است نكرده پشت هنوز برتلزمان به زمان
ذره‌بين زير آمريكايي رسانه‌اي غول
گيري انتقام جنبش
1 اروپا رسانه‌هاي
است نكرده پشت هنوز برتلزمان به زمان
اين آيا كه شد خواهند جويا دقت به و بود خواهند پيگير شدت به آينده در سرمايه‌گذاران
نه يا مي‌شوند بست و چفت هم با گرفته‌اند قرار هم كنار در كه وصله‌هايي
عبادتي عليرضا:ترجمه
به دقيقه دو ظرف مي‌تواند كتاب يك سفارش گرفتن از بعد آلماني رسانه‌اي غول برتلزمان
.دهد قرار سفارس‌دهنده اختيار در و كند صحافي و چاپ را درخواست مورد كتاب ديجيتالي صورت
در 167 [Conglomerate] كنگلومرا اين پيدايش زمان با مقايسه قابل اينترنت عصر محصولات
.نيست [سال 1835 يعني] پيش سال
ال او اي و فرانسوي يونيورسال ويوندي نظير غول‌هايي كه كنوني نشيب و پرفراز دنياي در
اين خود برتلزمان ، دشمن بزرگ‌ترين مواجهند ، بزرگ دردسرهاي با آمريكايي وارنر تايم
يا دير و مي‌دهد ادامه خود كار به بي‌تفاوتي و تمركززدايي با كه مجموعهاياست مجموعه
زير روزها همين هم كمپاني اين ناخالص سود كند عرضه عموم به را خود سهام بايد زود
ويوندي برخلاف داد نشان عظيم كمپاني اين اينها همه با.گرفت خواهد قرار ذره‌بين
سنخيت‌هاي با رسانه‌اي كمپاني‌هاي ادغام پس از بهتر وارنر تايم ال او اي و يونيورسال
.است آمده بر متفاوت
قيمت به و نيامد بر رسانه‌اي‌اش بازوهاي كردن يكپارچه عهده از فرانسوي مسيه ماري ژان
بنيانگذار عنوان به را مسيه همه ، كه حالي در شد تمام كمپاني اين در شغلش دادن دست از
او اي كمپاني در را خود شغل نيز پيتمان رابرت گذشته هفته.مي‌شناختند يونيورسال ويوندي
آمريكا آشفتگي و بي‌نظمي از كه است متهم اين به پيتمان.داد دست از وارنر تايم ال
از برتلزمان امروز به تا.است كرده پر را گشادش جيبهاي و كرده سوءاستفاده آن‌لاين
.است برده در به سالم جان خارجي فشارهاي
و است مانده باقي كنترل تحت شدت به عظيم كمپاني اين سهام تاكنون كه است اين هم آن رمز
همگان اختيار در را خود سهام بايد كمپاني اين و مي‌رسد فرا مقرر موعد كه سال 2005 تا
را اصلي تصميم و نگيرد قرار سرمايه‌گذاران فشارهاي تاثير تحت كه داشت خواهد فرصت بگذارد
و تحليل‌گران كه مي‌دانند خوبي به عظيم كمپاني اين گردانندگان اما.كند اتخاذ خود
.كرد خواهند حسابرسي را آن روي و زير و افتاد خواهند شركت اين جان به زود يا دير بانك‌ها
حداقل به را هزينه‌ها تا مي‌دهد خارج به را خود مساعي تمام برتلزمان كه است همين براي
در كمپاني اين.كند حفظ را ماندن باقي توان سال 2005 در تا برساند ، حداكثر به را سود و
هر براي.داد كاهش را مشاغل از پنجم يك نداشت سوددهي كه ميوزيك جي ام بي در موسيقي حوزه
جوايز كدام هر به و داد تشكيل كميته‌اي پيوسته‌اند برتلزمان به كه كمپاني‌هايي از يك
اذعان _ تاخير با چند هر _ ضمني تاييد ضمن كمپاني اين نيز فوريه ماه از.كرد اهدا خاصي
