شماره‌ 1925‏‎ ‎‏‏،‏‎9 Sep 1999 شهريور 1378 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 18‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
آسيا‏‎ شرق‌‏‎ توسعه‌‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎


شاهنده‌‏‎ بهزاد‏‎ دكتر‏‎ و‏‎ صدريا‏‎ مجتبي‌‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
و‏‎ محققان‌‏‎ موردنظر‏‎ همچنان‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ توسعه‌‏‎ چگونگي‌‏‎ :اشاره‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎ اقتصاد ، ‏‎ مختلف‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
و‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎ تشابهاتي‌‏‎ وجود‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ ميزگردي‌‏‎.‎دارد‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ دامنه‌‏‎ مذكور‏‎ بحث‌‏‎ كشورمان‌‏‎
قدرت‌‏‎ توسط‏‎ و‏‎ شاهنده‌‏‎ دكتر‏‎ و‏‎ صدريا‏‎ دكتر‏‎ حضور‏‎
آن‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ توسعه‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ احمديانبرگزار‏‎
.مي‌خوانيم‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازد‏‎ ايران‌‏‎ با‏‎
مقالات‌‏‎ گروه‌‏‎
دكتر‏‎ و‏‎ شاهنده‌‏‎ دكتر‏‎ آقايان‌‏‎ محترم‌‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ تشكر‏‎ با‏‎
كنم‌‏‎ يادآوري‌‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ صدريا‏‎
بلكه‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ ما‏‎ آنكه‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎
ما‏‎ سئوالات‌‏‎ و‏‎ مباحث‌‏‎ بيشتر‏‎ "نهايتا‏‎ منطقه‌مواجهيم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎
به‌‏‎ بحث‌‏‎ اقتضاء‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهد‏‎ كلان‌‏‎ جنبه‌‏‎
از‏‎ متاثر‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ سياسي‌‏‎ اقتصاد‏‎.‎كنيم‌‏‎ رجوع‌‏‎ هم‌‏‎ خرد‏‎ سطح‌‏‎
گونه‌‏‎ زعامت‌‏‎ يا‏‎ هژمونيك‌‏‎ نقش‌‏‎ يكي‌‏‎:‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ مهم‌‏‎ عامل‌‏‎ دو‏‎
و‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ دوم‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
در‏‎ توسعه‌‏‎ مدار‏‎ و‏‎ محور‏‎ به‌عنوان‌‏‎ ژاپن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ نقش‌‏‎ ديگري‌‏‎
كمك‌هاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ الگوي‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎ هم‌‏‎ منطقه‌‏‎
در‏‎ فرموده‌‏‎ لطف‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎
توسعه‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ اين‌‏‎ پذيرش‌‏‎ صورت‌‏‎
بفرمائيد؟‏‎ صحبت‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎
قابل‌‏‎ امريكا‏‎ هژمونيك‌‏‎ نقش‌‏‎ اينجانب‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎:‎شاهنده‌‏‎ دكتر‏‎
شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ پيشبرد‏‎ در‏‎ عامل‌مهمي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قبول‌‏‎
در‏‎ چين‌‏‎ نفوذ‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ امريكا‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ آسيا‏‎
...و‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ كلاني‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ فراموش‌‏‎ نبايد‏‎ اما‏‎.‎داد‏‎ ارائه‌‏‎
ولي‌‏‎ داد ، ‏‎ ارائه‌‏‎ نظامي‌‏‎ -‎اقتصادي‌‏‎ كمك‌‏‎ هم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ساير‏‎
كنند ، ‏‎ پيدا‏‎ توسعه‌‏‎ نتوانستند‏‎ ايران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ توسعه‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ فاكتورهاي‌‏‎ بايستي‌‏‎ بنابراين‌‏‎
من‌‏‎ به‌نظر‏‎.‎كرد‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ بوده‌اند‏‎ موءثر‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎
به‌‏‎.‎شد‏‎ غافل‌‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ دروني‌‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎ از‏‎ نبايستي‌‏‎
.داشت‌‏‎ ويژه‌‏‎ توجه‌‏‎ بايستي‌‏‎ داخلي‌‏‎ عوامل‌‏‎
نقش‌‏‎ ژاپن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌پذيرم‌‏‎ من‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ نقش‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
