شماره‌ 2516‏‎ ‎‏‏،‏‎ 27 SEP2001 مهر 1380 ، ‏‎ شنبه‌ 5‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ها‏‎ كتابفروشي‌‏‎ پيشخوان‌‏‎ روي‌‏‎

!!زباني‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎

تحصيلي‌‏‎ بورس‌‏‎ اعطاي‌‏‎ آزمون‌‏‎ نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ زمان‌‏‎
شد‏‎ اعلام‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎

بيمه‌‏‎ پوشش‌‏‎ تحت‌‏‎ فرهنگيان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ تحصيلي‌‏‎ حوادث‌‏‎

سنتي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ "ثقه‌الاسلام‌‏‎" خانه‌‏‎
مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎

ها‏‎ كتابفروشي‌‏‎ پيشخوان‌‏‎ روي‌‏‎





اسطوره‌‏‎ افسانه‌‏‎
چاپ‌‏‎ كارنامه‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎:ناشر‏‎ /دريابندري‌‏‎ نجف‌‏‎:نويسنده‌‏‎
قيمت‌2500‏‎ /روكش‌‏‎ با‏‎ گالينگور‏‎ رقعي‌ ، ‏‎ قطع‌‏‎ /بهار 1380‏‎ اول‌ ، ‏‎
.صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 254‏‎
بر‏‎ نويسنده‌‏‎ پيش‌گفتار‏‎ بسط‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ "اسطوره‌‏‎ افسانه‌‏‎" كتاب‏‎
"دولت‌‏‎ افسانه‌‏‎" كتاب‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سالها‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎
خلط‏‎ نوعي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ وي‌‏‎.‎داد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ كاسيرر‏‎ ارنست‌‏‎
در‏‎ "اسطوره‌‏‎" و‏‎ "افسانه‌‏‎" كلمه‌‏‎ كاربرد‏‎ در‏‎ اصطلاحي‌‏‎ و‏‎ مفهومي‌‏‎
موارد‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ اسطوره‌‏‎ كلمه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎
كه‌‏‎ دريابندري‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ را‏‎ "افسانه‌‏‎" كلمه‌‏‎ جاي‌‏‎
در‏‎ "اسطوره‌‏‎" كلمه‌‏‎ رواج‌‏‎ است‌‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
موجب‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎ تاريخي‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎
شده‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ علم‌‏‎ در‏‎ (‎myth)‎"ميت‌‏‎" مبحث‌‏‎ تيرگي‌‏‎
اين‌‏‎ نشود‏‎ رفع‌‏‎ اشتباه‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ عقيده‌‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.زدوده‌نخواهدشد‏‎ فارسي‌‏‎ ايراني‌وزبان‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تيرگي‌ازمحيط‏‎
مختلف‌‏‎ فصول‌‏‎ در‏‎ كرده‌‏‎ سعي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بنيادي‌‏‎ چنين‌‏‎ بر‏‎
يونان‌‏‎ سرزمين‌‏‎ در‏‎ ميت‌‏‎" برشمارد‏‎ را‏‎ ميت‌‏‎ مفهوم‌‏‎ ابتدا‏‎ كتاب‏‎
شايان‌‏‎ ضرورتا‏‎ نه‌‏‎ گيرم‌‏‎ سرگرم‌كننده‌ ، ‏‎ داستان‌‏‎ يعني‌‏‎ باستان‌‏‎
غرب‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ كلمه‌‏‎ اين‌‏‎ جايگاه‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ "اعتماد‏‎
عرصه‌‏‎ شاخص‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ نظريه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎
انديشمنداني‌‏‎ نظريات‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎
‎‏‏،‏‎"سورل‌‏‎ ژرژ‏‎" ‎‏‏،‏‎"ميرچاالياده‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"مالينوفسكي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"كاسيرر‏‎" چون‌‏‎
