شماره‌ 2430‏‎ ‎‏‏،‏‎ 21 JUN2001 ‎‏‏،‏‎ شنبه‌31خرداد1380‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
تهران‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ برآخرين‌‏‎ موتوري‌‏‎ اره‌‏‎
با‏‎ وداع‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ است‌‏‎ سايه‌افكنده‌‏‎
انارستان‌ها‏‎ و‏‎ چنارستان‌ها‏‎

بي‌احتياطي‌‏‎ قرباني‌‏‎ تهران‌‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎
مي‌شود‏‎ شهروندان‌‏‎

تهران‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ برآخرين‌‏‎ موتوري‌‏‎ اره‌‏‎
با‏‎ وداع‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ است‌‏‎ سايه‌افكنده‌‏‎
انارستان‌ها‏‎ و‏‎ چنارستان‌ها‏‎


و‏‎ سرسبز‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ داشتن‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ معروف‌‏‎ چنارستان‌‏‎ به‌‏‎ چنار‏‎ درختان‌‏‎ فراواني‌‏‎
توصيف‌‏‎ اين‌چنين‌‏‎ را‏‎ قديم‌‏‎ تهران‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ جهانگرد‏‎ يك‌‏‎
شده‌‏‎ پوشيده‌‏‎ بزرگي‌‏‎ بسيار‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ از‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ تمام‌‏‎:مي‌كند‏‎
نهرهاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ ميوه‌‏‎ نوع‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
خيابان‌ها‏‎.‎دارد‏‎ جريان‌‏‎ باغ‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎
من‌‏‎ و‏‎ زيباست‌‏‎ و‏‎ قطور‏‎ پربرگ‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنار‏‎ درختان‌‏‎ از‏‎ پر‏‎
و‏‎ تنومند‏‎ چنارهاي‌‏‎ زيادي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ هيچ‌وقت‌‏‎ عمرم‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ قطور‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ درختان‌‏‎ اين‌‏‎ تنه‌‏‎.نديده‌ام‌‏‎ زيبا‏‎
.نمي‌رسد‏‎ آنها‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ دستان‌‏‎
او‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ تشابهي‌‏‎ كمتر‏‎ تهران‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ امروز‏‎ وضعيت‌‏‎ ولي‌‏‎
باغ‌هاي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بلايي‌‏‎.‎دارد‏‎ مي‌گويد‏‎
اكنون‌‏‎.‎است‌‏‎ غم‌انگيز‏‎ بس‌‏‎ داستاني‌‏‎ مي‌آيد‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎
اره‌هاي‌‏‎ و‏‎ سايه‌افكنده‌‏‎ تهران‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ بر‏‎ اره‌موتوري‌‏‎ نيز‏‎
ريه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ درختان‌‏‎ بريدن‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ قرباني‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ بي‌رحم‌‏‎
.انداخته‌اند‏‎ نفس‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شهر‏‎ تهران‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎ تنفسي‌‏‎
غيرباغ‌‏‎ زمين‌‏‎ بهاي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ شهر‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ تخريب‏‎
را‏‎ باغداران‌‏‎ افزايش‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ باغ‌‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
و‏‎ بريدن‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ سرشار‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ تشويق‌‏‎
.آورند‏‎ روي‌‏‎ باغ‌ها‏‎ كاربري‌‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ درختان‌‏‎ خشكاندن‌‏‎
در‏‎ شدن‌‏‎ سرازير‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ دهه‌هاي‌‏‎ در‏‎
كارگاهها‏‎ احداث‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ بازار‏‎ رونق‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ نفتي‌‏‎ آمدهاي‌‏‎
شهر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ وكارخانه‌ها‏‎
بسياري‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ سكونت‌‏‎ جهت‌‏‎ زمين‌‏‎ براي‌‏‎ تقاضا‏‎ و‏‎ آغاز‏‎
.شد‏‎ تبديل‌‏‎ آجر‏‎ و‏‎ سنگ‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ سرسبز‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ از‏‎
