شماره‌ 2232‏‎ ‎‏‏،‏‎1 Oct 2000 مهر 1379 ، ‏‎ يكشنبه‌ 10‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
Advertisements

خراساني‌‏‎ قصيده‌‏‎ بخش‌‏‎ كمال‌‏‎ كمال‌ ، ‏‎

واقع‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ بيگانه‌ ، ‏‎ رماني‌‏‎

كودك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ويدئويي‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏7‏‎

شهر‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ ‎‏‏10‏‎

خراساني‌‏‎ قصيده‌‏‎ بخش‌‏‎ كمال‌‏‎ كمال‌ ، ‏‎


كمال‌پور‏‎ احمد‏‎ استاد‏‎ درگذشت‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
;اشاره‌‏‎
كم‌‏‎ تن‌‏‎ يك‌‏‎ چشم‌‏‎ دو‏‎ شمار‏‎ از‏‎
بيش‌‏‎ هزاران‌‏‎ خرد‏‎ شمار‏‎ وز‏‎
سال‌‏‎ به‌‏‎ "كمال‌‏‎" به‌‏‎ متخلص‌‏‎ كمال‌پور‏‎ احمد‏‎ زنده‌ياد‏‎ استاد‏‎
پارسي‌‏‎ گرانقدر‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎.‎گشود‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ ديده‌‏‎ مشهد‏‎ در‏‎ ‎‏‏1297‏‎
هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اعتلاي‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ پربركت‌‏‎ عمر‏‎ زبان‌‏‎
مكتبخانه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ كه‌‏‎ خردسالي‌‏‎ سنين‌‏‎ از‏‎.‎نمود‏‎ صرف‌‏‎ ايراني‌‏‎
نوباوگان‌‏‎ هدايت‌گر‏‎ كه‌‏‎ "كمال‌‏‎" دوران‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ گذاشت‌‏‎ موسي‌‏‎ شيخ‌‏‎
ترويج‌‏‎ فكري‌اش‌‏‎ دغدغه‌‏‎ يگانه‌‏‎ همواره‌‏‎ بود ، ‏‎ هنر‏‎ و‏‎ شعر‏‎ طريق‌‏‎
.بود‏‎ اخلاقي‌‏‎ نيكوي‌‏‎ خصايل‌‏‎
مانده‌‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ -‎ايراني‌‏‎ خصلت‌‏‎ و‏‎ خوي‌‏‎
مرحوم‌‏‎ چون‌‏‎ اساتيدي‌‏‎ گرم‌‏‎ نفس‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طرفه‌اي‌‏‎ است‌‏‎
دميده‌‏‎ او‏‎ مستعد‏‎ كالبد‏‎ بر‏‎ فرخ‌‏‎ استاد‏‎ ياد‏‎ زنده‌‏‎ و‏‎ نگارنده‌‏‎
جوياي‌‏‎ هر‏‎ تفكر‏‎ بزرگاني‌‏‎ چنين‌‏‎ محضر‏‎ در‏‎ زدن‌‏‎ زانو‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎
اسوه‌‏‎ يك‌‏‎ تربيت‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ بسيار‏‎ بستري‌‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ يافته‌‏‎ "كمال‌‏‎"
موج‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آزادگي‌‏‎ و‏‎ جوانمردي‌‏‎ خصايص‌‏‎
گود‏‎ در‏‎ ادب‏‎ زانوي‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دوراني‌‏‎ حكايت‌گر‏‎ مي‌زند‏‎
مردانگي‌‏‎ و‏‎ شهامت‌‏‎ آستان‌‏‎ بوسي‌‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ زده‌‏‎ زورخانه‌‏‎
"كمال‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ نقل‌‏‎ ديرينش‌‏‎ ياران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ پرداخته‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ شناخته‌‏‎ كشوري‌‏‎ قهرمان‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ تا‏‎ سال‌هاي‌ 1320‏‎ در‏‎
را‏‎ حريفان‌‏‎ بود ، تمام‌‏‎ رفته‌‏‎ مسابقه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 1319‏‎ در‏‎ اما‏‎
ديگر‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ "كمال‌‏‎" مي‌مانند ، ‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ سپيدي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گيسوانش‌‏‎ رنگ‌‏‎ روزگار‏‎ گذر‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ ساله‌‏‎ حريف‌ 60‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ ساله‌‏‎ ‎‏‏22‏‎"كمال‌‏‎"
!چرا؟‏‎ مي‌گويند‏‎.‎مي‌كند‏‎ شكست‌‏‎ اعلام‌‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ بوسه‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎
و‏‎ مردانگي‌‏‎ كه‌‏‎ سرزميني‌‏‎ در‏‎ فردوسي‌ام‌‏‎ فرزند‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎
