آمريكايي عليه آمريكايي
روزنامه‌نگار نگاه
پاكستان بي‌بازگشت راه
13_ ناآرام غول
جنين در بي‌قانوني سياه پرچم اهتزاز
سياسي يادداشت
كردها براي تركيه دولت تمساح اشك
سياستمدار نگاه
آمريكايي عليه آمريكايي
يك تيتر
شمالي آمريكاي
جمهوريخواهان دموكرات‌هااز انتقاد شديدترين
فلسطينيان و اسرائيل پرخطر وادي به ورود مستلزم آمريكا خارجي سياست به پرداختن
حمايت شارون و اسرائيل عملكرد از تمام چه هر قدرت با يهودي لابي‌هاي كه آنجا است ،
مي‌كنند
اظهاراتي در (تيرماه هشتم) جاري هفته شنبه روز آمريكا سناي اكثريت رهبر دشل ، تام
مديريتي اقتصادي زمينه‌هاي در آمريكا جمهور رئيس بوش ، جورج عملكرد از بي‌سابقه
تاريخ رئيس‌جمهوري سياسي‌كارترين بتوان شايد" كه دانست كسي را او و كرد انتقاد
.ناميد "آمريكا
انتظار سنا دموكرات‌هاي رهبر از آمريكا قانونگذاري مجمع اعضاي از هيچيك شايد
از تفحص و تحقيق براي كنگره پافشاري از يكماه هنوز.نداشت را جملاتي چنين شنيدن
اطلاعات به نسبت سفيد كاخ بي‌توجهي دلايل و آمريكا اطلاعاتي دستگاه‌هاي عملكرد
آمريكا خاك عليه تروريستي حملات وقوع احتمال مورد در دستگاه‌ها اين سوي از واصله
دليل به را بوش و كرده سفيد كاخ متوجه را خود پيكان نوك ديگر بار دشل كه نگذشته
حمله هدف كشور اين داخلي مشكلات و آمريكايي شركت‌هاي اقتصادي مالي ، رسوايي‌هاي
.داد قرار
ضد گزارشات از انبوهي انتشار با سفيد كاخ به كنگره اعضاي انتقادي حملات قبلي موج
و شد دفع تروريستي گروه‌هاي سوي از آمريكا قلمرو به حمله احتمال مورد در نقيض و
لايحه كنگره در دولت منتقدين انتظار برخلاف و غيرمنتظره حمله‌اي ضد در سفيد كاخ
نهاد كه لايحه‌اي كرد ، آمريكا قانونگذاري مجمع تقديم را داخلي دفاع وزارت تشكيل
و كارمند هزار با 170 طويل و عريض وزارتخانه‌اي به را بوش دولت داخلي امنيت
بزرگ و كوچك آژانس و نهاد يكصد و كرده تبديل دلار ميليارد بر 37 بالغ بودجه‌اي
.آورد خواهد در خود كنترل تحت را اجرايي اطلاعاتي ،
جديد وزارتخانه تشكيل صورت در كه گسترده‌اي قدرت و لايحه اين ناگهاني ظهور عليرغم
و سياستگذاران از يك هيچ شد خواهد تفويض بوش دولت آن تبع به و آن مدير به
از زودتر بسيار موضوع و نكردند موضع‌گيري لايحه اين برابر در آمريكايي رسانه‌هاي
طرح اين سرنوشت كنگره ، نهاني قوس و كش در تا شد سپرده فراموشي به مي‌رفت تصور آنچه
.شود زده رقم
به ديگر باري سيا ، و آي بي اف كه بود نكرده فروكش ملي دفاع وزارت تب هنوز
استقلال روز) ژوئيه چهارم روز در تروريستي حملات حدوث احتمال مورد در جنجال‌آفريني
مولر رابرت و سيا رئيس تنت ، كه گرفت بالا بدانجا تا موضوع اين و زدند دست (آمريكا
به سخن استقلال جشن‌هاي برگزاري آستانه در امنيتي تمهيدات افزايش از آي بي اف مدير
.آوردند ميان
مورد در بوش اخير اظهارات خصوصا و ژوئيه چهارم شدن نزديك با كه نمي‌رفت گمان
اما شود مواجه كنگره و سفيد كاخ بين تنش از جديدي دور با واشنگتن‌دي‌سي فلسطين ،
پشت در كه دارد شكافي از حكايت جمهور رئيس شخص و سفيد كاخ به نسبت دشل تند گويش
حضور با كه ناهاري ضيافت در شنبه روز دشل.است تعميق حال در آمريكا حاكميت پرده
كه موضوعاتي همه در تقريبا":گفت شد برگزار پست واشنگتن تحريريه اعضاي و خبرنگاران
بزرگي نااميدي منشا [بوش] او عملكرد است مرتبط داخلي سياستگذاري‌هاي با نوعي به
".است بوده
پايتخت‌نشين‌هاي روزنامه تحريريه اعضاي كه گرفت پي حالي در را خود اظهارات دشل
كاركرد من اعتقاد به":افزود و بودند داده فرا گوش او سخنان به ناباورانه آمريكا
زمينه در او كه پيشينه‌اي من نظر به.است بوده فاجعه‌آميز اقتصاد زمينه در او
آموزش مورد در او موضع مي‌كنم گمان و است فاجعه يك گذاشته جاي بر مالي سياست‌هاي
".ندارد مطابقت مي‌رفت انتظار آنچه با عنوان هيچ به
خصوصا و انتخاباتي‌اش وعده‌هاي ساختن عملي در ناتواني به را بوش ادامه در دشل
كرد متهم پايتخت و سفيد كاخ به مدنيت و حزب دو بين مشاركتي تصميم‌گيري روند اعاده
را بوش با مخالفت در محافظه‌كار گروه‌هاي خياباني اعتراضات از يكي ادامه در و
آمريكا تبعه طالباني جنگجوي] واكرليند جان با را آمريكا جمهور رئيس كه شد يادآور
و بودند كرده مقايسه [است محاكمه تحت اكنون و درآمد اسارت به افغانستان در كه
من و دهد تغيير موضوعات به نسبت را واشنگتن گويش نوع كه داد وعده او":داد ادامه
و جمهوريخواه‌ها برخورد نحوه كه بود آن نتيجه ;كرد چنين كه باورم اين بر
".است شده مقابله‌جويانه و برانگيز جنجال زماني هر از بيش دموكرات‌ها
براي مالي منابع آوردن فراهم و تصميم‌گيري‌ها صرف بوش كه زماني اگر دشل اعتقاد به
زماني دوره اين در نباشد آمريكا سابق جمهور رئيس كلينتون ، از بيشتر كرده ، طرح‌هايش
كانديداهاي از بيش او كه مي‌دانيم ما":است نبوده كمتر قطعا كلينتون با قياس در
اين كه است كرده سفر مختلف ايالت‌هاي به آنان از نيابت به و جمهوريخواه حزب ايالتي
."مي‌رود فراتر بسيار حيطه اين در كلينتون عملكرد از
نمايندگان به نزديك محافل از بسياري كه شد مطرح زماني در بوش مورد در دشل اظهارات
موجبات و دارد حكايت بوش بي‌كفايتي و ضعف بر كه وجوهي افزايش از كنگره دموكرات
كه حالي در.مي‌دهند خبر است آورده فراهم را كنگره دموكرات نمايندگان ناخرسندي
رياست دوران طي در بوش عملكرد از آمريكا مردم درصدي حمايت 70 از نظرسنجي‌ها
.دارد حكايت جمهوري‌اش
در مالي فساد افشاي دموكرات‌ها آمريكا ، جمهوري رياست انتخابات 2004 شدن نزديك با
مثبت چندان نه عملكرد و آمريكا اقتصادي مشكلات افزايش آمريكايي ، بزرگ شركت‌هاي
او از عمومي حمايت ميزان از كاستن و بوش تخريب براي مناسب فرصتي را مالي بازارهاي
.مي‌بينند جمهوريخواه حزب و
از پس است آتي جمهوري رياست انتخابات در بوش انتخاباتي رقيب برجسته‌ترين كه دشل
بخش بوش كه است حالي در اين و ستود را دولتش و بوش عملكرد سپتامبر يازدهم حملات
تروريسم با جنگ در اقداماتش مرهون را آمريكا مردم آحاد بين در خود محبوبيت اعظم
بردن بالا با يافت خواهد مرده يا زنده را بن‌لادن داد وعده كه هنگامي بوش اما است
آنها از يكي كه كرد مواجه بيشماري مشكلات با را خود آمريكا جامعه مطالبات سطح