به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ شتاب‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ نيز‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
نگهداري‌‏‎ و‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ قوانين‌‏‎ تصويب‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ خود‏‎
تغيير‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شرايط‏‎ مسكن‌‏‎ متقاضيان‌‏‎ فشار‏‎ باغ‌ها ، ‏‎
در‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ فراهم‌‏‎ باغ‌ها‏‎ تخريب‏‎ و‏‎ حصر‏‎ و‏‎ بي‌حد‏‎ كاربري‌هاي‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ تنومند‏‎ درختان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ قطع‌‏‎ تهران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ يادگاران‌‏‎ اين‌‏‎ كهن‌ ، ‏‎ چنارهاي‌‏‎
.سربرآورد‏‎ زمين‌‏‎ دل‌‏‎ از‏‎ سيمان‌‏‎ و‏‎ آجر‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ مشتي‌‏‎ آن‌‏‎
باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎ عضو‏‎ اصغرزاده‌‏‎ ابراهيم‌‏‎
در‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ نوعي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎:مي‌گويد‏‎
به‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ باغات‌‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ شهري‌‏‎ مديريت‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎
ميليون‌‏‎ تا 4‏‎ حدود 3‏‎ چيزي‌‏‎ گذشته‌‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
خصوص‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تخريب‏‎ تهران‌‏‎ باغات‌‏‎ از‏‎ مترمربع‌‏‎
و‏‎ زمين‌خوار‏‎ دلال‌ ، ‏‎ نوكيسه‌ ، ‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ شهر‏‎ شمال‌‏‎
بعضي‌‏‎ تباني‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ داده‌اند‏‎ هم‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ برج‌ساز‏‎
قيمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ باغ‌‏‎ زمين‌هاي‌‏‎ شهري‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ اجرايي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
پيدا‏‎ دست‌‏‎ سرشار‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ كاربري‌‏‎ تغيير‏‎ با‏‎ و‏‎ بخرند‏‎ ارزان‌‏‎
.كنند‏‎
ابتداي‌‏‎ از‏‎:مي‌گويد‏‎ باغ‌ها‏‎ قانوني‌‏‎ جايگاه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
عامه‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ باغ‌‏‎ مساله‌‏‎ به‌‏‎ قانونگذار‏‎ انقلاب‏‎
مصوبه‌اي‌‏‎ انقلاب‏‎ شوراي‌‏‎ كردو‏‎ توجه‌‏‎ عموم‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎
و‏‎ شوند‏‎ تخريب‏‎ نبايد‏‎ باغات‌‏‎ آن‌‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گذراند‏‎ را‏‎
مسئول‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ اهالي‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ نمايندگي‌‏‎ به‌‏‎ شهرداري‌ها‏‎
حفاظت‌‏‎ قانون‌‏‎ لايحه‌‏‎ براساس‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ محسوب‏‎ باغ‌ها‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎
تا‏‎ شد‏‎ داده‌‏‎ اجازه‌‏‎ شهرداريها‏‎ به‌‏‎ شهرها ، ‏‎ سبز‏‎ فضاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎
شهرداري‌ها‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎ كنند ، ‏‎ عمل‌‏‎ دادگستري‌‏‎ ضابط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
معابر ، ‏‎ ميادين‌ ، ‏‎ در‏‎ را‏‎ درختان‌‏‎ قطع‌‏‎ جلوي‌‏‎ شدند‏‎ مكلف‌‏‎
بيان‌‏‎ به‌‏‎.بگيرند‏‎ باغات‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ پارك‌ها‏‎ بزرگراهها ، ‏‎
ندارد ، ‏‎ يا‏‎ دارد‏‎ خصوصي‌‏‎ مالك‌‏‎ باغ‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ ديگر‏‎
شهرها ، ‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ درختان‌‏‎ قطع‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ مسئول‌‏‎
.هستند‏‎ شهرداري‌ها‏‎
و‏‎ حفظ‏‎ قانون‌‏‎ همان‌‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎ عضو‏‎ اين‌‏‎
بايد‏‎ باغ‌ها‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ شهرها‏‎ سبز‏‎ فضاي‌‏‎ گسترش‌‏‎
