خشونت قرباني يكي جهان در زن سه هر از
است
ترتيب نمايشگاه كنيا در خياباني كودكان
داده‌اند
اين زنان مشكلات و مسايل فرانسه دولت
مي‌كند
بررسي را كشور
بگذاريد وقت كمي خودتان براي
خشونت قرباني يكي جهان در زن سه هر از
است
ازسوي نه زنان عليه خشونت خطر بيشترين استثناء بدون *
مي‌گيرد انجام آشنا ، مردان جانب از كه "غريبه‌ها"
:كردند اعلام آمريكا در بهداشت و سلامت امور كارشناسان
و طولاني جسماني ناراحتي از نفر يك جهان در زن سه ازهر
رنج خشونت موارد ساير و تجاوز جرح ، و ضرب از ناشي جدي
.مي‌برد
موجود يافته‌هاي واشنگتن ، از رويتر خبرگزاري گزارش به
مطالعات مركز و عمومي بهداشت بخش گزارش‌پژوهشگران در
آمريكا "هاپكينز جان" دردانشگاه بهداشت و جنسيت برابري
دليل زنان‌به از چشمگيري فوق‌العاده شمار:است حاكي
مي‌شود ، اعمال آنها عليه زندگي طول در كه خشونت‌هايي
.هستند جسماني به‌مشكلات مبتلا
خصوصي روابط در فيزيكي خشونت:است آمده گزارش اين در
بيشتر سوءاستفاده و روحي سوءاستفاده همواره‌با "تقريبا
.است همراه جنسي ،
سايرين از بيش خشونت قربانيان پژوهشگران ، اين باور به
قبيل از طولاني جسماني ناراحتي‌هاي ابتلابه خطر با
تلاش و افسردگي والكل ، مخدر مواد به اعتياد مزمن ، دردهاي
.هستند روبه‌رو خودكشي براي
محقق و گزارش اين نويسنده دو از يكي ،"گاتمولر مگان"
از توجهي درخور ميزان":مي‌گويد ،"جان‌هاپكينز" دانشگاه
و خشونت از شكلي ازاعمال درجهان زنان جسماني ناراحتي‌هاي
.دارد نشان مي‌كرديم ، پيش‌بيني ما كه آنچه از بيشتر بسيار
جسماني ناراحتي‌هاي و مشكلات شدت
از بيش از شده گردآوري اطلاعات اساس بر شده ياد گزارش
.است شده تهيه جهان ، سراسر در مستقل ومطالعات تحقيق 500
تا گرفته كامبوج و زيمبابوه مانند سوم جهان كشورهاي از
خشونت مورد در زنان تجربيات آمريكا ، چون كشورهاي‌ثروتمند
.يكديگرند به شبيه بسيار
و "هاپكينز جان" دانشگاه پژوهشگر ،"هيس لوري" گفته به
توصيف براي زنان كه را زباني" گزارش ، نويسنده‌اين ديگر
اين در مردان كه را بهانه‌هايي و هراسشان و بيم و خشونت
مشابه‌يكديگر چشمگير گونه‌اي به مي‌برند ، كار به ارتباط
".هستند
همه در آمده عمل به تحقيقات اساس بر ":افزود "هيس"
اعلام مقصر هنوز كه هستند قربانيان‌خشونت اين كشورها ،
".مي‌شوند
سوي از زنان ، خود توسط شده گزارش سوءاستفاده‌هاي عمده
.مي‌گيرد صورت آنها ، خانواده سايرمردهاي و همسران
عليه خشونت خطر بيشترين استثناء بدون":كرد تصريح "هيس"
انجام آشنا ، مردان جانب از كه "غريبه‌ها" ازسوي نه زنان
".مي‌گيرد
آنها از كه زن‌هايي درصد 30"تقريبا كانادا ، و آمريكا در
و ضرب هدف زندگي‌شان شريك سوي از:است ، گفته‌اند شده سوءال
و نيكاراگوئه دركشورهاي.مي‌گيرند قرار فيزيكي جرح
اين مورد كه زن‌هايي ميزان گينه‌نو ، پاپائو
اين بنابر.مي‌رسد درصد به 65 دارند ، قرار سوءاستفاده‌ها
بسيار مي‌تواند ارتباط اين در واقعي رقم‌هاي گزارش ،
ارعاب ، و ترس دليل به زنان از بسياري كه چرا بالاترباشد ،
از برخي در.مي‌كنند پنهان را عليه‌خود سوءاستفاده موارد
است ، شده سوءال ازآنها كه زن‌هايي از درصد حدود 70 كشورها ،
