شماره‌ 2247‏‎ ‎‏‏،‏‎19 Oct 2000 مهر 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 28‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
Advertisements

هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ دهها‏‎

ايران‌نامه‌‏‎

هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ دهها‏‎


(بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎)‎درباد‏‎ موزه‌هايي‌‏‎

درلرستان‌‏‎ گهر‏‎ درياچه‌‏‎
شكار‏‎ بود ، ‏‎ مهم‌‏‎ نقاشان‌‏‎ و‏‎ حكاكان‌‏‎ براي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
است‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎. غيره‌‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ و‏‎ گياهان‌‏‎ مساله‌‏‎ نه‌‏‎ بوده‌‏‎
و‏‎ بابك‌‏‎ شهر‏‎ مخصوصا‏‎ مي‌رويم‌ ، ‏‎ كرمان‌‏‎ به‌‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ درختي‌‏‎ نقوش‌‏‎ سيرجان‌ ، ‏‎
متاخر‏‎ احتمالا‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ ديديم‌‏‎ درخت‌‏‎ نقش‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ تيمره‌ ، ‏‎
است‌‏‎
;فرهادي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ :درآمد‏‎
"درباد‏‎ موزه‌هايي‌‏‎" كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ گردآورنده‌‏‎ و‏‎ شناس‌‏‎ مردم‌‏‎
چگونگي‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏،‏‎(لرستان‌‏‎ غارنگاره‌هاي‌‏‎ و‏‎ نگاره‌ها‏‎ سنگ‌‏‎ مجموعه‌‏‎)
مضموني‌‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ باستاني‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ هنري‌‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ كشف‌‏‎
پيشينه‌‏‎ كه‌‏‎ دانستيم‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ دارند ، ‏‎ شكارگرانه‌‏‎
.زد‏‎ تخمين‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ دهها‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ نگاره‌ها‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌خوانيم‌‏‎ را‏‎ گفت‌وگو‏‎ اين‌‏‎ بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎
شناسي‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ باستانشناسي‌‏‎ هنر ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ اينكه‌‏‎
زبانشناسان‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ اميد‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ شناسان‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ انسانشناسان‌‏‎ پژوهان‌ ، ‏‎ اسطوره‌‏‎
.بكوشند‏‎ آمده‌‏‎ بدست‌‏‎ نگاره‌هاي‌‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ در‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ دارد؟‏‎ وجود‏‎ نقوش‌‏‎ دراين‌‏‎ هم‌‏‎ گياهي‌‏‎ تصاوير‏‎ آيا‏‎ *
چيست‌؟‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ مضمون‌‏‎
اين‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎است‌‏‎ خوبي‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ -‎
"چوپاني‌‏‎ نقوش‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ بودن‌ ، ‏‎ ناشناخته‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نقوش‌‏‎
ولي‌‏‎ هستند ، ‏‎ چوپان‌ها‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تصور‏‎ و‏‎ مي‌شناسند‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ كردم‌ ، ‏‎ توجه‌‏‎ بيشتر‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎
;است‌‏‎ نادرست‌‏‎ فرضيه‌‏‎ آن‌‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بيرون‌‏‎ چوپاني‌‏‎ عالم‌‏‎
روابط‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ نموده‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ كه‌ 99‏‎ چرا‏‎
رابطه‌‏‎ نه‌‏‎ است‌‏‎ صياد‏‎ و‏‎ صيد‏‎ روابط‏‎ جانوران‌ ، ‏‎ انسان‌هابا‏‎
جستجوي‌‏‎ اگر‏‎ شايد‏‎ و‏‎ ديدم‌‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎.‎دامش‌‏‎ با‏‎ دامدار‏‎
مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ بشودپيدا‏‎ ديگر‏‎ صحنه‌‏‎ چند‏‎ شود ، ‏‎ بيشتري‌‏‎
است‌ ، ‏‎ گوسفندانش‌‏‎ گله‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ پياده‌‏‎ يا‏‎ اسب‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ چوپاني‌‏‎
