شماره‌ 2419‏‎ ‎‏‏،‏‎ 9 JUN2001 ‎‏‏،‏‎ شنبه‌ 19خرداد1380‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
- روح‌‏‎ پنهان‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ جستجوگر‏‎ ;ايراني‌‏‎ هنر‏‎
هنر‏‎ اجتماعي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎ (‎ بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎ )‎

انتخاباتي‌‏‎ نظام‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ انتخاب‏‎
( پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ )

- روح‌‏‎ پنهان‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ جستجوگر‏‎ ;ايراني‌‏‎ هنر‏‎
هنر‏‎ اجتماعي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎ (‎ بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎ )‎



در‏‎ كه‌‏‎ آژند‏‎ يعقوب‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ بخش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ :‎درآمد‏‎
;ايراني‌‏‎ هنر‏‎" عنوان‌‏‎ زير‏‎ فرهنگ‌‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ تاريخ‌ 80/3/10‏‎
چگونگي‌‏‎ درباره‌‏‎ رسيد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ "روح‌‏‎ پنهان‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ جستجوگر‏‎
پوزش‌‏‎ ضمن‌‏‎ اينك‌‏‎.آمد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ ايراني‌‏‎ هنر‏‎ شكل‌‏‎ و‏‎ محتوا‏‎
ادامه‌گفت‌وگو ، ‏‎ چاپ‌‏‎ در‏‎ وقفه‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ گرامي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ از‏‎
.مي‌خوانيم‌‏‎ را‏‎ مطللب‏‎ بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎
انديشه‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ گروه‌‏‎
بيشتري‌‏‎ هنري‌‏‎ آفرينه‌هاي‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ *
توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بفرماييد‏‎است‌‏‎ بازمانده‌‏‎ باستاني‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
چه‌‏‎ تاثير‏‎ زير‏‎ اسلامي‌‏‎ ايران‌‏‎ هنر‏‎ هنري‌ ، ‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ غناي‌‏‎ به‌‏‎
است‌؟‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ (ديگر‏‎ اقوام‌‏‎ و‏‎ ملتها‏‎)‎ هنري‌‏‎ جريانهاي‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎) دارد‏‎ طلبي‌‏‎ تنوع‌‏‎ طبع‌‏‎ كلا‏‎ اسلامي‌‏‎ -ايراني‌‏‎ هنر‏‎ -
نيز‏‎ خود‏‎ و‏‎ مي‌پذيرد‏‎ تاثير‏‎ عمده‌‏‎ جريان‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ و‏‎ (صوري‌‏‎
ژئوپولتيكي‌ ، ‏‎ و‏‎ حساس‌‏‎ جغرافياي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎
نگه‌‏‎ را‏‎ نفيس‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ اشياء‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تكاني‌‏‎ خانه‌‏‎ همواره‌‏‎
اندازي‌‏‎ چشم‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌نهد‏‎ وا‏‎ بنجل‌را‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ مي‌دارد‏‎
چين‌‏‎ با‏‎ پيش‌‏‎ قرنها‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎.‎اسلامي‌‏‎ -ايراني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ است‌‏‎
دو ، ‏‎ اين‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ روابط‏‎.دارد‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎
تجارت‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎.‎مي‌دهد‏‎ پرورش‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ روابط‏‎
سو‏‎ دو‏‎ از‏‎ تاثرات‌‏‎ و‏‎ تاثير‏‎.مي‌شوند‏‎ هم‌‏‎ ملازم‌‏‎ بارز‏‎ طرزي‌‏‎ به‌‏‎
ايران‌‏‎ نقشمايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ عناصر‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ تعامل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ چيني‌‏‎ صورتگران‌‏‎ ساماني‌‏‎ امير‏‎مي‌شود‏‎ ردوبدل‌‏‎ چين‌‏‎ و‏‎
در‏‎ چين‌‏‎ صورتگري‌‏‎.‎مي‌خواند‏‎ فرا‏‎ دمنه‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎ نقش‌اندازي‌‏‎
به‌‏‎ ازآن‌‏‎ شاعران‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بدل‌‏‎ مشخص‌‏‎ آموزه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