شدن‌‏‎ گريبان‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ آرمان‌‏‎ و‏‎ هدف‌‏‎ يگانه‌‏‎ جوانمردي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ انگاشته‌‏‎ ناسنجيده‌‏‎ بزرگتر ، ‏‎ با‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ قصيده‌‏‎ داشت‌‏‎ تخصص‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ "كمال‌‏‎" كه‌‏‎ شعري‌‏‎ قالب‏‎
همان‌‏‎ نيستي‌ ، ‏‎ خوب‏‎ غزل‌‏‎ براي‌‏‎ تو‏‎":‎فرخ‌‏‎ استاد‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ خودش‌ ، ‏‎
زمان‌‏‎ ديگر‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ كمال‌‏‎ خود‏‎ البته‌ ، ‏‎ (‎‏‏1‏‎)"بگو‏‎ را‏‎ قصيده‌‏‎
حوصله‌‏‎ خواننده‌ ، ‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ قصيده‌‏‎ سرودن‌‏‎
قالب‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ شاعر‏‎ كه‌‏‎ مانده‌‏‎ حرفي‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ شنيدن‌‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ متروك‌‏‎ قصيده‌‏‎ اگر‏‎":‎مي‌گويد‏‎ خوداو‏‎بزند‏‎
نمي‌توانند‏‎ هم‌‏‎ بگوييم‌ ، ديگران‌‏‎ قصيده‌‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
(‎‏‏2‏‎)".بشنوند‏‎ قصيده‌‏‎
را‏‎ ذيل‌‏‎ محورهاي‌‏‎ (‎‎‏‏3‏‎)‎"كمال‌‏‎ گلشن‌‏‎" شعر‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎ مطالعه‌‏‎ با‏‎
:مي‌يابيم‌‏‎ استاد‏‎ شعر‏‎ در‏‎
مذهب‏‎ *
بود‏‎ شده‌‏‎ ناتواني‌‏‎ ناظمان‌‏‎ مايه‌‏‎ دست‌‏‎ مذهبي‌‏‎ شعر‏‎ كه‌‏‎ دوراني‌‏‎ در‏‎
بيت‌سازان‌‏‎ برخي‌‏‎ ژرف‌انديش‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
اسلامي‌‏‎ كلام‌‏‎ غني‌‏‎ محتواي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ ناتواني‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎
عيب‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ آوردند‏‎ روي‌‏‎ مذهبي‌‏‎ اشعار‏‎ سرودن‌‏‎ به‌‏‎ بپوشانند‏‎
انحطاط‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ مذهبي‌‏‎ شعر‏‎ بلكه‌‏‎ نشد‏‎ پوشيده‌‏‎ آنان‌‏‎ كلام‌‏‎
و‏‎ ذوق‌‏‎ صاحب‏‎ متعهد‏‎ و‏‎ معتقد‏‎ اساتيد‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كشاندند‏‎
خود‏‎ ناتواني‌‏‎ بر‏‎ دليلي‌‏‎ را‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ "كمال‌‏‎"
"كمال‌‏‎" چون‌‏‎ مرداني‌‏‎ شهامت‌‏‎ و‏‎ شجاعت‌‏‎ نبود‏‎ اگر‏‎مي‌انگاشتند‏‎
در‏‎ "كمال‌‏‎" خود‏‎.مي‌شد‏‎ ختم‌‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎ ره‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎
مي‌گويي‌‏‎ [مذهبي‌‏‎ شعر‏‎]سراينده‌‏‎ فلان‌‏‎ به‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎
:مي‌گوييم‌‏‎.‎است‌‏‎ روايت‌‏‎ عين‌‏‎:مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ غلط‏‎ يا‏‎ بد‏‎ شعرت‌‏‎
شعر‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ نقل‌‏‎ روايت‌‏‎ نمي‌خواهيم‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎
معناي‌‏‎ و‏‎ لفظ‏‎ با‏‎ بايد‏‎.‎.‎باشد‏‎ روايت‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ [بيافرينيم‌‏‎]
(‎‏‏4‏‎)".شود‏‎ گفته‌‏‎ بهتري‌‏‎
كار‏‎ *
نمود‏‎ و‏‎ شد‏‎ سپري‌‏‎ مختلفي‌‏‎ باكارهاي‌‏‎ "كمال‌‏‎" زندگي‌‏‎ دوران‌‏‎
سال‌‏‎ تا‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ شعرش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ تمامي‌‏‎
با‏‎ سال‌ 1370‏‎ تا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مشغول‌‏‎ كفاشي‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏1342‏‎
.شد‏‎ استخدام‌‏‎ ثابت‌‏‎ قند‏‎ درشركت‌‏‎ فرخ‌‏‎ استاد‏‎ مرحوم‌‏‎ راهنمايي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ كفش‌گري‌‏‎ فن‌‏‎ تعابير‏‎ و‏‎ اصطلاحات‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ از‏‎ يكسري‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎
نمي‌دوزم‌‏‎ كس‌‏‎ براي‌‏‎ پاپوش‌‏‎