اين‌‏‎ پس‌ ، ‏‎است‌‏‎ شكار‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ تمام‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ جز‏‎
اسلحه‌سازي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ براي‌‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ قضيه‌‏‎
شكاري‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ نقش‌‏‎ با‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎ است‌ ، چون‌‏‎ مهم‌‏‎ هم‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ ديگري‌‏‎ درجاي‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ ناشناخته‌اند‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ روبه‌رو‏‎
نقوش‌‏‎ درزمينه‌‏‎ بسياري‌‏‎ مطالعات‌‏‎ مورد ، ‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎.‎نديدم‌‏‎
هندوستان‌‏‎ و‏‎ استراليا‏‎ اروپا ، ‏‎ قاره‌اي‌‏‎ نقوش‌‏‎ و‏‎ صخره‌اي‌‏‎
كه‌‏‎ بشري‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ نخستين‌‏‎.‎نديده‌ام‌‏‎ چيزي‌‏‎ وچنين‌‏‎ كرده‌ام‌‏‎
در‏‎ عجيب‏‎ كمندهاي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ دراينجاديده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سنگي‌‏‎ بوكس‌‏‎
مشاهده‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ نقاط‏‎ ساير‏‎ درنقوش‌‏‎مي‌شود‏‎ اينجاديده‌‏‎
در‏‎.‎ديده‌ام‌‏‎ كم‌‏‎ بسيار‏‎ يا‏‎ نديده‌ام‌‏‎ يا‏‎ را‏‎ كمند‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎
نقش‌‏‎ كه‌‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نقوشي‌‏‎ خراسان‌‏‎ از‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ ايران‌ ، ‏‎
خيلي‌‏‎ شكل‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كمند‏‎ نقش‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ كمند‏‎
را‏‎ غول‌آسايي‌‏‎ انسان‌‏‎ نمونه‌اش‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ متفاوت‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ كمندي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎
مي‌كردم‌‏‎ فكر‏‎ درابتدا‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نقوشي‌‏‎.‎نمي‌شناسيم‌‏‎ اصلا‏‎
رنگ‌‏‎ بوم‌‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ بعدها‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شمشير‏‎ اينها‏‎
شمشير‏‎ كاملا‏‎ قبضه‌اش‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قبضه‌‏‎ معمولا‏‎ شمشير‏‎.‎هستند‏‎
مي‌كرديم‌‏‎ فكر‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ تصاويري‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ بودنش‌‏‎
در‏‎ هستند ، ‏‎ شمشيردار‏‎ پياده‌‏‎ يا‏‎ سواره‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎
جالبي‌‏‎ صحنه‌‏‎.‎هستند‏‎ بوم‌رنگ‌انداز‏‎ افراد‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ واقع‌‏‎
دو‏‎ صحنه‌‏‎ اين‌‏‎:است‌‏‎ رمانتيكي‌‏‎ صحنه‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
كه‌‏‎ فهميديم‌‏‎ بعدها‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ مهتابي‌‏‎ درشب‏‎ را‏‎ سواركار‏‎
هم‌‏‎ شمشير‏‎ تصوير‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پرتاب‏‎ رنگ‌‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ ماه‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎
كشفيات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ حال‌ ، ‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎موردديده‌ايم‌‏‎ يك‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ مصالح‌‏‎ بتواند‏‎ اينها ، ‏‎ ومعرفي‌‏‎ ما‏‎
فراهم‌‏‎ وخارجي‌‏‎ ايراني‌‏‎ ودانشمندان‌‏‎ وجهانگردان‌‏‎ رشته‌ها‏‎
نشود‏‎ تكرار‏‎ ميخي‌‏‎ خط‏‎ كشف‌‏‎ داستان‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كندواميدوارم‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎ ايراني‌‏‎ زبان‌شناسان‌‏‎ و‏‎ اين‌خطشناسان‌‏‎ و‏‎
.مي‌كنند‏‎ كشف‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ تكرارشونده‌‏‎ ونمادهاي‌‏‎ علائم‌‏‎
دارند؟‏‎ هم‌‏‎ دين‌شناختي‌‏‎ ارزش‌‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ تصور‏‎ آيا‏‎ *
كه‌‏‎ باشند‏‎ نمادهايي‌‏‎ نمادها ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ داردكه‌‏‎ احتمال‌‏‎ -‎