.است داده تشكيل گروه يك اجزا اين كردن يكپارچه‌تر براي كه كرد
چندان برگزيده برتلزمان كه وصله‌هايي رسانه‌اي ، مسائل تحليل‌گر برگستالر استفان نظر از
جويا دقت به و بود خواهند پيگير شدت به آينده در سرمايه‌گذاران.نيستند جور هم با
مي‌شوند بست و چفت هم با گرفته‌اند قرار هم كنار در كه وصله‌هايي اين آيا كه شد خواهند
.است انجام حال در كه دارد وجود كارهايي و نيست رسيده اتمام به پروژه يك برتلزمان.نه يا
دست از هفته همين و داشت عهده بر را برتلزمان اجرايي مديريت كه ساله هوف 49 ميدل توماس
چهار دركنند آماده انقلاب يك براي را خود كه بود خواسته كمپاني اعضاي از اخيرا داد
حاضر حال در و است گشته برابر دو كمپاني اين اندازه شده ، پست اين عهده‌دار او كه سالي
در رسانه‌اي گروه پنجمين رتبه لحاظ از و دلار ميليارد بيست بر بالغ آن سالانه پول گردش
تاكنون.مي‌رساند نفر ميليون هشتاد به را خود محصولات كشور در 58.مي‌شود محسوب جهان
بوده تحليل‌گران و كارشناسان تمجيد و توجه مركز مسيه ماري ژان برخلاف هوف ميدل توماس
زيان‌هاي به و كرده عمل موفق ادغام از ناشي گرفتاري‌هاي از اجتناب در چون.است
وي اقدامات از يكي ويژه به.است نشده دچار بودند شاهد جهان در همكارانش كه فاجعه‌باري
پنجاه بود اينترنتي فناوري‌هاي شكوفايي اوج كه پيش سال دو است ، شده واقع موثرتر همه از
بازگرداند ، آن‌لاين آمريكا به بود كرده خريداري اروپا آن‌لاين آمريكا از كه سهامي درصد
پيش سال دو از فناوري‌ها و اينترنت بازار كه حالي در.بود خالص سود ميليارد هشت نتيجه
عظيم كمپاني اين در كه بزرگي شركت فروش 25 برنامه هوف ميدل.رفت پيش كسادي و ركود به رو
حرفه‌اي كتابهاي انتشارات در كه اسپرينگر:جمله از است ، ساخته مطرح را بودند شده ادغام
عظيم كمپاني اين كه شد باعث اروپا آن‌لاين آمريكا موقع به فروش.مي‌كند فعاليت علمي و
كه است حالي در اين.برآيد لازم تصميم‌گيري‌هاي عهده از و نشود سنگين بدهي‌هاي دچار
اقتصادي تحليل‌گران اينها همه با.مقروضند خرخره تا جهان در اول رسانه‌اي گروه پنج
نيست آن دليل به نشد دچار رسانه‌اي گروه‌هاي ساير گرفتاري به برتلزمان اينكه مي‌گويند
اين نجات در اروپا آن‌لاين آمريكا سهام موقع به فروش بلكه است نيافته كاهش درآمدش كه
بخش‌هاي" لينچ مريل كمپاني تحليل‌گران گفته براساس.است شده واقع موثر رسانه‌اي گروه
.هستند دچار آن به رقبا ساير كه مي‌گنجند الگويي همان در چشمگيري طرز به كمپاني اين اصلي
به دعوت فوريه ماه در باخ والگن اوالد از يكپارچگي ايجاد و سود افزايش براي هوف ميدل
مدرن اداره به سنتي اداره وضعيت از انتقال گرچه.بگيرد برعهده را كار جريان تا آورد عمل
يك تغييري چنين":كه دارد اذعان حقيقت اين به باخ والگن اوالد و نيست آساني چندان كار
همگام سويي از و شد ، نخواهد محقق سال سه تا دو از كمتر ظرف كه مي‌شود محسوب فرهنگي تحول