كارم‌‏‎ و‏‎ حرفه‌‏‎ است‌‏‎ كفش‌گري‌‏‎ گر‏‎
زورخانه‌‏‎ *
بي‌برم‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ تهي‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ آزاده‌ام‌‏‎
توانگرم‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بي‌نياز‏‎ خلق‌‏‎ از‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ كشورمان‌‏‎ ورزشكاران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ "كمال‌‏‎" شد‏‎ ذكر‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎
تمام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جوانمردي‌‏‎ و‏‎ ورزشكاري‌‏‎ روحيه‌‏‎ ورود‏‎ مي‌رفت‌ ، ‏‎ شمار‏‎
معاصر‏‎ مورخ‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ عطاردي‌ ، ‏‎ استاد‏‎.‎مي‌بينيم‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎
: مي‌گويد‏‎ "كمال‌‏‎" استاد‏‎ زنده‌ياد‏‎ ورزشي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بحثي‌‏‎ "كمال‌‏‎" شاعري‌‏‎ جنبه‌‏‎"
از‏‎ مشهد‏‎ تاريخ‌‏‎ نگاشتن‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎ پرداخت‌ ، ‏‎ بدان‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎
".كرده‌ام‌‏‎ استفاده‌‏‎ "كمال‌‏‎" پهلواني‌‏‎ چهره‌‏‎ و‏‎ دانسته‌ها‏‎
وطن‌‏‎ *
از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پيوسته‌‏‎ كه‌‏‎ "كمال‌‏‎"تفكرات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
احترام‌‏‎ و‏‎ وطن‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ او‏‎ فكري‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎
:بود‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
من‌‏‎ هنر‏‎ هم‌‏‎ مني‌ ، ‏‎ شعر‏‎ بارقه‌‏‎ هم‌‏‎
من‌‏‎ وطن‌‏‎ هم‌‏‎ مني‌ ، ‏‎ ذوق‌‏‎ جلوه‌گر‏‎ هم‌‏‎
درد‏‎*
و‏‎ غم‌‏‎ مي‌پرداخت‌‏‎ بدان‌‏‎ شعرش‌‏‎ در‏‎ "كمال‌‏‎" كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ مقوله‌‏‎
او‏‎ دل‌‏‎ بر‏‎ نامراديش‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ روزگار‏‎ گذر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اندوهي‌‏‎
.بود‏‎ گذارده‌‏‎
آسيا‏‎ سنگ‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ را‏‎ تو‏‎ سايد‏‎ فلك‌‏‎ گر‏‎
مخواه‌‏‎ نان‌‏‎ آسيابان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آب‏‎ چون‌‏‎ شو‏‎ نرم‌‏‎
در‏‎ زمين‌‏‎ ايران‌‏‎ شعراي‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ميداني‌‏‎ غم‌‏‎ و‏‎ درد‏‎ عرصه‌‏‎
در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ماندگار‏‎ بسيار‏‎ وآثاري‌‏‎ داده‌اند‏‎ جولان‌‏‎ آن‌‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ برخورد‏‎ نحوه‌‏‎.‎گذاشته‌اند‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎ پارسي‌ ، ‏‎ ادب‏‎
آن‌‏‎ برخي‌‏‎.‎است‌‏‎ گونه‌گون‌‏‎ پارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ سرايندگان‌‏‎ نزد‏‎ مقوله‌‏‎
پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مصالحه‌‏‎ راه‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ نمي‌آورند‏‎ تاب‏‎ را‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ واپسين‌‏‎ صف‌‏‎ در‏‎ "كمال‌‏‎" استاد‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎
:مي‌گويد‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎
مي‌نهند‏‎ منت‌‏‎ تو‏‎ مداواي‌‏‎ در‏‎ طبيبان‌‏‎ گر‏‎
مخواه‌‏‎ درمان‌‏‎ كن‌ ، ‏‎ هموار‏‎ خويشتن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ درد‏‎
***
تلاش‌‏‎ و‏‎ زحمت‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ گرانقدر‏‎ استاد‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎
سن‌‏‎ در‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ شهريور‏‎ چهارشنبه‌ 23‏‎ روز‏‎ صبح‌‏‎ در‏‎ سرانجام‌‏‎
و‏‎ شاگردان‌‏‎ دوستان‌ ، ‏‎ خيل‌‏‎ و‏‎ شتافت‌‏‎ باقي‌‏‎ ديار‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ ‎‏‏82‏‎