.بود دموكرات‌ها دام به افتادن
هم القاعده ارشد رهبران حتي و درآمده اسارت به نه و شده كشته بن‌لادن نه كه اكنون
سناي دموكرات‌هاي رهبر.است شده مواجه دموكرات‌ها تند حملات با بوش شده‌اند مفقود
بوش خالي تو وعده اين به اشاره با دارند اختيار در را پارلمان اكثريت كه آمريكا ،
عمل موفقيت‌آميز باشيم ، موفق مي‌توانستيم و داشتيم اميد كه حد بدان ما":گفت
با مقابله براي خود جنگي استراتژي طراحي در كرد توصيه بوش به ادامه در و "نكرديم
.دهد ارائه بهتري عملكرد آمريكا خارج و داخل در آمريكا دشمنان و تروريسم
جمع در حضور با سفيد كاخ سخنگوي فلچر آري دشل ، اظهارات انتشار از پس بلافاصله
:دانست سياسي مانوري صرفا را آن و كرد رد را بوش به وارده انتقادات خبرنگاران
خشنود آموزش و خارجي سياست محيطزيست ، اقتصاد ، زمينه در خود عملكرد از جمهور رئيس"
حزب درون در.دارد رضايت احساس جمهور رئيس عملكرد از نيز ملت مي‌رسد نظر به و است
".مي‌كنيم درك را موضوع اين ما كه است تكوين حال در تحولاتي دموكرات
تكرار از دموكرات‌ها ساير و او خستگي و دلزدگي بود مشهود كاملا دشل سخنان در آنچه
و توجه آمريكاييان كه آنجا از و است بوده جهاني عرصه در بوش نامتعادل سياست‌هاي
كنگره در دموكرات‌ها پيشرو نمايندگان ظاهرا ندارند جهاني تحولات به چنداني دلبستگي
نقاط به نسبت را رسانه‌ها و مردم توجه بوش ، داخلي عملكرد از انتقاد با دارند عزم
.كنند جلب دولتش و جمهور رئيس ضعف
و اسرائيل پرخطر وادي به ورود مستلزم آمريكا خارجي سياست به پرداختن آنكه خصوصا
و اسرائيل عملكرد از تمام چه هر قدرت با يهودي لابي‌هاي كه آنجا است ، فلسطينيان
مورد در تندش اظهارات عليرغم دشل كه بود دليل همين به شايد و مي‌كنند حمايت شارون
از كماكان بوش سوي از عرفات جايگزيني درخواست طرح و دولت خطمشي":كرد تاكيد بوش ،
".بود خواهد برخوردار كنگره در گسترده‌اي حمايت
تلاش آمريكا سياسي تحليلگران آمريكايي ، نشريات برخي در دشل اظهارات انتشار از پس
جمهوريخواه‌ها و دموكرات‌ها رويارويي تداوم و سياسي مانوري را او انتقادات كردند
قرار تحليل و تجزيه مورد را او اظهارات مبناي و بستر كنند سعي بي‌آنكه دهند جلوه
حق تفويض و بيشتر امتيازات از دشل برخورداري احتمال از حتي واشنگتن‌پست و دهند
مصادر به دموكرات‌ها برخي گماردن و او به سنا مختلف كميسيون‌هاي اعضاي انتصاب
.داد خبر اجرايي
روزنامه‌نگار نگاه
ماند كمونيست كه كمونيستي
بايگين شاميل
در خود ضعيف عملكرد دليل به كه - ازبكستان دارند عقيده سياسي مسايل تحليلگران
اجراي از خودداري با ديگر بار - گرفته قرار بسياري انتقاد مورد بشر حقوق رعايت
.كرد خواهد تيره‌تر را غرب با خود روابط اساسي اصلاحات
سال ندارد ، را مخالفي صداي هيچ شنيدن تحمل كه ازبكستان جمهور رئيس اف كريم اسلام
عمليات اجراي براي آمريكايي نيروهاي به خود كشور خاك دادن قرار اختيار در با گذشته
عليه آمريكا جنگ از حمايت اما.كرد جلب را واشنگتن رضايت افغانستان ، به تهاجمي
چشم كشور اين در بشر حقوق نقض موارد از غربي منتقدان شود باعث نتوانست تروريسم
است مواردي جمله از مخالف مطبوعات صداي كردن خاموش و سياسي مخالفان سركوبي.بپوشد
.است داده قرار انتقادات آماج مقابل در را اف كريم كه
كردن كجي دهن براي بلكه است ، ننهاده وقعي خود منتقدان اعتراض به تنها نه اف كريم
سال انتهاي تا را خود جمهوري رياست دوره تا شد همه‌پرسي برپايي خواستار آنها به
.داد قرار تاييد مورد را خود منتقدان بدبيني اقدام اين با وي.دهد افزايش 2007
بين‌المللي صندوق ضربالعجل به بي‌اعتنايي با ازبكستان رئيس‌جمهور مي‌رسد نظر به
كشور اين روابط بهبود براي ديگري شانس ارزي ، امور در اصلاحات اجراي منظور به پول
.مي‌دهد دست از را غرب با زده فقر
سطح آمدن پايين و اقتصادي وخيم وضعيت به توجه با كه باورند اين بر اقتصاددانان
يك.شود مواجه آينده در وسيعي اجتماعي اعتراضات با است ممكن اف كريم مردم ، زندگي
:گفت مورد اين در كرد ، خودداري خود نام افشاي از كه تاشكند در غربي بانكدار
خوب روزهاي همان حالا انگار كه مي‌كنند فكر طوري آنها ولي كرده ، تغيير واقعيت‌ها"
گذشته سال كه پول بين‌المللي صندوق."است انداخته وحشت به مرا موضوع اين است گذشته
رساند ، حداقل به را ازبكستان در خود حضور اصلاحات كند روند به اعتراض منظور به
مشكل‌ساز سيستم (تير 10) ژوئيه اول از قبل تا بود گذاشته فشار تحت را ازبك مسئولان
جاري هفته اوايل.كند تبديل تك‌نرخي سيستم به را آن و دهد پايان را ارز چندنرخي
زمينه در پيشرفت‌هايي كه داشت اظهار پول بين‌المللي صندوق فرستادگان از يكي
اول ضربالاجل از پس ماه دو براي سازمان اين و گرفته شكل پولي و مالي سياست‌هاي
خواهد افزايش اصلاحات روند ادامه از اطمينان براي ازبكستان در را خود ناظران ژوئيه
با مهم و محوري اصلاحات برابر در كه كرد اعلام صراحت با ازبكستان دولت اما.داد
بودن بند پاي براي لزومي كه كرد نشان خاطر همچنين و كرد خواهد عمل فراوان احتياط
چنين اعلام.نمي‌كند احساس خود در توصيه‌ها از پيروي يا و ژوئيه اول ضربالاجل به
از يكي.كرد نااميدي دچار را ازبكستان در فعال غربي تجار جامعه رسمي ، اظهارات
هيچ حالا مي‌كنم فكر":گفت زمينه اين در شود فاش نامش نخواست كه غربي اقتصاددانان
خواهد چه كار عاقبت نمي‌دانند واقعا (دولت و پول بين‌المللي صندوق) طرف دو از يك
".شد
عهده بر را ازبكستان برنامه‌گذاري كميته سرپرستي شوروي اتحاد دوران در كه اف كريم
و كرده حفظ همچنان را اقتصاد بر دولت شديد كنترل يعني شوروي گذشته روش‌هاي داشت ،
ارزهاي ارزي ، تبادلات كردن محدود با ازبكستان رئيس‌جمهور.دارد اصرار آن اجراي بر
ميليون كشور 25 اين در كشاورزي كردن صنعتي و اقتصاد كردن مدرنيزه براي را خارجي
.است نداشته دنبال به درخشاني نتايج تاكنون راهكار اين.مي‌گيرد كار به نفري
نتوانست شوروي اتحاد كه را آنچه مي‌خواهد كريم‌اف":گفت مورد اين در غربي بانكدار
به احمقانه شكلي به منابع همه اما":داد ادامه وي."آورد چنگ به يابد ، دست آن به
."است نيامده دست به رويايي اهداف و رسيده انتها به فرصت.رفته‌اند هدر
و كنند صبر مدت‌ها بايد خود تجارت سود آوردن دست به براي ازبكستان در خارجي تجار
