شماره‌ 2556‏‎ ‎‏‏،‏‎9 Nov 2001 آبان‌ 1380 ، ‏‎ جمعه‌ 18‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Economy
Features
Life
Business
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page


جنگ‌‏‎ به‌جاي‌‏‎
منظور‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ خاتمي‌‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ آقاي‌‏‎
سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ مجمع‌‏‎ سالانه‌‏‎ نشست‌‏‎ ششمين‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
است‌ ، ‏‎ رفته‌‏‎ نيويورك‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ ويژه‌‏‎ نشست‌‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎
شاهد‏‎ "جنگ‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ جهان‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎
بين‌المللي‌‏‎ منازعات‌‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ خشونت‌آميز‏‎ رويكردي‌‏‎
و‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎" خود‏‎ پيشنهاد‏‎ از‏‎ همچنان‌‏‎ است‌ ، ‏‎
.كند‏‎ دعوت‌‏‎ "صلح‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎" تشكيل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دفاع‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎
و‏‎ پنجاه‌‏‎ نشست‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎
جهاني‌‏‎ پذيرش‌‏‎ با‏‎ آرا‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ مطرح‌‏‎ عمومي‌‏‎ مجمع‌‏‎ پنجم‌‏‎
نظامي‌‏‎ واكنش‌‏‎ و‏‎ سپتامبر‏‎ تروريستي‌ 11‏‎ حمله‌‏‎ اما‏‎ شد ، ‏‎ مواجه‌‏‎
خاك‌‏‎ به‌‏‎ هوايي‌‏‎ حملات‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
داد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ طلبيد‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايده‌‏‎ اين‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ افغانستان‌ ، ‏‎
حمايت‌‏‎ و‏‎ جنگ‌طلبان‌‏‎ افراطي‌‏‎ نگرش‌هاي‌‏‎ حاكميت‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
نگرش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جهاني‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ آن‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رسانه‌ها‏‎
يك‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ پيشنهاد‏‎ كوتاه‌مدت‌ ، ‏‎ در‏‎ جنگ‌افروزانه‌‏‎
نظام‌‏‎ واقعيات‌‏‎ با‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ بدين‌‏‎ نه‌‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ آرمان‌‏‎
به‌رغم‌‏‎ بلكه‌‏‎ شود‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ ندارد ، ‏‎ همخواني‌‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎
افغانستان‌ ، ‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ بزرگي‌‏‎ بخش‌‏‎ شدن‌‏‎ درگير‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ طرح‌‏‎ از‏‎ استقبال‌‏‎
.است‌‏‎ بشريت‌‏‎ فرداي‌‏‎ و‏‎ امروز‏‎ نياز‏‎ ايده‌آل‌‏‎
كه‌‏‎ معناست‌‏‎ بدين‌‏‎ نيز‏‎ "صلح‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎" از‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎
پيامدهاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نكرده‌‏‎ بسنده‌‏‎ كليات‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ خاتمي‌‏‎
ديپلماتيك‌‏‎ ابزار‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ عملي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خود‏‎ پيشنهاد‏‎
سخن‌‏‎ صلح‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ از‏‎ او‏‎ وقتي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎دارد‏‎ نظر‏‎ نيز‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ نيز‏‎ را‏‎ ديپلماسي‌‏‎ ابزار‏‎ بايد‏‎ منطقا‏‎ مي‌گويد ، ‏‎
پيشبرد‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ دستگاه‌‏‎ بتواند‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎
درگير‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ رايزني‌‏‎ و‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎
ارائه‌‏‎ مستلزم‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ كه‌‏‎ زيرا‏‎.‎كند‏‎ بسيج‌‏‎ كنوني‌‏‎ بحران‌‏‎ در‏‎
شنيدن‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مهم‌تر‏‎ و‏‎ مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎
در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيازي‌‏‎.است‌‏‎ مخالف‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
شده‌‏‎ توجه‌‏‎ بدان‌‏‎ كمتر‏‎ اسلامي‌‏‎ و‏‎ غربي‌‏‎ تمدن‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ روابط‏‎
نه‌‏‎)‎ ايران‌‏‎ و‏‎ غربي‌‏‎ تمدن‌‏‎ نماد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ بدانيم‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ تمدن‌‏‎ نماد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ (طالبان‌‏‎
دو‏‎ هنوز‏‎ يكديگر ، ‏‎ به‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ متقابل‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ گفت‌‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ نداشته‌اند‏‎ بر‏‎ گفت‌وگو‏‎ براي‌‏‎ مهمي‌‏‎ و‏‎ اساسي‌‏‎ گام‌‏‎ طرف‌‏‎
مشكلات‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ آمادگي‌‏‎
.بنشينند‏‎ گفت‌وگو‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
كه‌‏‎ دارند‏‎ دلايلي‌‏‎ خود‏‎ آمادگي‌‏‎ عدم‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎ ولي‌‏‎.‎كنند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ خود‏‎ بايد‏‎
را‏‎ خود‏‎ آمريكا‏‎.‎است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ روايت‌‏‎ است‌‏‎ مربوط‏‎
مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ سالاري‌‏‎ مردم‌‏‎ پيشبرد‏‎ مبلغ‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سوم‌‏‎ درجهان‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كارنامه‌اي‌‏‎ ولي‌‏‎
ديگر‏‎ چهره‌اي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جاگذاشته‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
جنبش‌هاي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ رژيم‌هاي‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
ملت‌‏‎.‎است‌‏‎ ثبت‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ كارنامه‌‏‎ در‏‎ سالار‏‎ مردم‌‏‎ آزادي‌خواه‌‏‎
كه‌‏‎ آسيا‏‎ در‏‎ سالاري‌‏‎ مردم‌‏‎ پيشگامان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ صاحب‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎
با‏‎ متحده‌ ، ‏‎ ايالات‌‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ شد ، ‏‎ شناخته‌‏‎
