شماره‌2736‏‎ ‎‏‏،‏‎May.29,2002 خرداد 1381 ، ‏‎ چهارشنبه‌8‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Life World
Economy World
Last Page
يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ كشمكش‌‏‎ قرن‌‏‎ نيم‌‏‎
ناتو‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎

هند‏‎ شبه‌قاره‌‏‎ در‏‎ استراو‏‎ جك‌‏‎

مي‌رود‏‎ پاكستان‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ كرزاي‌‏‎

مي‌سازند‏‎ جنگي‌‏‎ مترجم‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎

در‏‎ نهايي‌‏‎ توافق‌‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌‏‎ آمريكا‏‎
مي‌كند‏‎ تدوين‌‏‎ را‏‎ خاورميانه‌‏‎

رفتار‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎
القاعده‌‏‎ زندانيان‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎

با‏‎ رابطه‌‏‎ بهبود‏‎ براي‌‏‎ عربستان‌‏‎ تازه‌‏‎ گام‌‏‎
عراق‌‏‎

:افغانستان‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ فرمانده‌‏‎
فعالند‏‎ پاكستان‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ القاعده‌‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎

يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ كشمكش‌‏‎ قرن‌‏‎ نيم‌‏‎
ناتو‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎


بحرانهاهمكاري‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ تروريسم‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎
مي‌كنند‏‎
ائتلاف‌‏‎ با‏‎ شوروي‌‏‎ اتحاد‏‎ روابط‏‎ براساس‌‏‎ ميلادي‌‏‎ تا 1991‏‎ سال‌ 1917‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎
پاسداران‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فرانسوي‌ها‏‎ و‏‎ آلماني‌ها‏‎ انگليسي‌ها ، ‏‎ اول‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎.‎گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ غرب‏‎
كردند ، در‏‎ روسيه‌‏‎ سوسياليسم‌‏‎ نوپاي‌‏‎ نيروي‌‏‎ مهار‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هم‏‎ سرمايه‌داري‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎
رهبر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ سوم‌ ، ‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برد‏‎ يورش‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ فاشيم‌‏‎ دوم‌‏‎ مرحله‌‏‎
حلقه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تحميل‌‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تسليحاتي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ قرن‌‏‎ نيم‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ جهان‌‏‎
آگاهانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ حدود‏‎ تا‏‎ سال‌ 1991و‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اسير‏‎ چنان‌‏‎ "امنيتي‌‏‎ نوار‏‎" سياست‌‏‎
زير‏‎ از‏‎ تا‏‎ دادند‏‎ خود‏‎ پرهزينه‌‏‎ اجزاي‌‏‎ جداكردن‌‏‎ و‏‎ فروپاشي‌‏‎ به‌‏‎ تن‌‏‎ مسكو‏‎ رهبران‌‏‎ ارادي‌‏‎ و‏‎
.بيايند‏‎ بيرون‌‏‎ فشار‏‎
جهاني‌‏‎ جديد‏‎ مناسبات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ جايگاه‌‏‎ كوشيدند‏‎ سال‌‏‎ روسها 10‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ واقعه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشند‏‎ فاتح‌‏‎ رقيبان‌‏‎ تابع‌‏‎ نمي‌خواستند‏‎ سويي‌‏‎ مسكو ، از‏‎ رهبران‌‏‎.‎كنند‏‎ پيدا‏‎
دست‌‏‎ تازه‌‏‎ قاعده‌اي‌‏‎ به‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ نداشتند‏‎ را‏‎ تازه‌‏‎ رقابت‌‏‎ توانايي‌‏‎ ديگر‏‎
.بود‏‎ آمريكا‏‎ رهبري‌‏‎ به‌‏‎ (‎ناتو‏‎) شمالي‌‏‎ آتلانتيك‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ بر‏‎ بنيادش‌‏‎ كه‌‏‎ يافتند‏‎

