شماره‌ 2298‏‎ ‎‏‏،‏‎21 DEC 2000 دي‌ 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 1‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
...ندارد‏‎ انتها‏‎ كه‌‏‎ خطي‌‏‎ مهر ، ‏‎ خط‏‎

فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ايتاليا‏‎ جشنواره‌‏‎ افتتاح‌‏‎
ايراني‌‏‎

ماهواره‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏5‏‎

جايزه‌‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
گرفتند‏‎

براي‌‏‎ آموزشي‌‏‎ جديد‏‎ كتابهاي‌‏‎ انتشار‏‎
معلمان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎

حقوق‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ نگراني‌‏‎
تلويزيون‌‏‎ و‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎

مديريت‌‏‎ پيام‌‏‎

...ندارد‏‎ انتها‏‎ كه‌‏‎ خطي‌‏‎ مهر ، ‏‎ خط‏‎


شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎ قرآني‌‏‎ و‏‎ خوشنويسي‌‏‎ آثار‏‎ برپايي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
عباسي‌‏‎ رضا‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ حقدوست‌‏‎
ماه‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ "مهر‏‎ خط‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ :‎اشاره‌‏‎ *
در‏‎ آذر‏‎ هشتم‌‏‎ از‏‎ حقدوست‌‏‎ شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎ آثار‏‎ از‏‎ رمضان‌‏‎ مبارك‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برگزار‏‎ عباسي‌‏‎ رضا‏‎ موزه‌‏‎
حكاكي‌‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ خط ، ‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ اثر‏‎ صد‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
كاري‌‏‎ تجربه‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ حاصل‌‏‎ است‌ ، ‏‎ قرآني‌‏‎ آيات‌‏‎ به‌‏‎ مزين‌‏‎ سنگ‌‏‎ روي‌‏‎
نگارش‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ كوفي‌‏‎ خط‏‎ برروي‌‏‎ حقدوست‌‏‎ شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎
نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مطلبي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ كهن‌‏‎
.مي‌گذرد‏‎ نظرتان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎
***
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ حساس‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ حاضر‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ ايرانيان‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ سپري‌‏‎ را‏‎ دورانها‏‎ تحول‌ترين‌‏‎ پر‏‎
اقلام‌‏‎ و‏‎ خطوط‏‎ انواع‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تحولات‌‏‎ شگرف‌ترين‌‏‎ همواره‌‏‎ تاريخ‌‏‎
نماييم‌ ، ‏‎ تعصب‏‎ دچار‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بدون‌‏‎.‎داده‌اند‏‎
هنر‏‎ اين‌‏‎ نوآوران‌‏‎ و‏‎ پيشگامان‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ اعتراف‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
پيدايش‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎ ايرانيان‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ ممالك‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ زيبا‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تكامل‌‏‎ اوج‌‏‎ و‏‎ هجري‌‏‎ نهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوائل‌‏‎ در‏‎ مشق‌‏‎ سياه‌‏‎
و‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎ ميرحسين‌‏‎ و‏‎ غلام‌رضا‏‎ ميرزا‏‎ به‌دست‌‏‎ دوازدهم‌‏‎
در‏‎ سايرين‌‏‎ و‏‎ قزويني‌‏‎ محمد‏‎ ملك‌‏‎ و‏‎ جلاير‏‎ اسماعيل‌‏‎ تجربيات‌‏‎