به‌‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ توسعه‌‏‎ در‏‎ اساسي‌تري‌‏‎
برحسب‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ "پرنده‌‏‎ غازهاي‌‏‎" معروف‌‏‎ تئوري‌‏‎
غازهاي‌‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ ژاپن‌‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ مي‌آيند‏‎ در‏‎ پرواز‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ پرنده‌‏‎
و‏‎ سنگاپور‏‎ جنوبي‌ ، ‏‎ كره‌‏‎ چون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ توسعه‌‏‎ موجبات‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ نقش‌‏‎ مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎مي‌نمايند‏‎ فراهم‌‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎
در‏‎ ژاپن‌‏‎ تكنولوژيك‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ ژاپن‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ حياتي‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ توسعه‌‏‎
نكات‌‏‎ اول‌‏‎ سئوال‌‏‎ درخصوص‌‏‎ اينكه‌‏‎ ضمن‌‏‎ صدريا‏‎ دكتر‏‎ آقاي‌‏‎ جناب‏‎
توسعه‌‏‎ آيا‏‎ بگوييد‏‎ "لطفا‏‎ مي‌فرماييد ، ‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ نظرتان‌‏‎ مورد‏‎
از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ بوده‌‏‎ سنخ‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎
گرفته‌اند؟‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ راه‌‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بدهم‌‏‎ هشدار‏‎ يك‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎:صدريا‏‎ دكتر‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ تدوين‌‏‎ تئوريهاي‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ توسعه‌‏‎ مقوله‌‏‎ اگر‏‎
گفتماني‌‏‎ دام‌هاي‌‏‎ سري‌‏‎ يك‌‏‎ گرفتار‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ تعريف‌‏‎ امريكا‏‎
چنين‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ اسير‏‎ از‏‎ كرد‏‎ تلاش‌‏‎ بايستي‌‏‎.‎شد‏‎ خواهيم‌‏‎
توسعه‌‏‎ مقوله‌‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ همچنانكه‌‏‎.‎كرد‏‎ خودداري‌‏‎ دام‌هايي‌‏‎
جدي‌‏‎ مباحث‌‏‎ هم‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎
بسياري‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ بحث‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ تئوريك‌‏‎
توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ آن‌‏‎ مخالف‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ سردمداران‌‏‎ از‏‎
و‏‎ شرق‌‏‎ سياسي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ از‏‎ تابعي‌‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎
در‏‎ تجديدنظرطلبانه‌‏‎ گرايش‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ آورند ، ‏‎ به‌حساب‏‎ غرب‏‎
را‏‎ توسعه‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ امريكائيها‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تعريف‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ چارچوبي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
.نموده‌اند‏‎ خارج‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ ابداع‌‏‎
از‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ الگوي‌‏‎ آيا‏‎ اينكه‌‏‎ شما ، ‏‎ سئوال‌‏‎ اما‏‎ و‏‎
آسيا‏‎ شرق‌‏‎ راجع‌به‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ سنخ‌‏‎ يك‌‏‎
مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ نمائيم‌‏‎ توجه‌‏‎ بايستي‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎
ناهمگون‌‏‎ و‏‎ نامتجانس‌‏‎ منطقه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ بلكه‌‏‎ منسجم‌ ، ‏‎ و‏‎ يكپارچه‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ وضعيت‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎.‎مواجهيم‌‏‎
هستند ، ‏‎ شهر‏‎ -دولت‌‏‎ دو‏‎ سنگاپور‏‎ و‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎دارند‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارند‏‎ حضور‏‎ هنوز‏‎ اوليه‌‏‎ اقوام‌‏‎ تايوان‌‏‎ در‏‎
عظيمي‌‏‎ كشور‏‎.‎نشد‏‎ شهري‌‏‎ "كاملا‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ژاپن‌‏‎ استثمار‏‎
دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ تحولات‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ مسايل‌‏‎ اندونزي‌ ، ‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ داريم‌‏‎
تاثير‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ دوم‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تحولات‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎
بوجود‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فكري‌‏‎ عظيم‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎
شركت‌‏‎ نهضت‌‏‎" مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ جنبش‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎آمده‌اند‏‎
جريان‌‏‎ اين‌‏‎ سرچشمه‌‏‎ يا‏‎ مادر‏‎ جريان‌‏‎ نهضت‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ "اسلامي‌‏‎
جريان‌‏‎ كمونيست‌ ، ‏‎ حزب‏‎ يعني‌‏‎ اندونزي‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ مهم‌‏‎ فكري‌‏‎
ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ فعلي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جريان‌‏‎ و‏‎ سوكارنو‏‎ ناسيوناليستي‌‏‎
و‏‎ جاوا‏‎ اشرافي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جزايري‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اندونزي‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ سوماتراي‌‏‎ نخبه‌گرايانه‌‏‎ يا‏‎ اليتيسم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎
نشده‌‏‎ قلمداد‏‎ كشوري‌‏‎ مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ هيچگاه‌‏‎ كه‌‏‎ مالزي‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎
هم‌‏‎ ديگر‏‎ واحد‏‎ سه‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ اساسي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ است‌‏‎
آن‌‏‎ درست‌‏‎.‎ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ از‏‎ عبارتند‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎
آنگاه‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ تقسيم‌‏‎ آن‌‏‎ اجزاء‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.دهيم‌‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ ضوابط‏‎
خيلي‌‏‎ تعميم‌‏‎ ولي‌‏‎ داد‏‎ تعميم‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ را‏‎ عواملي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
كه‌‏‎ بپذيريم‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ انحراف‌‏‎ موجب‏‎ و‏‎ خطرناك‌‏‎ مواقع‌‏‎
و‏‎ نامتجانس‌‏‎ منطقه‌‏‎ يك‌‏‎ ژئوپلتيك‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎
تك‌تك‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ روندهاي‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ ناهمگون‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.بود‏‎ خواهد‏‎ متفاوت‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
مراتب‏‎ به‌‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ و‏‎ سنگاپور‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ روندهاي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎
.كره‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ روند‏‎ "مثلا‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ بسياري‌‏‎ مشترك‌‏‎ نقاط‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ و‏‎ سنگاپور‏‎ توسعه‌‏‎ مشترك‌‏‎ نقطه‌‏‎
شكست‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎مي‌باشند‏‎ انگلستان‌‏‎ استعماري‌‏‎ پايگاه‌‏‎ كشور‏‎
نظارت‌‏‎ پايگاه‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ انگلستان‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ در‏‎ غرب‏‎
به‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ فوق‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎.‎كرد‏‎ تبديل‌‏‎ چين‌‏‎ بر‏‎ فشار‏‎ اعمال‌‏‎ و‏‎
با‏‎ تايوان‌‏‎.‎شدند‏‎ تبديل‌‏‎ چين‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ "غرب‏‎ ويترين‌هاي‌‏‎"
در‏‎ است‌ ، ‏‎ قايل‌‏‎ چيني‌‏‎ تمام‌‏‎ رسالت‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎
شك‌‏‎ كاي‌‏‎ چيان‌‏‎.دارد‏‎ قرار‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ و‏‎ سنگاپور‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ جرگه‌‏‎
"موقتا‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ مدعي‌‏‎ تايوان‌‏‎ در‏‎ تانگ‌‏‎ كومين‌‏‎ حزب‏‎ بعد‏‎ و‏‎