پرنفوذ خانواده‌هاي از برخي شده باعث ارز نرخي چند سيستم كه حالي در بكشند انتظار
سوم با 1200 دلار هر كشور ، اين سياه بازار در.يابند دست هنگفتي ثروت‌هاي به محلي
عده كه است سوم ارز 750 رسمي نرخ كه درحالي مي‌شود معامله (ازبكستان پول واحد)
.كنند استفاده آن از مي‌توانند كمي بسيار
به كرده ، حكمفرمايي ازبكستان به شوروي دوران از كه ساله كريم‌اف 64 مي‌رسد نظر به
را فرماني خود گسترده قدرت از استفاده با مي‌تواند وي.است شده رانده تنگي گوشه
خشم اقدامي چنين اما دهد ، پايان كشور اين در ارز بودن نرخي چند به و كرده صادر
آزادسازي.كرد خواهد تبديل دشمن به را آنان و انگيخت برخواهد را محلي رانت‌خواران
كرده تحميل اقتصاد دوش بر سنگيني بار كه يارانه‌دهي عظيم نظام به سرعت به قيمت‌ها
را خود زندگي امور زحمت به كه كشور اين عادي مردم اگر اما.داد خواهد پايان است ،
شبه يك ارز كردن نرخي تك كه شوند متوجه مي‌گذرانند دلار تا 30 ماهانه 20 حقوق با
كريم‌اف.داد خواهند نشان خود از شديدي عكس‌العمل كرد ، خواهد برابر چند را قيمت‌ها
افغانستان بارها وي.است نگران بسيار ازبكستان در بنيادگرايان گرفتن شكل درباره
.است كرده كشور اين زندان‌هاي روانه را تندرو هزاران و دانسته بي‌ثباتي عامل را
ديدگاه‌هاي كشانده بنيادگرايي سوي به را مردم كه آنچه دارند عقيده وي منتقدان
غربي بانكدار.دارد دنبال به را نتايجي چنين كه است فقر اين بلكه نيست ، راديكالي
مردم صبراست نبرده پيش از كاري اصلاحات كه است واضح":گفت رويتر به مورد اين در
ديگر سال هفت يا پنج تا مردم":گفت نيز غربي تجار از يكي "است شده تمام
سقوط به زندگي شاخصههايبرند به‌سر وضعيت همين در پيشرفتي هيچ بدون مي‌توانند
".شد خواهند سياسي تحولات خواهان مردم سرانجام و داد خواهد ادامه خود
رويتر:منبع
پاكستان بي‌بازگشت راه
دنيار سيمون
جماليان شهرام:ترجمه
پاكستان روزنامه‌هاي در القاعده تعقيب تحت افراد فهرست
راهي القاعده پراكنده دسته‌هاي شكار براي پاكستاني سربازان گذشته ، جمعه
.شدند كشور اين غرب شمال و غرب كوهستان‌هاي
تا خواسته‌اند مناطق اين قبايل سفيدان ريش از پاكستاني مقامات ديگر ، سويي از
گرفته‌اند پناه قبايل اين در مي‌رسد نظر به كه را القاعده مسلح افراد از عده‌اي
نيروهاي گذشته هفته مي‌رسد ، نفر يا 30 به 20 تعدادشان كه افراد ايندهند تحويل
و 10 گرفته خود سلاح‌هاي آتش زير مي‌شدند نزديك آنان اختفاي محل به كه را پاكستاني
.كشتند را سرباز
نظر به اكنون رفتن ، طفره دوره‌اي از پس پاكستان ارتش كه مي‌گويند تحليلگران
هم مناطق در القاعده پراكنده نيروهاي كردن دستگير و يافتن براي را خود عزم مي‌رسد
مستقل زيادي حدود تا كه قبيله‌نشين مناطق اين در.است كرده جزم افغانستان با مرز
.گرفته‌اند پناه القاعده و طالبان نيروهاي از تن صدها مي‌شود ، عمل مركزي دولت از
نظامي دولت پاكستان ، در القاعده ريشه كندن براي كه معتقدند تحليلگران اين اما
خود اقدامات اولويت در را محلي تندروهاي با مذاكره سخت كار است مجبور كشور اين
.دهد قرار
اعتراض با سفيد كاخ سران با پاكستان رئيس‌جمهور مشرف پرويز ژنرال نزديكي و دوستي
براي موقعيت اين از نيز وي سياسي مخالفان و است شده مواجه بنيادگرايان شديد
.مي‌كنند استفاده جاري سال ماه مهر پارلماني انتخابات در پيروزي و دولت به ضربه‌زدن
چاره‌اي مشرف طالبان ، حمايت از وي كشيدن دست و سپتامبر يازدهم رويداد از پس اما
بحران گروه از احمد سامينا.است نداشته واشنگتن خواسته‌هاي به كردن گوش جز
مجبور زود يا دير (پاكستاني مقامات) آنها":مي‌گويد مورد اين در (ICG) بين‌المللي
اتفاقي چنين اگر":داد ادامه وي "شوند درگير محلي مسلح گروه‌هاي با تا شد خواهند
يك نه بود خواهد مشكل يك پاكستان آمريكا ويژه به و بين‌المللي جامعه ديد از نيفتد ،
".راه‌حل
يعني شده‌اند ، معروف "ياغستان" به تاكنون نوزدهم قرن از پاكستان قبيله‌نشين مناطق
.است شده حفظ نيز حال زمان تا شهرت اين و.ندارد وجود قانوني آن در كه سرزمين‌هايي
مسلح شدت به كه قبايل اين اعضاي و نمي‌شود اجرا مناطق اين در پاكستان دولت قوانين
.بيزارند خود امور در ديگران دخالت از هستند ،
پنهان مناطق اين در ساكن پشتون قبايل در القاعده و طالبان مسلح افراد مي‌شود گفته
عليه بن‌لادن ياران دوش به دوش گذشته سال نيز قبايل اين اعضاي از بسياري.شده‌اند
.جنگيده‌اند افغانستان در آمريكايي نيروهاي
همه شورشي آغاز و اقوام اين قبيله‌اي افتخارات گذاشتن پا زير از كه پاكستان ارتش
به پاكستان.است برگزيده را احتياط جانب آنان برخورد در هميشه است ، بيمناك جانبه
.است كرده مخالفت مناطق اين در آمريكايي نظاميان حضور با تاكنون دليل همين
مردم خشم و تنفر مناطق ، اين در واشنگتن اطلاعاتي كارشناسان از معدودي حضور حتي
:نوشت زمينه اين در جمعه روز پاكستان چاپ نيوز روزنامه.است برانگيخته را محلي
گيرد صورت دقيق اطلاعات داشتن با حتما بايد قبيله‌نشين مناطق در عملياتي هرگونه"
".باشد احتياط نهايت با بايد نيز آن انجام و
نيروهاي دست به پاكستاني سرباز شدن 10 كشته با نظاميان صبر مي‌رسد نظر به اما
در غورشي رشيد سرلشكر.است رسيده پايان به "وانا" شهر نزديكي در طالبان و القاعده
تروريست و آدمكش عده‌اي دهيم اجازه نمي‌توانيم ما":گفت رويتر با مصاحبه‌اي
دست به آنان سپردن براي زيادي انگيزههايكنند آمد و رفت پاكستان در آزادانه
."دارد وجود عدالت
ريش همكاري با طالبان و القاعده مظنون تاكنون 300 كه كرد اعلام همچنين غورشي
از برخي.شده‌اند آمريكايي نيروهاي تحويل و دستگير منطقه در قبايل سفيدان
را آن حال هر به ولي دارند ترديد دستگيرشدگان شده اعلام تعداد مورد در تحليلگران
.مي‌دانند پاكستان نظامي نيروهاي تلاش نشانه
و القاعده مبارزان از زيادي عده كه دارند عقيده پاكستان تحولات ناظران از برخي
به پاكستان شهرهاي ساير در بلكه مرز ، حاشيه قبيله‌نشين مناطق در تنها نه طالبان
مركز و بنيادگرايان مامن باز دير از كراچيكردهاند نفوذ نيز كراچي ويژه
براي امني نسبتا پناهگاه شهر اين مي‌رود انتظار و است بوده خونبار بحران‌هاي