امكانات‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ نقاشي‌خط‏‎ برروي‌‏‎ قمري‌‏‎ دوازدهم‌‏‎ قرن‌‏‎
روشن‌‏‎ همگان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ اسلامي‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ خطوط‏‎ اين‌‏‎ وسيع‌‏‎ گرافيكي‌‏‎
انقلابي‌‏‎ بنيادهاي‌‏‎ خود‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ بزرگوار‏‎ استادان‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎
.هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ ثمرات‌‏‎ شاهد‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ نهادند‏‎ پايه‌‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎
و‏‎ رودي‌‏‎ زنده‌‏‎ آرام‌ ، ‏‎ پيل‌‏‎ فرامرز‏‎ مافي‌ ، ‏‎ رضا‏‎ حاضر‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎
.جهانند‏‎ در‏‎ نقاشي‌خط‏‎ هنر‏‎ پيشكسوتان‌‏‎ از‏‎ احصائي‌‏‎ محمد‏‎ استاد‏‎
بوجود‏‎ خوشنويسي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تحول‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ پيوند‏‎ و‏‎ سنتي‌‏‎ مكررات‌‏‎ تكرار‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ خاتمه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ آوردند‏‎
سبب‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ بي‌وقفه‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ امروزي‌‏‎ مدرن‌‏‎ هنر‏‎
و‏‎ شناخته‌‏‎ بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ خط‏‎ گرافيكي‌‏‎ امكانات‌‏‎ تا‏‎ گرديد‏‎
.گردند‏‎ پرورانده‌‏‎
شگرفي‌‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سالها‏‎ تذهيب ، ‏‎ هنر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
قداست‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ سنتي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ در‏‎ گويي‌‏‎.‎است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ صورت‌‏‎
داده‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ جسارت‌‏‎ و‏‎ جرات‌‏‎ كسي‌‏‎ كمتر‏‎ شان‌‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ پيشكسوتان‌‏‎ از‏‎ بعدي‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ حقدوست‌‏‎ شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎
گرافيك‌‏‎ رشته‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ نقاشي‌خط‏‎ هنر‏‎ پيشگامان‌‏‎
تفحص‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ و‏‎ آشناست‌‏‎ عربي‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ خطوط‏‎ انواع‌‏‎ به‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎
و‏‎ مهارت‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ سنت‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ تتبع‌‏‎ و‏‎
تذهيب‏‎ هنر‏‎ دقايق‌‏‎ و‏‎ ظرائف‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ آشنايي‌‏‎مي‌نويسد‏‎ تسلط‏‎
مدرن‌‏‎ تذهيب‏‎ و‏‎ نقاشي‌خط‏‎ هنر‏‎ از‏‎ زيبايي‌‏‎ آميزه‌‏‎ تا‏‎ گشته‌‏‎ سبب‏‎
دانست‌‏‎ كساني‌‏‎ اولين‌‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ او‏‎.‎دهد‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎
.نموده‌اند‏‎ را‏‎ تذهيب‏‎ هنر‏‎ در‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ جسارت‌‏‎ و‏‎ جرات‌‏‎ كه‌‏‎
رضا‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ مهر‏‎ خط‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ اخير‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎
راه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ در‏‎ بنگريم‌‏‎ ژرف‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ جمع‌‏‎ عباسي‌‏‎