بديلي‌‏‎ همچون‌‏‎ آنرا‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌دارند‏‎ صحبت‌‏‎ نقاشي‌‏‎ الگوي‌‏‎ عنوان‌‏‎
ادبيات‌‏‎ در‏‎.(نظامي‌‏‎ مثل‌‏‎)‎ مي‌نهند‏‎ رومي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ دربرابر‏‎
مردمان‌‏‎ از‏‎ كنايه‌‏‎ چين‌‏‎ آرايش‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ نگارستان‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ لقب‏‎ فارسي‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ رخنه‌‏‎ سفالي‌‏‎ ظروف‌‏‎ در‏‎ مابي‌‏‎ چيني‌‏‎.مي‌شود‏‎ زيباروي‌‏‎
به‌‏‎ مغولان‌‏‎ ورود‏‎.‎مي‌يابد‏‎ درخور‏‎ شهرتي‌‏‎ فغفوري‌‏‎ منقوش‌‏‎ ظروف‌‏‎
مغولان‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.‎مي‌بخشد‏‎ شتاب‏‎ را‏‎ مابي‌‏‎ چيني‌‏‎ ايران‌‏‎
بعد‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ ايران‌‏‎ وارد‏‎ چيني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ رخنه‌‏‎ ايران‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ چيني‌‏‎ هنر‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ نقشمايه‌ها‏‎
مرغ‌ ، ‏‎ و‏‎ گل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ابرچيني‌‏‎) تاي‌‏‎ ققنوس‌ ، ‏‎ اژدها ، ‏‎ نيلوفر ، ‏‎ نقش‌‏‎
سياه‌‏‎ يا‏‎ چيني‌‏‎ مركب‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ جامه‌ها‏‎ و‏‎ چهره‌ها‏‎ درناها ، ‏‎
وارد‏‎ چيني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ جملگي‌‏‎ بامبو ، ‏‎ گياه‌‏‎ شاخدار ، ‏‎ اسب‏‎ قلم‌ ، ‏‎
ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌آيد‏‎ بر‏‎ چندي‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ ايران‌‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎
دگرگون‌‏‎ وظيفه‌‏‎ آنها‏‎.مي‌افتد‏‎ به‌كار‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ خلاق‌‏‎
بنمايه‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آنها‏‎ وفق‌‏‎ و‏‎ نقشمايه‌ها‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎
متفاوت‌‏‎ گرايش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ خويش‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
فاصله‌‏‎ و‏‎ سربرمي‌كشد‏‎ نقشمايه‌ها‏‎ و‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎ درون‌‏‎ از‏‎
تعامل‌‏‎ اين‌‏‎مي‌آيد‏‎ پديد‏‎ ايراني‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ چيني‌‏‎ هنر‏‎ بين‌‏‎ فاحشي‌‏‎
.مي‌ماند‏‎ پايدار‏‎ صفوي‌‏‎ دوره‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ تا‏‎
از‏‎ متفاوت‌‏‎ ازاقليمي‌‏‎ ديگر‏‎ تاثير‏‎ يك‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎
در‏‎ ناتوراليسم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديري‌‏‎غرب‏‎ از‏‎ يعني‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ راه‌‏‎
نظم‌‏‎.‎است‌‏‎ قرارگرفته‌‏‎ اروپايي‌‏‎ هنرمند‏‎ فكري‌‏‎ دنياي‌‏‎ بسط‏‎ خدمت‌‏‎
نگرش‌‏‎ اين‌‏‎مي‌آورد‏‎ سرفرود‏‎ جديد‏‎ تحولات‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ كهن‌‏‎
فني‌‏‎ ابداعات‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ طبيعت‌‏‎ بر‏‎ جديد‏‎
عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ دگرگونيهاي‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎ و‏‎ ثروت‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ جديد ، ‏‎
ماوراهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ هنر‏‎ پول‌ ، ‏‎ اقتدار‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
.مي‌اندازد‏‎ تحول‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ خاك‌‏‎ حضيض‌‏‎ به‌‏‎ افلاك‌‏‎
غربي‌‏‎ ممالك‌‏‎ به‌‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ بازرگاني‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎
بعد ، ‏‎ به‌‏‎ صفويان‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ روابط‏‎ اصلا‏‎دارد‏‎ پيوستگي‌‏‎
چشم‌‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمند‏‎است‌‏‎ شدن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ دم‌به‌دم‌‏‎