تروريسم‌‏‎ كه‌‏‎ يافتند‏‎ مشترك‌‏‎ دشمناني‌‏‎ جديد‏‎ دوران‌‏‎ براي‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ و‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ روسها ، ‏‎
...آنهاست‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎
قرن‌‏‎ نيم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ امضا‏‎ سندي‌‏‎ رم‌‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ مشترك‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ تحقق‌‏‎ براي‌‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎
.بخوانيد‏‎ صفحه‌ 31‏‎ در‏‎ را‏‎ رم‌‏‎ اجلاس‌‏‎ گزارش‌‏‎.داد‏‎ پايان‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ بين‌دو‏‎ كشمكش‌‏‎
نيم‌‏‎ كه‌‏‎ پذيرفت‌‏‎ سازماني‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ شريك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روسيه‌‏‎ رم‌ ، ‏‎ در‏‎ نشستي‌‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ ناتو‏‎
.شد‏‎ تاسيس‌‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ مسكو‏‎ مهار‏‎ براي‌‏‎ پيش‌‏‎ قرن‌‏‎
سران‌ 19‏‎ حضور‏‎ با‏‎ ديروز‏‎ نشست‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ بوش‌‏‎ جورج‌‏‎ آسوشيتدپرس‌ ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
قرار‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ شريك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ قديمي‌‏‎ دشمن‌‏‎ دو‏‎:گفت‌‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ عضو‏‎ كشور‏‎
.گذاشته‌اند‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ ترديد‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ اختلاف‌‏‎ سال‌‏‎ و 50‏‎ دارند‏‎
روسيه‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ سران‌‏‎.‎است‌‏‎ راه‌‏‎ آغاز‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ نيز‏‎ روسيه‌‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ پوتين‌‏‎ ولاديمير‏‎
را‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ ناتو‏‎ شوراي‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ مجوز‏‎ رسما‏‎ كه‌‏‎ توافقنامه‌اي‌‏‎ امضاء‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ديروز‏‎
.كردند‏‎ سخنراني‌‏‎ رم‌‏‎ نشست‌‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ صادر‏‎
.مي‌كند‏‎ مشاركت‌‏‎ ناتو‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ روند‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎ توافقنامه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ براساس‌‏‎
بحران‌ ، ‏‎ مديريت‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ مشورت‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حوزه‌هايي‌‏‎
.است‌‏‎ نظامي‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ از‏‎ پاسداري‌‏‎ ماموريت‌‏‎
اين‌‏‎ بود ، ‏‎ تصور‏‎ غيرقابل‌‏‎ روسيه‌‏‎ براي‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ جايگاهي‌‏‎ چنين‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ پوتين‌‏‎
.خواند‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ را‏‎ نشست‌‏‎
معناي‌‏‎ به‌‏‎ توافق‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎ بايد‏‎:‎گفت‌‏‎ عضو‏‎ كشور‏‎ سران‌ 19‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ او‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
دارند‏‎ عضويت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ سابق‌‏‎ شوروي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎ كه‌‏‎ امنيتي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ ناديده‌‏‎
.پابرجاست‌‏‎ هنوز‏‎ سازمان‌ها‏‎ اين‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ و‏‎ مكانيزم‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎

هند‏‎ شبه‌قاره‌‏‎ در‏‎ استراو‏‎ جك‌‏‎


تنش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پاكستاني‌‏‎ مقامات‌‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ براي‌‏‎ انگليس‌‏‎ امورخارجه‌‏‎ وزير‏‎ "استراو‏‎ جك‌‏‎"
.شد‏‎ پاكستان‌‏‎ پايتخت‌‏‎ اسلام‌آباد‏‎ وارد‏‎ ديروز‏‎ بامداد‏‎ آسيا‏‎ جنوب‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ جاري‌‏‎ فزاينده‌‏‎
انگليس‌‏‎ امورخارجه‌‏‎ وزير‏‎ ماموريت‌‏‎ مهمترين‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ و‏‎ اسلام‌آباد‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎ منابع‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.آسياست‌‏‎ جنوب‏‎ هسته‌اي‌‏‎ رقيب‏‎ دو‏‎ پاكستان‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ ميان‌‏‎ جاري‌‏‎ تنش‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎
بلندپايه‌‏‎ مقامات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ مذاكرات‌‏‎ اسلام‌آباد‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بي‌درنگ‌‏‎ استراو‏‎ جك‌‏‎
عازم‌‏‎ هندي‌‏‎ مقامات‌‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ براي‌‏‎ امروز‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ جاري‌‏‎ بحران‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پاكستاني‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ دهلي‌نو‏‎
موشك‌‏‎ آزمايش‌‏‎
را‏‎ "ابدالي‌‏‎ -‎ حتف‌ 2‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ جديد‏‎ موشك‌‏‎ يك‌‏‎ ديروز‏‎ صبح‌‏‎ پاكستان‌‏‎ ارتش‌‏‎
.كرد‏‎ آزمايش‌‏‎
به‌‏‎ زمين‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ موشك‌‏‎ اين‌‏‎ كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ پاكستان‌‏‎ ارتش‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎
.دارد‏‎ برد‏‎ كيلومتر‏‎ و 180‏‎ است‌‏‎ زمين‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ پاكستان‌‏‎ موشكي‌‏‎ آزمايشهاي‌‏‎ سلسله‌‏‎ "ابدالي‌‏‎" موشك‌‏‎ آزمايش‌‏‎ با‏‎ بيانيه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ براساس‌‏‎
.رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ شنبه‌‏‎ روز‏‎
مشرف‌‏‎ نطق‌‏‎
پاكستان‌‏‎ موشكي‌‏‎ آزمايش‌‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ سومين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ساعت‌‏‎ چند‏‎ شب ، ‏‎ دوشنبه‌‏‎ مشرف‌‏‎ پرويز‏‎ ژنرال‌‏‎
با‏‎ جنگ‌‏‎ آغازكننده‌‏‎ پاكستان‌‏‎ كرد ، ‏‎ تاكيد‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ تلويزيوني‌‏‎ و‏‎ راديو‏‎ نطق‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
مشرف‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ دفاع‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ قدرت‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ تجاوز‏‎ هرگونه‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ بود‏‎ نخواهد‏‎ هند‏‎
كرد‏‎ متهم‌‏‎ پاكستان‌‏‎ كردن‌‏‎ بي‌ثبات‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هند‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ دومين‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ تروريسم‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ جدي‌‏‎ گامهاي‌‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎ در‏‎ اسلام‌آباد‏‎ گفت‌ ، ‏‎ و‏‎
رئيس‌جمهور‏‎.‎است‌‏‎ نكرده‌‏‎ دريافت‌‏‎ هند‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مثبتي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ هيچ‌‏‎ ولي‌‏‎ برداشته‌‏‎ افراطگرايي‌‏‎
مسالمت‌آميز‏‎ راه‌هاي‌‏‎ از‏‎ تنش‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ گفتگو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هند‏‎ خواست‌‏‎ جهاني‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ پاكستان‌‏‎
از‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اختلافات‌‏‎ حل‌‏‎ تنهاراه‌‏‎ و‏‎ بهترين‌‏‎ سياسي‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ زيرا‏‎ كند ، ‏‎ وادار‏‎
.است‌‏‎ كشمير‏‎ ديرينه‌‏‎ منازعه‌‏‎ جمله‌‏‎
باعث‌‏‎ و‏‎ تحريك‌كننده‌‏‎ خصمانه‌ ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ سخنان‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ خشمگين‌‏‎ مشرف‌‏‎ سخنراني‌‏‎ از‏‎ هند‏‎ مقامات‌‏‎
.خواندند‏‎ نااميدي‌‏‎
تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎ روزنامه‌‏‎ اما‏‎ نداد‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ سخنراني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ رسما‏‎ هند‏‎ كابينه‌‏‎
بلندپايه‌‏‎ مقامات‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ نكرده‌‏‎ فاش‌‏‎ را‏‎ نامشان‌‏‎ كه‌‏‎ نو‏‎ دهلي‌‏‎ در‏‎ خبري‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎
را‏‎ مشرف‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ تماشا‏‎ تلويزيون‌‏‎ از‏‎ را‏‎ سخنراني‌‏‎ اين‌‏‎ زنده‌‏‎ به‌طور‏‎ كه‌‏‎ دولت‌‏‎
به‌‏‎ اميد‏‎ مشرف‌‏‎ سخنان‌‏‎ مقامات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎كردند‏‎ توصيف‌‏‎ نااميدي‌‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ تحريك‌كننده‌‏‎
مشرف‌‏‎ اطمينان‌‏‎ ابراز‏‎ آنها‏‎.‎است‌‏‎ برده‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جنگي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ خارج‌‏‎ و‏‎ تنش‌‏‎ كاهش‌‏‎
ساكنان‌‏‎:‎گفتند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ رد‏‎ را‏‎ كشمير‏‎ در‏‎ شبه‌نظاميان‌‏‎ نفوذ‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ عدم‌‏‎ درباره‌‏‎
جامو‏‎ وارد‏‎ پاكستاني‌‏‎ چندين‌‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ شهادت‌‏‎ مرزي‌‏‎ نقاط‏‎ روستاهاي‌‏‎
.شدند‏‎
جامعه‌‏‎ از‏‎ هند‏‎ غرب‏‎ در‏‎ درگجرات‌‏‎ قومي‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ سخنراني‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مشرف‌‏‎
و‏‎ مسلمانان‌‏‎ عليه‌‏‎ گجرات‌‏‎ و‏‎ كشمير‏‎ در‏‎ هندو‏‎ تندروهاي‌‏‎ كه‌‏‎ جنايت‌هايي‌‏‎" به‌‏‎ خواست‌‏‎ جهاني‌‏‎
.كنند‏‎ توجه‌‏‎ "مي‌شوند‏‎ مرتكب‏‎ سيك‌ها‏‎ و‏‎ مسيحيان‌‏‎