حكيم‌‏‎ مرادش‌ ، ‏‎ و‏‎ استاد‏‎ جوار‏‎ در‏‎ را‏‎ پاكش‌‏‎ جان‌‏‎ علاقه‌مندانش‌‏‎
خدايش‌‏‎.‎سپردند‏‎ خاك‌‏‎ دل‌‏‎ به‌‏‎ مشهد‏‎ شهر‏‎ مقبره‌الشعراي‌‏‎ در‏‎ توس‌‏‎
.بيامرزاد‏‎
:پي‌نوشت‌‏‎
محمدرضا‏‎ و‏‎ ياحقي‌‏‎ دكتر‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ -‎شماره‌ 9‏‎ پاژ ، ‏‎ كتاب‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
.انتشار 1372‏‎ سال‌‏‎ -‎رضوي‌‏‎ قدس‌‏‎ آستان‌‏‎ انتشارات‌‏‎ -‎خسروي‌‏‎
خانه‌‏‎ انتشارات‌‏‎ -‎قيامي‌‏‎ جلال‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ -نگاه‌‏‎ ده‌‏‎ چهره‌ ، ‏‎ ده‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
.صفحه‌ 198‏‎ -انتشار 1377‏‎ سال‌‏‎ -آبي‌‏‎
-"كمال‌‏‎" كمال‌پور‏‎ احمد‏‎ استاد‏‎ شعر‏‎ ديوان‌‏‎ -كمال‌‏‎ گلشن‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
.انتشار 1372‏‎ سال‌‏‎ -‎اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ انتشارات‌‏‎
.صفحه‌197‏‎ -نگاه‌‏‎ ده‌‏‎ چهره‌ ، ‏‎ ده‌‏‎ -‎‏‏4‏‎

واقع‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ بيگانه‌ ، ‏‎ رماني‌‏‎


كاتب‏‎ محمدرضا‏‎ اثر‏‎ آخرين‌‏‎ هيس‌ ، ‏‎ رمان‌‏‎ بررسي‌‏‎
توان‌‏‎ مي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نويسندگاني‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كاتب‏‎ محمدرضا‏‎ :اشاره‌‏‎
از‏‎ عبارتند‏‎ تاكنون‌‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎بود‏‎ اميدوار‏‎ آنها‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎
ماه‌ ، ‏‎ آبي‌‏‎ دوشنبه‌هاي‌‏‎ !شايد‏‎ آمده‌ام‌؟‏‎ بزن‌ ، ‏‎ قشنگ‌تر‏‎ حرف‌‏‎ يك‌‏‎
.دريا‏‎ نصف‌‏‎ كشتي‌ ، ‏‎ نصف‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ آبي‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎
نويسنده‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ قبلي‌‏‎ آثار‏‎ كوتاه‌‏‎ مرور‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ حاضر‏‎ نوشته‌‏‎
منظر‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ رمان‌‏‎ آخرين‌‏‎
.مي‌كاود‏‎ نقد‏‎ نو‏‎ و‏‎ كهن‌‏‎ معيارهاي‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ گسيل‌‏‎ ميانه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ تامل‌ ، ‏‎"
هست‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ دارد‏‎ تعلق‌‏‎ وجود‏‎
."مي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ بيگانه‌اي‌‏‎
هايدگر‏‎ مارتين‌‏‎
از‏‎ عظيم‌‏‎ تناقضي‌‏‎ و‏‎ تقابل‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ معاصر‏‎ و‏‎ مدرن‌‏‎ دنياي‌‏‎
قرار‏‎ انسانيت‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ ارزشها‏‎ و‏‎ واقعيت‌ها‏‎
;است‌‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ازل‌‏‎ روز‏‎ از‏‎ تقابل‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎
جاي‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ بشري‌‏‎ دانش‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ با‏‎ اما‏‎
مقام‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ هنر‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ بسط‏‎ آدميان‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎
با‏‎ تعالي‌‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎ گونه‌‏‎ و‏‎ هستي‌‏‎ جهان‌‏‎ برتر‏‎ و‏‎ ممتاز‏‎ بازتاب‏‎
در‏‎ لوكاچ‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ تازه‌‏‎ نقشي‌‏‎ جهان‌‏‎ تناقضات‌‏‎ از‏‎ رفتن‌‏‎ فراتر‏‎
مبناي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ هگل‌‏‎ و‏‎ شيلر‏‎ نظريه‌‏‎ تاييد‏‎ با‏‎ رمان‌‏‎ نظريه‌‏‎
ميان‌‏‎ تعارض‌‏‎)‎ كانتي‌‏‎ مشهور‏‎ تعارض‌‏‎ همان‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ چيزي‌‏‎ تراژدي‌‏‎