مستقيم‌‏‎ سفر‏‎مي‌گشايد‏‎ غرب‏‎ هنر‏‎ افتاده‌‏‎ دور‏‎ پناهگاههاي‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ اروپايي‌‏‎ چاپي‌‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ ورود‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ سرزمينهاي‌‏‎ به‌‏‎
هنرمندان‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ راه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ غربي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
محدوده‌‏‎ و‏‎ مي‌خواند‏‎ فرا‏‎ همسويي‌‏‎ و‏‎ همياري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎
به‌تدريج‌‏‎ ازآنها‏‎ شماري‌‏‎.مي‌كند‏‎ دگرگون‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ زيباشناسي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌نهند‏‎ وا‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ ماورايي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ ادراكهاي‌‏‎
را‏‎ "ذهن‌‏‎" جاي‌‏‎ "عين‌‏‎".‎مي‌كنند‏‎ بسنده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بصري‌‏‎ ادراكهاي‌‏‎
ملموس‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ ملموس‌‏‎ واقعيت‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
به‌‏‎ را‏‎ نگرش‌‏‎ طرز‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ هنرمندان‌‏‎ پيرامون‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ -سياسي‌‏‎
علمي‌‏‎ نظر‏‎ و‏‎ نقد‏‎ تحولات‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.مي‌كند‏‎ تحميل‌‏‎ آنها‏‎
و‏‎ سياسي‌‏‎ نظام‌‏‎ با‏‎ اعتراض‌‏‎ از‏‎ عنصري‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎
تازه‌اي‌‏‎ شكل‌‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎.‎مي‌شود‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ وارد‏‎ اجتماعي‌‏‎
افكار‏‎ و‏‎ جمعي‌‏‎ روح‌‏‎ پيدايش‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بالاتر‏‎.مي‌گيرند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
مساله‌‏‎.‎مي‌گشايد‏‎ هنرمند‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ عصر‏‎ عمومي‌ ، ‏‎
دست‌‏‎ و‏‎ دربار‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌بازد‏‎ رنگ‌‏‎ به‌تدريج‌‏‎ "حمايت‌‏‎"
مردم‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ منتقل‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ هاي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ به‌‏‎ درباريان‌‏‎
هنر‏‎ آموزش‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ باز‏‎ پايي‌‏‎ جاي‌‏‎ هنرها‏‎ در‏‎ بازار‏‎ و‏‎ كوچه‌‏‎
استحاله‌‏‎ هنر‏‎ شاگردي‌‏‎ -‎استاد‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ صدر‏‎ در‏‎
.مي‌گيرد‏‎ آنرا‏‎ جاي‌‏‎ آكادميك‌‏‎ آموزشي‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎
مستولي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ اذهان‌‏‎ بر‏‎ سنت‌ستيزي‌‏‎ و‏‎ فردگرايي‌‏‎ به‌تدريج‌‏‎
البته‌‏‎.‎مي‌پوشاند‏‎ فرو‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ بي‌حد‏‎ تنوعي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
حرف‌‏‎ همچنان‌‏‎ هنرمندايراني‌‏‎ ديد‏‎ طرز‏‎ تاثيرپذيري‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
متمركز‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمند‏‎ تلاش‌‏‎.‎مي‌زند‏‎ را‏‎ اول‌‏‎
و‏‎ غني‌‏‎ كارمايه‌اي‌‏‎ جديد ، ‏‎ تكان‌‏‎ و‏‎ جنبش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
.مي‌آورد‏‎ پديد‏‎ و‏‎ آورد‏‎ پديد‏‎ خود‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎
با‏‎ ايران‌‏‎ انديشگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ !آژند‏‎ دكتر‏‎ آقاي‌‏‎ *
و‏‎ ابهامات‌‏‎ هنوز‏‎ آن‌ ، ‏‎ برروي‌‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ كار‏‎ همه‌‏‎ آن‌‏‎ وجود‏‎
ازروي‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎.‎دارد‏‎ ناگفته‌هايي‌‏‎
هنري‌‏‎ يادمانهاي‌‏‎ و‏‎ آفرينه‌ها‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ تحولات‌‏‎
فكري‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎ از‏‎ مشخص‌‏‎ طرحي‌‏‎ به‌‏‎ زمين‌ ، ‏‎ ايران‌‏‎
موجود‏‎ خلاهاي‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ برسيم‌‏‎ ايراني‌‏‎ تمدن‌‏‎