مي‌رود‏‎ پاكستان‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ كرزاي‌‏‎


پاكستان‌‏‎ از‏‎ روزه‌‏‎ دو‏‎ رسمي‌‏‎ بازديد‏‎ براي‌‏‎ افغانستان‌‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ رئيس‌‏‎ كرزاي‌‏‎ حامد‏‎
.مي‌شود‏‎ اسلام‌آباد‏‎ وارد‏‎ (‎چهارشنبه‌‏‎)امروز‏‎
جريان‌‏‎ در‏‎:نوشت‌‏‎ منابع‌آگاه‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ ديروز‏‎ اسلام‌آباد‏‎ چاپ‌‏‎ روزنامه‌‏‎ نيشن‌‏‎
اسلام‌آباد‏‎ و‏‎ كابل‌‏‎ ميان‌‏‎ همكاري‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ چند‏‎ اسلام‌آباد‏‎ از‏‎ كرزاي‌‏‎ بازديد‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ امضا‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ پاكستان‌‏‎ به‌‏‎ تركمنستان‌‏‎ گاز‏‎ انتقال‌‏‎ لوله‌‏‎ خط‏‎ احداث‌‏‎ طرح‌‏‎ همچنين‌‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ نظر‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ مشرف‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ نيز‏‎ افغانستان‌‏‎
.است‌‏‎ ماه‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ در‏‎ پاكستان‌‏‎ از‏‎ كرزاي‌‏‎ حامد‏‎ بازديد‏‎ دومين‌‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ اسلام‌آباد‏‎ از‏‎ ساعته‌‏‎ چند‏‎ ديدار‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ دي‌‏‎ وي‌‏‎
.كرد‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ جانبه‌‏‎ دو‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ مشرف‌‏‎