از زيادي عده كه باورند اين بر نيز ديپلمات‌ها از برخي.شود محسوب القاعده فراريان
همراهي با پاكستاني نيروهاي.گرفته‌اند جاي پاكستان كشمير در بن‌لادن ياران
در را بن‌لادن ارشد معاون ابوزبيده توانستند گذشته ماه چند طي آمريكايي ماموران
.كنند دستگير لاهور شهر در را وي ياران از زيادي عده و فيض‌آباد شهر
توضيح را القاعده افراد انداختن دام به چنين اين خود اظهارات ادامه در غورشي
و آمريكا الكترونيكي دستگاه‌هاي اما.نيست ساده‌اي كار آنان كردن پيدا":مي‌دهد
با پاكستان در مي‌كنند سعي القاعده عوامل همه تقريبااست كارساز بسيار متحدانش
آنان شكل اين به ما.مي‌كند فاش را آنان مكان موضوع همين و بگيرند تماس خويش ياران
".مي‌اندازيم دام به را
به القاعده افراد مخفيگاه مورد در اطلاعاتي كه هنگامي مي‌گويد آمريكا دولت
واشنگتن.نمي‌كنند كوتاهي خود وظيفه اجراي از هرگز آنان مي‌شود ، داده پاكستان
عقيده تحليلگران اما.است نهاده ارج را اسلام‌آباد گسترش روبه همكاري‌هاي بارها
اقدامات بايد و نمي‌شود قطع كراچي در مخفيگاه چند رفتن لو با مشكل ريشه كه دارند
تشويق مورد را بنيادگرايان پاكستان ارتش سال‌ها براي.شود انجام خصوص اين در عميقي
بنيادگرايان اين از بسياري.بجنگند كشمير و افغانستان در تا است داده قرار خود
اين و ديده‌اند نظامي تعليمات افغانستان در خود القاعده‌اي ياران كنار در پاكستاني
مذهبي و قومي جنگ‌هاي ادامه‌دهنده يا و آغازگر پاكستان به بازگشت از پس افراد
از حمايت دهه دو از پس":نوشت مورد اين در تايمز ديلي روزنامه.بوده‌اند
روزنامه اين"دارد احتياج اساسي تكاني خانه يك به پاكستان اكنون بنيادگرايان ،
پاكستان خود دامن‌گير اكنون نابخردانه‌اي سياست چنين از ناشي مشكلات":نوشت همچنين
كسب زيادي قدرت پاكستان شهر هر در (بنيادگرايان) افراد اين از كدام هر و است شده
".كرده‌اند
وي.كرد آغاز تندروها سركوبي براي را گسترده‌اي عمليات گذشته ماه دي مشرف ژنرال
اين از را نفر حدود 2000 و كرده اعلام ممنوع كشور اين در را گروه پنج فعاليت
كار اين با و شدند آزاد افراد اين تدريج به مدتي از پس اما.كرد دستگير گروه‌ها
.خواندند بيهوده را او اقدام وي منتقدان
:مي‌دهد قرار نكوهش مورد را پاكستان ضدبنيادگرايي عمليات نبودن كامل احمد سامينا
از موضوع اين و است نبوده موفق چندان افراد اين مالي منابع كردن مسدود در دولت"
وحدت مبارزان اين با برخورد نحوه اتخاذ سر بر نظاميان ميان در كه مي‌شود ناشي آنجا
".ندارد وجود نظري
سياسي احزاب راه سر بر مانعي عنوان به مذهبي حقوق از سنتي طور به پاكستان نظاميان
ماه مهر پارلماني انتخابات به شدن نزديك با نيز اكنون و است كرده استفاده كشور اين
نابود براي ارتش ديگر ، سويي ازبيازارد را خود مذهبي متحدان ندارد قصد جاري سال
.ندارد تمايلي مي‌جنگند ، كشمير در هند حكمراني عليه كه مسلحي گروه‌هاي كردن
حملات.است نمانده باقي مشرف براي سومي راه كه عقيده‌اند اين بر تحليلگران
را پاكستان رئيس‌جمهور گرفته ، صورت اخير هفته‌هاي طي كه غربي اتباع به بنيادگرايان
.است داده سوق گروه‌ها اين سركوب طرف به
از احتياط با بايد مشرف":مي‌گويد افغانستان امور كارشناس يوسف‌زايي رحيم‌الله
در گروه‌ها اين از برخي سركوب دليل به وي اما كند ، استفاده خود نظامي نيروهاي
قاطعيت خود از است برگزيده كه راهي در بايد حداقل او.ندارد بازگشتي راه گذشته ،
".دهد نشان
رويتر:منبع
13_ ناآرام غول
درون از تضعيف
رادمن پيتر
غربشناسي پژوهشي بنياد
كه او.نداشت روا ترديد آمريكا متحده ايالات با رابطه در خود تحليل لحاظ از كندي
است ، درآورده تحرير رشته به ريگان جمهوري رياست جوش و پرجنب دوران در را خود كتاب
دفاعي هزينه‌هاي مصروف را خود ملي ناخالص توليد درصد از 6 بيش آمريكا كه زماني
خصوصا است ، خود تضعيف حال در متحده ايالات كه بود رسيده استنتاج اين به مي‌كرد ،
او اعتقاد به خود اقتصادي تحرك واسطه به كه ژاپن چون قدرت‌ها ساير برابر در
.گرفت خواهند قرار ابرقدرت يك شان به دستيابي موقعيت در كه پاييد نخواهد ديرزماني
پس سال چند فقط كه چرا بود داده فريب را كندي پروفسور تاريخ ، كه داشت اذعان بايد
.شد مواجه اقتصادي بحران با ژاپن و شد فروپاشي دچار شوروي اتحاد او كتاب انتشار از
حال در اطلاعاتي انقلاب بود خود كتاب نگارش حال در او كه زماني درست به‌علاوه
كه بود متحده ايالات اين و بود جهاني اقتصاد تكنولوژيك پايه در عميق تحولي ايجاد
خود نيك‌انديش پروفسور اين.بود آن پرچمدار و داشت برعهده را انقلاب اين هدايت
.بود شده غيرضروري آينده‌نگري دچار
او تئوري مورد در بسيط انتقادي كندي كتاب انتشار از پس بلافاصله "روستوف والت"
قدرت‌هايي بين خود تاريخي تحقيق در آنكه دليل به را كندي او چيز هر از بيش.نگاشت
سياست صرفا كه قدرت‌هايي و (ناپلئون فرانسه مثل) داشتند سلطه‌طلبانه جاه‌طلبي كه
پيگيري سازند ، پيشه سلطه‌گري خود بود ممكن كه بلوك‌ها ساير برابر در را قوا موازنه
.بود داده قرار انتقاد مورد بود نشده قايل تمايزي هيچ مي‌كردند
ايالات آنكه حال داشت بيشتري شباهت انگليسي مدل به آمريكا مورد روستوف اعتقاد به
.مي‌كند خارجي مناقشات درگير را خود و 19 سده‌هاي 18 بريتانياي از كمتر بسيار متحده
البته نبود اروپا بر حكومت روياي پيگيري جز چيزي بريتانيا امپراتوري تضعيف علت
فرسايش عوامل از يكي كه اقتصادي قدرت‌هاي ساير تدريجي ظهور.داشت هم ديگري علل
بيش گسترش به ارتباطي هيچ روستوف ديدگاه از نيز بود بريتانيا اقتصادي نفوذ و سلطه
.نداشت بريتانيا قلمرو حيطه حد از
جوزف نوشته "رهبري به محكوم" كتاب به مي‌توان شده مطرح اصلاحي پيشنهادات ديگر از
جهاني توليد در آمريكا ملي ناخالص توليد سهم كه مي‌شود يادآور ناي.كرد اشاره ناي
در مي‌شود بالغ جهان ملي ناخالص توليد كل درصد حدود 22 به كه سرد جنگ دوران از پس
به.دارد قرار دوم و اول جهاني جنگ دو بين دوران در كه مي‌گيرد قرار طيفي همان
.است نشده چنداني تغييرات دستخوش آمريكا جهاني موقعيت بيستم قرن طي ديگر عبارت
شرايط بهبود واقع در كردند تفسير آمريكا موقعيت نزول به را آن اشتباه به برخي آنچه
از جهاني اقتصاد از آمريكا سهم كه آنگاه بود ، جهاني دوم جنگ پايان از پس جهاني