شالوده‌‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ فراتر‏‎ را‏‎ پا‏‎ (‎واقعي‌‏‎ جهان‌‏‎ وجبر‏‎ وظيفه‌‏‎
در‏‎ مي‌افزايد‏‎ همچنين‌‏‎ ;مي‌داند‏‎ تعارض‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ رمان‌‏‎
به‌‏‎ قهرمان‌ ، ‏‎ آرماني‌‏‎ و‏‎ تحقق‌ناپذير‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ معاصر‏‎ رمان‌‏‎
دسترس‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ نسبي‌‏‎ نو‏‎ شيوه‌هايي‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ نويسندگان‌‏‎
روش‌هاي‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ حق‌‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎ نويسنده‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎
روش‌هاي‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ از‏‎ بايد‏‎ يا‏‎ بپردازد‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎
و‏‎ مرز‏‎ اين‌‏‎ ادبيات‌‏‎ سال‌ها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوالي‌‏‎ جويد؟‏‎ بهره‌‏‎ نوين‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ نگارنده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بوم‌‏‎
مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ غرض‌‏‎ اما‏‎ مي‌گذارد‏‎ وا‏‎ ديگر‏‎ وقتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سوال‌‏‎
و‏‎ جوان‌‏‎ نويسنده‌‏‎ "كاتب‏‎ محمدرضا‏‎" آثار‏‎ به‌‏‎ مجدد‏‎ است‌‏‎ نگاهي‌‏‎
ققنوس‌‏‎ انتشارات‌‏‎ توسط‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ "هيس‌‏‎" رمان‌‏‎ فرم‌گراي‌‏‎
بيشتر‏‎ راوي‌‏‎ تعدد‏‎ از‏‎ كاتب‏‎ "هيس‌‏‎" رمان‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎
بي‌توجه‌‏‎ نيز‏‎ پاره‌پاره‌‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌جويد‏‎ بهره‌‏‎
;مي‌كند‏‎ نقل‌‏‎ را‏‎ جهانشاه‌‏‎ داستان‌‏‎ پاسبان‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎است‌‏‎ نبوده‌‏‎
تعريف‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ هوس‌هايش‌‏‎ زيبا‏‎ چرخشي‌‏‎ با‏‎ جهانشاه‌‏‎ ناگاه‌‏‎
جويي‌هايش‌‏‎ لذت‌‏‎ از‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ خود‏‎ كشتن‌هاي‌‏‎ آدم‌‏‎ از‏‎.‎مي‌كند‏‎
باز‏‎ ديگرگون‌‏‎ چرخشي‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ هوس‌‏‎ براساس‌‏‎ بايد‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎
براي‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ سياسي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ جهانشاه‌‏‎
يا‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كند‏‎ نابود‏‎ را‏‎ خود‏‎ اينكه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ سرهم‌‏‎ را‏‎ قصه‌ها‏‎ اين‌‏‎
راويان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ "هيس‌‏‎" رمان‌‏‎ روايت‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نكته‌اي‌‏‎
.تنيده‌اند‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ وار‏‎ هزارويكشب‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ متعدد‏‎
سمتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ صمد‏‎ پسر‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ را‏‎ عمليات‌‏‎ قصه‌‏‎ پاسبان‌‏‎
اينجا‏‎ در‏‎جهانشاه‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ خون‌‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ ديگر‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ نقل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ قصه‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ او‏‎ از‏‎ روايت‌‏‎ جهانشاه‌‏‎
كوتاه‌‏‎ حتي‌‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ داستان‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ بعضي‌‏‎ حتي‌‏‎ گاهي‌‏‎
تنيده‌‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ و‏‎ تودرتو‏‎ روايت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌نشينند‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