مي‌سازند‏‎ جنگي‌‏‎ مترجم‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎


با‏‎ بتوانند‏‎ آمريكايي‌‏‎ نظاميان‌‏‎ كه‌‏‎ بسازد‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎ ماشين‌‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎
انگليسي‌‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ عمليات‌‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ زبانهاي‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
.برگردانند‏‎
گفتند ، ‏‎ آمريكا‏‎ مقامهاي‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ نيوزلاين‌‏‎ ميدل‌ايست‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ آماده‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 2010‏‎ تا‏‎ ترجمه‌‏‎ ماشين‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ماشين‌‏‎ اين‌‏‎:افزودند‏‎ مقامها‏‎ اين‌‏‎
.هستند‏‎ تهيه‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ رهبري‌‏‎
سال‌‏‎ مدت‌ 8‏‎ در‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ سازمان‌‏‎ برجسته‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎ نونان‌‏‎ رابرت‌‏‎ سپهبد‏‎
.باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ ماشين‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ آينده‌‏‎

در‏‎ نهايي‌‏‎ توافق‌‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌‏‎ آمريكا‏‎
مي‌كند‏‎ تدوين‌‏‎ را‏‎ خاورميانه‌‏‎


جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ بوش‌‏‎ دبليو‏‎ جورج‌‏‎ دولت‌‏‎ مقامهاي‌‏‎ نوشت‌‏‎ ديروز‏‎ واشنگتن‌پست‌‏‎ روزنامه‌‏‎
و‏‎ خاورميانه‌‏‎ نهايي‌‏‎ صلح‌‏‎ توافق‌‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌‏‎ اعلام‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ فشرده‌اي‌‏‎ بحث‌‏‎ آمريكا‏‎
.داده‌اند‏‎ قرار‏‎ مدنظر‏‎ را‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ و‏‎ مذاكره‌‏‎ براي‌‏‎ زماني‌‏‎ جدول‌‏‎ نيز‏‎
:گفت‌‏‎ واشنگتن‌پست‌‏‎ به‌‏‎ دولتي‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
مرحله‌‏‎ درباره‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ گفتن‌‏‎ ببينيم‌‏‎ تا‏‎ هستيم‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ بررسي‌‏‎ سرگرم‌‏‎ ما‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ مناسبتر‏‎ يافته‌ايم‌ ، ‏‎ دست‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ آنچه‌‏‎ اعلام‌‏‎ زمان‌‏‎ بهترين‌‏‎ و‏‎ نهايي‌‏‎
اعلام‌‏‎ نهايي‌‏‎ مرحله‌‏‎ درباره‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ مجدانه‌اي‌‏‎ تلاش‌‏‎ واقعا‏‎ ما‏‎
.مي‌آوريم‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎
قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ مقامهاي‌‏‎:‎افزود‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ اسرائيل‌‏‎ ميان‌‏‎ موجود‏‎ اختلافهاي‌‏‎ كاستن‌‏‎ نحوه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎
كجا‏‎ تا‏‎ صلح‌‏‎ جديد‏‎ مذاكرات‌‏‎ اهداف‌‏‎ درباره‌‏‎ عرب ، ‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ متحدان‌‏‎
تا‏‎ بوش‌‏‎ دولت‌‏‎ ندارند‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ آمريكايي‌‏‎ مقامهاي‌‏‎.‎بروند‏‎ پيش‌‏‎ مي‌توانند‏‎
.بود‏‎ رفته‌‏‎ آمريكا‏‎ پيشين‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ بيل‌كلينتون‌‏‎ دولت‌‏‎ برودكه‌‏‎ پيش‌‏‎ جايي‌‏‎
توافقنامه‌نهايي‌‏‎ براي‌‏‎ معيني‌‏‎ شاخصهاي‌‏‎ خود‏‎ زمامداري‌‏‎ هفته‌هاي‌آخر‏‎ در‏‎ كلينتون‌‏‎
راه‌حلي‌‏‎ و‏‎ بيت‌المقدس‌‏‎ بر‏‎ حاكميت‌‏‎ تقسيم‌‏‎ فلسطين‌ ، ‏‎ كشور‏‎ و‏‎ اسرائيل‌‏‎ امنيت‌‏‎ درباره‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ پيشنهاد‏‎ فلسطيني‌ ، ‏‎ پناهندگان‌‏‎ مشكل‌‏‎ براي‌‏‎
توافقنامه‌‏‎ اصلي‌‏‎ خطوط‏‎ تدوين‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌‏‎ تلاش‌‏‎ هرگونه‌‏‎:افزود‏‎ واشنگتن‌پست‌‏‎
زماني‌‏‎ جدول‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اعراب‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ با‏‎ همراهي‌‏‎ يا‏‎ امور‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ نهايي‌‏‎
نخست‌وزير‏‎ شارون‌‏‎ آريل‌‏‎ با‏‎ كشمكشي‌‏‎ درگير‏‎ را‏‎ بوش‌‏‎ دولت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مذاكرات‌ ، ‏‎
.كند‏‎ اسرائيل‌‏‎
در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ خواهند‏‎ عرب‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ دوستان‌‏‎:‎گفت‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
طبعا‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ زماني‌‏‎ جدول‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ دقيق‌تر‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎
مسايل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كرد ، ‏‎ خواهد‏‎ ايجاد‏‎ ما‏‎ اسرائيلي‌‏‎ دوستان‌‏‎ براي‌‏‎ نگرانيهايي‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ تلاش‌‏‎ پيش‌رفتن‌‏‎ براي‌‏‎ واقعا‏‎ ما‏‎
كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ شده‌اي‌‏‎ غيرنظامي‌‏‎ فلسطيني‌‏‎ كشور‏‎ تشكيل‌‏‎ مي‌تواند‏‎ گفته‌است‌‏‎ شارون‌‏‎
روند‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ امكان‌پذير‏‎ زماني‌‏‎ تنها‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ شود‏‎ متصور‏‎ اسرائيل‌‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ سپري‌‏‎ آرامش‌‏‎ از‏‎ دوره‌اي‌‏‎ و‏‎ درازمدت‌‏‎ انتقالي‌‏‎

