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 5‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
كتابهايش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎
داشت‌‏‎ حضور‏‎



جك‌لندن‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎


زاده‌‏‎ "سانفرانسيسكو‏‎" در‏‎ م‌‏‎.ژانويه‌ 1876‏‎ در 12‏‎ "لندن‌‏‎ جك‌‏‎"
مادرش‌‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ سختي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ نوزادي‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ سالگي‌‏‎ هشت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ توجهي‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ هرگز‏‎
اوضاع‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ جك‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ كردن‌‏‎
سالگي‌‏‎ يازده‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شد‏‎ انجام‌‏‎ وقفه‌‏‎ با‏‎ خانواده‌‏‎ خراب‏‎ مالي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ كار‏‎ شهر‏‎ عمومي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎ "اوكلاند‏‎" در‏‎
خريد‏‎ با‏‎ سالگي‌‏‎ سيزده‌‏‎ در‏‎.‎مي‌پرداخت‌‏‎ نيز‏‎ فروشي‌‏‎ روزنامه‌‏‎
شانزده‌‏‎ در‏‎.گشت‌‏‎ مشغول‌‏‎ اوكلاند‏‎ خليج‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ كوچك‌‏‎ قايقي‌‏‎
.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎ صدف‌‏‎ دزدان‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎
بارور‏‎ را‏‎ خود‏‎ مستعد‏‎ ذهن‌‏‎ و‏‎ مي‌پرداخت‌‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ شبها‏‎
به‌‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ دولتي‌‏‎ ماهي‌‏‎ گشت‌‏‎ عضو‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.مي‌ساخت‌‏‎
به‌‏‎ سالگي‌‏‎ هفده‌‏‎ در‏‎.‎پرداخت‌‏‎ غيرمجاز‏‎ باماهيگيران‌‏‎ مبارزه‌‏‎
در‏‎ سپس‌‏‎.‎كرد‏‎ كسب‏‎ فراواني‌‏‎ وتجربه‌‏‎ رفت‌‏‎ ماهه‌‏‎ هفت‌‏‎ دريايي‌‏‎ سفر‏‎
بسيار‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ شد ، ‏‎ مشغول‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ريسندگي‌‏‎ كارخانه‌‏‎
آگاه‌‏‎ او‏‎ نويسندگي‌‏‎ استعداد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جك‌‏‎ مادر‏‎.‎بود‏‎ طاقت‌فرسا‏‎
داستان‌‏‎ پي‌گير‏‎ تلاشي‌‏‎ با‏‎ جك‌‏‎ و‏‎ واداشت‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بود‏‎
"ژاپن‌‏‎ سواحل‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ توفان‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ كلمه‌اي‌‏‎ هزار‏‎ دو‏‎
به‌‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ محلي‌‏‎ نويسي‌‏‎ داستان‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ و‏‎ نوشت‌‏‎
نوشته‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ گشت‌ ، ‏‎ علاقه‌مند‏‎ نوشتن‌‏‎
و‏‎ اقتصادي‌‏‎ بحران‌‏‎ شروع‌‏‎ با‏‎.شد‏‎ خسته‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعديش‌‏‎
سوي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ "كلي‌‏‎ صنعتي‌‏‎ سپاه‌‏‎" به‌‏‎ او‏‎ كارگران‌‏‎ بيكاري‌‏‎
راهپيمايي‌‏‎ با‏‎ داشتند‏‎ آنهاتصميم‌‏‎.‎شد‏‎ ملحق‌‏‎ مي‌رفت‌ ، ‏‎ واشنگتن‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎بگيرند‏‎ كمك‌‏‎ بيكار‏‎ افراد‏‎ براي‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎
جرم‌‏‎ به‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎.‎رفت‌‏‎ "نيويورك‌‏‎" به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ كناره‌‏‎ سپاه‌‏‎