معنا‏‎ كشف‌‏‎ و‏‎ متن‌‏‎ تاويل‌‏‎ جهت‌‏‎ مضاعف‌‏‎ تلاشي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎
و‏‎ حوادث‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روايت‌‏‎ از‏‎ نوعي‌‏‎ متكثر‏‎ روايت‌‏‎وامي‌دارد‏‎
روايت‌‏‎ گونه‌گون‌‏‎ ديدن‌‏‎ و‏‎ منظر‏‎ از‏‎ متعدد‏‎ راويان‌‏‎ را‏‎ ماجراها‏‎
به‌‏‎ روايتشان‌‏‎ ظريف‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ متعدد‏‎ راويان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ قطعه‌‏‎ قطعه‌‏‎ را‏‎ داستان‌‏‎ يا‏‎.مي‌شود‏‎ متصل‌‏‎ هم‌‏‎
در‏‎ دخالتي‌‏‎ آنكه‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌كند‏‎ روايت‌‏‎ راوي‌‏‎ هر‏‎ را‏‎ قطعات‌‏‎
هر‏‎ روايت‌‏‎ انتهاي‌‏‎ تعبيري‌‏‎ به‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ ديگر‏‎ قطعه‌‏‎ روايت‌‏‎
منظر‏‎ و‏‎ نگاه‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ بعدي‌‏‎ روايت‌‏‎ ابتداي‌‏‎ قطعه‌‏‎
در‏‎ روايت‌‏‎ نوع‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ تفاوت‌‏‎ شايد‏‎.‎است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ راويان‌‏‎ ديد‏‎
تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ "كاتب‏‎" كه‌‏‎.‎باشد‏‎ غيرواحد‏‎ يا‏‎ واحد‏‎ نگاه‌‏‎ زاويه‌‏‎
پاسبان‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
تنفري‌ ، ‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ راوي‌‏‎ "هيس‌‏‎"
با‏‎ جهانشاه‌‏‎ روايت‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ جهانشاه‌‏‎ روايت‌‏‎
را ، ‏‎ خود‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ نقل‌‏‎ وصف‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ هيجاني‌‏‎ و‏‎ شورونشاط‏‎
در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ مي‌آورد‏‎ شوق‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ را ، ‏‎ پاسبان‌‏‎
پمپ‌‏‎ عين‌‏‎":مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ تلخي‌‏‎ با‏‎ جهانشاه‌‏‎ روايت‌‏‎ ابتداي‌‏‎
".مي‌داد‏‎ هم‌‏‎ صدا‏‎ حتي‌‏‎.‎بود‏‎
كرده‌‏‎ پرهيز‏‎ رمان‌‏‎ كليت‌‏‎ براي‌‏‎ منسجم‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎
كوتاه‌‏‎ داستان‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ رمان‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎است‌‏‎
تشكيل‌‏‎ داستان‌‏‎ سه‌‏‎ آن‌‏‎ بينابيني‌‏‎ داستاني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ قطعه‌‏‎ چند‏‎ و‏‎
كليت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ مجزا‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ از‏‎ كرده‌‏‎ سعي‌‏‎ او‏‎ يعني‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎
.برسد‏‎ كوچك‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ واحد‏‎ كليت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ نخواسته‌‏‎ و‏‎ برسد‏‎
مجيد‏‎ روايت‌‏‎ جهانشاه‌ ، ‏‎ روايت‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ رمان‌‏‎ حوادث‌‏‎ و‏‎ ماجراها‏‎
روايت‌هاي‌‏‎ و‏‎ پاسبان‌‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ صمد‏‎ پسر‏‎ روايت‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ جوان‌‏‎
به‌‏‎ همگي‌‏‎ ضميمه‌ها‏‎ و‏‎ اصفهاني‌‏‎ آقابزرگ‌‏‎ و‏‎ نمرود‏‎ كوتاه‌‏‎
يعني‌‏‎.‎بگيرند‏‎ را‏‎ استدلالي‌‏‎ شبكه‌‏‎ جاي‌‏‎ كرده‌اند‏‎ سعي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
داستان‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ روند‏‎ به‌‏‎ استدلالي‌‏‎ شبكه‌‏‎ آنكه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎
موقعيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ روايت‌هاي‌‏‎ را‏‎ وظيفه‌‏‎ اين‌‏‎ كند‏‎ كمك‌‏‎