حذف دلايل به فوق‌العاده افزايش اين عمده بخش كه كرد پيدا افزايش نصف به يك‌سوم
به چيز همه آنان اقتصادي توان احيا از پس و بود جهان اقتصاد چرخه از اروپا و ژاپن
.بازگشت اول حال
عاملي به و است كشور اين دوش به باري آمريكا امپراتوري هزينه‌هاي كه نكته اين حتي
بودجه كه چرا كرد استناد چنين نمي‌توان نيز است شده تبديل آمريكا انحطاط جهت در
اختصاص خود به را متحده ايالات ملي ناخالص توليد درصد سه تنها اكنون آمريكا دفاعي
دفاع وزارت به كه است بودجه‌اي كمترين هاربر پرل به حمله وقوع زمان از كه است داده
به آيزنهاور دوران در بودجه اين كه گفت بايد مقايسه مقام در) است شده داده اختصاص
.(مي‌شد بالغ درصد به 9 كندي زمامداري زمان در و ملي ناخالص توليد درصد ده حدود
از كماكان آمريكا كه گفت بايد نظامي هزينه‌هاي در اخير ناچيز افزايش از صرف‌نظر
بعيد و است بهره‌مند شد عرضه جهان به شوروي اتحاد فروپاشي پي در كه آرامشي و صلح
بودجه].باشد داشته چشمگيري افزايش نظامي هزينه‌هاي مدت كوتاه در كه مي‌رسد نظر به
فعاليت‌هاي كه ريگان دوران نظامي هزينه‌هاي به نسبت واقع در آمريكا كنوني نظامي
.[مي‌دهد نشان را درصدي كاهش 33 بود رسيده خود اوج به نظامي
خواهد تداوم حد چه تا نظام اين و شد؟ خواهد حاكم جهان بر تك‌قطبي‌اي نظام چگونه
يافت؟
به احمقانه جاه‌طلبي‌هاي و بلندپروازي‌ها مورد در صاحبنظران و متفكرين از بسياري
.خريد جان گوش به را هشدارهايي چنين بايد هميشه و داده‌اند هشدار متحده ايالات
اين...واقعيات دنياي در":مي‌نويسد باره اين در لاين كريستوفر مثال به‌عنوان
.است خود بر غلبه واقع در _ مي‌خوانند هژموني سياسي دانشمندان آنچه _ جانبه يك سلطه
حفظ براي تلاش دوما و كرد حفظ درازمدت براي نمي‌توان را هژموني چيز هر از پيش
مي‌تواند باشد ، سودمند آمريكا منافع براي آنكه از بيش است ممكن نهايتا هژموني
هژموني كه مي‌دانند نيك جهاني سياست‌هاي صائب پژوهندگان.باشد داشته بر در مضراتي
حد از بيش كشور يك كه زماني.است نبوده پيروزمند و موفق استراتژي يك هيچ‌گاه
ايجاد به دغدغه‌ها اين كه مي‌آورد فراهم را ملل ساير نگراني موجبات مي‌شود قدرتمند
".مي‌انجامد غالب قدرت با موازنه ايجاد براي آنان
گزينه دو هستند؟ كشورهايي چه آمريكا بالقوه رقباي كدامند ، بالقوه تعادل نيروهاي
اصلاحات آغاز از پس.اروپا اتحاديه و چين:مي‌كنند خطور ذهن به ديگران از قبل ويژه
مواجه فوق‌العاده‌اي انفجاري اقتصادي رشد با چين سال 1979 در جيائوپنگ دنگ اقتصادي
بوده برخوردار درصد حدود 8 در اقتصادي‌اي ميانگين از چين تاكنون زمان آن از و بوده
.است بوده كشور اين اقتصاد حجم برابر چهار از بيش ميزان اين كه است
جهاني بانك ارشد اقتصاددانان از يكي به‌عنوان بعدها كه سامر لورنس سال 1992 در
رشد كه كرد پيش‌بيني است آمريكا خزانه‌داري وزارت عهده‌دار هم‌اكنون و شد منصوب
اين جهاني بانك سال 1996 تا.بگيرد پيشي آمريكا از سال 2003 تا چين ملي ناخالص
توان زمينه در چين كه لحظه‌اي رسيدن فرا كه كرد تعديل گونه اين را پيش‌بيني‌ها
خواهد طول به سال تا 40 گيرد 20 پيشي متحده ايالات از ملي ناخالص توليد و اقتصادي
.انجاميد
جنين در بي‌قانوني سياه پرچم اهتزاز
خاورميانه
قلي‌پور بهنام
داده اردوگاه به روزنامه‌نگاري هيچ ورود اجازه اسرائيلي سربازان نبرد هفته دو طي
خارجي نه و اسرائيلي روزنامه‌نگار نه است ، نشده
نظر وحدت چيز يك سر بر تنها كرده‌اند ، ديدار جنين اردوگاه از كه كساني همه بين در
سربازان خارجي ، روزنامه‌نگاران نبرد ، پايان از پس هفته يك.دارد وجود كامل
به اسرائيل رسانه‌هاي در كه اسرائيلي مزدوران و ملل سازمان نمايندگان اسرائيلي ،
به خود گزارشات در همگي دولتي ، رفاهي سازمان‌هاي اعضاي حتي و شده‌اند گرفته خدمت
گرفته فرا را جنين منطقه سراسر فساد حال در اجساد بوي كه داشتند اذعان نكته اين
.است
فلسطينيان.نشد حاصل جنين خصوص در ديگري توافق هيچ بگذريم كه موضوع اين از
صبرا آن به و انداخته راه به گسترده‌اي عام قتل اردوگاه اين در اسرائيل كه معتقدند
زمين روي ارتش مهربان‌ترين كه معتقدند اما اسرائيلي سربازان.است داده لقب شتيلا و
!است نداده قرار هدف نيز را غيرنظامي شهروند يك حتي عمد روي از هرگز
اسرائيل دفاع وزير اما شده‌اند كشته غيرنظامي صدها كه معتقدند فلسطيني مقامات
.شده‌اند كشته نفر دقيقا 43 كه دارد اصرار
به كسي آنكه حداقل نمي‌داند ، كسي كه است آن جواب ساده‌ترين است؟ كدام حقيقت اما
در كه است آن مشمئزكننده بوي تنها و شده مدفون آوارها زير حقيقت.مي‌داند درستي
براي همان‌ها و نيستند كاري پنهان قابل حقايق از بسياري اما است شده پراكنده هوا
.هستند كافي نتيجه‌گيري
اسرائيلي سربازان نبرد هفته دو طي:قرارند اين از امحا غيرقابل حقايق اين عمده
اسرائيلي روزنامه‌نگار نه است ، نشده داده اردوگاه به روزنامه‌نگاري هيچ ورود اجازه
به ورود براي راهي را روزنامه‌نگاران نيز نبرد اتمام از پس حتي.خارجي نه و
.نبود اردوگاه
.بود شده اعلام روزنامه‌نگاران جان افتادن خطر در از نگراني نيز كار اين بهانه
جان از كه بودند نكرده تقاضا صهيونيستي رژيم ارتش از هيچ‌گاه روزنامه‌نگاران اما
همه و نمي‌دهد تضمين روزنامه‌نگاران به كسي جنگي هيچ در.كند محافظت آنها
بيندازند ، خطر به خود ماموريت راه در را خود جان تا بودند حاضر روزنامه‌نگاران
مي‌توان قضيه اين از كه معقولي بسيار نتيجه.است چنين جنگ‌ها همه در كه گونه همان
جلوگيري زور ، به توسل با وقايع ، به روزنامه‌نگاران دسترسي از وقتي كه است اين گرفت
.دارد وجود شدن مخفي براي چيزي حتما مي‌شود
ورود حتي و قربانيان به شدن نزديك اجازه نجاتي تيم و پزشك آمبولانس ، هيچ جنين در
.مي‌گرفت قرار هدف شود نزديك قربانيان به مي‌كرد سعي كه كسي هر.نداشت را منطقه به
خيابان ، در داشتند سطحي جراحت كه آنها حتي مجروحين از كه است آن عملي چنين نتيجه
حقيقت در و است جنگي جنايت يك اين بميرند تا مي‌رفت خون قدر آن كناري و گوشه هر در
درگيري مدت در.بود برافراشته جنين كوچه‌هاي تمام در بي‌قانوني سياه پرچم گفت بايد
مجموع از.ببرد غذا و آب دارو ، محاصره‌شدگان و مجروحان براي نداشت اجازه كسي هيچ