با‏‎ "لندن‌‏‎".‎ماند‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ روز‏‎ سي‌‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ ولگردي‌‏‎
آشنايي‌‏‎.‎مي‌آمد‏‎ فايق‌‏‎ مشكلات‌‏‎ بر‏‎ تمام‌‏‎ استقامت‌‏‎ و‏‎ پايداري‌‏‎
او‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ سوسياليزم‌‏‎ مكتب‏‎ افكار‏‎ با‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ ايجاد‏‎
بهره‌‏‎ خود‏‎ فكري‌‏‎ استعداد‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ بازو ، ‏‎ زور‏‎ گيري‌‏‎
به‌‏‎ همزمان‌‏‎ تحصيل‌‏‎ هزينه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ دبيرستان‌‏‎ به‌‏‎.‎گيرد‏‎
.بود‏‎ منزوي‌‏‎ و‏‎ تنها‏‎ فردي‌‏‎ جك‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ سرايدار‏‎ عنوان‌‏‎
از‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎مي‌كرد‏‎ همكاري‌‏‎ نيز‏‎ دبيرستان‌‏‎ نشريه‌‏‎ با‏‎ او‏‎
خواهرش‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شد‏‎ خسته‌‏‎ دبيرستان‌‏‎ در‏‎ طولاني‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎
و‏‎ شد‏‎ اخراج‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ كرد‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ تقويتي‌‏‎ كلاسهاي‌‏‎ در‏‎
ساعت‌‏‎ نوزده‌‏‎ روزي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ خودش‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
در‏‎.‎شد‏‎ وارد‏‎ كاليفرنيا‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌‏‎ بالاخره‌‏‎ خواندن‌‏‎ درس‌‏‎
كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ جك‌‏‎.‎مي‌پرداخت‌‏‎ لباسشويي‌‏‎ به‌‏‎ تحصيل‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ آنجا‏‎
و‏‎ غلط‏‎ آنجا‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ خبري‌‏‎ جديد‏‎ علوم‌‏‎ از‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎
تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ از‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ پوسيده‌‏‎ علوم‌‏‎ براساس‌‏‎
ساعت‌‏‎ پانزده‌‏‎ روزانه‌‏‎شد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ كرد‏‎ صرفنظر‏‎
عقايد‏‎.‎بود‏‎ شعر‏‎ و‏‎ مقاله‌‏‎ داستان‌ ، ‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎ غرق‌‏‎ تمام‌‏‎
نظام‌‏‎ عليه‌‏‎ سخنراني‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ روزي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ او‏‎ سوسياليستي‌‏‎
پسر‏‎" لقب‏‎ او‏‎ به‌‏‎ روزنامه‌ها‏‎بيفتد‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
ناحيه‌‏‎ در‏‎ طلا‏‎ پيدايش‌‏‎ خبر‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎دادند‏‎ "سوسياليزم‌‏‎
از‏‎ پول‌‏‎ گرفتن‌‏‎ قرض‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ جلب‏‎ را‏‎ او‏‎ توجه‌‏‎ "كلوندايك‌‏‎"
با‏‎ بي‌ثمر‏‎ تلاش‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ نواحي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ خواهرش‌‏‎
سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎ پربار‏‎ يادداشتهاي‌‏‎ ولي‌‏‎ برگشت‌‏‎ خالي‌‏‎ جيب‏‎
.بود‏‎ نوشتن‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ بي‌نظيري‌‏‎ ارمغان‌‏‎
به‌‏‎ مجله‌‏‎ درچند‏‎ او‏‎ از‏‎ مقاله‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ تعدادي‌‏‎ سال‌ 1899‏‎ در‏‎
با‏‎ سال‌ 1900‏‎ در‏‎.يافت‌‏‎ بهبود‏‎ او‏‎ مالي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ چاپ‌‏‎