و‏‎ تلاش‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ محصول‌‏‎ او‏‎ آثار‏‎.‎است‌‏‎ نهاده‌‏‎ گام‌‏‎ دشواري‌‏‎ بس‌‏‎
جديدش‌‏‎ كارهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌باشند‏‎ بي‌وقفه‌‏‎ و‏‎ پيگير‏‎ تجربه‌‏‎
اصلي‌‏‎ دستمايه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كوفي‌‏‎ خط‏‎ و‏‎ ملكوت‌‏‎ كلام‌‏‎ اين‌‏‎ قرآن‌ ، ‏‎
چهل‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كوفي‌‏‎ خط‏‎ پيدايش‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎.‎شده‌اند‏‎ انتخاب‏‎ كار‏‎
اين‌‏‎ كسي‌‏‎ كمتر‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ شناسايي‌‏‎ آن‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ دو‏‎ و‏‎
نخستين‌‏‎ (‎ع‌‏‎)ابيطالب‏‎ ابن‌‏‎ علي‌‏‎ حضرت‌‏‎.‎دارد‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ روزها‏‎
:بود‏‎ كوفي‌‏‎ خط‏‎ خوشنويس‌‏‎
ازخط‏‎ علي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ غرض‌‏‎
لغت‌‏‎ و‏‎ لفظ‏‎ و‏‎ بود‏‎ حرف‌‏‎ همين‌‏‎ نه‌‏‎
بود‏‎ خوبي‌‏‎ و‏‎ پاكي‌‏‎ و‏‎ صفا‏‎ بل‌‏‎
فرمود‏‎ خط‏‎ حسن‌‏‎ به‌‏‎ اشارت‌‏‎ وين‌‏‎
شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎ گرافيكي‌‏‎ دريافتهاي‌‏‎ كوفي‌ ، ‏‎ خطوط‏‎ مجموعه‌‏‎ دركنار‏‎
به‌‏‎ بديع‌‏‎ طرزي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديد‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ عربي‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ خطوط‏‎ از‏‎
قطائي‌‏‎ با‏‎ نمايشگاه‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ آراسته‌‏‎ تذهيب‏‎ مرغ‌‏‎ و‏‎ گل‌‏‎ نقوش‌‏‎
عبارت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ غلام‌رضا‏‎ ميرزا‏‎ ممتاز‏‎ خطوط‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ ارادت‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ "الرحيم‌‏‎ بسم‌الله‌الرحمن‌‏‎"
آثار‏‎.‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ او‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ ميرزا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎
را‏‎ درخشاني‌‏‎ آينده‌‏‎ و‏‎ تعمق‌اند‏‎ درخور‏‎ نيز‏‎ عقيق‌‏‎ بر‏‎ او‏‎ حكاكي‌‏‎
.مي‌نمايند‏‎ گوشزد‏‎
.است‌‏‎ نهاده‌‏‎ گام‌‏‎ خم‌‏‎ و‏‎ پيچ‌‏‎ پر‏‎ بس‌‏‎ راهي‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ شوقي‌‏‎ مهرداد‏‎
سلوك‌‏‎ سيرو‏‎ اين‌‏‎.‎.بي‌انتها‏‎ خط‏‎ يك‌‏‎.‎.‎.‎ندارد‏‎ انتها‏‎ كه‌‏‎ راهي‌‏‎
و‏‎ بي‌امان‌‏‎ مبارزه‌اي‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ مسئولان‌‏‎ تشويق‌‏‎ نيازمند‏‎
مشغله‌‏‎ اگر‏‎است‌‏‎ امروزي‌‏‎ خودشيفتگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ به‌دور‏‎ خالصانه‌‏‎
آينده‌‏‎ در‏‎ رامي‌توان‌‏‎ شوقي‌‏‎ دهد ، ‏‎ امان‌‏‎ روزگار‏‎ پاگير‏‎ و‏‎ دست‌‏‎
.خود‏‎ پيشكسوتان‌‏‎ همچون‌‏‎ ;ديد‏‎ جهان‌‏‎ نامي‌‏‎ هنرآوران‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎
پيل‌آرام‌‏‎ رودي‌ ، ‏‎ زنده‌‏‎ ماني‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ نامداري‌‏‎ رهروان‌‏‎ كه‌‏‎ مشعلي‌‏‎
شمسي‌‏‎ سالهاي‌ 40‏‎ اوائل‌‏‎ در‏‎ صلابت‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ احصائي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ باپايمردي‌‏‎ آنان‌‏‎ بعدي‌‏‎ نسل‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ امروزه‌‏‎ برافروختند ، ‏‎
اين‌‏‎ همه‌‏‎ دست‌‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ فروزان‌‏‎ تحسيني‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ ايمان‌‏‎
.باد‏‎ توانا‏‎ عزيزان‌‏‎
قديمي‌‏‎ رامين‌‏‎ دكتر‏‎

فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ايتاليا‏‎ جشنواره‌‏‎ افتتاح‌‏‎
ايراني‌‏‎


مهرداد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "مرداب‏‎ مادري‌ام‌‏‎ خانه‌‏‎" مستند‏‎ فيلم‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ انتخاب‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ توليدات‌‏‎ از‏‎ اسكويي‌‏‎
مراسم‌‏‎ فيلم‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ايتاليا‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ مسابقه‌‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ افتتاحيه‌‏‎
نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ "مرداب‏‎ مادري‌ام‌‏‎ خانه‌‏‎" است‌‏‎ حاكي‌‏‎ گزارش‌‏‎ همين‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ نيز‏‎ سوئد‏‎ گوتنبرگ‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎
عمل‌‏‎ به‌‏‎ دعوت‌‏‎ مستند‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎
آكنتا‏‎ خانم‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ غيررقابتي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ مي‌آورد‏‎
آمستردام‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ و‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ نماينده‌‏‎ گريم‌‏‎
گوتنبرگ‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ديدن‌‏‎ ضمن‌‏‎
.آورد‏‎ به‌عمل‌‏‎ دعوت‌‏‎ نيز‏‎ فيلم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ انتخاب‏‎

ماهواره‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏5‏‎


بچه‌هاي‌‏‎ مالزي‌فيلم‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
تلويزيون‌‏‎ اول‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ مجيدي‌‏‎ مجيد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ آسمان‌‏‎
.شد‏‎ پخش‌‏‎ مالزي‌‏‎
شبكه‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ كاغذي‌‏‎ موشك‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ دوهفته‌‏‎
.درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎
ديگر‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ رمضان‌‏‎ مبارك‌‏‎ ماه‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
تلويزيون‌‏‎ اول‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ مادري‌‏‎ مهر‏‎ و‏‎ ضيافت‌‏‎ نامهاي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
.شود‏‎ پخش‌‏‎ مالزي‌‏‎
به‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ اعلام‌شده‌ 5‏‎ برنامه‌‏‎ براساس‌‏‎ همچنين‌‏‎
نبودن‌‏‎ يا‏‎ بودن‌‏‎ و‏‎ مرز‏‎ بدون‌‏‎ عشق‌‏‎ قرمز ، ‏‎ دوزن‌ ، ‏‎ ليلا ، ‏‎ نام‌هاي‌‏‎
استرو‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مالزي‌‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ آينده‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ در‏‎
.مي‌شوند‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎
پخش‌‏‎ مالايي‌‏‎ زبان‌‏‎ زيرنويس‌‏‎ با‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ فيلمها‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شوند‏‎