و‏‎ افسانه‌‏‎ سابقه‌‏‎ در‏‎ كاوشي‌‏‎.‎.‎و‏‎ "استروس‌‏‎ لوي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دوركيم‌‏‎"
از‏‎ شده‌‏‎ طرح‌‏‎ مباحث‌‏‎ از‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ و‏‎ اسطوره‌‏‎ پيدايش‌‏‎ چگونگي‌‏‎
.است‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ فصول‌‏‎ ديگر‏‎
برگردان‌‏‎ را‏‎ نخستي‌‏‎ طراز‏‎ ادبي‌‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ آثار‏‎ دريابندري‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ فارسي‌‏‎
بغداد‏‎ ارسطوي‌‏‎
كاروان‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎:‎ناشر‏‎ /فشاهي‌‏‎ محمدرضا‏‎ دكتر‏‎:نويسنده‌‏‎
.صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 110‏‎ قيمت‌1000‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /اول‌ 1380‏‎ چاپ‌‏‎
تز‏‎ يك‌‏‎ ;نويسنده‌‏‎ قبلي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ است‌‏‎ سنتزي‌‏‎ بغداد‏‎ ارسطوي‌‏‎
علوم‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ دكترا‏‎ تز‏‎ يك‌‏‎ جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎ در‏‎ دكترا‏‎
‎‏‏،‏‎"شرقي‌‏‎ هستي‌شناسي‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ دست‌نويس‌‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎
روح‌‏‎ و‏‎ روسي‌‏‎ روح‌‏‎" و‏‎ "ايران‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌‏‎ و‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ فكر‏‎ تحول‌‏‎"
ديدگاه‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ "جديد‏‎ عصر‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎
زبانهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وسيعي‌‏‎ منطقه‌‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ انساني‌‏‎ جغرافياي‌‏‎
يا‏‎ پشتو‏‎ و‏‎ استي‌‏‎ يا‏‎ آسي‌‏‎ بلوچي‌ ، ‏‎ كردي‌ ، ‏‎ فارسي‌ ، ‏‎ يعني‌‏‎ ايراني‌‏‎
بر‏‎.‎هست‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مسلط‏‎ و‏‎ رايج‌‏‎ زبانهاي‌‏‎ نقاط‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ افغان‌‏‎
بغداد‏‎ ارسطوي‌‏‎ كتاب‏‎" مي‌نويسد‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بنيادي‌‏‎ چنين‌‏‎
عقل‌‏‎ از‏‎ فرعي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ -ايراني‌‏‎ فلسفه‌‏‎ آسيبشناسي‌‏‎
از‏‎ گسترده‌تر‏‎ جغرافيايي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "قرآني‌‏‎ وحي‌‏‎ به‌‏‎ يوناني‌‏‎
ارسطوي‌‏‎ چون‌‏‎ بخشهايي‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎.مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ كنوني‌‏‎ ايران‌‏‎
پيش‌‏‎ زماني‌‏‎ دراز‏‎ زرتشت‌ ، ‏‎ يا‏‎ افلاطون‌‏‎ بغداد ، ‏‎ ارسطوي‌‏‎ يا‏‎ آتن‌‏‎
بحث‌‏‎ مورد‏‎.‎.‎.‎و‏‎ الهيات‌‏‎ يا‏‎ فلسفه‌‏‎ اصفهان‌ ، ‏‎ مكتب‏‎ گاليله‌ ، ‏‎ از‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎
مرده‌‏‎ شاعران‌‏‎ انجمن‌‏‎
:ناشر‏‎ /خادمي‌‏‎ حميد‏‎:مترجم‌‏‎ /بام‌‏‎ كلاين‌‏‎._ه‏‎.‎ن‌‏‎:‎نويسنده‌‏‎
قطع‌‏‎ /اول‌ 1379‏‎ چاپ‌‏‎ معاني‌ ، ‏‎ نشر‏‎ دفتر‏‎ و‏‎ پنجره‌‏‎ انتشارات‌‏‎
.صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 207‏‎ قيمت‌1300‏‎ /رقعي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ دهه‌ 80‏‎ شاخص‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ "مرده‌‏‎ شاعران‌‏‎ انجمن‌‏‎"
با‏‎ و‏‎ شوبمن‌‏‎ تام‌‏‎ از‏‎ فيلمنامه‌اي‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "وير‏‎ پيتر‏‎"