خوبي‌‏‎ به‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎ متناقض‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ فراوان‌‏‎
آن‌‏‎ بهتر‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎.رسانده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
آثار‏‎ در‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كنيم‌‏‎ سكوت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ جداگانه‌‏‎ نوشتاري‌‏‎ و‏‎ مقال‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ويژگي‌هايي‌‏‎
شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ كاتب‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ بپردازيم‌‏‎ آن‌‏‎
پرورش‌‏‎ داستان‌هايش‌‏‎ و‏‎ رمان‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
شبكه‌‏‎ آن‌‏‎ جايگزين‌‏‎ موقعيت‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ شخصيت‌ها‏‎ اين‌‏‎.بدهد‏‎
ادبيات‌‏‎ مرسوم‌‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ استدلالي‌‏‎
حركت‌‏‎ روند‏‎ و‏‎ طرح‌‏‎ استدلالي‌ ، ‏‎ شبكه‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ زياد‏‎ مقداري‌‏‎
.است‌‏‎ ماجراها‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ رمان‌‏‎
حفظ‏‎ هيس‌ ، ‏‎ رمان‌‏‎ در‏‎ تاحدي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ رمان‌‏‎ شالوده‌‏‎ فقط‏‎ او‏‎
جهان‌‏‎ و‏‎ وظيفه‌‏‎ تقابل‌‏‎ همان‌‏‎ "هيس‌‏‎" رمان‌‏‎ اساس‌‏‎ يعني‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ حكم‌‏‎ نويسنده‌‏‎ مجيد‏‎ به‌‏‎ واقعيت‌‏‎ جهان‌‏‎است‌‏‎ واقعي‌‏‎
ارزش‌ها‏‎ و‏‎ وظيفه‌‏‎ و‏‎ بميرد‏‎ وضعيت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ اتوبان‌‏‎ و‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎
اتوبان‌‏‎ به‌‏‎ دوشنبه‌ها‏‎ هفته‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ حكم‌‏‎ پاسبان‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ "كاتب‏‎".‎كند‏‎ پخش‌‏‎ مردم‌‏‎ بين‌‏‎ خرما‏‎ نقطه‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بيايد‏‎
وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ جالب‏‎.است‌‏‎ رفته‌‏‎ تقابل‌‏‎ اين‌‏‎ سمت‌وسوي‌‏‎ در‏‎ شدت‌‏‎
در‏‎ سعي‌‏‎ بيشتر‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ صادر‏‎ نيز‏‎ دستوري‌‏‎ و‏‎ حكم‌‏‎ هيچ‌‏‎
تاويل‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ خواننده‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مخاطب‏‎ ساختن‌‏‎ درگير‏‎
.بپردازد‏‎ رمانش‌‏‎ در‏‎ معنا‏‎ كشف‌‏‎ و‏‎ متن‌‏‎
باشد‏‎ هايدگر‏‎ جمله‌‏‎ همان‌‏‎ كاتب‏‎ اصلي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شايد‏‎
جهان‌‏‎ در‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎:است‌‏‎ آمده‌‏‎ نوشتار‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.نيست‌‏‎ واقع‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ بيگانگي‌‏‎ كشف‌‏‎ جز‏‎ چيزي‌‏‎ موجود‏‎
و‏‎ صمد‏‎ پسر‏‎ و‏‎ مجيد‏‎ و‏‎ پاسبان‌‏‎ چون‌‏‎ بيگانه‌‏‎ انساني‌‏‎ آيا‏‎ راستي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌انديشند‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎.‎يافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جهانشاه‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ نويسنده‌‏‎ تاكيد‏‎ و‏‎ مي‌رسند‏‎ خود‏‎ بيگانگي‌‏‎ به‌‏‎ نهايت‌‏‎
شكلي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ هوس‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ آنها‏‎ اعمال‌‏‎ همه‌‏‎
.كند‏‎ تاييد‏‎ واقع‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بودن‌‏‎ بيگانه‌‏‎ مي‌تواند‏‎
ابراهيم‌تهراني‌‏‎

كودك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ويدئويي‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏7‏‎


فيلم‌هاي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ نيمه‌بلند‏‎ فيلم‌‏‎ هفت‌‏‎ امسال‌‏‎