گرفت؟ مي‌توان نتيجه‌اي چه اينها
كه است اين مي‌گيرد اقدامات اين از كه درستي نتيجه‌گيري تنها عاقل انسان يك
قيمت هر به اردوگاه به عيني شاهدان ورود از تا داشته قصد اقدامات اين با اسرائيل
قتل احتمال عيني ، شاهدان وجود كه مي‌دانست صهيونيستي رژيم ارتش.كند جلوگيري ممكني
اردوگاه ، به عيني شاهدان ورود از آنها جلوگيري اما مي‌بخشد قوت را جنين مردم عام
گزينه دو اين از پس ، .داشت خواهد به‌همراه آنها ، براي را حقيقت اختفاي اتهام تنها
كسي وقتي كه روست همين از.بكشد دوش بر را مخفي‌كاري اتهام بار كه داد ترجيح ارتش
چرا.نيست موجود شايعات از گله‌اي جاي هيچ ديگر مي‌كند كاري مخفي مقياسي چنين در
متهم سو آن در آنكه حال شود تعبير بدبيني با جنين عام قتل به مربوط مسائل بايد
مي‌گويد زمان همان در و شود حاصل اسناد به دسترسي‌اي كوچك‌ترين تا نمي‌دهد اجازه
.نباشيد نديده‌اند ، چشم با كه را چيزي مدعي
يك تيتر يافتند ، راه آن به روزنامه‌نگاران و شد افشا جنين حقايق بالاخره كه زماني
اول تيتر لندن تايمز روزنامه حتي داشت ، اختصاص جنين حوادث به لندن روزنامه‌هاي همه
عكس يك تيتر ، اين زير در"مرگ اردوگاه درون از" بود كرده انتخاب گونه اين را خود
.بود گرفته جاي بريتانيا جنگي كار كهنه خبرنگار يك از گزارشي همراه به بزرگ بسيار
كه بود نوشته و داده‌بود گزارش تايمز براي معاصر جنگ‌هاي تمامي در مذكور خبرنگار
را فجيعي صحنه چنين تاكنون اما بوده‌ام ديگر جاهاي خيلي و بوسني چچن ، كوزوو ، در من
.بودم نديده
داوطلبانه خود كه رسانه‌ها بيشتر همراه به دولتنبود چنين اوضاع اسرائيل در اما
عمومي افكار انحراف براي را زمينه‌ها پيشتر خيلي از بودند كرده انتخاب را راه اين
تا درصددند فلسطيني‌ها كه شد آغاز اسرائيل در گسترده‌اي تبليغات.بودند كرده ايجاد
در و جمع‌آوري را خود كشتگان كه صورت اين به كنند وارد اتهام اسرائيل به
احمقانه‌اي توجيه چنين !كشتند را آنها اسرائيلي‌ها بگويند و كنند كپه خيابان‌ها
خانواده‌هايشان همراه به را خود خانه‌هاي فلسطيني‌ها شود گفته كه است آن مانند
.بيندازند اسرائيلي‌ها گردن به را آن تا كرده‌اند منفجر
كردند سازي پاك اجساد از را اردوگاه توانستند كه جايي تا اسرائيلي ، سربازان البته
سروسامان نيز را ويراني‌ها از بعضي حتي كردند ، دفن نامعلومي مناطق در را آنها و
و دل‌رحم روزنامه‌نگاران كه است جوي و مكان چنين در حقيقت در و دادند
افسران با آنها مكاني چنين در.شده‌اند پذيرا را خارجي بي‌گناه بازديدكنندگان
جنين در بي‌گناهي و غيرنظامي هيچ مي‌دادند خاطر اطمينان كه كردند ملاقات اسرائيلي
.است نشده كشته
.است جهان ملت‌هاي ساير و اسرائيل بين عميقي بسيار شكاف ايجاد عملياتي چنين نتيجه
آنها همه مبادا كه است نشسته دل‌ها در يهوديان از شديدي ترس جهان سراسر در اينك هم
غلط باور اين به يهوديان همه ديگر سوي از و هستند جنايتي چنين انجام به قادر
.هستند ضديهودي غيريهوديان همه كه رسيد خواهند
به تصميم فلسطينيان جنين در كه است اين داد مي‌توان خصوص اين در كه جوابي تنها
اين فلسطينيان ساير به كار اين با اسرائيل ارتش لذا گرفتند ، ايستادگي و مقاومت
در عاقبتي ، چنين بايستيد اسرائيلي سربازان مقابل در بخواهيد اگر كه داد پيام گونه
.شد خواهد برخورد شما با ياسين ، دير نبرد سبك به تنها يعني بود ، خواهد شما انتظار
را اسرائيل اشغالگري برابر در مقاومت روش ، اين كه مي‌كند باور احمق ، يك تنها اما
.مي‌دهد پايان
سياسي يادداشت
صدام از پس عراق
سرداري محمدرضا
حمله يك براي معكوس شمارش مي‌شويم نزديك سپتامبر يازدهم حادثه سالروز به چه هر
.مي‌يابد بيشتري شتاب عراق در بعث رژيم و حسين صدام عليه گسترده اطلاعاتي و نظامي
اطلاعاتي عمليات گسترش براي سيا سازمان به بوش سوي از مستقيم دستور يك صدور از پس
تمام حمله خواستار نيز آمريكا سناي در دموكرات‌ها فراكسيون رهبر عراق ، خاك در خويش
نيز جمهوريخواهان خود ميان ابتدا كه موضوعي ترتيب بدين و شد عراق به واشنگتن عيار
.است گرفته قرار آمريكا سياسي جناح‌هاي كليه وفاق مورد اكنون بود اختلاف محل
انسجام براي سيا تلاش‌هاي مي‌دهد نشان كه دارد وجود گزارش‌هايي ديگر سوي از
قابل نتايج به آنها با منظم و مستمر ارتباط برقراري و عراقي اپوزيسيون گروه‌هاي
سرنگوني و عراق به حمله از واشنگتن معتقدند ناظران از بسياري.است رسيده قبولي
است نهفته اصلي هدف يك دل در دو آن همه كه مي‌كند دنبال را اساسي هدف دو حسين صدام
.است ايران و سوريه كردن كيش با خاورميانه معضل حل هدف اين
پلي حذف مثابه به خاورميانه معادلات عرصه از حسين صدام چون مهره‌اي حذف درواقع
آمريكايي‌ها ويژه به غربي ناظران زعم به كه كشوري دو.است سوريه و ايران ميان
آمريكايي‌ها توسط كه خاورميانه صلح روند كشاندن بن‌بست به براي تنگاتنگي همكاري
در آمريكايي‌ها راسخ عزم از حكايت قرائن و شواهد حال اين با.دارند مي‌شود ، دنبال
.دارد خاورميانه در قدرت معادلات از صدام‌حسين زدن كنار براي كنگره و دولت
نزديكي خاطر به عراق به حمله در آمريكا جمهوري رئيس ترديد در شائبه‌اي اگر درواقع
حمله از دموكرات‌ها حمايت با نيز شائبه اين اكنون داشت وجود آمريكا كنگره انتخابات
حمله‌اي انتظار لحظه هر ناظران بنابراين و است رفته بين از عراق به نظامي
از پس قدرت خلاء ناظران روبه‌روي بزرگ پرسش اما.مي‌كشند را عراق به قريبالوقوع
.است حسين صدام
دولت سرنگوني از فارس خليج جنگ در عراق شكست از پس را پدر بوش جورج كه دغدغه‌اي
از بيش عراق در قدرت معادلات پيچيدگي كه معتقدند ناظران برخي.ساخت منصرف صدام
از و افغانستان در فراوان آراي تشتت وجود با است توانسته غرب اگر و نيست افغانستان
را غرب به متمايل باثبات حكومت يك بناي كشور اين خارج و داخل سياسي گروه‌هاي ميان
ناظران امانمايد اجرا عراق در مي‌تواند آسانتر را پروژه‌اي چنين كند ، پي‌ريزي
طالبان اپوزيسيون قدرت به اتكا با آمريكا كه باورند اين بر تصور اين برخلاف ديگري
قدرت داراي هم كه اپوزيسيوني.بازگرداند افغانستان به را ثبات ماه يك ظرف توانسته
.است برخوردار مردمي مشروعيت از هم و است نظامي