به هوف ميدل كه سال 1998 از ".بود خواهد دشوار بسيار جهان در تغييرات سرعت به شدن
آن‌قدر اينترنت راه از كتاب سفارش بخش چون بود او يار بخت رسيد برتلزمان اجرايي مديريت
اين بخش بزرگ‌ترين به [داشت استقرار آمريكا در كه] "ماه كتاب" كلوپ آن در كه يافت رونق
ازبخش‌هاي يكي.افتاده‌اند زيان‌دهي به امروز بخش‌ها اين همه اما.شد تبديل كمپاني
آن "ال آرتي" فقط امروز اما نبود بزرگ چندان پيش سال چهار تا كه است تلويزيون برتلزمان
فعاليتند حال در اروپايي كشور هشت در كه دارد راديويي ايستگاه و 14 تلويزيوني كانال 23
.مي‌كند تامين را كمپاني اين درآمد پنجم يك برتلزمان از بخش اين و
سازمان اين اجرايي مديريت به كه هنگامي هوف ميدل اقدام جسورانه‌ترين گفت بتوان شايد
است انتشاراتي برجسته‌ترين و مهم‌ترين از يكي هاوس رندوم.بود هاوس رندوم خريداري رسيد ،
تامين را برتلزمان كمپاني درآمد درصد ده كتاب.مي‌كند فعاليت ادبيات نثر زمينه در كه
در خلاق مستقل وجودهاي به كه است قديمي برتلزمان ميراث تمركززدايي فرهنگ.مي‌كند
برخوردار لازم يكپارچگي و همكاري از مجموعه همين برايميداد بيشتري بهاي مجموعه‌اش
.است برتلزمان در جي بي‌ام موسيقي گروه رابطه اين در شگفت‌انگيز مثال‌هاي از يكينبود
وارنر با رقابت در اما داشت را پنجم مقام جهان در برتلزمان خود مانند نيز گروه اين
كه گونه‌اي به.كرد واگذار آنان به را بازار و نداشت خوبي شانس رقبا ساير و ميوزيك
همه مانند مي‌آورد فراهم را هوف ميدل خودخوري و شكنجه مايه جي ام بي گروه نام امروز
.مي‌بيند "درس يك" را آن نيز هوف ميدل مي‌گذارند تجربه نام را خود شكست كه مردم
پاپ معروف خواننده اسپيرز بريتيني كه گونه‌اي به.است رشد حال در كمپاني اين ستاره‌هاي
خدا نپيستر.گرفته‌اند قرار سقف يك زير نوبل برنده معروف رمان‌نويس فالكنر ويليام و
دارايي‌هاي را مانده باز فعاليت از و بود شده روبه‌رو عديده‌اي شكايت‌هاي با كه بيامرز
به هوف ميدل.است نكرده پشت برتلزمان به زمان هنوز اينها همه با.بود عظيم كمپاني اين
گريبان سهام بورس بازار و سرمايه‌گذاران سال 2005 تا كه است كرده برنامه‌ريزي دقيق قدري
در كارل. است Mohn موهن خانواده آن از برتلزمان درصد گرفت170 نخواهند را كمپاني اين
.كرد آغاز انجيل چاپ با را خود كار نوزدهم قرن
ذره‌بين زير آمريكايي رسانه‌اي غول
خود حسابرسي كار در آن‌لاين آمريكا دهد نشان كه نيست دست در اسنادي و ادله هيچ هنوز
و انرون يعني ديگر اقتصادي غول دو نادرست گزارش‌هاي و فريب است كرده عمل فريبكارانه
درآورد پاي از را ورلدكام
ديده‌بان كه كرد اعتراف دنيا رسانه‌اي كمپاني بزرگ‌ترين وارنر ، تايم آن‌لاين آمريكا
كمپاني اين مالي امور در تفحص و تحقيق حال در US financial watchdog متحده ايالات مالي
.است عظيم