درآمده‌‏‎ حكاكانشان‌‏‎ يا‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ صاحبان‌‏‎ مذهبي‌‏‎ افكار‏‎ به‌‏‎
دارند ، ‏‎ بسياري‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ نمادها‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ باشند ، ‏‎
و‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ علائق‌‏‎ ما‏‎ چون‌‏‎.‎بوده‌‏‎ دور‏‎ ما‏‎ كار‏‎ از‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎
تا‏‎ كنيم‌‏‎ درك‌‏‎ توانسته‌ايم‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ داشتيم‌ ، ‏‎ هنري‌‏‎
.مي‌طلبند‏‎ زيادي‌‏‎ كار‏‎ نمادها‏‎.‎را‏‎ نمادها‏‎
ازمكتوبات‌‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ چه‌‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ شما‏‎ منابع‌‏‎ *
است‌ ، استفاده‌‏‎ محققان‌‏‎ ساير‏‎ تحقيقات‌‏‎ محصول‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ آثاري‌‏‎ و‏‎
كرده‌ايد؟‏‎
شايد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ عادتي‌‏‎ ما‏‎ طبيعتا‏‎ -‎
نخستين‌‏‎ ولي‌‏‎ باشد ، ‏‎ نقوش‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كشف‌هاي‌‏‎ نخستين‌‏‎
كشف‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ معمولا‏‎.نيست‌‏‎ من‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ كشف‌هاي‌‏‎
تاآن‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ كشفي‌‏‎ كشف‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ اگر‏‎ مثلا‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎
باشد ، ‏‎ نشده‌‏‎ نوشته‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ مستقل‌‏‎ مقاله‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ موقع‌‏‎
رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ شروع‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ مي‌رويم‌‏‎ دنبالش‌‏‎ به‌‏‎ ابتدا‏‎
نظير‏‎ يا‏‎ ما‏‎ كشف‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ آيا‏‎ ببينيم‌‏‎ تا‏‎ ‎‏‏،‏‎ منابع‌‏‎ كردن‌‏‎
صخره‌اي‌‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ هست‌‏‎ مطلبي‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ آن‌ ، ‏‎
رفتم‌ ، ‏‎ آنها‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ چطور‏‎ گفتم‌‏‎ كه‌‏‎ دوم‌‏‎ بار‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ من‌‏‎
هنر ، ‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎.‎نبودم‌‏‎ قضيه‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
مي‌خواندم‌ ، ‏‎ مطالبي‌‏‎ هم‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگر ، ‏‎ مطالب‏‎ كنار‏‎ در‏‎
ولي‌‏‎ باشد ، ‏‎ تفكرم‌‏‎ دركانون‌‏‎ كه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ وليكن‌‏‎
را‏‎ منابعي‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتم‌‏‎ تصميم‌‏‎ نقوش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ دوباره‌‏‎ ديدن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ زيرورو‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ مستقل‌‏‎ مقاله‌‏‎ دو‏‎ فقط‏‎ بروم‌ ، ‏‎ جلو‏‎ توانسته‌ام‌‏‎ من‌‏‎
باستان‌شناسي‌‏‎ هنر ، ‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ در‏‎ توانستم‌‏‎ موضوع‌‏‎
بيشتر‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎.كنم‌‏‎ پيدا‏‎ هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎
جزوه‌اي‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ لرستان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ غاري‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎
و‏‎ نقوش‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
كار‏‎ آن‌‏‎كرده‌‏‎ معرفي‌‏‎ بيرجند‏‎ مزار‏‎ لاخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كتيبه‌هايي‌‏‎
را‏‎ نقوشش‌‏‎ كه‌‏‎ بيرجند‏‎ مزار‏‎ لاخ‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ صخره‌‏‎ يك‌‏‎ مستقل‌ ، ‏‎
به‌‏‎ بقيه‌‏‎.‎هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ مستقل‌‏‎ مقاله‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ بررسي‌‏‎