.كرد‏‎ كارگرداني‌‏‎ ويليامز‏‎ رابين‌‏‎ بازي‌‏‎
يكي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ روي‌‏‎ ولتون‌‏‎ شبانه‌روزي‌‏‎ دبيرستان‌‏‎ در‏‎ داستان‌‏‎
اصل‌‏‎ چهار‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ بنيان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آمريكايي‌‏‎ شاخص‌‏‎ مدارس‌‏‎ از‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ "سرافرازي‌‏‎"و‏‎ "انضباط‏‎" ‎‏‏،‏‎"افتخار‏‎" ‎‏‏،‏‎"سنت‌‏‎"
اصول‌‏‎ اين‌‏‎ چراي‌‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ تابع‌‏‎ مدارس‌‏‎ اين‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
مدرسه‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌ ، ‏‎ معلم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"كيتينگ‌‏‎" كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎ بودند ، ‏‎
برمي‌دارد‏‎ "مرده‌‏‎ شاعران‌‏‎ انجمن‌‏‎" راز‏‎ از‏‎ پرده‌‏‎ مي‌آيد‏‎ ولتون‌‏‎
...و‏‎
(نيستاني‌‏‎ توكا‏‎ طرحهاي‌‏‎) مانع‌‏‎ با‏‎ دو ، ‏‎
اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ روزنه‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎:ناشر‏‎ /نيستاني‌‏‎ توكا‏‎:‎طراح‌‏‎
.قيمت‌1695تومان‌ ، 270صفحه‌‏‎/قطع‌خشتي‌متوسط‏‎/تابستان‌1380‏‎
است‌‏‎ دنيايي‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ نيستاني‌‏‎ توكا‏‎ طرحهاي‌‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌كارد‏‎ بيننده‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ لب ، ‏‎ بر‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ پوزخندي‌‏‎.تلخ‌‏‎
گير‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ آدمهايش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ غريبي‌‏‎ موقعيتهاي‌‏‎ سبب‏‎
.كرده‌اند‏‎ ايجاد‏‎ يا‏‎ افتاده‌اند ، ‏‎
تمايز‏‎ او‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نيستاني‌‏‎ طرحهاي‌‏‎ در‏‎ بارز‏‎ خصوصيت‌‏‎ چندين‌‏‎
.است‌‏‎ شخصيتها‏‎ نازيباي‌‏‎ معمولا‏‎ سيماي‌‏‎ يكي‌‏‎ مي‌بخشد ، ‏‎
نمي‌توان‌‏‎.‎ندارند‏‎ خوشايندي‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ او‏‎ طرحهاي‌‏‎ موجودات‌‏‎
كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ زشتي‌اند ، ‏‎ بسيار‏‎ موجودات‌‏‎ گفت‌‏‎
مثبت‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ سيما‏‎ بهترين‌‏‎ است‌‏‎ نكوشيده‌‏‎ طراح‌‏‎
و‏‎ مقهور‏‎ و‏‎ قاهر‏‎ او ، ‏‎ طرحهاي‌‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎.‎بيافريند‏‎ طرحهايش‌‏‎
ديگر‏‎ خصوصيت‌‏‎.‎يكديگرند‏‎ شبيه‌‏‎ سيما‏‎ نظر‏‎ از‏‎ قرباني‌‏‎ و‏‎ ظالم‌‏‎
موجودي‌‏‎ براي‌‏‎.‎است‌‏‎ پرسپكتيو‏‎ و‏‎ ديد‏‎ ميدان‌‏‎ عمق‌‏‎ او ، ‏‎ طرحهاي‌‏‎
باز‏‎ زاويه‌‏‎ عدسي‌‏‎ از‏‎ انگار‏‎ فرار ، ‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ چمدان‌‏‎
ناظر‏‎ ديد‏‎ نقطه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎
.دهد‏‎ نمايش‌‏‎ كادر‏‎ جلو‏‎ در‏‎ بزرگي‌‏‎ بسيار‏‎ كفش‌‏‎ ته‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
اما‏‎ روز ، ‏‎ تحولات‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ دارند‏‎ سناريويي‌‏‎ طرحهايش‌‏‎ برخي‌‏‎
و‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بالا‏‎ قدري‌‏‎ به‌‏‎ طرح‌‏‎ استحكام‌‏‎ و‏‎ قوت‌‏‎
