شماره‌ 2313‏‎ ‎‏‏،‏‎10 JAN 2001 دي‌1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 21‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
نسل‌در‏‎ سه‌‏‎ :استثنايي‌سينماي‌ايران‌‏‎ پديده‌‏‎
هم‌‏‎ كنار‏‎

نقاشي‌هاي‌مذهبي‌هنرمندان‌مسيحي‌درموزه‌‏‎
آبكار‏‎

دانشگاهي‌جشنواره‌‏‎ بخش‌‏‎ نمايش‌هاي‌برگزيده‌‏‎
شدند‏‎ معرفي‌‏‎ فجر‏‎ تئاتر‏‎ بين‌المللي‌‏‎

سه‌نسل‌در‏‎ :‎استثنايي‌سينماي‌ايران‌‏‎ پديده‌‏‎
هم‌‏‎ كنار‏‎



كافور ، ‏‎ بوي‌‏‎" فيلم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ "فرمان‌آرا‏‎ بهمن‌‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎
"ياس‌‏‎ عطر‏‎
.كنيم‌‏‎ شروع‌‏‎ فيلمسازي‌تان‌‏‎ وآغاز‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ موافقيد‏‎ اگر‏‎ *
كه‌‏‎ شد‏‎ چه‌‏‎.‎كرده‌ايد‏‎ شروع‌‏‎ مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سينما‏‎ شما‏‎
رفتيد؟‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎
با‏‎ قسمت‌‏‎ پنجاه‌‏‎ صدو‏‎ در‏‎ سريالي‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ تلويزيون‌‏‎ كارمند‏‎ من‌‏‎ -
اجرا‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ بود ، ‏‎ روس‌‏‎ سينماي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ خيال‌‏‎ فانوس‌‏‎ نام‌‏‎
كه‌‏‎ ساختم‌‏‎ مستند‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎.مي‌شد‏‎ پخش‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎
نشان‌‏‎ را‏‎ ماهيگيران‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خاويار‏‎ و‏‎ نوروز‏‎ يكي‌‏‎
تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نو‏‎ و‏‎ كهنه‌‏‎ تهران‌‏‎ دومي‌‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎
سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ شمال‌‏‎ تا‏‎ شهر‏‎ جنوب‏‎ از‏‎
مي‌شد ، ‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎ شهر‏‎ شمال‌‏‎ و‏‎ جنوب‏‎ ميان‌‏‎ فاحش‌‏‎ تفاوتهاي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ "نصيري‌‏‎ محمود‏‎" مرحوم‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ فيلمبردار‏‎
مسائل‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ دوي‌‏‎ هر‏‎.‎باخت‌‏‎ جان‌‏‎ حادثه‌اي‌‏‎
.شدند‏‎ توقيف‌‏‎ سياسي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ قمرخانم‌‏‎ خانه‌‏‎ شما‏‎ سينمايي‌‏‎ بلند‏‎ فيلم‌‏‎ اولين‌‏‎ *
را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ چه‌‏‎است‌‏‎ ناهمگوني‌‏‎ نقطه‌‏‎ شما‏‎ كارنامه‌‏‎
ساختيد؟‏‎
قصد‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ نيافت‌‏‎ ساخت‌‏‎ اجازه‌‏‎ "احتجاب‏‎ شازده‌‏‎" سناريو‏‎ -‎
و‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ چند‏‎ پيشنهاد‏‎ به‌‏‎ داشتم‌‏‎ را‏‎ بلندي‌‏‎ فيلم‌‏‎ ساخت‌‏‎
موفقيت‌‏‎ عدم‌‏‎ با‏‎.‎پذيرفتم‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎
و‏‎ شخصي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ با‏‎ فقط‏‎ بايد‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ دوم‌‏‎ بار‏‎.‎ديگر‏‎ علت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ ساخته‌‏‎ باطني‌‏‎ علاقه‌‏‎
"زن‌‏‎ دو‏‎ براي‌‏‎ گور‏‎ يك‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ "احتجاب‏‎ شازده‌‏‎" سناريو‏‎
شد‏‎ تصويب‏‎ دادم‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎ "لبافي‌نژاد‏‎ فريده‌‏‎" همسرم‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎
.ساختم‌‏‎ (‎احتجاب‏‎ شازده‌‏‎) اصلي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎
خارج‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ فيلمسازي‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ چرا‏‎ *
رفتيد؟‏‎
آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ گروههاي‌‏‎ بين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ جنگ‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ -
اجازه‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ نبود‏‎ معلوم‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ بالا‏‎ چنان‌‏‎