را آن و شد مصادف ادغام از بعد كمپاني اين سوددهي گزارش اولين با تفحص و تحقيق اين خبر
بود آن از حاكي شده منتشر گزارش‌هاي آنكه وجود با كه گونه‌اي به.داد قرار تحت‌الشعاع
باعث گزارش‌ها اين اما است ، نشده كاسته سودش از ادغام عليرغم رسانه‌اي عظيم غول اين كه
.نگذارد را خود منفي تاثير تفحص و تحقيق خبر كه نشد
تفحص و تحقيق بد خبر كمپاني اين در ادغام بودن سودبخش خوب خبرهاي عليرغم ديگر عبارت به
مبادله كميسيون طرف از تفحص و تحقيق اين.داد كاهش را كمپاني اين سهام ارزش از درصد هفت
آغاز علت و مي‌پذيرد صورت SEC مخفف به‌طور يا Security and Exchange Commission امنيت و
بخش آمريكايي معتبر روزنامه اين ادعاي به.بود واشنگتن‌پست اتهام‌هاي به واكنش آن
سري يك به دست است بازرگاني آگهي زمينه در درآمد كسب براي آن‌لاين ، آمريكا آن‌لاين
.است زده تا 2002 سال‌هاي 2000 بين در "نامتعارف" معاملات
بانك دوازده از را خود بررسي و تحقيق گذشته هفته از كه است كرده اعلام اس‌اي‌سي
.است كرده آغاز سرمايه‌گذار
هنوز يعني.است "حقيقت‌يابي" حد در هنوز وارنر تايم آن‌لاين آمريكا از تفحص و تحقيق
خود حسابرسي كار در آن‌لاين آمريكا دهد نشان كه نيست دست در اسنادي و ادله هيچ
و انرون يعني ديگر اقتصادي غول دو نادرست گزارش‌هاي و فريب.است كرده عمل فريبكارانه
.درآورد پاي از را ورلدكام
باد بر حقيقت‌يابي اوليه مراحل همان در انرون و ورلدكام حيثيت و آبرو كه اينجاست نكته
اصول طبق كمپاني آن معاملات تمامي كه است كرده اعلام بيانيه‌اي طي آن‌لاين آمريكا.رفت
ژوئن و مه آوريل ، ماه سه گزارش آن‌لاين آمريكا.است پذيرفته انجام عمومي شده پذيرفته
در كمپاني اين موفقيت نشانه دلاري ميليون سود 394 آن در كه كرد اعلام تازگي به را خود
.بود ادغام از بعد مشكلات گذاشتن سر پشت
كه بود آن از حاكي شركت اين حسابرسي گزارش‌هاي فصل همين در گذشته سال كه اينجاست جالب
.است شده متحمل ضرر دلار ميليون كمپاني 734 اين
اينترنتي مشتريان است ، كرده جبران را ضرر كمپاني اين تاكنون پيش سال از آنكه همه با
بود روبه‌رو عمده مشكل دو با اخير سال‌هاي در كمپاني اين.شده‌اند كمتر آن‌لاين آمريكا
مشتركين تعداد از ضمن در و نداشت گذشته سال‌هاي اندازه به بازرگاني پيام‌هاي آنكه اول
.بود شده كاسته آن
گيري انتقام جنبش
كشور اين رئيس‌جمهور موگابه ، رابرت توسط زيمبابوه جديد مطبوعاتي قوانين وضع از پس
جديد قوانين اساس بر.شد مواجه بسيار محدوديت‌هاي با كشور اين در رسانه‌اي فعاليت
تشخيص قانون خلاف نيز كشور داخلي مناقشات درج حتي و شده ممنوع اخبار از بسياري انتشار
به آن دامنه حتي كه مي‌شود داخلي روزنامه‌نگاران شامل تنها نه جديد قانون.است شده داده
جديد قانون در كه كنند اخباري انتشار به اقدام خارجي رسانه‌هاي در كه كساني و خارجيان
تعقيب تحت زيمبابوه به سفر صورت در افراد اين و مي‌يابد گسترش نيز مي‌شود تلقي جرم