پيش‌‏‎ با‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ نيستاني‌‏‎ طرحهاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌نشيند‏‎ خاص‌‏‎ مكاني‌‏‎
و‏‎ جهاني‌‏‎ وي‌‏‎ مضامين‌‏‎ اما‏‎ شده‌ ، ‏‎ زده‌‏‎ قلم‌‏‎ تاريخي‌‏‎ زمينه‌اي‌‏‎
.است‌‏‎ انسانها‏‎ تمامي‌‏‎ براي‌‏‎
پريم‌‏‎ دوشيزه‌‏‎ و‏‎ شيطان‌‏‎
:ناشر‏‎ /حجازي‌‏‎ آرش‌‏‎:مترجم‌‏‎ /كوييلو‏‎ پائولو‏‎:‎نويسنده‌‏‎
:قيمت‌‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /تابستان‌ 1380‏‎ سوم‌‏‎ چاپ‌‏‎ كاروان‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏1400‏‎
ايراني‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ براي‌‏‎ نوشته‌هايش‌‏‎ و‏‎ كوييلو‏‎ پائولو‏‎
كتابهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ معرفي‌‏‎ از‏‎ بي‌نياز‏‎
.مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ نشر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ پرمتقاضي‌‏‎
و‏‎" ‎‏‏،‏‎"سه‌گانه‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"پريم‌‏‎ دوشيزه‌‏‎ و‏‎ شيطان‌‏‎" داستان‌‏‎ با‏‎ داستان‌ ، ‏‎
سه‌گانه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ نخستين‌‏‎ بخش‌‏‎ دو‏‎.‎مي‌شود‏‎ كامل‌‏‎ "هفتم‌‏‎ روز‏‎
ورونيكا‏‎" و‏‎ "گريستم‌‏‎ و‏‎ نشستم‌‏‎ پيدرا‏‎ رودخانه‌‏‎ كنار‏‎ رمانهاي‌‏‎"
كتاب ، ‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ كوييلو‏‎بوده‌اند‏‎ "بميرد‏‎ تصميم‌مي‌گيرد‏‎
كدام‌ ، ‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازد‏‎ معمولي‌‏‎ انسانهايي‌‏‎ زندگي‌‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌يابند‏‎ قدرت‌‏‎ يا‏‎ مرگ‌ ، ‏‎ عشق‌ ، ‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ يكباره‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ كوييلو‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
تحولات‌‏‎ مي‌تواند‏‎ هفته‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ همانند‏‎ كوتاه‌ ، ‏‎ زماني‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
تحولات‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بنيادي‌‏‎ چنين‌‏‎ بر‏‎.‎بيفتد‏‎ اتفاق‌‏‎ سريعي‌‏‎
حوادثي‌‏‎ و‏‎ اتفاقات‌‏‎ با‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ را‏‎ داستانش‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎
خواننده‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌دهد‏‎ روي‌‏‎ قهرمان‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ تحليل‌‏‎
بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ هنري‌‏‎ جنبشهاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ رويكردها‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎
عليرضا‏‎ دكتر‏‎:‎مترجم‌‏‎ /اسميت‌‏‎ لوسي‌‏‎ ادوارد‏‎:نويسنده‌‏‎
نظر ، ‏‎ نشر‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ موسسه‌‏‎:ناشر‏‎ /سميع‌آذر‏‎
تصاوير‏‎ با‏‎ گلاسه‌‏‎ كاغذ‏‎ وزيري‌ ، ‏‎ قطع‌‏‎/تابستان‌ 1380‏‎ اول‌‏‎ چاپ‌‏‎
رنگي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ منتقد‏‎ مورخ‌ ، ‏‎ شاعر ، ‏‎ اسميت‌ ، ‏‎ لوسي‌‏‎ ادوارد‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ معاصر‏‎ هنر‏‎ برجسته‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ مهمترين‌‏‎
سن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ تولد‏‎ جاماييكا‏‎ در‏‎ سال‌ 1933‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌رود‏‎
انگليسي‌‏‎ مليت‌‏‎ به‌‏‎ بعدها‏‎ و‏‎ مهاجرت‌‏‎ انگلستان‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ ‎‏‏13‏‎
رشته‌‏‎ در‏‎ آكسفورد‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ اسميت‌‏‎.‎درآمد‏‎
در‏‎ كتاب‏‎ يكصد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تاكنون‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ معاصر‏‎ تاريخ‌‏‎
يكي‌‏‎ او‏‎.است‌‏‎ درآورده‌‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎ مختلف‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ نويسندگان‌‏‎ موفق‌ترين‌‏‎ و‏‎ پركارترين‌‏‎ از‏‎
نسخه‌‏‎ هزار‏‎ از 250‏‎ بيش‌‏‎ تيراژ‏‎ در‏‎ آثارش‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎
كتاب‏‎ او‏‎ تاليفات‌‏‎ معروفترين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎
‎‏‏،‏‎"هنري‌‏‎ واژگان‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎" چون‌‏‎ ديگري‌‏‎ كتب‏‎ نيز‏‎ و‏‎ حاضر‏‎
هنر‏‎" و‏‎ "امروز‏‎ هنر‏‎" ‎‏‏،‏‎"بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎"
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ جهاني‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ مرجع‌‏‎ كتاب‏‎
به‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ سال‌ 1945‏‎ در‏‎ ".‎.‎.‎هنري‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎" كتاب‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ بازنويسي‌‏‎ بار‏‎ چندين‌‏‎ تاريخ‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اما‏‎.‎رسيد‏‎ چاپ‌‏‎
در‏‎ جديد‏‎ بخشهاي‌‏‎ افزودن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ حاضر ، ‏‎ نسخه‌‏‎ يعني‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ آخرين‌‏‎
و‏‎ چاپ‌‏‎ "هاوسن‌‏‎ و‏‎ تيمز‏‎" انتشاراتي‌‏‎ موسسه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ سال‌ 1997‏‎
كتب‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ صاحبنام‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎.‎يافت‌‏‎ انتشار‏‎
مبلمان‌ ، ‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ طراحي‌‏‎ دستي‌ ، ‏‎ صنايع‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ را‏‎ متعددي‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ معاصر‏‎ هنرمندان‌‏‎ آثار‏‎ نيز‏‎ و‏‎ گل‌آرايي‌‏‎
زبانهاي‌‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ آنها‏‎ اكثر‏‎ كه‌‏‎ درآورده‌‏‎ نگارش‌‏‎ به‌‏‎
هلندي‌ ، ‏‎ آلماني‌ ، ‏‎ پرتغالي‌ ، ‏‎ اسپانيايي‌ ، ‏‎ ايتاليايي‌ ، ‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎
.شده‌اند‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ چيني‌‏‎ و‏‎ كره‌اي‌‏‎ عربي‌ ، ‏‎ نروژي‌ ، ‏‎ سوئدي‌ ، ‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎
معرفي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نگاشته‌‏‎ آن‌‏‎ فارسي‌‏‎ ترجمه‌‏‎
خواننده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خواندني‌‏‎ و‏‎ روان‌‏‎ نيز‏‎ اثر‏‎ ترجمه‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هنر‏‎ دانشجويان‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎
درست‌نويسي‌‏‎ راهنماي‌‏‎:‎اداري‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎
:چاپ‌‏‎ نوبت‌‏‎ /قصيده‌‏‎ نشر‏‎:‎ناشر‏‎/طاهري‌‏‎ فرزانه‌‏‎ تدوين‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎
.تومان‌‏‎ قيمت‌500‏‎ /نسخه‌‏‎ شمارگان‌4400‏‎ /اول‌ 1378‏‎