در بشر حقوق ابتدايي‌ترين فاحش نقض و افغانستان در مرج و هرج و ناامني ديگر سوي از
سرنگوني بر را مساعدي فضاي زمينه‌ها كليه در زنان ساختن محدود همچون افغانستان
صدام.ندارد وجود عراق در وضعيتي چنين اما بود كرده ايجاد عمومي افكار نزد طالبان
سيستمي بعث حكومتي سيستم و است قدرت و محبوبيت داراي بغداد بر حاكم اقليت نزد حسين
حداقل به را عراقي اپوزيسيون تحرك قدرت موضوع همين و است پليسي كاملا و توتاليتر
از ملل سازمان توسط عراق جنوب و شمال از مناطقي كنترل اينكه با درواقع.است رسانده
جنوب در عراقي شيعه معارضين و شمال در مخالف كردهاي فعاليت شده سلب حسين صدام رژيم
.است نامحسوس كاملا
اپوزيسيون شود ساقط حسين صدام نظامي حمله يك اثر در چنانچه ناظران اين اعتقاد به
اپوزيسيون سه عراق در.نيست ملي وحدت دولت يك تشكيل براي انسجام يك داراي عراقي
عراق از خارج در كه ملي‌گراها و جنوب در شيعيان شمال ، در كردها.دارد وجود عمده
كردهاي دغدغه ميان اين در.دارند شهرت عراق ملي كنگره اعضاي به و هستند مستقر
جنگ از پس عراقي كردهاي.است متفاوت عراق اپوزيسيون گروه‌هاي ساير با عراقي
كه تعارضاتي عليرغم و هستند برخوردار عراق شمال در نسبي خودمختاري يك از خليج‌فارس
داراي شيعيان نيز جنوب در.نظرند وحدت داراي خويش مطالبات در دارد ، وجود آنها ميان
.دارند منسجمي تشكيلات و هستند زيادي سياسي سابقه
زمينه كشور اين شمال در قومي تعصبات و عراق جنوب در مذهبي تعصبات ديگر سوي از
.نمي‌سازد فراهم عراقي ملي‌گراي گروه‌هاي خودنمايي و حضور و فعاليت براي را چنداني
برخي.باشد ملي وحدت سمبل حسين صدام از پس بتواند كه است شخصيتي فاقد عراق درواقع
ايجاد منطقه در سياسي بي‌ثباتي مي‌تواند عراق در قدرت خلا هرگونه معتقدند ناظران
و هستند مياني منافع داراي عراق جنوب و شمال در تركيه و ايران آنكه ويژه به.كند
چنين.نمايند مداخله عراق در بي‌ثباتي از جلوگيري براي كه مي‌رود آن بيم لحظه هر
طرح سيا سازمان راستي به آيا اما است كرده پيچيده‌تر را عراق معادلات ملاحظه‌اي
يافت؟ خواهد معادله اين حل براي جديدي
كردها براي تركيه دولت تمساح اشك
كوهنورد نفيسه
تركيه در كردها مدرسه
مواجه كردها ، مسئله نام به مسئله‌اي با همواره تركيه تاكنون هفتاد دهه آغاز از
كشور اين شرقي جنوب قسمت در كه درگيري‌هايي از پس بعد به سال 1984 از و است بوده
مردم پس آن از.شد وخيم‌تر هم قبل از اوضاع داد ، رخ نظامي نيروهاي و كردها ميان
.كرده‌اند عادت ترور و نفاق كردها ، جدايي ، مانند واژگاني خواندن و شنيدن به تركيه
كشور ، اين در كردها سازمان‌يافته تشكيلات عنوان به كا.كا.پ شكل‌گيري از پس
مواجه شدن تجزيه خطر با را كشور كه تركيه دولت.گرفت خود به جدي‌تري حالت موضوع
آنها ملي‌گرايانه حركات به كردها پيشرفت از جلوگيري براي سياستي هر به مي‌ديد ،
و دولتي مجامع در كردي زبان از استفاده كردن ممنوع سياست‌ها اين از يكيشد متوسل
و آموزش هرگونه كشور اين اساسي قانون به استناد با تركيه مقاماتبود مدارس حتي
اعلام ممنوع را كردي زبان به تلويزيوني برنامه‌هاي پخش و مقالات و روزنامه انتشار
.كردند
از قبل تا كه هستند جواناني تركيه شرقي جنوب قسمت‌هاي هنوز كه است حالي در اين
در خود خانواده‌هاي همراه به آنها.نشده‌اند آشنا تركي زبان با سربازي دوران
و تعليم و مدرسه از اثري كه جايي مي‌كنند ، زندگي كشور اين دهات دورافتاده‌ترين
را كردي زبان فرزندانشان مي‌دهند ترجيح نيز ايشان خانواده‌هاي.ندارد وجود تربيت
اروپا اتحاديه به ورود نامزد تركيه آنكه از پس.گيرند فرا خود مادري زبان عنوان به
آزادي‌هاي دادن و كردها مسئله حل كشور اين مجلس براي برانگيز بحث مسائل از يكي شد ،
در بشر حقوق نقض به را تركيه بارها اروپا اتحاديه كه چرا است بوده آنها به بيشتر
بر همواره زمان آن تا كه كشور اين سياستمداران.است كرده محكوم كردها مورد
خود مواضع از عقبنشيني به ناچار داشتند ، اصرار هموطن عنوان به كردها نپذيرفتن
امروز به تا ولي آمد در تعليق حال به كردي زبان ممنوعيت قانون سال 2000 از.شدند
سال‌هاست اين وجود بااست نشده حذف تركيه قوانين از رسمي طور به قانون اين هنوز
كردي زبان تعليم كلاس‌هاي و مي‌كنند فعاليت كشور اين در كردي تلويزيوني شبكه‌هاي
رهبر چيللر تانسو اخير هفته‌هاي در.مي‌دهند ادامه خود كار به غيررسمي طور به نيز
رسمي شبكه‌هاي اينكه بيان با كشور اين مجلس در خود سخنراني در تركيه راست راه حزب
:گفت كنند پخش كردي زبان به را خود برنامه‌هاي از ساعت چند حداقل روز هر بايد تركيه
پذيرفت نخواهيم را تركي زبان از غير زباني آموزش مدارس در وجه هيچ به ما گرچه"
در دوم زبان عنوان به را كردي زبان تعليم مي‌توانند خصوصي آموزشي موسسات ولي
در چه و خارج در چه اينكه بر تاكيد با ادامه در وي ".دهند قرار خود برنامه‌هاي
:داشت اظهار مي‌دانند كشور اين خاك به متعلق را خود كه هستند كردهايي تركيه داخل
هموطن چشم به آنان به و فراخوانده وطن آغوش به نيز را آنها كه رسيده آن وقت"
".بنگريم
موافقت چيللر ، سوي از موضوع اين شدن عنوان از پس نيز تركيه نخست‌وزير اجويت بولنت
به ورودش ابتداي از اينكه بيان با اين‌باره در اجويت.كرد اعلام وي طرح با را خود
كردي تلويزيوني شبكه ايجاد":گفت است بوده كردي زبان آزادي طرفدار همواره سياست
ترس ليكن.گيرد صورت زودي به بايد و بوده كشور در بشر حقوق حفظ لازمه‌هاي از يكي
مانند تشكيلاتي و جدايي‌طلب گروه‌هاي سوي از شبكه‌ها اين‌گونه كه است اين از من
ادامه در اجويت ".گيرد قرار سوءاستفاده مورد _ كا.كا.پ جانشين حزب _ كادك
چنين از جلوگيري براي دقيق برنامه‌ريزي‌هاي و مناسب تدابير خواستار اظهاراتش
.شد سوءاستفاده‌هايي
دو اين اظهارات گرفتن ريشخند به با اين‌باره در تركيه سياسي تحليلگران از يكي
مي‌برند ، سر به خواب در حكومت سردمداران مي‌رسد نظر به":مي‌گويد سياستمدار
اين از بيش اميدوارمكردهاند كار به آغاز مدت‌هاست كردي تلويزيوني شبكه‌هاي
".شد خواهند خاص و عام مضحكه واقعا چون نسازند نمايان را كشورشان از خود بي‌خبري
موضوعاتي چنين شدن مطرح حق كشور ، اين سياسي صاحبنظران از ديگر برخي ديدگاه از
نپذيرفتن از ناشي اينها تمام كه چرا است تركيه جامعه در بشر حقوق نقض نشان‌دهنده