سوءاستفاده‌عليه موارد كه است بار نخستين اين:گفته‌اند
.مي‌كنند فاش را خود
خشونت اعمال به كمك‌كننده عوامل
:قبيل از فاكتورها از شماري:است حاكي تحقيقي گزارش اين
حس و تهاجم كه باورها اين و مردسالاري فرهنگ‌هاي فقر ،
.مي‌كند كمك زنان عليه به‌خشونت يكديگرند ، مكمل مردانگي
زن كتك‌زدن مردم" كشورها ، از بسياري در ،"هيس" گفته به
توجيه اشتباه‌گر ، زن كردن درست براي شوهر حق عنوان به را
".مي‌كنند
اميدوارند آنها:اظهارداشتند فوق گزارش نويسندگان
آمريكا ، در داخلي خشونت‌هاي ازگستردگي حاكي نشانه‌هاي
از براي‌جلوگيري را سخت‌گيرانه‌تري قوانين وضع
.باشد داشته همراه به بيشتر سوءاستفاده‌هاي
در بحث‌هايي انجام شاهد گذشته هفته آمريكا ، عالي ديوان
در خشونت موارد ساير و تجاوز قربانيان بودكه مورد اين
فدرال دادگاه در متجاوزان‌را عليه خود شكايت آمريكا ،
.كنند مطرح كشور
در تنها ارتباط اين در حقوقي دعاوي حاضر ، درحال
.طرح‌مي‌شوند ايالتي دادگاه‌هاي
ترتيب نمايشگاه كنيا در خياباني كودكان
داده‌اند
خيابانها در كودك هزار صدها آفريقا ، در :اجتماعي گروه
و دارند قرار موادمخدر درمعرض كودكان اين.مي‌كنند زندگي
فرار فقر از نمي‌توانند اغلب و هستند بي‌بهره آموزش از
.كنند
مساله اين حل روي گروه يك ان ، .ان.سي تلويزيون گزارش به
فراواني كودكان كنيا پايتخت نايروبي در.مي‌كند كار
.مي‌كنند گدايي و دارند غريبه‌ها دست به چشم كه هستند
برآورد.است اجتناب غيرقابل و معمولي خيلي منظره اين
كه هستند كنيا در خياباني كودك هزار شصت و يكصد مي‌شود
آنان از برخي.شده‌اند ساكن نايروبي در آنها نفر هزار 60
سوءاستفاده آنان از بسياري از.هستند رهاشده و يتيم
مختلف بيماري‌هاي به هم زيادي شمار و مي‌آيد به‌عمل
و خودفروشي به تن آنان بيشتر.هستند مبتلا ايدز مانند
خانه خيابان و هستند فقير آنها تمام.مي‌دهند موادمخدر
تا.است فقر اصلي دليل":مي‌گويد كارشناس يك.آنهاست
مساله كه نيست آسان مي‌كنيم ، زندگي فقري چنين در ما وقتي
موءسسه" نام به هست سازماني ".كنيم حل را خياباني كودكان
كه "آواليس ريچارد" به‌نام شخصي به متعلق "كودكان زندگي
اين.است خياباني كودكان مساله حل راه يك "هنر" مي‌گويد
در آنان.آورده‌اند كاغذ روي را خود عجز و روءياها كودكان
.كرده‌اند شركت "خيابان ديگر سوي" به‌نام نمايشگاهي
را خياباني كودكان مي‌خواهد شده گذاشته به‌نمايش كارهاي
.بدهند سروساماني خود زندگي به مي‌توانند كه كند متقاعد
اين زنان مشكلات و مسايل فرانسه دولت
مي‌كند بررسي را كشور
بحث‌برانگيز و توجه مورد سياستهاي از يكي -اجتماعي گروه
كشور اين در حاكم حزب عنوان به فرانسه سوسياليست حزب
راهكارهاي تعيين و زنان به مربوط مشكلات و مسايل بررسي
ورود امكان دادن ميان اين در.مي‌باشد رابطه اين در جديد
همچنان كشور اين در زنان براي شغلي مختلف عرصه‌هاي به
.است بحث مورد
ژوسپن ، ليونل اسلامي ، جمهوري خبرگزاري گزارش به
به رسيدگي حزب ، اين رهبر عنوان به فرانسه نخست‌وزير
عنوان خود مهم برنامه‌هاي از را زنان خاص و عمومي شرايط
نمايندگان از برخي وي سفارش به و دليل همين به.است كرده
گزارش‌هايي تهيه به كشور اين مجلس در چپ جناح به وابسته