.مي‌گيرند قرار قضايي
زيمبابوه پايتخت حراره ، در كميسيوني زيمبابوه جديد مطبوعاتي قوانين دقيق اجراي براي
كه او.دارد برعهده را آن رياست موگابه نزديكان از يكي ماهوسو تافاتائونا كه شد ، تشكيل
است پي‌اف _ زانو موگابه ، حاكم حزب حاميان از و روزنامه‌نگاري آموزش موسسات از يكي مدير
منصوب جديد رسانه‌اي اطلاعاتي ، كميسيون رياست به سمتش حفظ ضمن حكمي طي گذشته ژوئن ماه
.بود شده
ناشناس گروهي حمله هدف جمهوري رياست اقامت محل از بازگشت راه در ماهوسو گذشته جمعه روز
از سپس و شكستند را او پاي يك بودند نفر سه كه مهاجمان.شد مجروح شدت به و گرفت قرار
را آن ماهوسو به حمله خبر انتشار از پس خارجي رسانه‌هاي از بسياري.گريختند حادثه محل
اصرار زيمبابوه كشور وزارت اما دادند نسبت او سخت رسانه‌اي قوانين و موگابه مخالفان به
حرفه‌اي مجرمين آنان كرد ادعا و داده‌اند قرار هدف را او سرقت قصد مهاجمان ، دارد
.بوده‌اند
رئيس‌جمهور موگابه بيانيه امنيتي‌زيمبابوه مقامات سوي از شده مطرح ادعاي از جالبتر
و وحشيانه سياسي اقدام ماهوسو دكتر به وحشيانه حمله":بود آمده آن در كه بود كشور اين
مورد در شايعاتي اخير ماه‌هاي طي ".شد انجام سرقت پوشش در كه بود درماندگي‌اي سر از
به حمله و بود كرده پيدا گسترش دولتي مقامات از انتقام‌گيري جنبش نوعي گرفتن شكل احتمال
از كه است چيزي همان از مورد اولين حمله اين شايد كه آورد وجود به را ترديد اين ماهوسو
جديد مطبوعاتي قانون كه مواردي از ديگر يكي.مي‌شود ياد جمعي اقدام عنوان تحت آن
به و است خارجي رسانه‌هاي نماينده به‌عنوان خارجيان فعاليت مي‌كند منع را آن زيمبابوه
زماني براي و كند ارسال خبر كشور اين از ندارد حق خارجي‌اي روزنامه‌نگار هيچ جهت همين
دسترسي" نام با كه مذكور قانونكند اقامت زيمبابوه در شغلي فعاليت هدف با طولاني
اين ناقضين براي را سنگيني مجازات‌هاي مي‌شود ، شناخته "خصوصي اخبار از حفاظت و اطلاعاتي
بود خارجي‌اي خبرنگار اولين گاردين آمريكايي خبرنگار ملدروم و است كرده پيش‌بيني قانون
تمامي از او آمريكا سفارت فشار اعمال و وساطت با كه هرچند شد قانون اين قرباني كه
البته.كرد اكتفا كشور اين از اخراج به صرفا زيمبابوه دولت و شد تبرئه وارده اتهامات
براي حكمي كه هستند روبه‌رو اتهاماتي با قانون براساس هنوز ديگر روزنامه‌نگار يازده
تبعه كه همكارانش از يكي و گاردين آمريكايي خبرنگار ملدروم ، .است نشده صادر آنان
در حزبش و موگابه حاميان توسط زن يك قتل مورد در كذب اخبار انتشار به بود زيمبابوه
.بودند شده متهم پايتخت نزديكي در روستايي
را انگليس و آمريكا مقامات خشم آنچنان خارجي خبرنگاران قبال در موگابه دولت اقدامات
انگلستان به زيمبابوه حاكم حزب ارشد اعضاي از يكي مالينگا جوشوا كه هنگامي كه برانگيخت
به استناد با را او و كردند بازداشت را او انگلستان مهاجرت اداره مقامات كرد سفر