.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ نگارش‌‏‎ چگونگي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ ديده‌ايم‌‏‎ بارها‏‎:است‌‏‎ نوشته‌‏‎ كتاب‏‎ ين‌‏‎ درا‏‎ نويسنده‌‏‎
ساده‌ترين‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌ترين‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ قلم‌‏‎ وقتي‌‏‎ افراد‏‎
فراموش‌‏‎ هست‌‏‎ نيز‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ بيان‌‏‎ شيوه‌‏‎
گاه‌‏‎ و‏‎ مغلق‌‏‎ جمله‌هاي‌‏‎ و‏‎ نادرست‌‏‎ تركيبهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
نثر‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ فاحش‌ترين‌‏‎.‎مي‌سازند‏‎ بي‌معني‌‏‎
.يافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اداري‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ناسالم‌‏‎
(رمان‌‏‎)‎ كينا‏‎ تورا‏‎
اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ كاروان‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎:ناشر‏‎ /محمدقاسم‌زاده‌‏‎:‎نويسنده‌‏‎
.صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 330‏‎ قيمت‌1800‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /‎‏‏1379‏‎
دختري‌‏‎ سرگذشت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ داستان‌‏‎ "كينا‏‎ تورا‏‎" رمان‌‏‎
ايران‌‏‎ ميانه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ "كينا‏‎ تورا‏‎" به‌نام‌‏‎
وي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ نوشته‌‏‎ است‌ ، ‏‎ تيموري‌‏‎ و‏‎ مغول‌‏‎ عهد‏‎
شخصيت‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بسپرد ، ‏‎ ناشر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ كامل‌‏‎ متن‌‏‎ مي‌خواهد‏‎
نقطه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ داستان‌‏‎ ماجراي‌‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ را‏‎ داستانش‌‏‎ اول‌‏‎
قاسم‌زاده‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ صبغه‌‏‎
از‏‎ امروزين‌‏‎ تفسيري‌‏‎ و‏‎ روايتي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎
.دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ حوادث‌‏‎
معترض‌‏‎ انسان‌‏‎ نماد‏‎:قيصر‏‎
/قصيده‌‏‎ نشر‏‎:ناشر‏‎ /تورانپور‏‎ حميد‏‎ شكرالله‌ ، ‏‎ رضا‏‎ كوشش‌‏‎ به‌‏‎
قيمت‌1300‏‎ /شمارگان‌3000نسخه‌‏‎ /اول‌1379‏‎:‎چاپ‌‏‎ نوبت‌‏‎
.تومان‌‏‎
به‌‏‎ خاصي‌‏‎ شرايط‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ است‌قيصر‏‎ معتقد‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ نويسنده‌‏‎
جنبه‌‏‎ يافت‌ ، ‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ چهره‌‏‎ بيشتر‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ وجود‏‎
اجتماعي‌‏‎ وابستگي‌‏‎ نه‌‏‎ بود‏‎ قيصر‏‎ اقدام‌‏‎ سيستمي‌‏‎ ضد‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
"گوزنها‏‎" با‏‎ بعدها‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ دروني‌‏‎ فريادي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ قيصر‏‎ و‏‎ او‏‎
عمومي‌‏‎ قيام‌‏‎ آغاز‏‎ نويد‏‎ "سنگ‌‏‎ سفر‏‎" با‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ بروني‌‏‎ طنين‌‏‎
.بسيارتلخ‌‏‎;بود‏‎ وقيصرتلخ‌‏‎ تراژدي‌ ، تلخي‌آن‌است‌‏‎ خصلت‌‏‎.‎داد‏‎ را‏‎

!!زباني‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎


"شيرازي‌‏‎ هافز‏‎ خاجه‌‏‎ قزليات‌‏‎"
بگشايد‏‎ تره‌‏‎ كاخرسبازان‌‏‎ ناخداي‌‏‎ ببوي‌‏‎"