.شوند‏‎ پلاك‌كوبي‌‏‎ بايد‏‎ درختان‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ شناسنامه‌‏‎
درختان‌‏‎ باغات‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ شهرداري‌‏‎ ماموران‌‏‎ حتي‌‏‎
شهرداري‌‏‎ اطلاع‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎ درختي‌‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ كنند‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎
قانون‌‏‎ همان‌‏‎ طبق‌‏‎ مي‌شودو‏‎ تلقي‌‏‎ مجرم‌‏‎ كرد‏‎ قطع‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بريد‏‎
عموم‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ باغ‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مهم‌تر‏‎ و‏‎ شود‏‎ مجازات‌‏‎ بايد‏‎ مالك‌‏‎
از‏‎ جدي‌‏‎ به‌طور‏‎ قانون‌‏‎ انقلاب‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ مصادره‌‏‎
سال‌ 1367‏‎ در‏‎ زمين‌شهري‌‏‎ قانون‌‏‎ بعدا‏‎ البته‌‏‎.كرد‏‎ حمايت‌‏‎ باغ‌‏‎
از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ داد‏‎ قانون‌‏‎ نحوه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تغييراتي‌‏‎
شهرداري‌ها‏‎ و‏‎ ماند‏‎ باقي‌‏‎ شهرداري‌ها‏‎ نفوذ‏‎ زير‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎
باغات‌‏‎ حافظ‏‎ دادگستري‌‏‎ ضابط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎
در‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ قضايي‌‏‎ اقدامات‌‏‎ تخلف‌‏‎ مشاهده‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشند‏‎
.آورند‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ مردم‌‏‎ عموم‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ باغ‌‏‎ گرفتن‌‏‎ اختيار‏‎
و‏‎ نظم‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ بعدا‏‎:‎مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
شورا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎گرفت‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ نسق‌‏‎
تغيير‏‎ موضوع‌‏‎ عهده‌دار‏‎ پنج‌‏‎ ماده‌‏‎ كميسيون‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كميسيوني‌‏‎
به‌‏‎ كاربري‌‏‎ تغيير‏‎ مورد‏‎ در‏‎ سياست‌گذاري‌‏‎ ولي‌‏‎ شد‏‎ كاربريها‏‎
در‏‎ زمين‌شهري‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ همان‌‏‎ عهده‌‏‎
را‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ مسايل‌‏‎ قانوني‌‏‎ وظايف‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ حقيقت‌‏‎
.است‌‏‎ سپرده‌‏‎ پنج‌‏‎ ماده‌‏‎ كميسيون‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ متاخر‏‎ شوراها‏‎ قانون‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎:‎است‌‏‎ معتقد‏‎ وي‌‏‎
عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ شهرها‏‎ نوسازي‌‏‎ قانون‌‏‎ زمين‌شهري‌ ، ‏‎ قانون‌‏‎
شانيت‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تدوين‌‏‎ سال‌ 1375‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شهرسازي‌‏‎
بخش‌هايي‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎دارد‏‎ ارجحيت‌‏‎ قبلي‌‏‎ قوانين‌‏‎ بر‏‎ حقوقي‌‏‎
وظايف‌‏‎ با‏‎ متناقض‌‏‎ كه‌‏‎ قبلي‌‏‎ سياست‌گذاري‌هاي‌‏‎ يا‏‎ قوانين‌‏‎ از‏‎
.شود‏‎ اصلاح‌‏‎ شوراها‏‎ و‏‎ جديد‏‎ قانون‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ شوراهاست‌‏‎
زمينهاي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ باغهاي‌‏‎ تنها‏‎ خطر‏‎
سازهاي‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ شهر‏‎ حريم‌‏‎ كشاورزي‌‏‎
.هستند‏‎ تفكيك‌‏‎ و‏‎ تخريب‏‎ و‏‎ بي‌رويه‌‏‎
ريه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ باغها‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎ حفظ‏‎ اهميت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
شهر‏‎ هواي‌‏‎ آلودگي‌‏‎ پالايش‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎ مردم‌‏‎ تنفسي‌‏‎
بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ جديت‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ مديران‌‏‎ دولت‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ ضروريست‌‏‎
.كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎ تهران‌‏‎ باغهاي‌‏‎ بي‌رويه‌‏‎ تخريب‏‎ از‏‎