روال‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ امثالهم‌‏‎ و‏‎ پاراگراف‌‏‎ و‏‎ جمله‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎
من‌‏‎ ديگر ، ‏‎ كارهاي‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ من‌‏‎ كار‏‎ كلي‌‏‎
آن‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ اليگودرز‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ مساله‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌گويند ، ‏‎ ما‏‎ كشاورزي‌‏‎ دانشكده‌هاي‌‏‎ در‏‎ الان‌‏‎.‎بود‏‎"چوم‌سوزان‌‏‎"
سرماي‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ شرقي‌ها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ ايراني‌ها‏‎ بار ، ‏‎ نخستين‌‏‎
ياد‏‎ امريكا‏‎ كاليفرنياي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بهار‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ قبل‌‏‎
در‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ تا 80‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ تعجب‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎.‎گرفته‌اند‏‎
مي‌دانيم‌ ، ‏‎ دامداري‌‏‎ منطقه‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ و‏‎ اليگودرز‏‎
سرماهاي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داشتيم‌‏‎ سازمان‌هايي‌‏‎ كشاورزي‌ ، ‏‎ نه‌‏‎
تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ بعد‏‎.‎مي‌كردند‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ مبارزه‌‏‎ نابهنگام‌‏‎
و‏‎ عزيزآباد‏‎ مثل‌‏‎ كوه‌ ، ‏‎ اشتران‌‏‎ اطراف‌‏‎ دهات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دادم‌‏‎ ادامه‌‏‎
و‏‎ نجف‌آباد‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ رفته‌رفته‌‏‎ رفتم‌ ، ‏‎ دره‌تخت‌‏‎ و‏‎ زرنان‌‏‎
.كرديم‌‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ كشاورزي‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ كشيده‌‏‎ سميرم‌‏‎
ببينم‌‏‎ تا‏‎ رفتم‌‏‎ منابع‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ من‌‏‎ كشف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ سخن‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ كسي‌‏‎ آيا‏‎
در‏‎ موزه‌هايي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ما‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ محقق‌‏‎ هر‏‎ وظيفه‌‏‎
كه‌‏‎ ما ، ‏‎ پژوهش‌‏‎ يكم‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎داده‌ايم‌‏‎ انجام‌‏‎ هم‌‏‎ باد‏‎
البته‌ ، ‏‎ كار ، ‏‎ آخر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پژوهش‌‏‎ پيشينه‌‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ راجع‌به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بودم‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ من‌‏‎
پيشينه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ حدامكان‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بياورم‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ آسيا‏‎
مي‌خواست‌‏‎ دلم‌‏‎ من‌‏‎ اينها ، ‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ولي‌‏‎ آورده‌ام‌ ، ‏‎ پژوهش‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎ كار‏‎ تحليل‌‏‎ در‏‎ اينها‏‎ از‏‎ بتوانم‌‏‎
مثلا‏‎ كه‌‏‎ چراها ، ‏‎ و‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ گمان‌ها‏‎ به‌‏‎ برمي‌گردد‏‎ پژوهش‌‏‎ اين‌‏‎
بوده‌اند؟‏‎ چكاره‌‏‎ اينها‏‎ كرده‌اند؟‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ چرا‏‎
در‏‎ بحث‌‏‎ همچنين‌ ، ‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ ديگري‌‏‎ شغل‌‏‎ يا‏‎ بودند‏‎ چوپان‌‏‎ آيا‏‎
بحث‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ تشكيل‌‏‎ زمان‌‏‎ مورد‏‎
در‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تخصصي‌‏‎ بسيار‏‎
راه‌حل‌هاي‌‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ هست‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مشكلاتي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎
.نكرده‌اند‏‎ كشف‌‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ پيدايش‌‏‎ زمان‌‏‎ تخمين‌‏‎ براي‌‏‎ مطمئني‌‏‎
چند‏‎ متخصصان‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌ايم‌ ، ‏‎ پيشنهاد‏‎ ما‏‎ هم‌‏‎ راه‌حل‌هايي‌‏‎