باز‏‎ و‏‎ مي‌باشيم‌‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هستيم‌‏‎ تايوان‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ تايوانيهايي‌‏‎ اعتراض‌‏‎ مورد‏‎ البته‌‏‎ اين‌‏‎.‎گشت‌‏‎ خواهيم‌‏‎
اينها‏‎.‎بوده‌اند‏‎ ساكن‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ از 1949‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎
.اشغالگرند‏‎ تانگ‌‏‎ كومين‌‏‎ حزب‏‎ و‏‎ شك‌‏‎ كاي‌‏‎ چيان‌‏‎ مي‌گويند‏‎
تايوان‌‏‎ فعلي‌‏‎ دمكراتيزاسيون‌‏‎ جريانات‌‏‎ از‏‎ مهمي‌‏‎ بخش‌‏‎ "اتفاقا‏‎
.است‌‏‎ جناح‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ جدال‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎
تايوان‌‏‎ در‏‎.بدهم‌‏‎ توضيح‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ بدهيد‏‎ اجازه‌‏‎:‎شاهنده‌‏‎ دكتر‏‎
شاهد‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ دارند‏‎ بوميان‌‏‎
و‏‎ هستيم‌‏‎ اوليه‌‏‎ و‏‎ اصيل‌‏‎ تايواني‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ وحدت‌‏‎ گرفتن‌‏‎ شدت‌‏‎
بزرگترين‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ تهديد‏‎ يك‌‏‎ چيني‌ها‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ دمكراتيزاسيون‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ تايوان‌‏‎ حركت‌‏‎ كمونيست‌‏‎ چين‌‏‎ چالش‌‏‎
جدي‌‏‎ خطر‏‎ يك‌‏‎ چين‌‏‎ براي‌‏‎ تايوان‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ مشاركت‌‏‎ و‏‎ دمكراسي‌‏‎
بهتر‏‎ شك‌‏‎ كاي‌‏‎ چيان‌‏‎ بازماندگان‌‏‎ با‏‎ چين‌‏‎ كمونيست‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎
را‏‎ قدرت‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ مصالحه‌‏‎ مي‌توانند‏‎
.هستند‏‎ تايوان‌‏‎ بوميان‌‏‎ بيشتر‏‎ اينها‏‎.‎دارند‏‎ دست‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ بگويم‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ بحث‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎:‎صدريا‏‎ دكتر‏‎
و‏‎ كره‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ تايلند ، ‏‎ كشور‏‎ چهار‏‎ بايستي‌‏‎ فوق‌‏‎ رده‌بندي‌‏‎ در‏‎
چهار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ -سياسي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎.‎كرد‏‎ مجزا‏‎ را‏‎ ژاپن‌‏‎
گفت‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ همزمان‌‏‎ "تقريبا‏‎ كشور‏‎
با‏‎.‎گذاشت‌‏‎ توسعه‌‏‎ فرايند‏‎ به‌‏‎ پاي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ كشور‏‎ كدام‌‏‎
تايلند‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اولين‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ ميجي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ تايلند‏‎ اصلاحات‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎
در‏‎ چرا‏‎.افتاد‏‎ راه‌‏‎ چينگ‌‏‎ خاندان‌‏‎ حكومت‌‏‎ آخر‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ اصلاحات‌‏‎
در‏‎ متفاوت‌‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ فرايندي‌‏‎ شاهد‏‎ هم‌‏‎ كشور‏‎ چهار‏‎ اين‌‏‎ درون‌‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ بايستي‌‏‎ چين‌‏‎ درخصوص‌‏‎ هستيم‌؟‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ امر‏‎
محسوب‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ قدرت‌‏‎ نقطه‌‏‎ كه‌‏‎ كشور‏‎ اساسي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قدرتمندي‌‏‎ اداري‌‏‎ دستگاه‌‏‎ از‏‎ عبارتند‏‎ مي‌شود‏‎
جالب‏‎ شايد‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ پي‌ريزي‌‏‎ چينگ‌‏‎ سلسله‌‏‎ اوائل‌‏‎
اوائل‌‏‎ -‎قرن‌ 18‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ ببينيم‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
.نمودند‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ كشاورزي‌‏‎ در‏‎ اصلاحات‌‏‎ قرن‌ 19‏‎
حقانيت‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ متمركز‏‎ اداري‌‏‎ دستگاه‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ چين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ حقانيت‌‏‎ با‏‎ متمركز‏‎ اداري‌‏‎ دستگاه‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎
محل‌‏‎ در‏‎ جامعه‌‏‎ كارآيي‌‏‎ بشود ، ‏‎ تحرك‌‏‎ و‏‎ بسيج‌‏‎ باعث‌‏‎ قدرتمند‏‎