مردم‌‏‎ از‏‎ استمداد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ باغ‌‏‎ از 150‏‎ بيش‌‏‎ باغها‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ تهران‌‏‎
همكاري‌‏‎ گذشته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎كرد‏‎ شناسايي‌‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ تخريب‏‎ معرض‌‏‎
و‏‎ پاسداران‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ هروي‌‏‎ باغ‌‏‎ شورا ، ‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎
با‏‎ و‏‎ داد‏‎ نجات‌‏‎ تخريب‏‎ خطر‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ داخل‌‏‎ تاريخي‌‏‎ بناي‌‏‎
.شد‏‎ متوقف‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ باغ‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ برج‌‏‎ ساخت‌‏‎ شورا‏‎ مصوبه‌‏‎
باغ‌‏‎ خريد‏‎ براي‌‏‎ تومان‌‏‎ ميليارد‏‎ مبلغ‌ 2‏‎ همچنين‌‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎
جلوگيري‌‏‎ باغ‌‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ تخريب‏‎ از‏‎ شايد‏‎ تا‏‎ داد‏‎ اختصاص‌‏‎ ملك‌‏‎
.شود‏‎
شهرداري‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ باغ‌هاي‌‏‎ تخريب‏‎
ايجاد‏‎ صرف‌‏‎ تومان‌‏‎ ميلياردها‏‎ سالانه‌‏‎ ضايعه‌‏‎ اين‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ باغ‌هايي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ قابل‌‏‎ كه‌‏‎ فضاهايي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ سبز‏‎ فضاي‌‏‎
جزو‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ شهر‏‎ مختلف‌‏‎ محله‌هاي‌‏‎ در‏‎ دراز‏‎ ساليان‌‏‎ طي‌‏‎
در‏‎ گذشته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎نيست‌‏‎ مي‌آيند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ طبيعي‌‏‎ ميراث‌‏‎
نقاط‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ محدوديت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎ موارد‏‎ بسياري‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ مشكل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ همگان‌‏‎ دسترسي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ شهر‏‎ اطراف‌‏‎
هزينه‌‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ بنابراين‌‏‎
با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ غيراقتصادي‌‏‎ و‏‎ باغ‌ها‏‎ نگهداري‌‏‎
قوانين‌‏‎ وضع‌‏‎ با‏‎ مي‌توان‌‏‎ مسكوني‌ ، ‏‎ كاربري‌‏‎ با‏‎ زمين‌هاي‌‏‎
شدن‌‏‎ قايل‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ باغ‌ها‏‎ نگهداري‌‏‎ جهت‌‏‎ تشويقي‌‏‎ و‏‎ حمايتي‌‏‎
در‏‎ تا‏‎ داد‏‎ اجازه‌‏‎ باغ‌ها‏‎ صاحبان‌‏‎ به‌‏‎ عوارض‌‏‎ تخفيف‌‏‎ نوعي‌‏‎
به‌‏‎ اقدام‌‏‎ قيمت‌‏‎ ارزان‌‏‎ تراكم‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ باغ‌‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎
حدودي‌‏‎ تا‏‎ باغ‌ها‏‎ بي‌رويه‌‏‎ تخريب‏‎ از‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎
.شود‏‎ جلوگيري‌‏‎
رفيع‌‏‎ غلامرضا‏‎:‎از‏‎ تنظيم‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎

بي‌احتياطي‌‏‎ قرباني‌‏‎ تهران‌‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎
مي‌شود‏‎ شهروندان‌‏‎


سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎ و‏‎ بوستانها‏‎ در‏‎ حريق‌‏‎ گذشته‌ 498‏‎ سال‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ وارد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ كه‌خسارت‌‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ تهران‌‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎ سازمان‌‏‎
و 680‏‎ هزار‏‎ شهر 4‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ سوزيهاي‌‏‎ آتش‌‏‎
براي‌اين‌‏‎ بزرگ‌‏‎ بسيار‏‎ ضايعه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ سوخت‌‏‎ درخت‌‏‎ اصله‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ آلوده‌‏‎ بشدت‌‏‎ شهر‏‎
در‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ حريقهاي‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ از 80‏‎ بيش‌‏‎ گزارش‌‏‎ بنابر‏‎