پركنيم‌؟‏‎ را‏‎ تاريخي‌‏‎
بنيانهاي‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ انسانها‏‎ تمدن‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎.‎است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ خوب ، ‏‎ -‎
زير‏‎ همواره‌‏‎ هنرها‏‎ و‏‎ داشته‌اند‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
صرف‌‏‎ بدون‌‏‎ داشت‌‏‎ امكان‌‏‎ مگر‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ پول‌‏‎ اقتدار‏‎ سيطره‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌‏‎ چه‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎ سترگ‌‏‎ آثار‏‎ كلان‌ ، ‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎
مالي‌‏‎ وضع‌‏‎ كه‌‏‎ مكاني‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ آورد؟‏‎ پديد‏‎ غيرمذهبي‌ ، ‏‎
مثال‌‏‎ يك‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ شكوفا‏‎ نيز‏‎ هنرها‏‎ بوده‌ ، ‏‎ شكوفا‏‎ حكومت‌‏‎
اساسي‌‏‎ هدف‌‏‎ دو‏‎ خود‏‎ چپاولهاي‌‏‎ و‏‎ يورشها‏‎ در‏‎ تيمور‏‎:مي‌زنم‌‏‎
پيشه‌وران‌‏‎ هنرمندان‌و‏‎ شكار‏‎ اول‌‏‎:است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎
مالي‌‏‎ بنيانهاي‌‏‎ چاپيدن‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ مختلف‌‏‎ ايالات‌‏‎ و‏‎ شهرها‏‎
و‏‎ ماوراءالنهر‏‎ به‌‏‎ اينها‏‎ تمامي‌‏‎ گسيل‌‏‎ و‏‎ سرزمينها‏‎ اين‌‏‎
معماري‌‏‎ در‏‎ هنري‌ ، ‏‎ عظيم‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ طوريكه‌‏‎ سمرقند ، ‏‎ تختگاهش‌‏‎
تيمور‏‎ حيات‌‏‎ ايام‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ غيره‌ ، ‏‎ و‏‎ كتابآرايي‌‏‎ در‏‎ بعدها‏‎ و‏‎
مالي‌‏‎ وضع‌‏‎ گذاشت‌‏‎ زمين‌‏‎ را‏‎ سرش‌‏‎ تيمور‏‎ وقتي‌‏‎شد‏‎ شروع‌‏‎
طوري‌‏‎ هنرها‏‎ انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شكوفا‏‎ طوري‌‏‎ او‏‎ امپراتوري‌‏‎
اوج‌‏‎ به‌‏‎ تيموريان‌‏‎ درروزگار‏‎ را‏‎ هنرها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گشته‌‏‎ تنظيم‌‏‎
چنين‌‏‎.‎بخشيد‏‎ بهبود‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نامردمي‌‏‎ وجه‌‏‎ و‏‎ رساند‏‎ خود‏‎ كمال‌‏‎
غربي‌‏‎ سرزمينهاي‌‏‎ در‏‎ رنسانس‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كلان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ البته‌‏‎ كنشي‌‏‎
چپاول‌‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ هفدهم‌‏‎ سده‌‏‎ از‏‎ اروپائيان‌‏‎.‎نمود‏‎ چهره‌‏‎ نيز‏‎
آفريقا‏‎ آمريكا ، ‏‎ كهن‌‏‎ تمدنهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ ديگر‏‎ سرزمينهاي‌‏‎
بنيه‌‏‎ و‏‎ بردند‏‎ غارت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ موجودي‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎ آسيا‏‎ و‏‎
فراهم‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ پرهزينه‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ مالي‌‏‎
و‏‎ تجارت‌‏‎.‎مي‌طلبيد‏‎ مالي‌‏‎ بنيه‌‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ تحولات‌‏‎.‎آوردند‏‎
بود‏‎ عواملي‌‏‎ از‏‎ اروپايي‌‏‎ ممالك‌‏‎ استعماري‌‏‎ روند‏‎ و‏‎ بازرگاني‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ تحولات‌‏‎ از‏‎ عالمي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ مالي‌‏‎ بنيه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
عاملي‌‏‎ نيز‏‎ اجتماعي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎.گشود‏‎ آنها‏‎ پيش‌روي‌‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎
در‏‎ چنان‌‏‎ هنرها‏‎ گاهي‌‏‎.‎هست‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ هنرها‏‎ تحولات‌‏‎ در‏‎ قاطع‌‏‎
سندي‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ سمت‌گيري‌‏‎ جوامع‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تعهد‏‎ مسير‏‎
غالب‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحولات‌‏‎ تفسير‏‎ براي‌‏‎ از‏‎ گويا‏‎
.سربركشيده‌اند‏‎ اجتماعي‌‏‎ بسترهاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هنري‌‏‎ مكتبهاي‌‏‎
از‏‎ بازتابي‌‏‎ هميشه‌‏‎ هنرها‏‎ صورت‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ و‏‎ درونمايه‌‏‎