و‏‎ بلاتكليف‌‏‎ وفيلمسازان‌‏‎ نمايش‌‏‎ اجازه‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ بدهد‏‎ ساخت‌‏‎
ساعت‌‏‎ چهارده‌‏‎ روزي‌‏‎ كه‌‏‎ هستم‌‏‎ آدمي‌‏‎ من‌‏‎بودند‏‎ بيكار‏‎ تقريبا‏‎
به‌‏‎.‎بود‏‎ امكان‌ناپذير‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ ماندن‌‏‎ بيكار‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ كار‏‎
.رفتيم‌‏‎ كانادا‏‎ به‌‏‎ خانواده‌ام‌‏‎ با‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎
داشتيد؟‏‎ سينمايي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ هم‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ *
در‏‎ را‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ فستيوال‌‏‎ ونكوور‏‎ در‏‎ بله‌ ، ‏‎ -
پخش‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ شركتي‌‏‎.‎انداختم‌‏‎ راه‌‏‎ و 82‏‎ سالهاي‌ 1981‏‎
.كردم‌‏‎ تاسيس‌‏‎ متفاوت‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
و‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ پخش‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ (آندره‌وايدا‏‎)‎مردآهني‌‏‎ فيلم‌‏‎
فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ خريد‏‎ از‏‎ بعد‏‎ روز‏‎ چهار‏‎ كرديم‌ ، ‏‎ خريداري‌‏‎ كانادا‏‎
كانديداتوري‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ تعلق‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كن‌‏‎ فستيوال‌‏‎ طلاي‌‏‎ نخل‌‏‎ جايزه‌‏‎
كرد ، ‏‎ تضمين‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اسكار ، ‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ فروختند‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ هفتاد‏‎ و‏‎ صد‏‎ را ، ‏‎ فيلم‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ حقوق‌‏‎
.بود‏‎ خالص‌‏‎ سود‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ مجاني‌‏‎ برايمان‌‏‎ دركانادا‏‎ آن‌‏‎ نمايش‌‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ اعتباري‌‏‎ ما‏‎ شركت‌‏‎
با‏‎ و‏‎ بيايد‏‎ من‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ تورنتو‏‎ در‏‎ كانادايي‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎
تاسيس‌‏‎ كانادايي‌‏‎ -‎آمريكايي‌‏‎ شركتي‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ پيشنهاد 5/4‏‎
بودم‌‏‎ ناچار‏‎ من‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ شعبه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ و‏‎ تورنتو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎
.نيويورك‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ باشم‌‏‎ تورنتو‏‎ در‏‎ را‏‎ هفته‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ سه‌‏‎
برگشتيد؟‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ سالي‌‏‎ چه‌‏‎ *
از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ ولي‌‏‎ بازگشتم‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ حدود‏‎ -‎
ارائه‌‏‎ يك‌فيلمنامه‌‏‎ سالي‌‏‎.‎نشد‏‎ تصويب‏‎ فيلمنامه‌هاي‌من‌‏‎
!نه‌‏‎ بگويند‏‎ تا‏‎ مي‌كشيد‏‎ طول‌‏‎ ماه‌‏‎ هشت‌‏‎ -‎هفت‌‏‎ و‏‎ مي‌دادم‌‏‎
مجريان‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ يكسان‌‏‎ هميشه‌‏‎ تقريبا‏‎ قوانين‌‏‎ ما‏‎ مملكت‌‏‎ در‏‎
همان‌‏‎ از‏‎ تري‌‏‎ گسترده‌‏‎ تفسير‏‎ شجاعتشان‌‏‎ و‏‎ تشخيص‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎
تصدي‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ مي‌توانند‏‎ قانون‌‏‎
شايد‏‎ ايشان‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بوجود‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ مهاجراني‌‏‎ آقاي‌‏‎
از‏‎ هميشه‌‏‎ حال‌من‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎خورد‏‎ را‏‎ من‌‏‎ امثال‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ چوب‏‎
ساختم‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ در‏‎ اميدوارم‌‏‎ بود ، ‏‎ خواهم‌‏‎ سپاسگزار‏‎ ايشان‌‏‎
اگر‏‎.‎باشم‌‏‎ نكرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ سوء‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ اعتقاد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