جايزه‌‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
گرفتند‏‎


سينماي‌‏‎ ونويسندگان‌‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ جوايز‏‎ اهداي‌‏‎ مراسم‌‏‎
در‏‎ انجمن‌‏‎ اين‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
ونوجوان‌‏‎ كودك‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پانزدهمين‌‏‎
برگزار‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ سينماتك‌‏‎ در‏‎ هفته‌گذشته‌‏‎ اصفهان‌ ، ‏‎
.شد‏‎
ونويسندگان‌‏‎ ازمنتقدان‌‏‎ كثيري‌‏‎ جمع‌‏‎ باحضور‏‎ كه‌‏‎ مراسم‌‏‎ دراين‌‏‎
گرديد ، ‏‎ برپا‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ وهمچنين‌‏‎ سينمايي‌‏‎
و‏‎ عليمراد‏‎ عبدالله‌‏‎ ساخته‌‏‎ "بهادر‏‎" انجمن‌‏‎ برگزيده‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
به‌‏‎ نروژ‏‎ كشور‏‎ محصول‌‏‎ گوستاوسن‌‏‎ اريك‌‏‎ ساخته‌‏‎ "سوفي‌‏‎ دنياي‌‏‎"
عبدالله‌‏‎ به‌‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ تقدير‏‎ لوح‌‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ در‏‎ نماش‌‏‎
در‏‎ نروژ‏‎ سفارت‌‏‎ دوم‌‏‎ دبير‏‎) فارنس‌‏‎ هارالد‏‎ جورج‌‏‎ و‏‎ عليمراد‏‎
(فيلم‌‏‎ كارگردان‌‏‎)‎ گوستاوسن‌‏‎ اريك‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ نمايندگي‌‏‎ به‌‏‎ (تهران‌‏‎
شد‏‎ اهدا‏‎
از‏‎ خوشحالي‌‏‎ ابراز‏‎ با‏‎ خود ، ‏‎ جايزه‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ عليمراد‏‎
نويسندگان‌‏‎ و‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ جايزه‌اي‌‏‎ اينكه‌‏‎
:گفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ دريافت‌‏‎ هستند ، ‏‎ سينما‏‎ كارشناسان‌‏‎ كه‌‏‎ سينمايي‌‏‎
يكي‌‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ كودك‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ فيلمسازي‌‏‎ جريان‌‏‎ نوع‌‏‎ دو‏‎"
من‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ كودك‌پسند‏‎ جريان‌‏‎ وديگري‌‏‎ پسند‏‎ جشنواره‌‏‎ جريان‌‏‎
".كنم‌‏‎ حركت‌‏‎ جريان‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ ما‏‎ راهي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
اين‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ قدرداني‌‏‎ ابراز‏‎ با‏‎ نيز‏‎ نروژ‏‎ سفارت‌‏‎ نماينده‌‏‎
نزديكي‌‏‎ باعث‌‏‎ رويداد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اميدواري‌‏‎ اظهار‏‎ جايزه‌‏‎
.شود‏‎ نروژ‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ ميان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ پيوندهاي‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎
نوشته‌‏‎ "سوفي‌‏‎ دنياي‌‏‎" كتاب‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ ضمن‌‏‎ "فارنس‌‏‎"
:افزود‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ "گاردر‏‎ يوستين‌‏‎"
نگاه‌‏‎ از‏‎ فلسفي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ سوفي‌‏‎ دنياي‌‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎
.مي‌پردازند‏‎ مختلف‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎
عميق‌تر‏‎ درك‌‏‎ ايجاد‏‎ باعث‌‏‎ درجهان‌‏‎ مختلف‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎
زندگي‌‏‎ درنتيجه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ مختلف‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ افراد‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ آسان‌تر‏‎ انسانها‏‎ براي‌‏‎ بيشتر‏‎ همدلي‌‏‎ با‏‎

براي‌‏‎ آموزشي‌‏‎ جديد‏‎ كتابهاي‌‏‎ انتشار‏‎
معلمان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎


حوزه‌هاي‌‏‎ در‏‎ جديدي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ فاطمي‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ موسسه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ ويژه‌‏‎ رياضيات‌‏‎ بويژه‌‏‎ پايه‌‏‎ علوم‌‏‎ مختلف‌‏‎
مشخصات‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ كتابفروشي‌ها‏‎ پيشخوان‌‏‎ برروي‌‏‎ معلمان‌‏‎
:است‌‏‎ زير‏‎ قرار‏‎ به‌‏‎ كتابها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
:نوشته‌‏‎ /(رياضي‌‏‎ موضوعي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎)‎ مثلثاتي‌‏‎ تابعهاي‌‏‎ *
صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏232‏‎/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /مدغم‌‏‎ مهدي‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1200‏‎/مصور‏‎ وزيري‌ ، ‏‎
:نوشته‌‏‎ /(رياضي‌‏‎ موضوعي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎)‎ دوم‌‏‎ جلد‏‎ -‎احتمال‌‏‎ *
نسخه‌/112‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /جهاني‌پور‏‎ روح‌الله‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏680‏‎/مصور‏‎ وزيري‌ ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎
براي‌‏‎ آمادگي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎) كردن‌‏‎ حل‌‏‎ مساله‌‏‎ فنون‌‏‎ *
مهران‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎ /كرانتس‌‏‎ج‌‏‎ استيون‌‏‎:تاليف‌‏‎ (رياضي‌‏‎ المپياد‏‎
علي‌‏‎ اميد‏‎ دكتر‏‎ و‏‎ تابش‌‏‎ يحيي‌‏‎ دكتر‏‎:‎زيرنظر‏‎ /اخباريفر‏‎
وزيري‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏380‏‎/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /كرمزاده‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏2200‏‎/ جدول‌‏‎ مصور ، ‏‎
فيزيك‌‏‎ رياضي‌‏‎ رشته‌‏‎ -نظري‌‏‎ سوم‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ -حسابان‌ 1‏‎ *
:تاليف‌‏‎ /دانش‌آموز‏‎ مطالعه‌‏‎ راهنماي‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎)‎
و‏‎ تاليف‌‏‎ دفتر‏‎ نظارت‌‏‎ با‏‎) حميدي‌‏‎ ارشك‌‏‎ و‏‎ اخباريفر‏‎ مهران‌‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ درسي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
وزيري‌ ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏386‏‎/جلد‏‎ هزار‏‎ شش‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /(پرورش‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏2300‏‎/مصور‏‎
پيش‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ -‎وانتگرال‌ 1‏‎ ديفرانسيل‌‏‎ حساب‏‎ *
مطالعه‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎)‎ رياضي‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎
نظارت‌‏‎ با‏‎)حميدي‌‏‎ اخباريفر ، ارشك‌‏‎ مهران‌‏‎:تاليف‌‏‎ /(دانش‌آموز‏‎
وحرفه‌اي‌‏‎ فني‌‏‎ آموزشهاي‌‏‎ درسي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎ دفتر‏‎
/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /(پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1950‏‎/جدول‌ ، عكس‌‏‎ مصور ، ‏‎ وزيري‌ ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏460‏‎
علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ پيش‌دانشگاهي‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ -‎ شيمي‌ 2‏‎ *
ومطالعه‌‏‎ كار‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎) رياضي‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ تجربي‌‏‎
با‏‎)‎ صيرفي‌زاده‌‏‎ فرشاد‏‎ صادقي‌ ، ‏‎ محبوبه‌‏‎:‎تاليف‌‏‎ /(دانش‌آموز‏‎
و‏‎ فني‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ درسي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎ دفتر‏‎ نظارت‌‏‎
هزار‏‎ شش‌‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /(پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1900‏‎/نمودار‏‎ جدول‌ ، ‏‎ مصور ، ‏‎ وزيري‌ ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏396‏‎/نسخه‌‏‎
كليه‌‏‎ مشترك‌‏‎ درس‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ پيش‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ -انگليسي‌‏‎ *
نژاد ، ‏‎ قاسمي‌‏‎ بهرام‌‏‎:تاليف‌‏‎ /(‎تمرين‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ كتاب‏‎)‎ رشته‌ها‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎ دفتر‏‎ نظارت‌‏‎ با‏‎)‎ حرب‏‎ افشار‏‎ فرناز‏‎
چاپ‌‏‎ /(پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ درسي‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1350‏‎/وزيري‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏260‏‎/نسخه‌‏‎ پنج‌هزار‏‎ اول‌ ، 1379 ، ‏‎
/(فيزيك‌‏‎ موضوعي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎)‎ الكتريكي‌‏‎ جريانهاي‌‏‎ *
اول‌ ، 1379 ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /معتمدي‌‏‎ اسفنديار‏‎ پزشكپور ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎:تاليف‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏990‏‎/وزيري‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏168‏‎/نسخه‌‏‎ پنج‌هزار‏‎

حقوق‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ نگراني‌‏‎
تلويزيون‌‏‎ و‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎


خواستار‏‎ هنرپيشگان‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فدراسيون‌‏‎ عضو‏‎ هنرمندان‌‏‎
.شدند‏‎ اينترنت‌‏‎ و‏‎ ويدئو‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ خوددر‏‎ حقوق‌‏‎ رعايت‌‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ ژنو‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎
.است‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ حقوق‌‏‎ موضوع‌‏‎ بررسي‌‏‎ درحال‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ فدراسيون‌‏‎
سرگرم‌تدوين‌‏‎ نيز‏‎ ژنو‏‎ در‏‎ روشنفكر‏‎ مالكيت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎
.است‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ حقوق‌‏‎ درباره‌‏‎ جديدي‌‏‎ قانون‌‏‎
مقر‏‎ در‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ "شونگ‌‏‎ ماگي‌‏‎"
خود‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎:گفت‌‏‎ مالكيت‌روشنفكري‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎
نماآهنگ‌‏‎ تصوير ، ‏‎ سايت‌با‏‎ با 25‏‎ مي‌كند‏‎ مراجعه‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎
گرفتن‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوم‌‏‎ مواجه‌‏‎ فيلمهايم‌‏‎ و‏‎ ويديويي‌‏‎
.بي‌اطلاعم‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ همه‌آنها‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ پايان‌‏‎ براي‌‏‎ قانوني‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ تدوين‌نشده‌ ، ‏‎ اجحاف‌ها‏‎
از‏‎" نيز‏‎ آرژانتيني‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ و‏‎ خواننده‌‏‎ "رينالدي‌‏‎ سوزانا‏‎"
از‏‎ حمايت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ ضعيفي‌‏‎ قوانين‌‏‎ بي‌وقفه‌به‌‏‎ تخطي‌‏‎
.كرد‏‎ تاسف‌‏‎ ابراز‏‎ "شده‌‏‎ تصويب‏‎ هنرپيشه‌ها‏‎