"...دردلها‏‎ افتاد‏‎ خون‌‏‎ چه‌‏‎ مشكينش‌‏‎ جئد‏‎ زتاب‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ كتابي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جديدي‌‏‎ رسم‌الخط‏‎ خوانديد ، ‏‎ آنچه‌‏‎
چنين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ "شيرازي‌‏‎ هافز‏‎ خاجه‌‏‎ قزليات‌‏‎"
كه‌‏‎ شد‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ برخي‌‏‎ توسط‏‎ نيز‏‎ پيش‌‏‎ سالها‏‎ رفتاري‌‏‎
انگشتان‌‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ افرادي‌‏‎ ذهن‌‏‎ نتوانست‌‏‎ و‏‎ نداد‏‎ پاسخ‌‏‎ هيچگاه‌‏‎
با‏‎ بازي‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ متاسفانه‌‏‎.كند‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ رابه‌‏‎ دست‌‏‎
مورد‏‎ مي‌تواند‏‎ بهتر‏‎ كه‌‏‎ امكاناتي‌‏‎ دادن‌‏‎ هدر‏‎ جز‏‎ فارسي‌ ، ‏‎ زبان‌‏‎
همه‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ بنويسيم‌‏‎ "ز‏‎" با‏‎ فقط‏‎ را‏‎ "ظ‏‎" ‎‏‏،‏‎"ذ‏‎" ‎‏‏،‏‎"ض‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ز‏‎" انواع‌‏‎
است‌‏‎ اصراري‌‏‎ تنها‏‎ ‎‏‏،‏‎"س‌‏‎" با‏‎ فقط‏‎ را‏‎ "ص‌‏‎" و‏‎ "ث‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"س‌‏‎" انواع‌‏‎
چرا‏‎ اينكه‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ تمسخر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ كه‌‏‎ بي‌نتيجه‌‏‎
را‏‎ رسم‌الخط‏‎ كه‌‏‎ باشيم‌‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ صدها‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بايد‏‎
رسم‌الخطي‌‏‎ چنين‌‏‎ طراحان‌‏‎ قطعا‏‎.‎نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ دهيم‌ ، ‏‎ تغيير‏‎
.نينديشيده‌اند‏‎ نيز‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ افتاده‌‏‎ پا‏‎ پيش‌‏‎ نتايج‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎
به‌‏‎ صدمه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ انديشيده‌‏‎ آيا‏‎
زد؟‏‎ خواهد‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ اصالت‌‏‎
مميزي‌‏‎ كتاب ، ‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌اگر‏‎ آن‌‏‎ پاياني‌‏‎ نكته‌‏‎
كتابها‏‎ بودن‌‏‎ غيرعلمي‌‏‎ يا‏‎ علمي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بهتر‏‎ چه‌‏‎ گيرد ، ‏‎ انجام‌‏‎
:شود‏‎ توجه‌‏‎ (‎اندازه‌‏‎ و‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎)
ندادند‏‎ گزر‏‎ را‏‎ ما‏‎ نيكنامي‌‏‎ كوي‌‏‎ در‏‎"
"را‏‎ قزا‏‎ كن‌‏‎ تقيير‏‎ نمي‌پسندي‌‏‎ تو‏‎ گر‏‎
و‏‎ (‎قطبي‌‏‎ محمديوسف‌‏‎)‎ "قتبي‌‏‎ يوسف‌‏‎ مهمد‏‎" كوشش‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ آرين‌‏‎ نشر‏‎ توسط‏‎

تحصيلي‌‏‎ بورس‌‏‎ اعطاي‌‏‎ آزمون‌‏‎ نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ زمان‌‏‎
شد‏‎ كشوراعلام‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎


تحصيلي‌‏‎ بورس‌‏‎ اعطاي‌‏‎ آزمون‌‏‎ نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ زمان‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
تخصصي‌‏‎ دكتراي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ جهت‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
.شد‏‎ اعلام‌‏‎ تحصيلي‌ 8180‏‎ سال‌‏‎ پزشكي‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
مي‌توانند‏‎ داوطلبان‌‏‎ بهداشت‌ ، ‏‎ وزارت‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