آن‌‏‎ قوانين‌‏‎ تابع‌‏‎ بايد‏‎ كنيم‌‏‎ زندگي‌‏‎ مملكت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
مورد‏‎ همه‌‏‎ توسط‏‎ شئون‌و‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ قوانين‌‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎.‎باشيم‌‏‎ هم‌‏‎
.باشد‏‎ احترام‌‏‎
سبكي‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ "ياس‌‏‎ عطر‏‎ كافور ، ‏‎ بوي‌‏‎" فيلمنامه‌‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎ *
داشته‌ايد؟‏‎ نظر‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ نو‏‎ رمان‌‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎ وام‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ نگارش‌‏‎ سبك‌‏‎ -
تفسير‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ گزارش‌‏‎ فقط‏‎ را‏‎ وقايع‌‏‎ رمان‌‏‎ نوع‌‏‎
(تماشاچي‌‏‎:‎سينما‏‎ در‏‎)‎ خواننده‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ونتيجه‌گيري‌‏‎
با‏‎ جوان‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ سكانسي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎مي‌كنند‏‎ واگذار‏‎
يك‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ خيلي‌ها‏‎.‎مي‌شود‏‎ اتومبيل‌‏‎ سوار‏‎ مرده‌‏‎ بچه‌اي‌‏‎
فقط‏‎ من‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ بسازند ، ‏‎ زن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ كامل‌‏‎ فيلم‌‏‎
بسيار‏‎ مي‌تواند‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌ام‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ دقيقه‌‏‎ چهار‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ نمي‌آييم‌و‏‎ سراغش‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ ما‏‎ چون‌‏‎ باشد ، ‏‎ اثرگذار‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎"نونهالي‌‏‎ رويا‏‎".‎مي‌سپاريم‌‏‎ تماشاگر‏‎ تخيل‌‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ جايزه‌‏‎ چند‏‎ تاكنون‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سكانس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎
.كرد‏‎ زندگي‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ مي‌شود‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ پازل‌‏‎ سبكي‌‏‎.دارد‏‎ خاصي‌‏‎ روايي‌‏‎ سبك‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌‏‎ *
چنين‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ اصرار‏‎.‎نمي‌كند‏‎ پيروي‌‏‎ خاص‌‏‎ داستاني‌‏‎ خط‏‎ يك‌‏‎
دارد؟‏‎ توجيهي‌‏‎ چه‌‏‎ عام‌‏‎ تماشاچي‌‏‎ سليقه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ روايتي‌‏‎
نو‏‎ رمان‌‏‎ شيوه‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ پيدا‏‎ فرمي‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ -
بايد‏‎ نيز‏‎ عام‌‏‎ تماشاچي‌‏‎مي‌طلبد‏‎ چه‌‏‎ داستان‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ شود‏‎ نمي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ آشنا‏‎ گوناگون‌‏‎ روايي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ با‏‎
.بود‏‎ او‏‎ خواستهاي‌‏‎ تسليم‌مطلق‌‏‎ صرفا‏‎ و‏‎ كرد‏‎ رها‏‎ خود‏‎ حال‌‏‎
با‏‎ ارتباط‏‎ براي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ پتانسيل‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎
.دارد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ عام‌‏‎ مخاطب‏‎
را‏‎ فيلم‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ قطار‏‎ با‏‎ سفر‏‎ هنگام‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ *
همراه‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ ما‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ مرور‏‎
چيست‌؟‏‎ نماد‏‎ قطار‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎
ميان‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ پل‌‏‎ عنوان‌‏‎ قطاربه‌‏‎ اين‌‏‎ زنجيري‌‏‎ خط‏‎ از‏‎ من‌‏‎-‎
قطار‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ فرجامي‌‏‎ بهمن‌‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎ استفاده‌‏‎ داستان‌‏‎ وقايع‌‏‎
زندگي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ او‏‎مي‌كند‏‎ خودرامرور‏‎ زندگي‌‏‎ مرگ‌ ، ‏‎
