شماره‌ 2798‏‎ ‎‏‏،‏‎Aug.2,2002 مرداد 1381 ، ‏‎ جمعه‌ 11‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
Society
Women
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Earth
Youth
Science
Last Page

سيما‏‎ نقد‏‎

دعا‏‎

چهره‌ها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ جدال‌‏‎

شناسنامه‌‏‎

است‌‏‎ شده‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎

سينما 4‏‎

 

دعا‏‎

گشت‌‏‎ وفا‏‎ جفاها‏‎ همه‌‏‎ گشت‌‏‎ پيدا‏‎ تو‏‎ نيكي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ گشت‌‏‎ جفا‏‎ با‏‎ مهر‏‎ همه‌‏‎ گشت‌‏‎ پيدا‏‎ تو‏‎ مهر‏‎ تا‏‎ الهي‌‏‎
انصاري‌‏‎ عبداله‌‏‎ خواجه‌‏‎

دارد‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ تواند‏‎ چه‌‏‎ بنده‌‏‎ پس‌‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ بخشد‏‎ كس‌‏‎ آن‌‏‎ عطاي‌‏‎ تواند‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ كس‌‏‎ آن‌‏‎ كار‏‎ الهي‌‏‎
انصاري‌‏‎ عبدالله‌‏‎ خواجه‌‏‎