و‏‎ سنگ‌شناسان‌‏‎:‎كنند‏‎ همكاري‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ رشته‌‏‎
ميزان‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ احتمالا‏‎.‎.و‏‎ باستان‌شناسان‌‏‎ و‏‎ فيزيك‌دانان‌‏‎
كشف‌‏‎ دقيق‌تري‌‏‎ فرمول‌‏‎ و‏‎ راهي‌‏‎ يك‌‏‎ بتوانند‏‎ سنگ‌ها‏‎ شدن‌‏‎ اكسيده‌‏‎
.آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعي‌‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎
مي‌زنيد؟‏‎ حدسي‌‏‎ چه‌‏‎ شما‏‎ آنها‏‎ كمبود‏‎ و‏‎ گياهي‌‏‎ نقوش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ *
هنوز‏‎ يعني‌‏‎ است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ رونق‌‏‎ عدم‌‏‎ امر ، ‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎ آيا‏‎
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ نرسيده‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ جانوران‌‏‎ شكار‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ دوره‌‏‎
اگر‏‎ كه‌‏‎ برخورديم‌‏‎ نقشي‌‏‎ جابه‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ تيمره‌ ، ‏‎ منطقه‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ -‎
لاله‌‏‎ مثلا‏‎ گل‌دار ، ‏‎ گياه‌‏‎ يك‌‏‎ كنيد ، مثل‌‏‎ نگاه‌‏‎ زاويه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
انساني‌‏‎ مثل‌‏‎ كنيد ، ‏‎ آن‌نگاه‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎
ديديم‌‏‎ را‏‎ درخت‌‏‎ نقش‌‏‎ جا‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زده‌‏‎ زانو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اين‌‏‎.‎جا‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ است‌ ، ‏‎ درخت‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ صراحتا‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ مي‌شدند ، ‏‎ كنده‌‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ موقعي‌‏‎ كه‌‏‎ نشان‌مي‌دهد‏‎
نه‌‏‎ بوده‌‏‎ شكار‏‎ بود ، ‏‎ مهم‌‏‎ نقاشان‌‏‎ و‏‎ حكاكان‌‏‎ براي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎.‎ غيره‌‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ گياهان‌‏‎ مساله‌‏‎
و‏‎ بابك‌‏‎ شهر‏‎ مخصوصا‏‎ مي‌رويم‌ ، ‏‎ كرمان‌‏‎ به‌‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ درختي‌‏‎ نقوش‌‏‎ سيرجان‌ ، ‏‎
متاخر‏‎ احتمالا‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ ديديم‌‏‎ درخت‌‏‎ نقش‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ تيمره‌ ، ‏‎
يا‏‎ دارد‏‎ بيشتري‌‏‎ قدمت‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ آيا‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎است‌‏‎
آشكار‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ نقاشان‌‏‎ اين‌‏‎ هويت‌‏‎ حداقل‌‏‎ ولي‌‏‎ دامداري‌ ، ‏‎
.مي‌كند‏‎
دارد‏‎ غني‌اي‌‏‎ بسيار‏‎ كوهستاني‌‏‎ -جنگلي‌‏‎ خصلت‌‏‎ تيمره‌‏‎ منطقه‌‏‎ *
دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مناسب‏‎ شكارها‏‎ انواع‌‏‎ پرورش‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ آيا‏‎ دارد‏‎ رونق‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ شكار‏‎ هم‌‏‎ حاضر‏‎ عصر‏‎ و‏‎ جديدتر‏‎
آنها‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ لااقل‌‏‎ يا‏‎ -را‏‎ نقش‌ها‏‎ بودن‌‏‎ نو‏‎ امكان‌‏‎ مساله‌ ، ‏‎
نمي‌كند؟‏‎ متبادر‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎ -‎را‏‎
فراواني‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎ شما ، ‏‎ حرف‌‏‎ تاييد‏‎ در‏‎ -‎
از‏‎ پس‌‏‎ دقيقا‏‎ هم‌‏‎ امروزي‌‏‎ شكارچيان‌‏‎ مي‌بينند ، ‏‎ را‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ مي‌بندند‏‎ همانجا‏‎ در‏‎ را‏‎ هايشان‌‏‎"كوله‌‏‎" سال‌ ، ‏‎ هزار‏‎ چند‏‎
حكاكي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ اينها‏‎ پس‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ كمين‌‏‎ شكار‏‎ براي‌‏‎
تفصيل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ عالمانه‌‏‎ بسيار‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎
نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شكار‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ هزارها‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎
از‏‎ نقوش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ تيمره‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ نقوش‌‏‎ حكاكي‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ مسلما‏‎ كه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ترسيم‌‏‎ انسان‌‏‎ شكارگري‌‏‎ آغاز‏‎ همان‌‏‎
.است‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ دهها‏‎
مسعودرضوي‌‏‎ سيد‏‎:از‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎

ايران‌نامه‌‏‎


قالي‌شويان‌‏‎
بلوك‌باشي‌‏‎ علي‌‏‎ دكتر‏‎:‎نويسنده‌‏‎/ شويان‌‏‎ قالي‌‏‎:كتاب‏‎ نام‌‏‎
چاپ‌1379‏‎ تاريخ‌‏‎ /فرهنگي‌‏‎ پژوهشهاي‌‏‎ دفتر‏‎:‎ناشر‏‎
تومان‌‏‎ بها490‏‎ /نسخه‌‏‎ شمارگان‌1300‏‎
قالي‌شويي‌‏‎ نمادين‌‏‎ مناسك‌‏‎" عنوان‌‏‎ زير‏‎ با‏‎ "شويان‌‏‎ قالي‌‏‎" كتاب‏‎
فرهنگي‌‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ "اردهال‌‏‎ مشهد‏‎ در‏‎
خود‏‎ كه‌‏‎ نويسنده‌‏‎ ;معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎ميداني‌‏‎ شيوهاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
و‏‎ اردهال‌‏‎ روستاي‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ و‏‎ سفر‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ مردم‌شناس‌‏‎
و‏‎ پويا‏‎ زنده‌ ، ‏‎ را‏‎ خود‏‎ بررسي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ پيرامون‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ و‏‎ روستاها‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ مستند‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آييني‌‏‎ -ديني‌‏‎ مراسم‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ قالي‌شويان‌‏‎ آيين‌‏‎
نراق‌ ، ‏‎ شهر‏‎ دهستانهاي‌‏‎ از‏‎ اردهال‌ ، ‏‎ مشهد‏‎ يا‏‎ اردهال‌‏‎ در‏‎ ساله‌‏‎
مراسم‌‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ مهرماه‌‏‎ نخست‌‏‎ هفته‌هاي‌‏‎ در‏‎ مركزي‌‏‎ استان‌‏‎ در‏‎
از‏‎ علي‌‏‎ سلطان‌‏‎ امام‌زاده‌‏‎ سوگ‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ شكوهي‌‏‎ با‏‎
ناحيه‌اي‌‏‎ در‏‎ روايتهايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ (‎ع‌‏‎) محمدباقر‏‎ امام‌‏‎ فرزندان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ شهادت‌‏‎ به‌‏‎ روستا‏‎ اين‌‏‎ نزديك‌‏‎
و‏‎ روستاها‏‎ از‏‎ معين‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ و‏‎ پير‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎
نزد‏‎ و‏‎ اردهال‌‏‎ به‌‏‎ كاشان‌‏‎ فين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ پيراموني‌‏‎ شهرهاي‌‏‎
درون‌‏‎ فرش‌‏‎ نمادين‌‏‎ مراسمي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آيند‏‎ علي‌‏‎ سلطان‌‏‎ امامزاده‌‏‎
عزاداري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ افكنده‌‏‎ خويش‌‏‎ دوش‌‏‎ و‏‎ سر‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ امامزاده‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ رودخانه‌اي‌‏‎ كنار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ شهيد ، ‏‎ امام‌زاده‌‏‎ سوگ‌‏‎ در‏‎
دارند ، ‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چوبهايي‌‏‎ فروبردن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ نزديكي‌‏‎
بردوش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دوباره‌‏‎ قالي‌ ، ‏‎ بر‏‎ چوبها‏‎ آب‏‎ پاشيدن‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ در‏‎
شده‌‏‎ ياد‏‎ مراسم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.مي‌برند‏‎ امامزاده‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كشيده‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تفصيل‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ ديگري‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ خرده‌‏‎
تاريخي‌‏‎ و‏‎ جغرافيايي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎
شرح‌‏‎ به‌‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ امامزاده‌‏‎ و‏‎ اردهال‌‏‎
درباره‌‏‎ نوشتاري‌‏‎ و‏‎ گفتاري‌‏‎ روايتهاي‌‏‎ و‏‎ قالي‌شويان‌‏‎ آيين‌‏‎
روي‌‏‎ مراسم‌قالي‌شويان‌‏‎ برپايي‌‏‎ دليل‌‏‎ و‏‎ امام‌زاده‌‏‎ شهادت‌‏‎