تابستان‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ پيرامون‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎
اماكن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ گرما‏‎ از‏‎ فرار‏‎ براي‌‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ مي‌روند ، ‏‎
دارد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ تهران‌‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎ سازمان‌‏‎ آمارهاي‌‏‎
درايجاد‏‎ شهري‌‏‎ خدمات‌‏‎ مسئولين‌‏‎ تلاش‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
فضاهامحيط‏‎ دراين‌‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ سوزيهاي‌‏‎ آتش‌‏‎ سبز ، ‏‎ فضاهاي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ دار‏‎ نيزمساله‌‏‎ عادي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ زيست‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ خطر‏‎ درمعرض‌‏‎ شديدا‏‎
تابستاني‌‏‎ تعطيلات‌‏‎ و‏‎ گرما‏‎ فصل‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ ساله‌‏‎ همه‌‏‎
عزيمت‌‏‎ بوستان‌ها‏‎ و‏‎ جنگل‌ها‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎ شهروندان‌‏‎
طبيعت‌‏‎ و‏‎ پاك‌‏‎ هواي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ ضمن‌‏‎ تا‏‎ مي‌كنند‏‎
با‏‎ و‏‎ بگذرانند‏‎ تفريح‌‏‎ و‏‎ استراحت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساعاتي‌‏‎ دل‌انگيز‏‎
تلاش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ روزهاي‌‏‎ اعصاب‏‎ تمدد‏‎
.بپردازند‏‎
و‏‎ بي‌احتياطي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ هموطنان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
و‏‎ آتش‌‏‎ ايجاد‏‎ يا‏‎ و‏‎ ايمني‌‏‎ موازين‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎ يا‏‎
لطمات‌‏‎ و‏‎ خسارات‌‏‎ مكان‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نامناسب‏‎ استفاده‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ وارد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ جبران‌ناپذيري‌‏‎
تهران‌‏‎ ايمني‌‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎ سازمان‌‏‎ آمار‏‎ بنابر‏‎
فضاهاي‌‏‎ در‏‎ سوزي‌‏‎ آتش‌‏‎ افزايش‌‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎
بالغ‌بر 750‏‎ سال‌ 77‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ بوده‌ايم‌‏‎ سبز‏‎
تهران‌‏‎ اطراف‌‏‎ پارك‌هاي‌‏‎ و‏‎ جنگل‌ها‏‎ در‏‎ سوزي‌‏‎ آتش‌‏‎ مورد‏‎
فراوان‌ ، ‏‎ مادي‌‏‎ خسارات‌‏‎ آمدن‌‏‎ وارد‏‎ ضمن‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نابود‏‎ درخت‌‏‎ اصله‌‏‎ صدها‏‎
حفظ‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ ضمن‌‏‎ تهران‌‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎ سازمان‌‏‎ مديرعامل‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ ايمني‌‏‎ موازين‌‏‎ رعايت‌‏‎ و‏‎ سبز‏‎ فضاهاي‌‏‎ نگهداري‌‏‎ و‏‎
را‏‎ دراين‌اماكن‌‏‎ حريق‌‏‎ وقوع‌‏‎ علل‌‏‎ بيشترين‌‏‎ شهروندان‌ ، ‏‎
ته‌‏‎ انداختن‌‏‎ همچون‌‏‎ ايمني‌‏‎ بديهي‌‏‎ اصول‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎
پس‌‏‎ اجاق‌ها‏‎ آتش‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ بجا‏‎ كبريت‌روشن‌ ، ‏‎ چوب‏‎ و‏‎ سيگار‏‎
.كرد‏‎ عنوان‌‏‎ شهروندان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ محل‌‏‎ ترك‌‏‎ از‏‎
توجه‌‏‎ با‏‎ ايمني‌‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ آتش‌نشاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ براي‌‏‎ شهروندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ آوردن‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎
آتش‌‏‎ افزايش‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ فصل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بوستان‌ها‏‎ و‏‎ جنگل‌ها‏‎
از‏‎ و‏‎ ارايه‌‏‎ را‏‎ ذيل‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ ايمني‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ سوزيها‏‎
توصيه‌ها‏‎ اين‌‏‎ دقيق‌‏‎ رعايت‌‏‎ با‏‎ مي‌نمايد‏‎ آنان‌درخواست‌‏‎
و‏‎ خود‏‎ براي‌استفاده‌‏‎ ملي‌‏‎ ارزش‌‏‎ پر‏‎ سرمايه‌‏‎ اين‌‏‎ حفظ‏‎ در‏‎
.بكوشند‏‎ آيندگان‌‏‎
به‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ راههاي‌‏‎ از‏‎ مي‌بايست‌‏‎ شهروندان‌‏‎ -‎ ‎‏‏1‏‎
شخصي‌‏‎ خودروي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شوند‏‎ وارد‏‎ جنگل‌‏‎
مخصوص‌‏‎ محل‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ خودروي‌‏‎ كنند‏‎ مي‌‏‎ استفاده‌‏‎
غير ، ‏‎ محل‌هاي‌‏‎ در‏‎ توقف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نمايند‏‎ متوقف‌‏‎ خودرو ، ‏‎ توقف‌‏‎
.نمايند‏‎ خودداري‌‏‎ جدا‏‎
و‏‎ علف‌ها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ خودرو‏‎ توقف‌‏‎ كه‌‏‎ نكنيد‏‎ فراموش‌‏‎
هنگام‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ خطرناك‌‏‎ خشك‌‏‎ برگ‌هاي‌‏‎
علف‌ها‏‎ اگزوز ، ‏‎ لوله‌‏‎ در‏‎ جرقه‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ خودرو‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎
شعله‌ور‏‎ مدتي‌‏‎ اندك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ آتش‌‏‎ خشك‌‏‎ وبرگ‌هاي‌‏‎
.شوند‏‎
زدن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ هرمدت‌‏‎ به‌‏‎ داريد‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ -‎ ‎‏‏2‏‎
محل‌هايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ سعي‌‏‎ كنيد‏‎ اقامت‌‏‎ جنگل‌‏‎ در‏‎ خيمه‌‏‎
محل‌‏‎ و‏‎ نماييد‏‎ اقامت‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ منظور‏‎ اين‌‏‎ جهت‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ خاشاك‌‏‎ و‏‎ خس‌‏‎ از‏‎ متري‌‏‎ شعاع‌ 10‏‎ تا‏‎ را‏‎ خود‏‎ اقامت‌‏‎
.نماييد‏‎ پاكسازي‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ خشك‌‏‎ علف‌هاي‌‏‎ و‏‎ برگ‌ها‏‎
باعث‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ دقت‌‏‎ چادر‏‎ برافراشتن‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ -‎ ‎‏‏3‏‎
شكستن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ زخمي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نشويد‏‎ گياهي‌‏‎ پوشش‌‏‎ تخريب‏‎
خودداري‌‏‎ جدا‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ ميخ‌‏‎ زدن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ آنها‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎
يادآوري‌‏‎ كودكان‌‏‎ به‌‏‎ خصوصا‏‎ را‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ رعايت‌‏‎ و‏‎ نماييد‏‎
.كنيد‏‎
جنگل‌‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ درهنگام‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ سعي‌‏‎ حتي‌المقدور‏‎ - ‎‏‏4‏‎
مخصوص‌‏‎ ظروف‌‏‎ در‏‎ را‏‎ چاي‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ استفاده‌‏‎ سرد‏‎ غذاهاي‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ ودرصورتي‌‏‎ نماييد‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ نگهداري‌‏‎ فلاسك‌‏‎ مثل‌‏‎
و‏‎ وسايل‌‏‎ كنيد‏‎ استفاده‌‏‎ گرم‌‏‎ غذاي‌‏‎ از‏‎ داريد‏‎ تمايل‌‏‎
به‌‏‎ تامجبور‏‎ همراه‌بياوريد‏‎ را‏‎ وپزمناسب‏‎ پخت‌‏‎ امكانات‌‏‎
برافروختن‌‏‎ از‏‎ مي‌توانيد‏‎ تا‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ آتش‌‏‎ برافروختن‌‏‎
.كنيد‏‎ خودداري‌‏‎ جنگل‌ها‏‎ در‏‎ آتش‌‏‎
نفتي‌ ، ‏‎ چراغ‌‏‎ يا‏‎ آتش‌‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ براي‌‏‎ اجبارا‏‎ اگر‏‎ -‎ ‎‏‏5‏‎
باشيد‏‎ مراقب‏‎ مي‌نماييد ، ‏‎ حمل‌‏‎ خود‏‎ خودروي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎
.نريزيد‏‎ گياهي‌‏‎ پوشش‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ كه‌‏‎
كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ براي‌‏‎ كبريت‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ -‎ ‎‏‏6‏‎
حتما‏‎ ديگر‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ يا‏‎ و‏‎ نفتي‌‏‎ چراغ‌‏‎ يا‏‎ نيك‌‏‎ پيك‌‏‎ گاز‏‎
نيمه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نيمه‌سوخته‌‏‎ كبريت‌‏‎ چوب‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ دقت‌‏‎
كبريت‌‏‎ چوب‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نياندازيد ، ‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ مشتعل‌‏‎
جنگل‌ها‏‎ در‏‎ حريق‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ ايجاد‏‎ عامل‌‏‎ نيمه‌سوخته‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ بوستان‌ها‏‎ و‏‎