اين قلمرو به زيمبابوه مقامات سفر كه اروپايي اتحاديه مقامات سوي از شده اتخاذ تصميمات
.كردند اخراج كشور اين خاك از كرده‌اند اعلام ممنوع را اتحاديه
قصد و بودند شده لندن گت‌وي فرودگاه وارد انگلستان به ورود براي كه همسرش و مالينگا
اين.شدند بازگردانيده كشور اين به و شده بازداشت شوند نيويورك عازم آنجا از داشتند
شهروندان از فهرستي كرد تهديد كه برانگيخت را موگابه خشم آنچنان انگلستان مقامات اقدام
.كرد خواهند تهيه را شد خواهد اعلام ممنوع زيمبابوه خاك به ورودشان كه را انگليسي
آستانه در را زيمبابوه كه موگابه اقتصادي فرهنگي ، سياست‌هاي دليل به اروپايي اتحاديه
كه شده تنظيم قوانيني جهت همين به و مي‌كند نكوهش است داده قرار قحطي و اجتماعي انفجار
.مي‌شود شمرده غيرقانوني اروپايي اتحاديه قلمرو به كشور اين مقامات ورود آن براساس
مالي فساد و مطبوعاتي آزادي‌هاي تحديد مخالفان ، گسترده سركوب به را زيمبابوه دولت اروپا
گروه‌هاي به فشار آوردن وارد راستاي در كشور اين جديد مطبوعاتي قوانين و است كرده متهم
.مي‌شود نگريسته اپوزيسيون
1 اروپا رسانه‌هاي
راديو يك تولد
با سال 1895 در را راديويي امواج دريافت و انتقال اولين "گوگليلموماركوني" كه هنگامي
.نداشت اطلاع اختراع اين واقعي اهميت از خودش جمله از كس هيچ رساند ، پايان به موفقيت
آغاز اول جهاني جنگ از قبل سابق چكسلواكي در راديويي برنامه‌هاي پخش براي تلاش‌ها اولين
عبارات و موسيقي از كه كشور اين راديويي برنامه نخستين.يافت ادامه جنگ از پس و شد
پراگ در پترين برج تلگراف ايستگاه از اكتبر 1919 در 28.بود شده تشكيل غيرخبري كوتاه
در.شود حاكم برنامه‌ها اين در قاعده و نظم تا بود لازم وقت ديگر سال چند اما شد ، پخش
پراگ مردم توجه مي‌شد پخش ساعت يك فقط روزانه ابتدا در كه منظم برنامه اولين مه 1923 18
روي زنده - خبري بولتن‌هاي چه و موسيقي چه - برنامه‌ها اين تمامكرد جلب خود به را
"سترناكتي ميلوس".بود تپق و اشتباه از مملو دليل همين به و مي‌گرفت قرار آنتن‌ها
كه راديواسلاويا شركت رئيس "لادسلاوسورك" و معروف بازرگان "اسووبودا ادوارد" خبرنگار ،
كه بودند نفري سه داشت عهده به را چكسلواكي در راديويي گيرنده‌هاي دستگاه‌هاي توزيع
نام به شركتي تن سه اينميشوند محسوب كشور اين در راديويي شبكه بنيانگذار
راديوژورنال.داشت تعلق اسلاويا راديو به آن سهام بيشتر كه كردند تاسيس "راديوژورنال"
دريافت فعاليت اجازه چكسلواكي تلگراف و پست وزارت و كشور وزارت از توانست آنكه از پس
براي درآمد منابع تهيه ابتدا در.شد تبديل كشور اين راديويي ايستگاه نخستين به كند
سال 1925 در.يافت بهبود وضع اين تدريج به اما بود مشكل بسيار ايستگاه فعاليت ادامه
اين از و خريد را شركت اين از بزرگي سهام تلگراف و پست وزارت طريق از چكسلواكي دولت