اين‌باره در ايشان از يكي.است هموطن عنوان به كشور اين جمعيت از قابل‌توجهي بخش
برخوردهاي پوشاندن در سعي طرح‌هايي چنين كردن عنوان با تركيه دولت":مي‌گويد
".مي‌كنند اعمال كشور اين كردهاي عليه سال‌هاست كه دارد افراطي ملي‌گرايانه
ساختن مطرح با دارند قصد تركيه سياستمداران اينكه بيان با ادامه در شخص همين
:مي‌گويد ندارند مشكلي و شده حل سال‌هاست آنها از بسياري شايد كه جانبي مسائل
به كشور اين سياستمداران سوي از دوستانه‌اي و تاب و پرآب سخنراني‌هاي چنين ايراد"
اعدام موضوع خصوص به حكومت و جامعه‌ها در مطرح اساسي مشكلات نمي‌تواند وجه هيچ
".دهد قرار خود تحت‌الشعاع را قبرس و اوجالان
نرم پنجه و دست زندگي مشقت‌بار شرايط با كردها از بسياري تركيه ، در كه سال‌هاست
داد رخ مه 1984 ماه در كرد و ترك كارگران ميان كه درگيري‌هايي از پس.مي‌كنند
مالكين آن دنبال به و زدند باز سر كرد كارگران گرفتن كار به از ترك كارفرمايان
كردهاي شرايط.كردند خودداري آنان به منازلشان دادن اجاره از نيز مسكوني خانه‌هاي
خانواده‌ها ، اين نان‌آوران بيكاري و مي‌شد قبل از وخيم‌تر روز هر كشور اين مقيم
بيان با تركيه سياسي خبرنگاران از يكي.گرديد تركيه جامعه در بسياري فجايع باعث
شرقي جنوب و رفته بين از حزب اين شدن منحل با كا.كا.پ فشار و خطر گرچه اينكه
مناطق اين كرد ساكنان ميان در كه بيكاري و فقر اما است رسيده نسبي آرامش به تركيه
.است آورده در صدا به تركيه براي را بزرگ‌تر مراتب به خطري زنگ مي‌زند موج
تلويزيوني اصلا آنها از بسياري.ندارند احتياج كردي تلويزيون به كردها":مي‌گويد
نيز آنها هستند كار نيازمند چيزي هر از بيش آنها.كنند استفاده آن از كه ندارند
تنها بشر حقوق رعايت.كنند رشد ترك‌ها با برابر شرايطي در فرزندانشان دارند دوست
رعايت بشر حقوق رعايت نيست ، آنها براي تكنولوژيكي امكانات ارائه يا كردي زبان قبول
".است تركيه در كردها هموطني حق
ديلي‌استار و مليت حريت ، زمان ، روزنامه‌هاي:منابع
سياستمدار نگاه
دموكراسي با بازي و مشرف
*حقاني حسين
عبادتي عليرضا:ترجمه
پرده مي‌كرد توصيف دموكراسي به بازگشت را آن كه خود طرح از مشرف پرويز ژنرال
از قبل تا كرد تعيين پارلماني انتخابات براي را (ماه مهر) اكتبر ماه او.برداشت
.شود برگزار انتخابات اين كشور عالي ديوان سوي از شده تعيين مهلت آخرين رسيدن
سال اكتبر تا كه آن بر مشروط مشرف پرويز نظامي اقدام از پاكستان كشور عالي ديوان
را قدرت رئيس‌جمهور عنوان به خودش مشرف ، اماكرد حمايت كند ، برگزار انتخابات 2002
.كرد خواهد كنار بر كار از را ملي‌اش مجمع و كابينه نخست‌وزير ، گرفت ، خواهد دست به
در اخيرا او.شود اصلاح او فرمان به كشور اساسي قانون تا مي‌كند ، برنامه‌ريزي حتي
تا و نشود صادر منبع يك از فرمان تا":است گفته دارد دولت به نسبت كه رويكردي بيان
را آن مشرف آنچه "بود نخواهد عملي [دولت اداره] هرگز نگيرد قرار كار راس بر مرد يك
ديكتاتوري:دارد معنا يك تنها سياسي علوم در مي‌كند توصيف "فرمان صدور منبع وحدت"
جامعه عمده سازمان‌هاي و مي‌كنند امتناع آن در جستن شركت از پاكستان فعال احزاب
.برده‌اند سوال زير را اساسي قانون خودسرانه تغيير قبل از مدني ،
حركات برابر در را او مي‌آيد وارد مشرف بر فعال سياسي احزاب سوي از كه فشارهايي
آسيبپذير - است كرده جنگ اعلان آنها عليه بر مشرف كه - مسلح اسلام‌گرايان پنهاني
.مي‌سازد
كه است بسته اميد اين به سپتامبر يازده حادثه از بعد آمريكا متحد عنوان به مشرف
منتخب اعضاي و نهادها اما باشد داشته منتخب ظاهري پاكستان در حاكميت براي او طرح
.باشند نداشته وي نظامي حاكميت كشاندن چالش به براي كافي قدرت
خاورميانه در ديگر دموكراتيك غير رژيم‌هاي به تروريسم عليه جنگ براي متحده ايالات
از بسياري برخلاف نكند؟ تكيه پاكستان به چرااست كرده تكيه مركزي آسياي و
پاكستان نديده‌اند ، خود به را دموكراسي رنگ هرگز كه مركزي ، آسياي و عرب دولت‌هاي
به پاكستان در قدرت.مي‌پروراند سر در را دموكراتيك حاكميت يك داشتن آرمان آغاز از
وقتي.است رسيده غيرنظاميان حاكميت تحت دموكراتيك دولت‌هاي و نظاميان دست به تناوب
اما.بازگرداند پاكستان به را مردم‌سالاري سال سه ظرف داد وعده رسيد قدرت به مشرف
و تقويت جاي به تا است يازيده دست سياسي ايده‌هاي از انواعي به تاكنون سال 1999 از
.يابد تداوم قدرت مسند بر تكيه‌اش مدني ، نهادهاي استحكام
حمايت خاطر به مي‌شود تحميل نظامي رژيم‌هاي بر اصولا كه اقتصادي تحريم‌هاي
چنگ براي مشرف شديد تمايل شده ، برداشت تحريم‌ها اين تروريسم با جنگ از پاكستان
.است شده آشكار كاملا حقيقي اصلاحات به نياز بدون قدرت بر انداختن
.است آزموده را مسير اين هم ديگر بار يك پاكستان
در شركت خاطر به غرب حمايت با تا 1969 سال 1958 از دهه يك ايوبخان محمد سرهنگ
تا سال 1979 از ضياءالحق ژنرال.ماند باقي قدرت بر ضدكمونيسم منطقه‌اي پيمان‌هاي
در افغانستان جنگ جبهه اول صف در كه جست سود سياست اين از سال 1988 در مرگش هنگام
.گرفت قرار زمان آن شوروي جماهير اتحاد برابر
اساسي قانون رسيدن قدرت به از بعد ضياء و نوشت را خودش دلخواه اساسي قانون ايوب
كردند ، ايجاد "فرمان صدور منبع وحدت" نيز آنها مشرف مثلكرد اصلاح خود نفع به را
خودسرانه حاكميت.نداشت اقتصادي ركورد و فساد اجتماعي ، ناآرامي‌هاي جز نتيجه‌اي كه
به كلي طور به مشرف.بياورد ارمغان به پاكستان براي را امنيت و ثبات نيست قادر
حقيقت امااست برقرار دموكراسي كشور اين در كند ادعا تا است داده آزادي رسانه‌ها
هرگز باشد ، توام بيان نسبي آزادي با چند هر نظامي حاكميت تداوم كه است اين
.نيست دموكراسي براي مناسب جايگزيني
داشته تفاوت گذشته سياستمداران با پاكستان آينده سياستمداران مي‌خواهد مشرف اگر
وفاق ايجاد از بعد.كند عمل متفاوت گذشته ، نظامي حاكمان با نسبت خودش بايد باشند
.كند طي را خود طبيعي راه مردم‌سالاري بگذارد بايد او سياسي
:پي‌نوشت
حقاني.است واشنگتن در بين‌الملل صلح موسسه در اندومنت كارنيه محقق حقاني حسين
.بود پاكستان نخست‌وزيران بوتو بي‌نظير و شريف نواز مشاور
تريبون هرالد اينترنشنال:منبع
|