ذهن‌گرايي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ پايگاههاي‌‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎
از‏‎ گروههايي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ ذهن‌گرايي‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎
روياو‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نگرند‏‎ برون‌‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ جامعه‌شان‌‏‎
.مي‌طلبد‏‎ اين‌طور‏‎ جامعه‌شان‌‏‎ دارند ، ‏‎ سروكار‏‎ صورتگرايي‌‏‎
در‏‎.‎نيست‌‏‎ مطمح‌نظر‏‎ مطلقيتي‌‏‎ گفته‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ مغفول‌‏‎ نبايد‏‎ را‏‎ نسبيت‌‏‎ انسانها ، ‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ علوم‌‏‎
طبقات‌‏‎ مختلف‌‏‎ رويكردهاي‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ شرايط‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ ضرورتهاي‌‏‎
را‏‎ هنرها‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ معيارهايي‌‏‎ از‏‎ جملگي‌‏‎ هنرها‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ و‏‎ مي‌دادند‏‎ قرار‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎
ارشاد‏‎ رضا‏‎ محمد‏‎: از‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎

انتخاباتي‌‏‎ نظام‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ انتخاب‏‎
( پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ )


نظام‌‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ انتخابات‌‏‎ براي‌‏‎ ايرلند‏‎ ترجيحي‌‏‎ نظام‌‏‎
مثل‌‏‎ راي‌دادن‌‏‎ نحوه‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎.است‌‏‎ (‎AVS) جايگزيني‌‏‎
انتخاب‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ راي‌دهنده‌‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ سريلانكاست‌‏‎
بيشتري‌‏‎ تفاوت‌‏‎ از‏‎ آراء‏‎ شمارش‌‏‎ روش‌‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎
منتخب ، ‏‎ كانديداهاي‌‏‎ همه‌‏‎ حذف‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎
در‏‎:‎كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ عمل‌‏‎ بدين‌ترتيب‏‎ پيشگام‌ ، ‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ مگر‏‎
شماره‌ 1‏‎ انتخابهاي‌‏‎ شمارش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كانديدايي‌‏‎ صورتي‌كه‌‏‎
ريخته‌‏‎ به‌صندوق‌‏‎ آراء‏‎ مجموع‌‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ به‌‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
او‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ خاتمه‌‏‎ آراء‏‎ شمارش‌‏‎ كار‏‎ يابد ، ‏‎ دست‌‏‎ شده‌‏‎
چنين‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎.‎مي‌گردد‏‎ معرفي‌‏‎ برنده‌‏‎ كانديداي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
را‏‎ آراء‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ رقيب‏‎ كانديداهاي‌‏‎ از‏‎ هيچ‌يك‌‏‎ و‏‎ نشد‏‎
انتخاب‏‎ به‌عنوان‌‏‎)‎ كانديدا‏‎ كم‌طرفدارترين‌‏‎ نياورد ، ‏‎ به‌دست‌‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ حذف‌‏‎ آراء‏‎ شمارش‌‏‎ دور‏‎ از‏‎ (‎راي‌دهندگان‌‏‎ اول‌‏‎
راي‌‏‎ اوراق‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ (شماره‌ 2‏‎)‎ دوم‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ نموده‌‏‎ مشخص‌‏‎ راي‌دهنده‌‏‎ كه‌‏‎ به‌ترتيبي‌‏‎ او ، ‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎
مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ باز‏‎مي‌گردد‏‎ تقسيم‌‏‎ كانديداها‏‎ ساير‏‎ ميان‌‏‎
شمارش‌‏‎ كار‏‎ يافت‌‏‎ دست‌‏‎ آراء‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ به‌‏‎ كانديدايي‌‏‎ اگر‏‎
معرفي‌‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ به‌عنوان‌‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ متوقف‌‏‎ آراء‏‎
كم‌طرفدارترين‌‏‎ حذف‌‏‎) كار‏‎ اين‌‏‎ نشد‏‎ چنين‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ مي‌شود ، ‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ تكرار‏‎ همين‌طور‏‎ (‎كانديدا‏‎
همه‌‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ برسد‏‎ آراء‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ به‌‏‎ كانديداها‏‎