علتي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ اداري‌‏‎ دستگاه‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ برعكس‌‏‎.مي‌رود‏‎ بالا‏‎
به‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ فراهم‌‏‎ جامعه‌‏‎ شدن‌‏‎ فلج‌‏‎ موجبات‌‏‎ گردد ، ‏‎ فساد‏‎ دچار‏‎
قدرتمند‏‎ اداري‌‏‎ دستگاه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ ضعف‌‏‎ و‏‎ قوت‌‏‎ نقطه‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎
بر‏‎ مبني‌‏‎ دارند‏‎ ضربالمثلي‌‏‎ چين‌‏‎ مردم‌‏‎.مي‌باشد‏‎ حقانيت‌‏‎ با‏‎ و‏‎
هرم‌‏‎ راس‌‏‎ بالاي‌‏‎ اهميت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ "مي‌گندد‏‎ سر‏‎ از‏‎ ماهي‌‏‎" آنكه‌ ، ‏‎
.مي‌رساند‏‎ را‏‎
.مي‌باشد‏‎ تايلند‏‎ مورد‏‎ است‌‏‎ دلخراش‌تر‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ موردي‌‏‎
.داشته‌اند‏‎ در 1850‏‎ خوبي‌‏‎ ابتكارات‌‏‎ تايلنديها‏‎
مطرح‌‏‎ را‏‎ نكاتي‌‏‎ ابتدا‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مندم‌‏‎ علاقه‌‏‎:‎دكترشاهنده‌‏‎
شرق‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بنيادين‌‏‎ و‏‎ مستحكم‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ تايلنديها‏‎.‎كنم‌‏‎
تايلند‏‎ متاسفانه‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎.‎نمودند‏‎ برقرار‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ آسيا‏‎
در‏‎ مردمي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ و‏‎ دمكراسي‌‏‎ تايلند‏‎ در‏‎.‎نيست‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
در 1932‏‎ سلطنت‌‏‎ مشروطه‌‏‎ حكومت‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ گرفتن‌‏‎ اوج‌‏‎ حال‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ موءثر‏‎ بسيار‏‎ دمكراتيزاسيون‌‏‎ فرايند‏‎ در‏‎ پادشاه‌‏‎ نقش‌‏‎
داشته‌‏‎ فراوان‌‏‎ اهميت‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پادشاه‌‏‎ خود‏‎ شخصيت‌‏‎ البته‌‏‎
عامل‌‏‎ او‏‎.مي‌باشد‏‎ موفق‌‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ متفكر‏‎ شخصيتي‌‏‎ وي‌‏‎است‌‏‎
دكتر‏‎ همانطوريكه‌‏‎ تايلند‏‎.‎است‌‏‎ تايلند‏‎ مردم‌‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎ وحدت‌‏‎
.دارد‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ فرمودند‏‎ صدريا‏‎
ادامه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ من‌‏‎ بفرمائيد‏‎ اجازه‌‏‎:صدريا‏‎ دكتر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ موردي‌‏‎ ژاپن‌‏‎.‎دارم‌‏‎ هدف‌‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ دهم‌ ، ‏‎
.برمي‌گردد‏‎ قرن‌ 17‏‎ اوايل‌‏‎ و‏‎ قرن‌ 16‏‎ آخر‏‎ به‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
تجدد‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ جالبترين‌‏‎ و‏‎ پيچيده‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎
آغاز‏‎ ما‏‎ متفكرين‌‏‎ عمده‌‏‎.‎است‌‏‎ ژاپن‌‏‎ آن‌‏‎ غيراروپايي‌‏‎ الگوي‌‏‎ در‏‎
"كاملا‏‎ نگرش‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌دانند ، ‏‎ ميجي‌‏‎ دوره‌‏‎ را‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎
كوشش‌‏‎ اولين‌‏‎ يعني‌ 18681603‏‎ "توكوگاوا‏‎" دوران‌‏‎.‎است‌‏‎ اشتباه‌‏‎
قريب‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ ژاپن‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ ملي‌‏‎ دولت‌‏‎ تشكيل‌‏‎ براي‌‏‎ آسيا‏‎ در‏‎
همانطوريكه‌‏‎.‎بست‌‏‎ جهان‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ درهاي‌‏‎ سال‌‏‎ به‌ 200‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ مركزيت‌‏‎ چيني‌ها‏‎ ذهن‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ ديوار‏‎
ايجاد‏‎ مركزيت‌‏‎ ژاپن‌‏‎ براي‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 250‏‎ در‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ توكوگاوا‏‎
.كرد‏‎
كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ كشوري‌‏‎ تماميت‌‏‎ واحدي‌‏‎ موردنظر‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎
نگاه‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ توكوگاوا ، ‏‎ ضعف‌‏‎.‎است‌‏‎ نداشته‌‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎
بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ همه‌چيز‏‎ كه‌‏‎ آنست‌‏‎ در‏‎ او ، ‏‎ قوت‌‏‎ فرامدرن‌ها‏‎