.شد‏‎ او‏‎ ادبي‌‏‎ پشتيبان‌‏‎ "مكلور‏‎" به‌نام‌‏‎ فردي‌‏‎ "گرگ‌‏‎ پسر‏‎" چاپ‌‏‎
.كرد‏‎ ازدواج‌‏‎ "بسي‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ دختري‌‏‎ با‏‎ جك‌‏‎ سال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
حقوق‌‏‎.‎كرد‏‎ مالي‌‏‎ بحران‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ او‏‎ بسي‌‏‎ با‏‎ مادرش‌‏‎ ناسازگاري‌‏‎
"يخ‌‏‎ فرزندان‌‏‎" كتاب‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ اما‏‎.‎شد‏‎ قطع‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ مكلور‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ بلند‏‎ رمان‌‏‎ اولين‌‏‎يافت‌‏‎ رونق‌‏‎ كارش‌‏‎ در 1902‏‎
به‌‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎.‎رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ "برفها‏‎ دختر‏‎"
‎‏‏،‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ شد‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ عازم‌‏‎ گزارش‌‏‎ تهيه‌‏‎ قصد‏‎
لباسي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ استفاده‌‏‎ فرصت‌‏‎ از‏‎ او‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ فسخ‌‏‎ ماموريتش‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ هفته‌‏‎ هفت‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ "لندن‌‏‎" شهر‏‎ آوارگان‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ مبدل‌‏‎
يادداشت‌‏‎ خود‏‎ موشكافانه‌‏‎ مشاهدات‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎
به‌‏‎ موسوم‌‏‎ برانگيز‏‎ جنجال‌‏‎ اثري‌‏‎ آن‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ برداري‌‏‎
افزايش‌‏‎ روز‏‎ روزبه‌‏‎ او‏‎ ادبي‌‏‎ شهرت‌‏‎.بود‏‎ "زاغه‌نشينان‌‏‎"
افراد‏‎ و‏‎ ترتيبمي‌داد‏‎ بزرگي‌‏‎ ميهمانيهاي‌‏‎ جك‌‏‎.‎مي‌يافت‌‏‎
به‌‏‎ دقت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ دعوت‌‏‎ مختلف‌‏‎ طبقات‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مختلفي‌‏‎
.مي‌پرداخت‌‏‎ آنها‏‎ رفتار‏‎ مطالعه‌‏‎
مطرح‌‏‎ امريكا‏‎ نويسنده‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎ در 1913‏‎
پس‌‏‎ اما‏‎ مي‌شد‏‎ ترجمه‌‏‎ دنيا‏‎ زبانهاي‌‏‎ اكثر‏‎ به‌‏‎ كتابهايش‌‏‎ و‏‎ بود‏‎
.شد‏‎ خصوصي‌اش‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ لطمات‌‏‎ متوجه‌‏‎ جك‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ دخترانش‌‏‎.‎ چارماين‌‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ و‏‎ همسرش‌‏‎ از‏‎ او‏‎ جدايي‌‏‎
وجود‏‎ با‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ فاصله‌‏‎ او‏‎ از‏‎ "چارماين‌‏‎"
آورده‌‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ نويسندگي‌‏‎ كه‌‏‎ بسياري‌‏‎ موفقيتهاي‌‏‎
اين‌‏‎ -‎"چارماين‌‏‎" با‏‎ ازدواج‌‏‎ در‏‎ او‏‎ جبران‌ناپذير‏‎ اشتباه‌‏‎ بود‏‎
سبب‏‎ پاشاند‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ كلي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جك‌‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ افسونگر‏‎ دختر‏‎
به‌‏‎ آسايش‌‏‎ روي‌‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ او‏‎ و‏‎ شد‏‎ او‏‎ رواني‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ مشكلات‌‏‎
رفتن‌‏‎ بالا‏‎ دايمي‌ ، ‏‎ سردردهاي‌‏‎ يافت‌‏‎ شدت‌‏‎ او‏‎ بيماري‌‏‎.‎نديد‏‎ خود‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ چاقي‌‏‎ و‏‎ خوني‌‏‎ اسهال‌‏‎ رماتيسم‌ ، ‏‎ كليه‌ ، ‏‎ ورم‌‏‎ خون‌ ، ‏‎ اوره‌‏‎
در‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎ وخامت‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ او‏‎ احوال‌‏‎ و‏‎ اوضاع‌‏‎.حد‏‎
به‌‏‎ او‏‎ زندگاني‌‏‎ پرفروغ‌‏‎ چراغ‌‏‎ م‌‏‎ نوامبر 1916‏‎ صبح‌ 22‏‎ ساعت‌ 7‏‎
كه‌‏‎ نامي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ درخشان‌‏‎ زندگاني‌‏‎ ثمره‌‏‎.‎گراييد‏‎ خاموشي‌‏‎
و‏‎ بي‌وقفه‌‏‎ كار‏‎ ساعت‌‏‎ پانزده‌‏‎ بر‏‎ بالغ‌‏‎ روزانه‌‏‎ نتيجه‌‏‎
آشنايي‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ پي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ مشاهدات‌‏‎ از‏‎ مدام‌‏‎ يادداشت‌برداري‌‏‎
پنجاه‌‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎ بود‏‎ مختلف‌‏‎ مكانهاي‌‏‎ و‏‎ گوناگون‌‏‎ افراد‏‎ با‏‎
دختر‏‎" ‎‏‏،‏‎"وحش‌‏‎ آواي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دندان‌‏‎ سپيد‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎
‎‏‏،‏‎"ايدن‌‏‎ مارتين‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"آهنين‌‏‎ پاشنه‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دريا‏‎ گرگ‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"برفها‏‎
دره‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ماجراجو‏‎" ‎‏‏،‏‎"سوزان‌‏‎ سپيده‌دم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ستاره‌ها‏‎ ولگرد‏‎"
برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎ "كورن‌‏‎ بارمي‌‏‎ جان‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"سرخ‌‏‎ طاعون‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ماه‌‏‎
فقر‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎
در‏‎ هيچگاه‌‏‎ داشت‌‏‎ كه‌‏‎ جنگنده‌اي‌‏‎ روحيه‌‏‎ با‏‎ كرد ، ‏‎ رشد‏‎ بدبختي‌‏‎ و‏‎
با‏‎ و‏‎ نشد‏‎ ناتوان‌‏‎ و‏‎ مايوس‌‏‎ راه‌‏‎ موانع‌‏‎ و‏‎ مشكلات‌‏‎ برابر‏‎
براي‌‏‎ او‏‎ زندگي‌‏‎كرد‏‎ خم‌‏‎ را‏‎ مشكلات‌‏‎ كمر‏‎ تمام‌‏‎ استواري‌‏‎
نهاده‌اند ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎
و‏‎ سخت‌‏‎ پيماني‌‏‎ و‏‎ عهد‏‎ او‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎.است‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ بسيار‏‎
به‌‏‎ او‏‎ داستانهاي‌‏‎ گيرايي‌‏‎ و‏‎ جاذبه‌‏‎.‎دارد‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ عميق‌‏‎
موضوعات‌‏‎ برآمده‌اند‏‎ ماجراجو‏‎ مردي‌‏‎ بطن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ خاطر‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ جسورانه‌‏‎ داستانسرايي‌‏‎ تكان‌دهنده‌ ، ‏‎ هيجان‌انگيز‏‎
ناگسستني‌‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ پيوندي‌‏‎ نو‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ و‏‎ افكار‏‎ درآوردن‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ هر‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ برقرار‏‎ خوانندگانش‌‏‎ و‏‎ او‏‎ بين‌‏‎
از‏‎.‎مي‌آورد‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ تجربه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ درك‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ يكسان‌‏‎ "تقريبا‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ زندگاني‌‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎ نظر‏‎
بر‏‎ مي‌ساخت‌ ، ‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ را‏‎ زيستن‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نوشتن‌‏‎
در‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ حضور‏‎ كتابهايش‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ او‏‎ مي‌دانست‌‏‎ مقدم‌‏‎ زندگي‌‏‎
و‏‎ مي‌رفت‌‏‎ فرو‏‎ داستانش‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ جلد‏‎ در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ رشد‏‎ آنها‏‎
او‏‎ آثار‏‎.‎مي‌آورد‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ رواني‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ مسائل‌‏‎
.اوست‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماجراهايي‌‏‎ و‏‎ حوادث‌‏‎ از‏‎ مملو‏‎
دريانورديها ، ‏‎ ولگرديها ، ‏‎ طاقت‌فرسا ، ‏‎ كارهاي‌‏‎ ضمن‌‏‎ او‏‎ استعداد‏‎
فقيرنشين‌ ، ‏‎ محله‌هاي‌‏‎ زندانها ، ‏‎ محروم‌ ، ‏‎ طبقات‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌ديد‏‎ را‏‎ هرچه‌‏‎ وي‌‏‎ يافته‌‏‎ پرورش‌‏‎.‎..و‏‎ شمال‌‏‎ سرزمينهاي‌‏‎
نمايانه‌‏‎ انسان‌‏‎ تصويرگري‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ توصيف‌‏‎ ممكن‌‏‎ وجه‌‏‎ بهترين‌‏‎
پربرف‌‏‎ بيابانهاي‌‏‎ در‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎.است‌‏‎ شگفت‌آور‏‎ حيوانات‌‏‎ از‏‎ او‏‎
حيوانات‌‏‎ روانكاوي‌‏‎ و‏‎ تفحص‌‏‎ به‌‏‎ سالها‏‎ امريكا‏‎ شمال‌‏‎ كفن‌پوش‌‏‎ و‏‎
توجه‌‏‎ گرگ‌‏‎ -سگ‌‏‎ نژاد‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎
خانه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ و‏‎ مي‌ناميد‏‎ گرگ‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ خود‏‎ او‏‎.‎داشت‌‏‎
گرگ‌‏‎ حقيقتي‌‏‎ نيز‏‎ "وحش‌‏‎ آواي‌‏‎" در‏‎ "ولف‌‏‎ لارسن‌‏‎".مي‌خواند‏‎ گرگ‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ كتابي‌‏‎ دو‏‎ وحش‌‏‎ آواي‌‏‎ و‏‎ دندان‌‏‎ سپيد‏‎.‎دارد‏‎ صفت‌‏‎
اولي‌‏‎:‎قرينه‌اند‏‎ "كاملا‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ نوشته‌‏‎ حيوانات‌‏‎ درباره‌‏‎
مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ گرگها‏‎ تبار‏‎ از‏‎ وحشي‌‏‎ جانوري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كتابي‌‏‎
با‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ گرگي‌‏‎ خوي‌‏‎ بيابانها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ غذا‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.مي‌يابد‏‎ ارتباط‏‎ انسان‌‏‎
خود‏‎ ديگر‏‎ صاحب‏‎ برابر‏‎ در‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند ، ‏‎ خدمت‌‏‎ او‏‎
بدست‌‏‎ خوش‌‏‎ و‏‎ امن‌‏‎ سرانجامي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ عاشقانه‌‏‎ گرايشي‌‏‎
ابتدا‏‎ كه‌‏‎ "وحش‌‏‎ آواي‌‏‎" در‏‎ است‌‏‎ سگي‌‏‎ نام‌‏‎ "باك‌‏‎".‎مي‌آورد‏‎
تغيير‏‎ اوضاع‌‏‎ اما‏‎.دارد‏‎ صاحبش‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ خوشي‌‏‎ و‏‎ آرام‌‏‎ زندگي‌‏‎
سرزمينهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌دزدد‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ فردي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
معاشرت‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎ كم‌كم‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ باك‌‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ "يوكون‌‏‎"
كه‌‏‎ اوليه‌اش‌‏‎ فطرت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اكتسابي‌اش‌‏‎
مبارزه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ گذشته‌‏‎ اخلاق‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ پناه‌‏‎ است‌‏‎ خويي‌‏‎ درنده‌‏‎
و‏‎ وحشي‌‏‎ اجداد‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎ مي‌بازد‏‎ رنگ‌‏‎ بقا‏‎ براي‌‏‎ بيرحمانه‌‏‎