خاستگاههاي‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ ديگر‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ اسلامي‌‏‎-‎ايراني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ قالي‌شويان‌‏‎ آيين‌‏‎
اين‌باره‌‏‎ در‏‎ پژوهشگران‌‏‎ ديگر‏‎ ديدگاههاي‌‏‎ آوردن‌‏‎ با‏‎ مي‌كوشد‏‎
ديني‌‏‎-‎اسطوره‌اي‌‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ بنيان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ نو‏‎ چشم‌اندازي‌‏‎ به‌‏‎
نيز‏‎ كتاب‏‎ جلد‏‎.برسد‏‎ يافته‌ ، ‏‎ سامان‌‏‎ اسلامي‌‏‎-ايراني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آراسته‌‏‎ شويان‌‏‎ قالي‌‏‎ آيين‌‏‎ از‏‎ گويا‏‎ طرحي‌‏‎ با‏‎
ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎
فواد‏‎:‎نويسنده‌‏‎ /ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎:‎كتاب‏‎ نام‌‏‎
فاروقي‌‏‎
بها2700‏‎ / دوم‌‏‎-‎چاپ‌1378‏‎ نوبت‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ /عطايي‌‏‎:ناشر‏‎
.نسخه‌‏‎ شمارگان‌3300‏‎ /تومان‌‏‎
با‏‎ "ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎" كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎
به‌‏‎ نگاه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ غيرتاريخي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎
گوناگون‌‏‎ دورانهاي‌‏‎ در‏‎ پيش‌آمده‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحولات‌‏‎
آن‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ انسان‌‏‎ از‏‎ سيمايي‌‏‎ تا‏‎ كوشيده‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎
ديدگاههاي‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ كتاب ، ‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎سازد‏‎ باز‏‎
اين‌‏‎ بر‏‎ تاريخ‌نگاري‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ غرض‌ورزانه‌‏‎ و‏‎ غيرعلمي‌‏‎ رايج‌‏‎
و‏‎ انسانها‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ زاد‏‎ ثبت‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظر‏‎
اگر‏‎ -‎كتاب‏‎ هدف‌‏‎ بلكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ صرفا‏‎ يا‏‎
دنبال‌‏‎" بر‏‎ -دارد‏‎ توجه‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ چه‌‏‎
با‏‎ افسانه‌‏‎ پيوند‏‎ لحظه‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ كردن‌‏‎
.است‌‏‎ استوار‏‎ "اخير‏‎ قرون‌‏‎ تا‏‎ تاريخ‌‏‎
ايراني‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ جامع‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
محمد‏‎:‎گردآورنده‌‏‎ /ايراني‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ جامع‌‏‎ فرهنگ‌‏‎:‎كتاب‏‎ نام‌‏‎
شمارگان‌5500‏‎ /چاپ‌1379‏‎ تاريخ‌‏‎ /دريچه‌‏‎:ناشر‏‎ /حاجي‌زاده‌‏‎
تومان‌‏‎ بها2600‏‎ /نسخه‌‏‎
:واژه‌هاي‌‏‎ نام‌‏‎ شامل‌‏‎ "ايراني‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ جامع‌‏‎ فرهنگ‌‏‎" كتاب‏‎
بلوچي‌ ، ‏‎ لري‌ ، ‏‎ كردي‌ ، ‏‎ تركي‌ ، ‏‎ ارمني‌ ، ‏‎ آشوري‌ ، ‏‎ عربي‌ ، ‏‎ فارسي‌ ، ‏‎
در‏‎ و‏‎ تلفظ‏‎ ضبط‏‎ و‏‎ الفبايي‌‏‎ ترتيبي‌‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ گيلكي‌‏‎ طبري‌ ، ‏‎
تدوين‌‏‎ واژه‌‏‎ نام‌‏‎ تبار‏‎ و‏‎ ريشه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ موارد‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
متعدد‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎ كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎
بسيار‏‎ گذشته‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ نامهاي‌‏‎ تا‏‎ كوشيده‌‏‎
مراجعه‌‏‎ با‏‎ خواننده‌‏‎.‎گردآورد‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ تا‏‎ دور‏‎
و‏‎ معنا‏‎ از‏‎ بلكه‌‏‎ نام‌‏‎ آن‌‏‎ كاربرد‏‎ پيشينه‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎
نامهاي‌‏‎ نيز‏‎ كتاب‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.مي‌شود‏‎ آگاه‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ تبار‏‎
شاه‌ ، ‏‎ بانو ، ‏‎ الله‌ ، ‏‎:مانند‏‎ پيشوندهايي‌‏‎ شبه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ تركيبي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ ساخته‌‏‎.‎.‎و‏‎ نوش‌‏‎ شهر ، ‏‎ شيد ، ‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.