.مي‌رود‏‎ مرگ‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ واز‏‎
كدام‌‏‎.‎است‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ ولي‌‏‎ مرگ‌ ، ‏‎ درباره‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌‏‎ *
است‌؟‏‎ داشته‌‏‎ بيشتري‌‏‎ اهميت‌‏‎ برايتان‌‏‎ آن‌‏‎ وجه‌‏‎
را‏‎ زندگي‌‏‎ روشنايي‌هاي‌‏‎ خواسته‌ام‌‏‎ مرگ‌‏‎ ظلمت‌‏‎ بانمايش‌‏‎ من‌‏‎ -
.بدهم‌‏‎ نشان‌‏‎
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ چگونه‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ برخورد‏‎ *
اميدواركننده‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ بسيار‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جوانان‌‏‎ استقبال‌‏‎ -‎
.كرده‌اند‏‎ برقرار‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ خوبي‌‏‎ معنوي‌‏‎ ارتباط‏‎ آنها‏‎.‎است‌‏‎
با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ خصوصا‏‎ پزشك‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌‏‎ *
ادامه‌‏‎ سيگار‏‎ كشيدن‌‏‎ به‌‏‎ كماكان‌‏‎ و‏‎ نمي‌نهد‏‎ وقعي‌‏‎ سيگار‏‎ كشيدن‌‏‎
است‌؟‏‎ زده‌‏‎ دست‌‏‎ خودكشي‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ مي‌دهدآيا‏‎
.نمي‌سازد‏‎ فيلم‌‏‎ چون‌‏‎ مي‌پندارد‏‎ رامرده‌‏‎ خود‏‎ او‏‎ بله‌ ، ‏‎ -‎
مي‌كشيد؟‏‎ سيگار‏‎ خودتان‌‏‎ *
كشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ طرز‏‎ از‏‎.‎نكشيده‌ام‌‏‎ سيگار‏‎ عمرم‌‏‎ در‏‎ هرگز‏‎ من‌‏‎ -
.باشيد‏‎ شده‌‏‎ متوجه‌‏‎ را‏‎ بايداين‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎
هستيد؟‏‎ تدارك‌‏‎ حال‌‏‎ رادر‏‎ ديگري‌‏‎ فيلم‌‏‎ گويا‏‎*
فعلا‏‎ كه‌‏‎ "اغما‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ ساخت‌دارم‌‏‎ شرف‌‏‎ در‏‎ فيلمي‌‏‎ بله‌ ، ‏‎-
.بدهم‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ زيادي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎
داد؟‏‎ خواهيد‏‎ ادامه‌‏‎ را‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ همين‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ *
خط‏‎ از‏‎ احتمالا‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ ديگري‌‏‎ فرم‌‏‎ بعدي‌‏‎ فيلم‌‏‎ خير ، ‏‎ -‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ پيروي‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ مستقيم‌‏‎
بازيگر‏‎ هدايت‌‏‎ خصوصا‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ عوامل‌‏‎ توجيه‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ شيوه‌‏‎*
است‌؟‏‎ چگونه‌‏‎
را‏‎ سكانسها‏‎ عوامل‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ عطرياس‌‏‎ كافور‏‎ بوي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ -‎
بازي‌‏‎ سكانس‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ بازيگران‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎.‎مي‌كردم‌‏‎ تعريف‌‏‎
كنيد‏‎ فرض‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ مي‌زدم‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مثالي‌‏‎ داشتند ، ‏‎
عبور‏‎ به‌سرعت‌‏‎ شما‏‎ كنار‏‎ از‏‎ مناظر‏‎ و‏‎ نشسته‌ايد‏‎ قطار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
خيلي‌‏‎ منظره‌اي‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎.مي‌نگريد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
راپايين‌‏‎ شيشه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ حداكثر‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ علاقه‌‏‎
از‏‎ و‏‎ مي‌شويد‏‎ دقيق‌‏‎ تصوير‏‎ روي‌‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كشيد‏‎
يك‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎.‎مي‌گذريد‏‎ آن‌‏‎
.هستيد‏‎ منظره‌‏‎
چيست‌؟‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ تحليل‌‏‎ جمع‌بندي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ *
تنها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قدرتمندي‌‏‎ بسيار‏‎ سينماي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ -
مي‌تواند‏‎ واحد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ نسل‌‏‎ سه‌‏‎ كه‌‏‎ جهان‌‏‎ است‌در‏‎ سينمايي‌‏‎