خانواده ، كار ، از اعم زنان مختلف مسايل خصوص در
يك‌بار ماه هرچند و پرداخته‌اند..و سياسي فعاليتهاي
فرانسه اجتماعي و سياسي محافل در روز بحث به موضوع اين
.مي‌شود تبديل
حزب نماينده "ژنيسون كاترين" خانم راستا همين در
مجلس به را گزارشي "اخيرا فرانسه ملي مجلس در سوسياليست
زنان":است اين آن اصلي محور و فلسفه كه كرد ارائه
."(مردان) ديگران همانند هستند انسانهايي
به را گزارش اين از بخشهايي "اخيرا ليبراسيون روزنامه
گزارش در "ژنيسون خانم" روزنامه اين نوشته به.رساند چاپ
تصميم‌هاو اتخاذ كه است اين چيز بدترين":است آورده خود
براي چارچوبي برقراري.يابد ادامه زنان سود به خاص شرايط
با معكوسي تاثير و نتايج مي‌تواند زنان از گسترده حمايت
".باشد عملي صحنه‌هاي به ورود از آنها حذف
براي پيشنهاد شامل 30 همچنين صفحه‌اي گزارش 80 اين
"مردان و زنان بين بيشتر برابري شغلي آميختگي ارجحيت"
براي شبانه كار ممنوعيت مورد ، بديهي‌ترين آن در و است
.است زنان
با و شده لغو قانون اين كه مي‌كند پيشنهاد ژنيسون خانم
كار از مشخص‌تري چارچوببندي زمينه اين در حدود تعيين
.شود جايگزين عمومي طور به مردان و زنان براي شبانه
به غيرمستقيم تبعيضات و فرهنگي موانع از گزارش اين در
.است شده ياد زنان شغلي موفقيت عدم در مهم عوامل عنوان
مشاغل تفكيك باعث كه را كليشه‌سازي‌هايي ژنيسون خانم
تصريح و مي‌برد سوءال زير به است شده ومردانه زنانه
معلمان آنها در كه هستند مدارس آغاز ، در كه مي‌كند
مشاغل ، از خود ذهني كليشه‌هاي جهت‌دهي براي "غالبا
.مي‌سازند را بعدي ذهنيت‌هاي
اين كليشه‌سازي اين نتيجه:است آمده گزارش اين ادامه در
پراكندگي مشاغل %ميان 30 در فقط زنان درصد شصت كه است
امور و بهداشت تعليم ، :از عبارتند مشاغل اين.دارند
سرويسهاي و تجارت ادارات ، و شركتها كارمندي اجتماعي ،
.شخصي
يك گزارش اين از ديگري بخش در":مي‌افزايد ليبراسيون
بيشتر اشتغال تشويق آن و مي‌خورد چشم به جسورانه پيشنهاد
و فرزندان آموزش مراقبتي ، بهداشتي فعاليتهاي در مردان
بوجود ذهنيت‌هاي عليه مبارزه منظور به اجتماعي ، كارهاي
مردان و زنان براي شده شناخته رسميت به نقش خصوص در آمده
".است كودكي بدو از
اين رسيدن نتيجه به براي:است آمده گزارش اين انتهاي در
اجراي با تا مي‌كند پيشنهاد ژنيسون خانم جسورانه پيشنهاد
وظايف انجام با اشتغال موضوع هفتگي كار ساعت قانون 35
.شود داده آشتي خانوادگي
بگذاريد وقت كمي خودتان براي
(15)شاغل زنان براي نكاتي
و خانه كارهاي نمي‌توانيد بدهيد دست از را خود روحيه اگر
براي وقت كمي صرف.برسانيد انجام به را كارتان محل
به نيز خوبي احساس بلكه نيست خودخواهانه تنها نه خودتان
.مي‌دهد شما
سخن ژرفناي
دنياي.باشد اندوه‌آور و غم‌انگيز شايد كلي تصوير اين
شما مسئوليتهاي.مي‌رسد نظر به ناامن و تهديدآميز بيرون
نظر به كه مي‌شود زياد آنقدر گاهي كارتان محل و خانه در
مشكلات اين به اگر.نمي‌آييد بر آن انجام عهده از مي‌رسد
اضافه نيز را بچه‌ها نگهداري مشكلات يا مالي هميشگي مشكل
چنين در.مي‌شود تحمل غيرقابل و سخت بسيار زندگي كنيد
مي‌دهيد انجام كه كاري هر كه نمي‌كنيد فكر آيا شرايطي