.گردند‏‎ شمارش‌‏‎ اولويت‌ها‏‎
ب ، ‏‎ الف‌ ، ‏‎ كانديداي‌‏‎ چهار‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ انتخابات‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎:‎مثال‌‏‎
مجموع‌ 000/000/1‏‎ از‏‎.مي‌پردازند‏‎ به‌رقابت‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ ت‌‏‎ پ‌ ، ‏‎
زير ، ‏‎ نتايج‌‏‎ انتخابات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ريخته‌‏‎ صندوق‌‏‎ به‌‏‎ صحيح‌‏‎ راي‌‏‎
:است‌‏‎ آمده‌‏‎ به‌دست‌‏‎ راي‌دهندگان‌ ، ‏‎ اول‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌عنوان‌‏‎
‎‏‏000/260‏‎- ب‏‎ ‎‏‏000/390‏‎- الف‌‏‎
‎‏‏000/180‏‎- ت‌‏‎ ‎‏‏000/170‏‎- پ‌‏‎
آراء‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ نامزدي‌‏‎ هيچ‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ملاحظه‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎
رقابت‌‏‎ دور‏‎ از‏‎ (‎پ‌‏‎) كانديداي‌‏‎ لذا‏‎.‎است‌‏‎ نياورده‌‏‎ به‌دست‌‏‎ را‏‎
شمارش‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ راي‌‏‎ اوراق‌‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎
:مي‌آيد‏‎ به‌دست‌‏‎ زير‏‎ نتايج‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎
‎‏‏000/120‏‎- الف‌‏‎
‎‏‏000/20‏‎- ت‌‏‎ ‎‏‏000/30‏‎- ب‏‎
افزوده‌‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ شماره‌ 1‏‎ انتخابهاي‌‏‎ به‌‏‎ نتايج‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ راي‌‏‎ با 000/510‏‎ (الف‌‏‎) كانديداي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎
رئيس‌جمهور‏‎ به‌عنوان‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ دست‌‏‎ آراء‏‎ مطلق‌‏‎ اكثريت‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ (الف‌‏‎) كانديداي‌‏‎ فرضا‏‎ اگر‏‎ حال‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ معرفي‌‏‎
به‌دست‌‏‎ راي‌‏‎ تنها 000/100‏‎ راي‌‏‎ به‌جاي‌ 000/120‏‎ مرحله‌‏‎
شمارش‌‏‎ دور‏‎ از‏‎ (‎ت‌‏‎) كانديداي‌‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ ناگزير‏‎ مي‌آورد ، ‏‎
او‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ راي‌‏‎ اوراق‌‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ حذف‌‏‎ آراء‏‎
.شود‏‎ تقسيم‌‏‎ باقيمانده‌‏‎ كانديدهاي‌‏‎ ميان‌‏‎
ايرلند ، ‏‎ در‏‎ ديديم‌ ، ‏‎ سريلانكا‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ برخلاف‌‏‎
وضعيت‌‏‎ از‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ اول‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ كانديدايي‌‏‎
تقسيم‌‏‎ و‏‎ شمارش‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ برخوردار‏‎ بدي‌‏‎
كند‏‎ پيدا‏‎ رتبه‌‏‎ ارتقاء‏‎ اندازه‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ آنها‏‎ بعدي‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎
اين‌‏‎.‎برسد‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ به‌مقام‌‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ را‏‎ انتخابات‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ سال‌ 1990‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ نمونه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ وضعي‌‏‎
كه‌‏‎ "Mary Robinson رابينسون‌‏‎ مري‌‏‎" خانم‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بوجود‏‎ كشور‏‎
برخوردار‏‎ خوبي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ اول‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎ در‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ بعدي‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌جهت‌‏‎ نبود ، ‏‎
و‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
.شد‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ مسند‏‎ بر‏‎ زدن‌‏‎ تكيه‌‏‎
انتخاباتي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ امتيازات‌‏‎ از‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ هدفي‌‏‎ همان‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ يك‌بار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اين‌است‌‏‎