از‏‎ من‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ كيميايي‌‏‎ كيارستمي‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎.‎بسازد‏‎ فيلم‌‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎
قبادي‌ ، ‏‎.‎ميانه‌‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎ مجيدي‌‏‎ مخملباف‌ ، ‏‎ پناهي‌ ، ‏‎.قبل‌‏‎ نسل‌‏‎
در‏‎ استثناء‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎.حاضر‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎...‎ و‏‎ مخملباف‌‏‎ سميرا‏‎
.است‌‏‎ جهان‌‏‎ سينماي‌‏‎
فكر‏‎ آيا‏‎ چيست‌؟‏‎ جشنواره‌اي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ *
و‏‎ بي‌سوادي‌‏‎ جهل‌ ، ‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ فيلم‌ها‏‎ اينگونه‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كنيد‏‎
حيثيت‌‏‎ است‌‏‎ خارجي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ طبع‌‏‎ باب‏‎ كه‌‏‎ بي‌فرهنگي‌ ، ‏‎
كرده‌اند؟‏‎ خدشه‌دار‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎
كه‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ خارجي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ تفكر‏‎ اين‌‏‎ -‎
مي‌گذارند‏‎ نمايش‌‏‎ معرض‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ بي‌فرهنگي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎
معتقد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎ نا‏‎ تفكر‏‎ يك‌‏‎ مي‌دهند‏‎ جايزه‌‏‎
موفق‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ سينماي‌‏‎ مثل‌‏‎ سينمايي‌‏‎ يك‌‏‎ وقتي‌‏‎ ولي‌‏‎ نيستم‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تقليد‏‎ يا‏‎ تبعيت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ وعده‌‏‎ مي‌شود‏‎
ما‏‎ چشم‌‏‎ اينكه‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ مي‌جويند‏‎ سود‏‎ و‏‎ الگو‏‎
باطلي‌‏‎ هم‌فكر‏‎ بدهند ، ‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ جايزه‌اي‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ آنها‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ فيلم‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ اظهارنظرهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎است‌‏‎
كه‌‏‎ شديم‌‏‎ متوجه‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ ما‏‎:كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ شد‏‎ كشورعنوان‌‏‎
با‏‎ من‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎وجوددارد‏‎ هم‌‏‎ متوسط‏‎ طبقه‌‏‎ يك‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
.نيستم‌‏‎ موافق‌‏‎ خارجي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ ساختن‌‏‎
بازده‌‏‎ آيا‏‎ كشور‏‎ از‏‎ درخارج‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ *
مي‌گويند‏‎ كرنا‏‎ و‏‎ بوق‌‏‎ با‏‎ مثلا‏‎ دارد؟‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ تماشاچي‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ دو‏‎ كشور‏‎ فلان‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ فلان‌‏‎
ميلياردي‌‏‎ و‏‎ ميليوني‌‏‎ فروشهاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ ارقام‌‏‎ اين‌‏‎
تبليغات‌ ، ‏‎ سرسام‌آور‏‎ هزينه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
نيست‌؟‏‎ ناچيز‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ هم‌ ، ‏‎ ناچيز‏‎ شما‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ مبالغ‌‏‎ همين‌‏‎ ولي‌‏‎ بله‌ ، ‏‎ -‎
به‌‏‎ وجوه‌‏‎ اين‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ غنيمت‌‏‎ ارزها‏‎ برابري‌‏‎ نرخ‌‏‎
.بازگردد‏‎ سينما‏‎
هستيد؟‏‎ راضي‌‏‎ خود‏‎ فيلم‌‏‎ اكران‌‏‎ نحوه‌‏‎ از‏‎ *
به‌نمايش‌‏‎ نامناسب‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ !هيچ‌وجه‌‏‎ به‌‏‎ -‎
سينما‏‎ يك‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ مناسب‏‎ سينماي‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ درآمد‏‎
برخوردار‏‎ هم‌‏‎ خوبي‌‏‎ ازفروش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ خود‏‎ مخاطبين‌‏‎ هم‌‏‎