رفتار‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎
القاعده‌‏‎ زندانيان‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎


حوادث‌ 11‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ القاعده‌‏‎ زنداني‌‏‎ حدود 1200‏‎ انزواي‌‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
.كرد‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎ شده‌اند ، ‏‎ زنداني‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ مقامات‌‏‎ توسط‏‎ سپتامبر‏‎
كه‌‏‎ خود‏‎ سالانه‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
اجرا‏‎ همچنان‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ مرگ‌‏‎ مجازات‌‏‎:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ همچنين‌‏‎ شد ، ‏‎ منتشر‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ ديروز‏‎
نگراني‌‏‎ سازمانها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ مدافع‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎:كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
چهارچوب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خارجي‌‏‎ زندانيان‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ زنداني‌‏‎ از 1200‏‎ بيش‌‏‎ بازداشت‌‏‎ شرايط‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎
.مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ دستگير‏‎ سپتامبر‏‎ حملات‌ 11‏‎ درباره‌‏‎ تحقيق‌‏‎
تصويب‏‎ تروريسم‌‏‎ برضد‏‎ فرامرزي‌‏‎ قانوني‌‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
سازمانهاي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎ نگراني‌‏‎ موجبات‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ موادي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ مدافع‌‏‎
براي‌‏‎ نظامي‌‏‎ ويژه‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ قانون‌‏‎:است‌‏‎ آمده‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎
بين‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ تروريستي‌ ، ‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ در‏‎ داشتن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ مظنون‌‏‎ بيگانه‌‏‎ اتباع‌‏‎ پيگرد‏‎
.مي‌سازد‏‎ دور‏‎ عادلانه‌‏‎ روند‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ المللي‌‏‎
است‌‏‎ كرده‌‏‎ درخواست‌‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎:مي‌افزايد‏‎ همچنين‌‏‎ خود‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
و‏‎ آمريكايي‌‏‎ سربازان‌‏‎ توسط‏‎ غيرنظاميان‌‏‎ شدن‌‏‎ كشته‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كه‌‏‎ زيادي‌‏‎ حوادث‌‏‎ درباره‌‏‎
زندان‌‏‎ در‏‎ زنداني‌‏‎ صدها‏‎ مرگ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ متحدان‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ قلعه‌گنجي‌ ، ‏‎