.مي‌پردازند‏‎ رقابت‌‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ جوايز‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ ويدئويي‌‏‎
به‌‏‎ غول‌‏‎ خاتون‌‏‎ و‏‎ غول‌‏‎ آقا‏‎:از‏‎ عبارتند‏‎ فيلم‌‏‎ هفت‌‏‎ اين‌‏‎
كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ رود‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ خداياري‌ ، ‏‎ صحبت‌الله‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
صالح‌‏‎ حضرت‌‏‎ مجلسي‌ ، ‏‎ رضا‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ توكا‏‎ آزادپور ، ‏‎ بشير‏‎
كاشف‌ ، ‏‎ محمدرضا‏‎ و‏‎ يغمائيان‌‏‎ بهروز‏‎ مشترك‌‏‎ كار‏‎ ثمود‏‎ قوم‌‏‎ و‏‎
خوارزمي‌ ، ‏‎ شهرام‌‏‎ و‏‎ يغمائيان‌‏‎ بهروز‏‎ مشترك‌‏‎ كار‏‎ نوح‌‏‎ طوفان‌‏‎
نيايش‌‏‎ نورمحمدي‌ ، ‏‎ جعفر‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ سرباز‏‎ ساز ، ‏‎ كودك‌ ، ‏‎
.حجازي‌‏‎ روح‌الله‌‏‎ سيد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ باران‌‏‎

شهر‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ ‎‏‏10‏‎


تئاتر‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ :‎هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
نمايش‌‏‎ با 10‏‎ را‏‎ خود‏‎ پاييز‏‎ كاري‌‏‎ دوره‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ عروسكي‌ ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ آغاز‏‎
"سيزدهم‌‏‎ شب‏‎ كمدي‌‏‎" هنري‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ به‌گزارش‌‏‎
و‏‎ پوف‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎ساعت‌ 19‏‎ اصلي‌‏‎ تالار‏‎) امجد‏‎ حميد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎
چهارسو ، ‏‎ تالار‏‎) حسامي‌‏‎ هوشنگ‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "سازي‌‏‎ بدن‌‏‎
مهدي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "رويا‏‎ آرزو ، ‏‎ حسرت‌ ، ‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎ساعت‌ 17و45‏‎
به‌‏‎ "كوچولو‏‎ شازده‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎ساعت‌ 19و30‏‎ چهارسو ، ‏‎ تالار‏‎)‎ هاشمي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(ساعت‌ 18و15‏‎ سايه‌ ، ‏‎ تالار‏‎)‎ ميلاني‌‏‎ گلسرخ‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
محسن‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "بماند‏‎ مرد‏‎ مي‌خواست‌‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎"
كودكان‌‏‎ ويژه‌‏‎) "نمكي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎ساعت‌ 9و45‏‎ سايه‌ ، ‏‎ تالار‏‎)‎ قصابيان‌‏‎
قشقايي‌ ، ‏‎ تالار‏‎) توسلي‌‏‎ بابك‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ (نوجوانان‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ اقاقيا‏‎ كوچه‌‏‎"‎‏‏،‏‎(عصرها 17و30‏‎ و‏‎ صبحها 10و30‏‎
(ساعت‌ 19و15‏‎ قشقايي‌ ، ‏‎ تالار‏‎) محباهري‌‏‎ حسين‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
محمدرضا‏‎ و‏‎ زارعي‌‏‎ افشين‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "وموج‌‏‎ دريا‏‎ شب ، ‏‎ با‏‎"
به‌‏‎ كشته‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ساعت‌ 18و30‏‎ شماره‌ 2 ، ‏‎) كوچك‌‏‎ تالار‏‎)‎ بي‌گناه‌‏‎
كلايي‌‏‎ مرضيه‌‏‎ و‏‎ ميرحسيني‌‏‎ مهرالسادات‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ درگاه‌‏‎
"دنيا‏‎ قاتل‌‏‎ دستكارترين‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎دقيقه‌‏‎ ساعت‌ 19و45‏‎ كوچك‌ ، ‏‎ تالار‏‎)‎
ساعت‌‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ سالن‌‏‎ ترياي‌‏‎ كافه‌‏‎) يگانه‌‏‎ وحدت‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎
...(دقيقه‌‏‎ ‎‏‏17و45‏‎
.نمي‌كند‏‎ اجرا‏‎ نمايش‌‏‎ شنبه‌ها‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.