چك زبان در است "پخش" معني به كه "روژلاس" واژه سال 1924 در.شد حل آن مالي مشكل طريق
،"بي‌سيم تلگراف" ،"راديوفوني" نظير عباراتي و واژگان تاريخ اين از قبلشد متولد
.مي‌رفت كار به واژه اين جاي به "broadcasting" انگليسي عبارت حتي و "تلفوني"
فرامرزي پخش براي تلاش‌ها نخستين
راديو داخلي برنامه‌هاي اول روزهاي همان از.نمي‌شناسند را مرزي هيچ راديويي امواج
كشور داخل در نيز خارجي راديويي ايستگاه‌هاي و مي‌شد دريافت نيز كشور از خارج در ژورنال
راديويي ايستگاه‌هاي زيرا بود آسان بسيار روزها آن در امواج اين دريافت.داشت شنونده
مدت ظرفداشتند يكديگر در كمتري تداخل راديويي سيگنال‌هاي و داشتند فعاليت كمي بسيار
درباره كه آنها اولين و شد متداول خارجي‌ها براي اسپرانتو زبان به سخنراني پخش كوتاهي
سال اواخر در.رفت آنتن‌ها روي ژانويه 1924 در بود سخنراني و مهم سالگردهاي پراگ ، وقايع
ژورنال راديو.ساخت را اروپا زمان آن راديويي فرستنده قوي‌ترين الكتريك جنرال شركت 1925
.مي‌جست بهره كشور از خارج براي خود برنامه‌هاي آزمايشي پخش براي فرستنده اين از
شده پخش كنسرت‌هاي كه داد قرار تاييد مورد را موضوع اين شنوندگان از دريافتي نامه‌هاي
.مي‌شود شنيده نيز شمالي آمريكاي در حتي متوسط امواج از استفاده با فرستنده اين از
برنامه‌ها اينشد پخش خارجي زبان‌هاي به چكسلواكي درباره برنامه‌هايي سال 1926 در
افزوده آنها به نيز آلماني مدتي از پس اما بودند فرانسوي و انگليسي زبان‌هاي به ابتدا
جاري مسائل به مي‌شد پخش اسپرانتو زبان به كه برنامه‌هايي از بيشتر برنامه‌ها اين.شد
.مي‌پرداخت چكسلواكي
چندان و مي‌كرد طي را خود ابتدايي مراحل هنوز كوتاه موج طريق از راديويي امواج ارسال
موج از استفاده با راديويي برنامه‌هاي موفق ارسال اولين سال 1923 در.نداشت كاربرد
از استفاده كه كرد قانع را متخصصان موضوع اين و گرفت صورت فرانسه و آمريكا بين كوتاه
كار هلندي فيليپس شركت بعد سال چند و است مناسب بسيار دور مسافت‌هاي براي كوتاه امواج
.كرد آغاز امواج اين كارگيري به با را خود زبانه چند برنامه‌هاي پخش
ابزار به تدريج به راديورسيد خود اوج به فرامرزي برنامه‌هاي پخش اهميت دهه 1930 در
وابسته آن به شدت به غيرفاشيست و فاشيست اروپايي قدرت‌هاي و شد تبديل موثري تبليغاتي
را خود مستعمرات براي گوناگون برنامه‌هاي پخش كار ايتاليا و بريتانيا سال 1932 در.شدند
و جنوبي آمريكاي اتريش ، براي خود فرامرزي برنامه‌هاي پخش سال 1933 در آلمان.كردند آغاز
اولين شوروي اتحاد بين‌المللي راديويي ايستگاه دو و كرد شروع را چكسلواكي از بخش‌هايي
اين تمام دقت با چكسلواكي دولت.آورد آنتن روي دهه 1930 اواسط در را خود برنامه‌هاي
و پست وزارت نظارت تحت راديو مونيتورينگ سرويس سال 1929 در و مي‌كرد نظاره را تحولات
.كرد آغاز را خود كار برنامه‌ها اين شنود براي تلگراف
|