با‏‎ رابطه‌‏‎ بهبود‏‎ براي‌‏‎ عربستان‌‏‎ تازه‌‏‎ گام‌‏‎
عراق‌‏‎


كشور‏‎ اين‌‏‎ روابط‏‎ بهبود‏‎ نشانگر‏‎ كه‌‏‎ اقدامي‌‏‎ در‏‎ عربستان‌‏‎:‎نوشت‌‏‎ ديروز‏‎ سعودي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎
كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقر‏‎ به‌‏‎ دائمي‌‏‎ نماينده‌اي‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ اجازه‌‏‎ بغداد‏‎ است‌ ، به‌‏‎ عراق‌‏‎ با‏‎
.كند‏‎ اعزام‌‏‎ جده‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎
:نوشت‌‏‎ عرب‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ منبع‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ الحيات‌‏‎ رياض‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ نماينده‌‏‎ اعزام‌‏‎ براي‌‏‎ عراق‌‏‎ درخواست‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ موافقت‌‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎
در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ عراق‌‏‎ جديد‏‎ نماينده‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ جده‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎
دو‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ روابط‏‎ قطع‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ كنسولگري‌‏‎ اين‌‏‎.‎شود‏‎ مستقر‏‎ جده‌‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ كنسولگري‌‏‎
.است‌‏‎ بسته‌‏‎ سال‌ 1991‏‎ در‏‎ كشور‏‎

:افغانستان‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ فرمانده‌‏‎
فعالند‏‎ پاكستان‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ القاعده‌‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎


بر‏‎ فشار‏‎ دوره‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پاكسازي‌‏‎ افغانستان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ فرمانده‌‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ معناي‌‏‎
شد‏‎ خواهد‏‎ آغاز‏‎ پاكستان‌‏‎
طالبان‌‏‎ ارشد‏‎ گفت‌ ، رهبران‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ رهبري‌‏‎ به‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ فرمانده‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ اما‏‎ شده‌اند‏‎ رانده‌‏‎ بيرون‌‏‎ افغانستان‌‏‎ شرق‌‏‎ از‏‎ القاعده‌‏‎ و‏‎
.هستند‏‎ عمليات‌‏‎ طراحي‌‏‎ مشغول‌‏‎ پاكستان‌‏‎ غرب‏‎ قبيله‌نشين‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ غيرافغان‌‏‎ جنگجوي‌‏‎ هزار‏‎
مي‌گويد‏‎ "بك‌‏‎ هلگين‌‏‎ فرانكلين‌‏‎" ژنرال‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎ روزنامه‌‏‎
مشغول‌‏‎ پاكستان‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ طالبان‌‏‎ و‏‎ القاعده‌‏‎ رهبران‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎
.كنند‏‎ ايجاد‏‎ اخلال‌‏‎ كابل‌‏‎ جديد‏‎ دولت‌‏‎ انتخاب‏‎ روند‏‎ تادر‏‎ هستند‏‎ تروريستي‌‏‎ حملات‌‏‎ طراحي‌‏‎
توانايي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ ما‏‎:‎گفت‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ فرمانده‌‏‎ اين‌‏‎
.شويم‌‏‎ آنها‏‎ فعاليت‌‏‎ مانع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ كار‏‎دارند‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎ به‌‏‎ ضربه‌زدن‌‏‎
لادن‌‏‎ بن‌‏‎ اسامه‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ رسيده‌‏‎ پاكستان‌‏‎ از‏‎ گزارش‌هايي‌‏‎ تايمز ، ‏‎ نيويورك‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ پاكستان‌‏‎ قبيله‌نشين‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ القاعده‌‏‎ رهبر‏‎
بين‌المللي‌ ، ‏‎ نيروهاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ اول‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ وجود‏‎ پيام‌‏‎ دو‏‎ آمريكايي‌‏‎ ژنرال‌‏‎ اين‌‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ بايد‏‎ پاكستان‌‏‎ اينكه‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ پاكسازي‌‏‎ طالبان‌‏‎ حضور‏‎ از‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎
.دهد‏‎ انجام‌‏‎ شديدتري‌‏‎ اقدامات‌‏‎ القاعده‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.