يكي‌‏‎ در‏‎ مهرماه‌‏‎ تاريخ‌ 5‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ فرم‌‏‎ دريافت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ عصر‏‎ كثيرالانتشار‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎
ادامه‌‏‎ مهرماه‌‏‎ روز 19‏‎ تا‏‎ نام‌‏‎ ثبت‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ براساس‌‏‎.كنند‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ ماه‌‏‎ آبان‌‏‎ آزمون‌ 11‏‎ برگزاري‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎
شهر‏‎ در‏‎ (مصاحبه‌‏‎ و‏‎ كتبي‌‏‎) مرحله‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ رشته‌‏‎ در 19‏‎ آزمون‌‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ بورسيه‌‏‎ جهت‌‏‎ نفر‏‎ نهايتا 98‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ پذيرفته‌‏‎ كشور‏‎

بيمه‌‏‎ پوشش‌‏‎ تحت‌‏‎ فرهنگيان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ تحصيلي‌‏‎ حوادث‌‏‎


تحصيلي‌‏‎ حوادث‌‏‎ بيمه‌‏‎ قرارداد‏‎ امضاي‌‏‎ با‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
تمامي‌‏‎ بيمه‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ ميان‌‏‎
پوشش‌‏‎ تحت‌‏‎ تحصيلي‌8180‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ فرهنگيان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ تحصيلي‌‏‎ حوادث‌‏‎ بيمه‌‏‎
بيمه‌‏‎ حق‌‏‎ پرورش‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
درمان‌‏‎ و‏‎ حوادث‌‏‎ بيمه‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ بيمه‌شدگان‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ سالانه‌‏‎
هزار‏‎ چهار‏‎ مبلغ‌‏‎ تحصيلي‌ 8180‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ بدني‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ بيمه‌‏‎ و‏‎
.مي‌باشد‏‎ ريال‌‏‎

سنتي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ "ثقه‌الاسلام‌‏‎" خانه‌‏‎
مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎


اواخر‏‎ معماري‌‏‎ با‏‎ "ثقه‌الاسلام‌‏‎" خانه‌‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
از‏‎ مرمت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تبريز‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ پهلوي‌‏‎ اوايل‌‏‎ و‏‎ قاجار‏‎ دوره‌‏‎
هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ شرقي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ استان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ سوي‌‏‎
آقا‏‎ ميرزاعلي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ مذكور‏‎ خانه‌‏‎.مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ سنتي‌‏‎
آزاديخواهان‌‏‎ و‏‎ علما‏‎ بزرگترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تبريزي‌‏‎ ثقه‌الاسلام‌‏‎
ايران‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ حراست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشروطه‌‏‎ صدر‏‎
.داد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎
جاودانه‌‏‎ حماسه‌اي‌‏‎ كشيده‌شدنش‌‏‎ دار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ثقه‌الاسلام‌‏‎ خانه‌‏‎
داراي‌ 610‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ معاصر‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎
.مي‌باشد‏‎ وسط‏‎ در‏‎ بنايي‌‏‎ با‏‎ برونگرا‏‎ معماري‌‏‎ و‏‎ مساحت‌‏‎ مترمربع‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.