يك‌‏‎ نظامي‌ ، ‏‎ كودتاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ دوم‌‏‎ پهلوي‌‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ دست‌‏‎ سال‌‏‎ مدت‌ 25‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سرنگون‌‏‎ را‏‎ مردمي‌‏‎ حكومت‌‏‎
باز‏‎ ايران‌‏‎ برمقدرات‌‏‎ را‏‎ خاورميانه‌‏‎ رژيم‌هاي‌‏‎ پليسي‌ترين‌‏‎
.گذاشت‌‏‎
پيروزي‌‏‎ فرداي‌‏‎ در‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ دولت‌‏‎ عملكرد‏‎ تشريح‌‏‎ براي‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ يك‌‏‎ قلم‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎
به‌جز‏‎":‎كنيم‌‏‎ نقل‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سياست‌‏‎ تيرمن‌ ، ‏‎ جان‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎
نقش‌‏‎ گذاشت‌ ، ‏‎ به‌جا‏‎ كشته‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ ويتنام‌‏‎ جنگ‌‏‎
شايد‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ شاه‌‏‎ ابقاي‌‏‎ و‏‎ تحميل‌‏‎ در‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
".آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ بخش‌‏‎ نفرت‌انگيزترين‌‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ افغان‌‏‎ مقاومت‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ رژيم‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ سازماندهي‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
كه‌‏‎ اميد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ تهاجم‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ عراق‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ و‏‎.بگيرد‏‎ دراختيار‏‎ را‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ نفت‌‏‎ معادن‌‏‎
و‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎:‎مي‌افزايد‏‎ برژينسكي‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ نويسنده‌‏‎
بيش‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ فراواني‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ دولت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
سنگين‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎ مالي‌ ، ‏‎ اعتبار‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ از 5‏‎
به‌‏‎ خميني‌‏‎ [امام‌‏‎] ضد‏‎ راهبرد‏‎ اين‌‏‎.داد‏‎ قرار‏‎ عراق‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
و‏‎ تركيه‌‏‎ چون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎ عراق‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎
.گرفت‌‏‎ بر‏‎ در‏‎ را‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎
كه‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ در‏‎ ناامني‌‏‎ و‏‎ بي‌ثباتي‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آنچه‌‏‎
دستپخت‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ مركزيت‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
همه‌جانبه‌‏‎ محاصره‌‏‎ سدبندي‌ ، ‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ آمريكاست‌‏‎ سياست‌‏‎ همين‌‏‎
با‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ ايران‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ تنگنا‏‎ در‏‎ و‏‎
گسترش‌‏‎ از‏‎ ممانعت‌‏‎ فارس‌ ، ‏‎ خليج‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ استقرار‏‎
گاز‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ لوله‌‏‎ خطوط‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ همسايگان‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ روابط‏‎
از‏‎ حمايت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ادامه‌‏‎ ايران‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
سياست‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نيز‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎
بودن‌‏‎ اشتباه‌‏‎ به‌‏‎ بعدا‏‎ آمريكا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ و‏‎.‎است‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ صدام‌‏‎ ابقاي‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ قبلي‌‏‎ سياست‌‏‎
تغيير‏‎ از‏‎ روشن‌‏‎ چشم‌اندازي‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ برد ، ‏‎ پي‌‏‎ جنگ‌ 1991‏‎
اين‌‏‎ ارتكاب‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ سياست‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ اشتباهات‌‏‎
كه‌‏‎ كشوري‌‏‎ دو‏‎ مشكلات‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ فعلي‌‏‎ مقطع‌‏‎ اگرچه‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
نمايندگي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تمدني‌‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ عمده‌اي‌‏‎ بخش‌‏‎ هركدام‌‏‎
كنوني‌‏‎ بحران‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ ولي‌‏‎ نيست‌‏‎ مناسب‏‎ چندان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
هر‏‎.‎است‌‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ نقشي‌‏‎ افغانستان‌‏‎
.هستند‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ زخم‌خورده‌‏‎ دو‏‎
در‏‎ سپتامبر‏‎ تروريستي‌ 11‏‎ عمليات‌‏‎ اصلي‌‏‎ مظنون‌‏‎ بن‌لادن‌‏‎ چه‌‏‎
ديپلمات‌هاي‌‏‎ كشتار‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ رژيم‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ طالبان‌‏‎ پناه‌‏‎
با‏‎ جنگ‌‏‎ آستانه‌‏‎ تا‏‎ مزارشريف‌‏‎ در‏‎ مرداد 77‏‎ در 17‏‎ ايراني‌‏‎
ائتلاف‌‏‎" تشكيل‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎رفت‌‏‎ پيش‌‏‎ ايران‌‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ انتقامي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ انتقام‌‏‎ درصدد‏‎ "جنگ‌‏‎ براي‌‏‎
خاتمي‌‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ پايان‌ناپذير‏‎
با‏‎ مي‌خواهد‏‎ "صلح‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎" پيشنهاد‏‎ با‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎
آيا‏‎ ولي‌‏‎.‎كند‏‎ مقابله‌‏‎ متفاوت‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ تروريسم‌‏‎ پديده‌‏‎
ايالات‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ مستلزم‌‏‎ صلح‌‏‎ براي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ يعني‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ پاسخي‌‏‎ چه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ خاتمي‌‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎ هست‌؟‏‎ هم‌‏‎ متحده‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.