زمين‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ روشن‌‏‎ سيگار‏‎ ته‌‏‎ كردن‌‏‎ پرتاب‏‎ از‏‎ - ‎‏‏7‏‎
آن‌‏‎ كامل‌‏‎ بودن‌‏‎ خاموش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نماييد‏‎ خودداري‌‏‎ جدا‏‎
.شويد‏‎ مطمئن‌‏‎
كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ اضطراري‌‏‎ شرايط‏‎ تحت‌‏‎ اگر‏‎ - ‎‏‏8‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ محل‌هاي‌‏‎ حتمادر‏‎ شديد‏‎ جنگل‌‏‎ در‏‎ آتش‌‏‎
.نماييد‏‎ اقدام‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مربوطه‌‏‎ مسئولان‌‏‎
جنگل‌‏‎ از‏‎ نگهداري‌‏‎ مسئولان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ -‎ ‎‏‏9‏‎
و‏‎ بود‏‎ نشده‌‏‎ تعيين‌‏‎ آتش‌‏‎ برافروختن‌‏‎ جهت‌‏‎ خاصي‌‏‎ محل‌هاي‌‏‎
محل‌‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ بوديد ، ‏‎ آتش‌‏‎ برافروختن‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ شما‏‎
تا‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ پيدا‏‎ گياهي‌‏‎ پوشش‌‏‎ و‏‎ درخت‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ مناسب‏‎
خشك‌‏‎ برگ‌هاي‌‏‎ و‏‎ خاشاك‌‏‎ و‏‎ خس‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مترزمين‌‏‎ شعاع‌ 3‏‎
با‏‎ و‏‎ نماييد‏‎ گود‏‎ مقداري‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ پاك‌‏‎
به‌‏‎ گودال‌‏‎ اطراف‌‏‎ خاك‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ سنگ‌‏‎ تعدادي‌‏‎ چيدن‌‏‎
كه‌‏‎ كنيد‏‎ توجه‌‏‎ كنيد ، ‏‎ درست‌‏‎ كوچكي‌‏‎ اجاق‌‏‎ دايره‌‏‎ صورت‌‏‎
.نيافروزيد‏‎ آتش‌‏‎ گودال‌‏‎ حجم‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎
عهده‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ افروختن‌‏‎ بر‏‎ مسئوليت‌‏‎ هرگز‏‎ -‎ ‎‏‏10‏‎
آنها‏‎ كه‌‏‎ ندهيد‏‎ اجازه‌‏‎ و‏‎ قرارندهيد‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎
خطرات‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ بازي‌‏‎ آتش‌‏‎ جنگل‌‏‎ در‏‎ شرايطي‌‏‎ هيچ‌‏‎ تحت‌‏‎
.نماييد‏‎ گوشزد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ همواره‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ خفه‌‏‎ با‏‎ آتش‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ - ‎‏‏11‏‎
خاموش‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ آب‏‎ پاشيدن‌‏‎ و‏‎ خاك‌‏‎ ريختن‌‏‎ وسيله‌‏‎
درحال‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ حاصل‌‏‎ اطمينان‌‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎
روي‌‏‎ بر‏‎ مرطوب‏‎ خاك‌‏‎ ريختن‌‏‎ با‏‎ مجددا‏‎ هستيد ، ‏‎ جنگل‌‏‎ ترك‌‏‎
.نماييد‏‎ جلوگيري‌‏‎ آن‌‏‎ مجددا‏‎ احتراق‌‏‎ از‏‎ آتش‌‏‎ خاكستر‏‎
... و‏‎ جنگل‌ها‏‎ در‏‎ حريق‌‏‎ با‏‎ مواجه‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ -‎ ‎‏‏12‏‎
در‏‎ و‏‎ دستي‌‏‎ خاموش‌كننده‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ روش‌‏‎ بهترين‌‏‎ شديد‏‎
آن‌‏‎ كردن‌‏‎ خفه‌‏‎ و‏‎ آتش‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ خاك‌‏‎ پاشيدن‌‏‎ نبود ، ‏‎ صورت‌‏‎
با‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ آب‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ اطفاء‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
امن‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مسن‌‏‎ افراد‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ خونسردي‌ ، ‏‎ حفظ‏‎
حداكثر‏‎ امكانات‌موجود‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دهيد‏‎ انتقال‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ آوريد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ حريق‌‏‎ اطفاء‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎
مامورين‌‏‎ و‏‎ نگهبانان‌‏‎ سريعا‏‎ حريق‌‏‎ بودن‌‏‎ گسترده‌‏‎ صورت‌‏‎
قرار‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ جنگل‌‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎
.نماييد‏‎ همكاري‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ و‏‎ داده‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.