را‏‎ تبليغ‌‏‎ بهترين‌‏‎.‎هستم‌‏‎ راضي‌‏‎ آن‌‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ مجموعا‏‎ ولي‌‏‎ بود ، ‏‎
.مي‌كنند‏‎ وجوانها‏‎ مردم‌‏‎ خود‏‎
نداديد؟‏‎ انجام‌‏‎ اكران‌‏‎ بهبود‏‎ براي‌‏‎ تلاشي‌‏‎ *
فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ راضي‌‏‎ هم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ سينما‏‎ آخر‏‎ سئانس‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ چرا‏‎ -
"فارابي‌‏‎" ولي‌‏‎دهد‏‎ نمايش‌‏‎ انگليسي‌‏‎ زيرنويس‌‏‎ با‏‎ نوبت‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎
خارجي‌‏‎ جديد‏‎ فيلمهاي‌‏‎ براي‌‏‎ قبل‌‏‎ شش‌ماه‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ عنوان‌‏‎
تكراري‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎ تعجب‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بسته‌ايم‌‏‎ قرارداد‏‎
بسيار‏‎ آنها‏‎ از‏‎ من‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ مجدد‏‎ اكران‌‏‎ را‏‎ "هشتم‌‏‎ روز‏‎"
.گله‌مندم‌‏‎
جم‌‏‎ رستمي‌‏‎ احمد‏‎:گفت‌وگو‏‎

موزه‌‏‎ در‏‎ مسيحي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ مذهبي‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎
آبكار‏‎


تمدنها ، ‏‎ گفتگوي‌‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ ميلادي‌‏‎ جديد‏‎ سال‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎
موزه‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ يكشنبه‌‏‎ از‏‎ مذهبي‌ ، ‏‎ نقاشيهاي‌‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
.يافت‌‏‎ گشايش‌‏‎ سعدآباد‏‎ تاريخي‌‏‎_فرهنگي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ آبكار‏‎
نيز‏‎ و‏‎ زيرلاكي‌‏‎ آثار‏‎ شامل‌‏‎ نقاشي‌‏‎ اثر‏‎ نمايشگاه‌ 40‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
هنرهاي‌‏‎ موزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ميلادي‌‏‎ تا 19‏‎ قرن‌ 11‏‎ شمايل‌هاي‌‏‎
ايران‌ ، ‏‎ ملي‌‏‎ موزه‌‏‎ نياوران‌ ، ‏‎ كاخ‌‏‎ عباسي‌ ، ‏‎ رضا‏‎ ملت‌ ، ‏‎ ملي‌ ، ‏‎
ديد‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ شده‌اند ، ‏‎ جمع‌آوري‌‏‎.و‏‎ نظريان‌‏‎ ستراك‌‏‎ مجموعه‌‏‎
سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
بزرگان‌‏‎ نقاشي‌‏‎ يا‏‎ تصوير‏‎ به‌معني‌‏‎ شمايل‌‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎
و‏‎ ديني‌‏‎ تمثالهاي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ شمايل‌سازي‌ ، ‏‎ از‏‎ منظور‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎
.است‌‏‎ دربرگرفته‌‏‎ را‏‎ روحاني‌‏‎ و‏‎ الهي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مذهبي‌‏‎
تا‏‎ مي‌توانند‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بازديد‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
به‌‏‎ بعدازظهر‏‎ تا 5‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 9‏‎ از‏‎ همه‌روزه‌‏‎ امسال‌‏‎ پايان‌‏‎
زعفرانيه‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ وليعصر ، ‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ آبكار‏‎ موزه‌‏‎
.كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ سعدآباد‏‎ فرهنگي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ طاهري‌ ، ‏‎ كمال‌‏‎ خيابان‌‏‎
شمايل‌نگاري‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نيز‏‎ ديگري‌‏‎ گروهي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ همچنين‌‏‎
ليدا‏‎ نوايي‌ ، ‏‎ ناهيد‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مسيحي‌‏‎ معاصر‏‎ نقاشان‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌‏‎
ريما‏‎ مخطيص‌ ، ‏‎ ملينا‏‎ خسروآبادي‌ ، ‏‎ طوميكه‌‏‎ اودت‌‏‎ خانجيان‌ ، ‏‎
.شد‏‎ افتتاح‌‏‎ آبكار‏‎ خانه‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎.‎.‎و‏‎ تورسيان‌‏‎
هنرمند‏‎ آبكار‏‎ كلارا‏‎ استاد‏‎ زندگي‌‏‎ محل‌‏‎ كه‌‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎
به‌منظور‏‎ و‏‎ سال‌ 1370‏‎ در‏‎ بوده‌‏‎ گره‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ مينياتور ، ‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ نگار‏‎ هنر‏‎ آموزش‌‏‎