هستيم‌‏‎ منطق‌‏‎ يك‌‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎ آسيا‏‎ در‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎.‎نمي‌برد‏‎
در‏‎ ژاپن‌‏‎ قدرت‌‏‎ مهم‌‏‎ شاخصه‌‏‎ يك‌‏‎.‎نمي‌برد‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مخالف‌‏‎ كه‌‏‎
نمي‌برد‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ دشمن‌‏‎ توكوگاوا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎
براي‌‏‎ رشد‏‎ امكان‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌برد‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مخالف‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ و‏‎
.مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ مخالف‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
مي‌دهد‏‎ رشد‏‎ امكان‌‏‎ خود‏‎ مخالفين‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ ضمن‌‏‎ توكوگاوا‏‎ ژاپن‌‏‎
از‏‎ ازآن‌‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ ابزارهايي‌‏‎ همزمان‌‏‎
يكي‌‏‎.‎نمايد‏‎ استفاده‌‏‎ نحوي‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ مخالف‌‏‎ نيروي‌‏‎ رشد‏‎
ماكياول‌‏‎ كه‌‏‎ مباحثي‌‏‎ پيچيده‌ترين‌‏‎ و‏‎ بحث‌انگيزترين‌‏‎ از‏‎
دارم‌‏‎ آرزو‏‎ من‌‏‎.‎است‌‏‎ همين‌‏‎ بگيرد‏‎ درس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ ايتاليايي‌‏‎
انديشه‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ پيدا‏‎ فرصت‌‏‎ آنقدر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ انديشمندان‌‏‎
نظام‌‏‎ بنيانگذار‏‎ شخصيت‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ NOBUNAGA نوبوناگا‏‎
نموده‌‏‎ تحليل‌‏‎ سياستمدار‏‎ و‏‎ متفكر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توكوگاوا‏‎
.است‌‏‎ ماكياول‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ "تقريبا‏‎ او‏‎.بفهمند‏‎ و‏‎
دوره‌‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ شروع‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎
.مي‌باشد‏‎ توكوگاوا‏‎ و‏‎ صفويه‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ ميجي‌‏‎ و‏‎ اميركبير‏‎
فراهم‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ بر‏‎ اتكاء‏‎ با‏‎ ملي‌‏‎ ايدئولوژيك‌‏‎ فضاي‌‏‎ يك‌‏‎ صفويه‌‏‎
برعكس‌‏‎.‎نمي‌آورد‏‎ دوام‌‏‎ چندان‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎
اقدامات‌‏‎ با‏‎ توكوگاوا‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎
با‏‎ ملي‌‏‎ حكومت‌‏‎ ايجاد‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎.مي‌يابد‏‎ توسعه‌‏‎ ميجي‌‏‎
با‏‎ مي‌باشد‏‎ صفويه‌‏‎ اساسي‌‏‎ اقدامات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ شيعي‌‏‎ مضامين‌‏‎
فرايند‏‎ ميجي‌‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.مي‌گردد‏‎ فراموش‌‏‎ صفويه‌‏‎ افول‌‏‎
واحد‏‎ يك‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ "اولا‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎مي‌يابد‏‎ توسعه‌‏‎ تجدد‏‎
در‏‎ تجدد‏‎ فرايند‏‎ تحليل‌‏‎ در‏‎ "ثانيا‏‎ نيست‌‏‎ منسجم‌‏‎ و‏‎ يكپارچه‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ دروني‌‏‎ ديناميزم‌‏‎ به‌‏‎ بايستي‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎
.برگرديم‌‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎
من‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نبايستي‌‏‎ كه‌‏‎ آخر‏‎ مورد‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ كره‌‏‎.است‌‏‎ كره‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ دارد‏‎ اساسي‌‏‎ اهميت‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ تراژديهاي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎
مشكلات‌‏‎ عليرغم‌‏‎ كره‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ مردم‌‏‎.‎است‌‏‎ آدمي‌‏‎ حماسه‌هاي‌‏‎
صحنه‌‏‎ در‏‎ مي‌خواهند‏‎ آنكه‌‏‎ يعني‌‏‎ دارند‏‎ "بودن‌‏‎ شور‏‎" فراوان‌‏‎
ام‌‏‎ كره‌اي‌‏‎ دوستان‌‏‎ به‌‏‎ همواره‌‏‎ من‌‏‎.‎بمانند‏‎ باقي‌‏‎ جهاني‌‏‎
و‏‎ عميق‌‏‎ زخم‌هاي‌‏‎ بدن‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ انساني‌‏‎ همانند‏‎ كره‌‏‎ مي‌گويم‌‏‎
و‏‎ مي‌زند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ جوان‌‏‎ قلبي‌‏‎ ولي‌‏‎ دارد‏‎ گسترده‌‏‎
.است‌‏‎ خارق‌العاده‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.