از‏‎ آخر‏‎ در‏‎ او‏‎ و‏‎ سربرمي‌آورند‏‎ وجودش‌‏‎ اعماق‌‏‎ در‏‎ باستاني‌اش‌‏‎
آواي‌‏‎.‎مي‌نهد‏‎ پا‏‎ وحشي‌‏‎ گرگهاي‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ اهلي‌‏‎ سگهاي‌‏‎ جامعه‌‏‎
و‏‎ آزادي‌‏‎.‎است‌‏‎ انسان‌‏‎ پاكي‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ براي‌‏‎ نمادي‌‏‎ باك‌‏‎ وحشيانه‌‏‎
بار‏‎ زير‏‎ داشت‌ ، ‏‎ تلالو‏‎ او‏‎ وجود‏‎ در‏‎ زماني‌‏‎ كه‌‏‎ گذشته‌‏‎ پاكي‌‏‎
به‌‏‎ بدوي‌‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ نابود‏‎ و‏‎ محو‏‎ جامعه‌‏‎ رياي‌‏‎ و‏‎ دروغ‌‏‎
بلافاصله‌‏‎ وحش‌‏‎ آواي‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ مبدل‌‏‎ متمدن‌‏‎ و‏‎ ظاهرساز‏‎ انسان‌‏‎
.شد‏‎ نوشته‌‏‎ لندن‌‏‎ فقيرنشين‌‏‎ محله‌‏‎ از‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎ ملاقات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
تنها‏‎ نه‌‏‎ او‏‎ و‏‎ است‌‏‎ انسان‌‏‎ گرگ‌‏‎ انسان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎
مي‌سازد‏‎ رهنمون‌‏‎ روشنفكرانه‌‏‎ نظريات‌‏‎ حيطه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎
ماجراجوي‌‏‎ شخص‌‏‎ كه‌‏‎ خام‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ بلكه‌‏‎
جلوه‌گر‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ شركت‌‏‎ مي‌زند ، ‏‎ دست‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ داستان‌‏‎
خجولانه‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ و‏‎ رمانتيك‌‏‎ روياهاي‌‏‎ ساختن‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ صميميت‌‏‎ نوعي‌‏‎ آنان‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ بين‌‏‎ خواننده‌هايش‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ او‏‎ شاهكارهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ "ايدن‌‏‎ مارتين‌‏‎"
به‌‏‎ است‌‏‎ فردي‌‏‎ داستان‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برگرفته‌‏‎ وي‌‏‎ زندگي‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ اشراف‌‏‎ طبقه‌‏‎ از‏‎ جواني‌‏‎ دادن‌‏‎ نجات‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ نام‌‏‎ همين‌‏‎
رسومشان‌‏‎ و‏‎ پرآداب‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ مزاحم‌ ، ‏‎ ولگردان‌‏‎
اشرافي‌ ، ‏‎ جوان‌‏‎ آن‌‏‎ خواهر‏‎ ‎‏‏،‏‎"روت‌‏‎" عاشق‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎
و‏‎ مي‌دهد‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎
كوتاه‌‏‎ داستانهاي‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌نهد‏‎ پا‏‎ نويسندگي‌‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ نمي‌يابد‏‎ توفيقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.مي‌پردازد‏‎ بلند‏‎ و‏‎
فاصله‌‏‎ او‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ روت‌‏‎ خانواده‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ او‏‎ اطرافيان‌‏‎
پردردسر‏‎ و‏‎ بي‌فايده‌‏‎ كاري‌‏‎ را‏‎ نويسندگي‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرند‏‎
اما‏‎.‎مي‌كنند‏‎ تشويق‌‏‎ پردرآمد‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌خوانند‏‎
دارد‏‎ راسخ‌‏‎ اعتقادي‌‏‎ خود‏‎ شگرف‌‏‎ استعداد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايدن‌‏‎ مارتين‌‏‎
جمع‌‏‎ در‏‎ روزي‌‏‎ او‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ پي‌گير‏‎ تلاش‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ دهنده‌اي‌‏‎ تكان‌‏‎ سخنراني‌‏‎ سوسياليست‌‏‎ كارگران‌‏‎