آبكار‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ هفته‌‏‎ به‌مدت‌ 2‏‎ دي‌ماه‌‏‎ از 19‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
چهارراه‌‏‎ به‌‏‎ نرسيده‌‏‎ نادري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ جمهوري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎
براي‌‏‎ شماره‌ 6‏‎ جاويدان‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ شيرواني‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ استانبول‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ داير‏‎ عموم‌‏‎ بازديد‏‎

بخش‌دانشگاهي‌جشنواره‌‏‎ برگزيده‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎
شدند‏‎ معرفي‌‏‎ فجر‏‎ بين‌المللي‌تئاتر‏‎


جشنواره‌‏‎ نوزدهمين‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ برگزيده‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎
داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ (دانشگاهي‌‏‎ بخش‌‏‎)‎ فجر‏‎ تئاتر‏‎ بين‌المللي‌‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎
دانشگاه‌‏‎ از‏‎ آتشاني‌‏‎ امير‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "بلوهر‏‎" نمايش‌هاي‌‏‎
نوروزي‌ ، ‏‎ احسان‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "ماداگاسكار‏‎" مدرس‌ ، ‏‎ تربيت‌‏‎
به‌‏‎ "غيبگويي‌‏‎" و‏‎ اعظمي‌‏‎ كتايون‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "قوي‌تر‏‎"
به‌‏‎ "مارمانه‌‏‎" هنر ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ پارساخو‏‎ آرش‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
بازي‌‏‎" تهران‌ ، ‏‎ سوره‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ چراغعلي‌‏‎ مجتبي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
"آتش‌‏‎ در‏‎ ژاندارك‌‏‎" توانايي‌ ، ‏‎ بنفشه‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "شد‏‎ تمام‌‏‎
و‏‎ هاشمي‌‏‎ علي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎"زن‌‏‎ نقش‌‏‎" فكاء ، ‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎
اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ پورآذري‌‏‎ حميد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "خرس‌‏‎"
.شدند‏‎ انتخاب‏‎
و‏‎ رضايي‌‏‎ خداداد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "آب‏‎ زير‏‎ بندرگاه‌‏‎" همچنين‌‏‎
به‌‏‎"فرنگيس‌‏‎" بوشهر ، ‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ عيدي‌پور‏‎ احسان‌‏‎
"هي‌جار‏‎" اصفهان‌ ، ‏‎ سوره‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ محسني‌‏‎ سعيد‏‎ كارگرداني‌‏‎
شهركرد ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ دهكردي‌‏‎ حكمت‌پناه‌‏‎ مجيد‏‎ كارگراني‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ "هنر‏‎" و‏‎ نعمتي‌‏‎ سناء‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "يزدگرد‏‎ مرگ‌‏‎"
واحد‏‎ اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ شفيعي‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
به‌‏‎ "باغ‌وحش‌‏‎ داستان‌‏‎" نمايش‌هاي‌‏‎.شدند‏‎ انتخاب‏‎ اراك‌‏‎
به‌‏‎ "برزخ‌‏‎" و‏‎ شيراز‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ مريدي‌‏‎ محمدرضا‏‎ كارگرداني‌‏‎
بوعلي‌سيناي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ علي‌آبادي‌‏‎ محمدمتولي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎
نتايج‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ برگزيده‌‏‎ جشنواره‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ براي‌‏‎ همدان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اعلام‌‏‎ متعاقبا‏‎ نيز‏‎ جشنواره‌‏‎ ويژه‌‏‎ و‏‎ جنبي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎
از‏‎ فجر‏‎ تئاتر‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نوزدهمين‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ بخش‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ بهمن‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ تا‏‎ هفتم‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.