رئيس‌جمهور‏‎ دستيابي‌‏‎ يعني‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ دنبال‌‏‎ دوري‌‏‎ دو‏‎ نظام‌‏‎
راي‌دهندگان‌ ، ‏‎ آراء‏‎ از‏‎ حداقل‌ 50درصد‏‎ حمايت‌‏‎ به‌‏‎ منتخب‏‎
انتخابات‌‏‎ دوبار‏‎ باشد‏‎ لازم‌‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ به‌دست‌‏‎
و‏‎ شود‏‎ تحمل‌‏‎ آن‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ هزينه‌ها‏‎ و‏‎ شود‏‎ برگزار‏‎
حاضر‏‎ راي‌‏‎ صندوق‌‏‎ پاي‌‏‎ در‏‎ دوبار‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ ناگزير‏‎ راي‌دهنده‌‏‎
آراء‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ترجيحي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ مهم‌‏‎ امتياز‏‎.‎شود‏‎
واحد‏‎ فردي‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ همگروه‌‏‎ و‏‎ همفكر‏‎ كانديداهايي‌‏‎
كه‌‏‎ كانديداهاي‌‏‎ به‌‏‎ نظام‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ جمع‌‏‎ هم‌‏‎ به‌دور‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ امكان‌‏‎ دارند‏‎ شدن‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ كمتري‌‏‎ بخت‌‏‎
كار‏‎ خود‏‎ طرفدار‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ دوم‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
در‏‎.‎نمايند‏‎ تسهيل‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ مهم‌‏‎ كانديداي‌‏‎ يك‌‏‎ شدن‌‏‎ انتخاب‏‎
كسب‏‎ به‌دنبال‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ مجبور‏‎ كانديداها‏‎ اينجا‏‎
جلب‏‎ به‌فكر‏‎ بلكه‌‏‎ باشند ، ‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ اول‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ راي‌دهندگاني‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ انتخابهاي‌‏‎
.باشند‏‎ هم‌‏‎ ندارند ، ‏‎ قبول‌‏‎ خود‏‎ اصلي‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌عنوان‌‏‎
منافع‌‏‎ جامع‌نگري‌‏‎ با‏‎ ناگزيرند‏‎ كانديداها‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مختص‌‏‎ محدود‏‎ موضوعات‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ گروهها‏‎ همه‌‏‎
.نشوند‏‎ متمركز‏‎ خاص‌‏‎ گروههاي‌‏‎ منافع‌‏‎ يا‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎
انتخابي‌‏‎ را‏‎ ترجيحي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ ويژگي‌‏‎ همين‌‏‎
و‏‎ گروه‌ها‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ و‏‎ پارچه‌‏‎ چند‏‎ جوامع‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎
نژادي‌‏‎ و‏‎ قومي‌‏‎ تنوع‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ جوامعي‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎
.نمايند‏‎ معرفي‌‏‎ هستند‏‎
كه‌‏‎ دانست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ ترجيحي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ عيب‏‎ مهمترين‌‏‎
است‌ ، ‏‎ پايين‌‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ سواد‏‎ سطح‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌‏‎ توسعه‌‏‎ كمتر‏‎ درجوامع‌‏‎
راي‌گيري‌‏‎ نظام‌‏‎ طرزكار‏‎ به‌درستي‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
اولويت‌بندي‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كنند ، ‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ ترجيحي‌‏‎
اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.نيستند‏‎ رقيب‏‎ كانديداهاي‌‏‎ صحيح‌‏‎
راي‌‏‎ حق‌‏‎ از‏‎ شكل‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ بتواند‏‎ سريلانكايي‌‏‎ راي‌دهنده‌‏‎
كانديداي‌‏‎ دو‏‎ بتواند‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ نمايد ، ‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎ ترجيحي‌‏‎
مقامات‌‏‎ به‌علاوه‌‏‎.‎بزند‏‎ حدس‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ پيشگام‌‏‎
باره‌‏‎ چند‏‎ شمارش‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ گاه‌‏‎ نيز‏‎ انتخابات‌‏‎ كننده‌‏‎ برگزار‏‎
و‏‎ هزينه‌‏‎ وقت‌ ، ‏‎ صرف‌‏‎ محتاج‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎ مي‌شوند ، كه‌‏‎ مواجه‌‏‎ آراء‏‎
.است‌‏‎ زياد‏‎ دقت‌‏‎
مختاري‌‏‎ مهدي‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.