معرفي‌‏‎ امريكا‏‎ سوسياليست‌‏‎ رهبر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ فرداي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ خسته‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
همين‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ مي‌پيوندد‏‎ گذشته‌اش‌‏‎ ودوستان‌‏‎ گذشته‌‏‎ عادات‌‏‎
تحسين‌‏‎ منتقدان‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ پربار‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ زمان‌‏‎
و‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ نويسندگان‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ شمار‏‎ در‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
و‏‎ روت‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ پشت‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ تمامي‌‏‎
به‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ مارتين‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌آورند‏‎ رو‏‎ او‏‎ به‌‏‎ -‎خانواده‌اش‌‏‎
در‏‎ مارتين‌‏‎.‎مي‌راند‏‎ خود‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎ التفاتي‌‏‎ روت‌‏‎
مي‌يابد‏‎ شدت‌‏‎ او‏‎ روحي‌‏‎ بيماري‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بيمار‏‎ و‏‎ افسرده‌‏‎ آخر‏‎
آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎كند‏‎ سفر‏‎ امريكا‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ تصميم‌‏‎ و‏‎
كشتي‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ خود‏‎ ثروت‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ صاحب‏‎ را‏‎ خواهرانش‌‏‎
سرانجام‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ برخوردار‏‎ گرمي‌‏‎ استقبال‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌نهد‏‎
خود‏‎ و‏‎ نمي‌بيند‏‎ خودكشي‌‏‎ جز‏‎ چاره‌اي‌‏‎ خود‏‎ روحي‌‏‎ بيماري‌‏‎ براي‌‏‎
الگوها‏‎ هيچگاه‌‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.مي‌اندازد‏‎ دريا‏‎ به‌‏‎ را‏‎
و‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ هرگز‏‎ و‏‎ نگرفت‌‏‎ جدي‌‏‎ را‏‎ جامعه‌اش‌‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎ و‏‎
ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ نپرداخت‌ ، ‏‎ جامعه‌اش‌‏‎ ويژه‌‏‎ مسائل‌‏‎
پرداخته‌اند ، ‏‎ طلايابي‌‏‎ تب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ "كلوندايك‌‏‎" داستانهاي‌‏‎
.دارند‏‎ اعتبار‏‎
رضويان‌‏‎ ارشاد‏‎
:ماخذ‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎
حبيبيان‌‏‎ قنبرعلي‌‏‎ استون‌ ، ‏‎ ايروينگ‌‏‎:اسب‏‎ پشت‌‏‎ بر‏‎ ملوان‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
كامراني‌‏‎ حشمت‌‏‎ والكات‌ ، ‏‎ چايلد‏‎ چارلز‏‎:لندن‌‏‎ جك‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
ركن‌الدين‌‏‎ فرانچز ، ‏‎ روث‌‏‎:رويا‏‎ يك‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ لندن‌‏‎ جك‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
نهاوندي‌‏‎
لندن‌‏‎ جك‌‏‎:تهيدستان‌‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
قاضي‌‏‎ محمد‏‎ لندن‌ ، ‏‎ جك‌‏‎:‎دندان‌‏‎ سپيد‏‎ -‎‏‏5‏‎
فرامرزي‌‏‎ محمدتقي‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ جك‌‏‎:‎ايدن‌‏‎ مارتين‌‏‎ -‎‏‏6‏‎
نوذري‌‏‎ محمد‏‎ لندن‌ ، ‏‎ جك‌‏‎:‎شمال‌‏‎ حماسه‌‏‎ -‎‏‏7‏‎
نراقي‌‏‎ فرخزاد‏‎ م‌ ، ‏‎ لندن‌ ، ‏‎ جك‌‏‎:وحش‌‏‎ آواي‌‏‎ -‎‏‏8‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.