مديريت‌‏‎ پيام‌‏‎


چه‌؟‏‎ يعني‌‏‎ اثربخشي‌‏‎
و‏‎ كيفيت‌‏‎ درجه‌‏‎ ميزان‌‏‎ از ، ‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ Effectiveness اثربخشي‌‏‎
كار ، ‏‎ فرآيند‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ كار‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ نيل‌‏‎
انجام‌‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎ ميزان‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ بخشي‌‏‎ اثر‏‎
ديگر ، ‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ همسو‏‎ موردنظر‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ گرفته‌ ، ‏‎
انسان‌‏‎ رضايت‌‏‎ آمدن‌‏‎ فراهم‌‏‎ و‏‎ عملكرد‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ اثربخشي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ از‏‎
:نكته‌‏‎
نظر‏‎ مورد‏‎ نتايج‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌ ، ‏‎ انسان‌‏‎ تلاش‌‏‎ حاصل‌‏‎ اثربخشي‌‏‎
الف‌‏‎ توليدي‌‏‎ واحد‏‎ سرپرست‌‏‎:‎مثال‌‏‎ براي‌‏‎.كند‏‎ پيدا‏‎ دسترسي‌‏‎
كار‏‎ محيط‏‎ و‏‎ سرپرستي‌‏‎ دفتر‏‎ رابط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اپراتوري‌‏‎
را‏‎ قسمت‌‏‎ كار‏‎ پيشرفت‌‏‎ شيوه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ مربوطه‌‏‎
مديريت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ هفتگي‌‏‎ و‏‎ روزانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎
.كند‏‎ گزارش‌‏‎ كارخانه‌‏‎
سرپرستي‌‏‎ دفتر‏‎ وارد‏‎ واحد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بازديد‏‎ جهت‌‏‎ مديرعامل‌‏‎ روزي‌‏‎
در‏‎ الف‌‏‎ واحد‏‎ سرپرست‌‏‎.مي‌كند‏‎ جستجو‏‎ را‏‎ كار‏‎ روند‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
به‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ از‏‎ او‏‎:مي‌گويد‏‎ سرپرستي‌‏‎ دفتر‏‎ رابط‏‎ عملكرد‏‎ مورد‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ محل‌‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ حاضر‏‎ سركار‏‎ در‏‎ موقع‌‏‎
بوده‌ ، ‏‎ رفتار‏‎ خوش‌‏‎ و‏‎ اخلاق‌‏‎ خوش‌‏‎ همكاران‌ ، ‏‎ با‏‎ دربرخورد‏‎ يا‏‎
عليرغم‌‏‎ اين‌كه‌ ، ‏‎ از‏‎ داشت‌‏‎ شكايتي‌‏‎ او‏‎ اما‏‎ دارد ، ‏‎ رضايت‌‏‎ بسيار‏‎
به‌‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ آمار‏‎ سرپرستي‌ ، ‏‎ دفتر‏‎ رابط‏‎ تلاش‌ ، ‏‎
.نمي‌كند‏‎ ارسال‌‏‎ مديريت‌‏‎ دفتر‏‎
كار‏‎ در‏‎ سنج‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ منظم‌‏‎ فردي‌‏‎ مديريت‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
بازديد‏‎ را‏‎ واحدها‏‎ توليدي‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 8‏‎ راس‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
الف‌‏‎ واحد‏‎ توليد‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ آمار‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌كرد ، ‏‎
.نبود‏‎ خبري‌‏‎
زماني‌‏‎ تاخير‏‎ با‏‎ الف‌‏‎ واحد‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ آمار‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎
عملكرد‏‎ ارزيابي‌‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ ارسال‌‏‎ مديريت‌‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎
كارش‌‏‎ رابط ، ‏‎ فرد‏‎:گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ الف‌‏‎ واحد‏‎ سرپرستي‌‏‎ دفتر‏‎ رابط‏‎
پيش‌‏‎ از‏‎ زمان‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ خدمتش‌‏‎ ولي‌‏‎ داده‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ دقت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
كار‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ آن‌‏‎ لذا‏‎ !است‌‏‎ نبوده‌‏‎ بجا‏‎ و‏‎ موثر‏‎ شده‌ ، ‏‎ تعيين‌‏‎
بخش‌‏‎ ولي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"كارايي‌‏‎" را‏‎ مربوطه‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ فرد‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎
موثر‏‎ بجا‏‎ و‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فرد‏‎ كار‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎
.مي‌گويند‏‎ "اثربخشي‌‏‎" افتد ، ‏‎
موحدمنش‌‏‎ علي‌‏‎ صادق‌‏‎ ساداتي‌ ، ‏‎ سيداكبر‏‎ مهندس‌‏‎ *
***
دهيم‌؟‏‎ انجام‌‏‎ خوب‏‎ را‏‎ كار‏‎ يا‏‎ دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ خوب‏‎ كار‏‎
.هستند‏‎ موفق‌تر‏‎ كنند‏‎ كار‏‎ بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ بعضي‌ها‏‎
مي‌كنيم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ ماهيت‌‏‎ اگر‏‎.‎نيست‌‏‎ اين‌طور‏‎ هميشه‌‏‎ اما‏‎
دهيم‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ خوب‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قدر‏‎ هر‏‎ نباشد ، ‏‎ مفيد‏‎ يا‏‎ ارزشمند‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ بي‌اثر‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ كار ، ‏‎ رسيدن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎
انجام‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ انجام‌‏‎ يا‏‎ نشده‌‏‎ انجام‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ ديگري‌‏‎
.باشد‏‎ بي‌منطق‌‏‎ كاملا‏‎ مي‌تواند‏‎ ما‏‎ فعاليت‌‏‎
كافي‌‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ خوب‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ معروف‌‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎
.نيست‌‏‎
پر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ كارگر‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ شياري‌‏‎ كارگري‌‏‎
.مي‌كرد‏‎
زمين‌‏‎ اولي‌‏‎.‎هستيم‌‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎ ما‏‎ گفتند‏‎ مي‌كنيد؟‏‎ چه‌‏‎ پرسيدند‏‎
.مي‌كند‏‎ پر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سومي‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎ لوله‌‏‎ دومي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ نيامده‌‏‎ دوم‌‏‎ كارگر‏‎ امروز‏‎ اما‏‎
كيست‌؟‏‎ مقصر‏‎
هر‏‎ سوم‌‏‎ كارگر‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ باشد ، ‏‎ مقصر‏‎ دوم‌‏‎ كارگر‏‎ شايد‏‎
.است‌‏‎ بي‌منطق‌‏‎ كارش‌‏‎ دهد ، باز‏‎ انجام‌‏‎ خوب‏‎ را‏‎ كارش‌‏‎ هم‌‏‎ چقدر‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.