بچه‌ها به شود ، انجام بايد كارها نمي‌گردد؟ حاصل تغييري
را وامها برد ، تعميرگاه به بايد را ماشين داد ، غذا بايد
مواد -جامعه بزرگ مشكلات اينها همه به.نمود پرداخت بايد
كه نيست شگفتي باعث.كنيد اضافه را -فقر جنايت ، مخدر ،
.مي‌كنند سردرگمي و نااميدي بي‌پناهي ، احساس ما زنان
باشد داشته تعلق فرد خود به كه زماني مواقعي چنين در
در كه جايي ميان هماهنگي ايجاد با.است اهميت حائز بسيار
با و مي‌كنيد كار آن در كه جايي و مي‌كنيد زندگي آن
آرام محيطي مي‌توانيد خودتان شخصي وقت از ساعت چند كنترل
.آوريد فراهم خود براي سختي طوفان هر ميان در
براي فقط كاري انجام ما از بسياري براي كه است اين مشكل
چيزي هر اين واقع در ولي.مي‌آيد خودخواهانه نظر به خود
سلامت كه بدهيم اجازه اگر.خودخواهي جز باشد مي‌تواند
انتظار مي‌توانيم چگونه بيافتد ، خطر به ما جسم و فكر
به ما واقع در دهيم؟ انجام خوب را كاري كه باشيم داشته
ولف ويرجينيا.داريم نياز خودمان براي فقط كوتاهي زمان
و خود خاطرات خود ، زندگي به ما تنهايي در:مي‌نويسد
جمله اينداريم احساس از سرشار توجهي خود اطراف جزئيات
را (نفر يك براي اتاقي) كتاب ويرجينيا كه سال 1929 در
.دارد واقعيت هم هنوز امروز و داشت واقعيت نوشت
عمل در ايده اين
يك در بود آمادگي مدرسه در دخترش كه هنگامي روزها دوتي
انجام تايپ كار خانه در عصرها و مي‌كرد كار بزرگ فروشگاه
مجاور شهر در كه آمادگي به را دخترش روز هر او.مي‌داد
از دخترش با سپس و مي‌كرد كار ظهر از بعد تا ;مي‌برد بود
كثيف ، خانه يك با برمي‌گشت خانه به وقتي.برمي‌گشت مدرسه
تايپ كار انبوهي و ظرفشويي جاي در صبحانه نشسته ظرف‌هاي
شستني ، لباس كوهي براينها علاوه.مي‌شد روبه‌رو نشده
بيرون كارهاي انجام و شام كردن آماده غذايي ، مواد خريد
به مرتب و داشت توجه به نياز نيز دخترش.بود نيز خانه از
.كند سرگرم را او يا كند بازي او با كه مي‌كرد پيله مادرش
او.افتاد مخاطره به هم دوتي سلامت شد زيادتر فشار وقتي
كه مي‌كرد احساس اغلب و بود شده تندمزاج و زودرنج كار سر
هيچ او كه رسيد نتيجه اين به كم‌كم.شود منفجر مانده كم
لذا.نمي‌كند خود اعصاب تمدد و آرامش ايجاد صرف را وقتي
اختصاص خودش به كار از بعد را روز در ساعت يك گرفت تصميم
و كرد تهيه دخترش كردن مشغول براي كتاب و رنگي مداد.دهد
بكند ، كف حمام تا كرد خودش صرف فقط را روز در ساعت يك اين
.بكشد آبرنگ نقاشي يا و بخواند كتاب
نقاشي كشيدن براي خود گناه براحساس توانست كه وقتي
آيد ، فائق مانده ظرفشويي سينك در كثيف ظرف‌هاي كه هنگامي
انجام براي بيشتري انرژي ساعت يك اين از بعد كه فهميد
يك اين از بعد كه شد متوجه او دختر كه وقتي.دارد كارها
با او كند بازي او با مي‌تواند روز هر مادرش ساعت
.مي‌كرد سرگرم را خود ساعت يك اين مدت طي در خوشحالي
سنجش براي
كاري داريد ، كه مسئوليتي انجام وسط در كه باري آخرين -
بود؟ كي داديد انجام خودتان براي فقط را
است؟ چگونه "اخيرا شما سلامت وضعيت -
يا ناهار ، استراحت ، بدون كارمندان كه داريد انتظار آيا -
داريد؟ را انتظار اين خودتان از چرا كنند؟ كار تعطيلات
سيدگرگاني نازلي :ترجمه
كارزنان بازتاب :منبع
|