سيما‏‎ نقد‏‎
"درجه‌‏‎ صفر‏‎" طنز‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
فانتزي‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎ با‏‎ ابلهانه‌‏‎ برخوردي‌‏‎
آشفته‌‏‎ رضا‏‎
.مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ تهران‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ _ ظهر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ _ روزها‏‎ اين‌‏‎ "درجه‌‏‎ صفر‏‎ طنز‏‎" تلويزيوني‌‏‎ مجموعه‌‏‎
سليماني‌ ، ‏‎ نادر‏‎ رضوي‌ ، ‏‎ جواد‏‎ مانند‏‎ تلويزيوني‌‏‎ طنز‏‎ معروف‌‏‎ و‏‎ آشنا‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.كرده‌اند‏‎ بازي‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ انتظامي‌‏‎ عزت‌الله‌‏‎
از‏‎ واحدي‌‏‎ تعريف‌‏‎ به‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عديده‌اي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ دچار‏‎ اساس‌ ، ‏‎ و‏‎ پايه‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ سعي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ چند‏‎ هر‏‎.‎نمي‌رسد‏‎ فانتزي‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎
ناموفق‌‏‎ اما‏‎ گيرند‏‎ قرار‏‎ بينندگان‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ هنري‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تخيلي‌‏‎ كاملا‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎
عده‌اي‌‏‎.‎باشد‏‎ باورپذير‏‎ مخاطبان‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ زيرا‏‎.‎بوده‌اند‏‎
آنجا‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آورند ، ‏‎ در‏‎ _ آدم‌خوارها‏‎ _ جزيره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ سر‏‎ كشتي‌شان‌‏‎ شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آدم‌‏‎
اين‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ شايد‏‎.نمي‌كند‏‎ جلوه‌‏‎ عقلاني‌‏‎ و‏‎ منطقي‌‏‎ چندان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ پي‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ زندگي‌‏‎
شوند ، ‏‎ بهره‌مند‏‎ ناشناخته‌‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ ناشناخته‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ فكر‏‎ خود‏‎ پيش‌‏‎ مجموعه‌‏‎
فردي‌‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ قوي‌ ، ‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ و‏‎ بود ، ‏‎ خواهند‏‎ موفق‌‏‎ فانتزي‌‏‎ و‏‎ تخيل‌‏‎ شكل‌دهي‌‏‎ در‏‎
موفق‌‏‎ تماشاچي‌‏‎ با‏‎ كردن‌‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ ممكني‌‏‎ شكل‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎.‎پنداشته‌اند‏‎ نادان‌‏‎ و‏‎ احمق‌‏‎
پيش‌پا‏‎ و‏‎ دم‌دستي‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ راحت‌‏‎ خيلي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ زيركي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نيستند‏‎
تعريف‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ طنز‏‎ و‏‎ فانتري‌‏‎.نمي‌پذيرند‏‎ هنري‌‏‎ رخداد‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ افتاده‌اي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ نتواند‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ خالق‌‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ جداگانه‌اي‌‏‎
عصبانيت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ امكان‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ طرد‏‎ مخاطب‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ شيوه‌ها‏‎
چنين‌‏‎ پرداخت‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ مجوز‏‎ هنرمندان‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نفرين‌‏‎ و‏‎ ناله‌‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ تماشاچي‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎
نمي‌تواند‏‎ شرايطي‌‏‎ هيچ‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌نمايد‏‎ بي‌سروسامان‌‏‎ و‏‎ ضعيف‌‏‎ آن‌قدر‏‎ درجه‌‏‎ صفر‏‎ طنز‏‎ مجموعه‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ تصويري‌‏‎ گفتاري‌ ، ‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ _ هم‌‏‎ مورد‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ اگر‏‎.باشد‏‎ داشته‌‏‎ بيننده‌‏‎ براي‌‏‎ جاذبه‌اي‌‏‎
متوسط‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مي‌شد‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ كند ، ‏‎ جلب‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ نظر‏‎ مي‌توانست‌‏‎ _ محتوايي‌‏‎
شاهد‏‎ كمتر‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ سير‏‎ محدوده‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ تلويزيوني‌‏‎ توليدات‌‏‎ اكثر‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ياد‏‎
.هستيم‌‏‎ عالي‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ استاندارد‏‎ معيارهاي‌‏‎ با‏‎ آثاري‌‏‎
و‏‎ طرح‌‏‎ شخصيت‌پردازي‌ ، ‏‎ از‏‎ دقيق‌تري‌‏‎ چارچوب‏‎ بر‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ درجه‌‏‎ صفر‏‎ طنز‏‎
و‏‎ آدم‌ها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ سطحي‌نگري‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ نويسندگان‌‏‎ اگر‏‎.‎مي‌شد‏‎ سوار‏‎ فضاسازي‌‏‎ و‏‎ توطئه‌‏‎
اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌شد‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎ مطمئنا‏‎ نمي‌كردند ، ‏‎ برخورد‏‎ تخيلي‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
اجرا‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ نتوانسته‌اند ، ‏‎ هم‌‏‎ بازيگران‌‏‎ منظور‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ ابلهانه‌‏‎ و‏‎ چندش‌آور‏‎
سازد ، ‏‎ متبلور‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ طنزي‌‏‎ و‏‎ كمدي‌‏‎ بازي‌ها‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ برسند ، ‏‎ درخوري‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎
مقابل‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ بازيگران‌‏‎ آبروي‌‏‎ شدن‌‏‎ خدشه‌دار‏‎ باعث‌‏‎ لودگي‌‏‎ و‏‎ مسخره‌بازي‌‏‎
بقيه‌‏‎ و‏‎ سليماني‌‏‎ نادر‏‎ و‏‎ رضوي‌‏‎ جواد‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ !كرده‌اند‏‎ علم‌‏‎ قد‏‎ دوربين‌‏‎
اما‏‎ كنند ، ‏‎ ارائه‌‏‎ خود‏‎ بازيگري‌‏‎ از‏‎ رضايت‌بخشي‌‏‎ پرونده‌‏‎ نتوانسته‌اند‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همكارانش‌‏‎
آنان‌‏‎ درباره‌‏‎ راحت‌‏‎ خيلي‌‏‎ مخاطب‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وارد‏‎ آنان‌‏‎ بر‏‎ جبران‌ناپذيري‌‏‎ لطمه‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎
.نيستند‏‎ كمدي‌‏‎ و‏‎ طنزي‌‏‎ بازيگر‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ اينان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ داوري‌‏‎
به‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ آفريقايي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ و‏‎ لباس‌‏‎ طراحي‌‏‎ رايانه‌اي‌ ، ‏‎ وله‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎
و‏‎ ناجور‏‎ وصله‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نخورده‌اند ، ‏‎ جوش‌‏‎ اثر‏‎ بطن‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ زيبا‏‎ مجزا‏‎ طور‏‎
مي‌لنگد‏‎ آن‌‏‎ كليت‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ كار‏‎ كارگرداني‌‏‎ اوصاف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ نخ‌نما‏‎
را‏‎ خوبي‌‏‎ متن‌‏‎ نه‌‏‎ كارگردان‌‏‎.‎نيست‌‏‎ مشاهده‌‏‎ قابل‌‏‎ مجموعه‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ اهميتي‌‏‎ حائز‏‎ اتفاق‌‏‎ هيچ‌‏‎ چون‌‏‎
دقيقا‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ برآمده‌‏‎ بازيگران‌‏‎ هدايت‌‏‎ پس‌‏‎ از‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ آفرينشگري‌‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ جور‏‎ و‏‎ جفت‌‏‎ اثر‏‎ شكل‌دهي‌‏‎ در‏‎ تصادفي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ پلان‌بندي‌ها‏‎

شناسنامه‌‏‎



چهره‌ها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ جدال‌‏‎

 

نيازي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تشديد‏‎ يا‏‎ و‏‎ تعديل‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ خلق‌‏‎ خود‏‎ حالت‌‏‎ بهترين‌‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ كارش‌‏‎
است‌‏‎ آفرينش‌‏‎ لحظه‌‏‎ بهترين‌‏‎ شكار‏‎ عكاس‌‏‎ هنر‏‎ تنها‏‎ نيست‌‏‎ آن‌‏‎ آفريدن‌‏‎ به‌‏‎
ايزدپناه‌‏‎ پارميس‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
سال‌ 1941‏‎ در‏‎ چرچيل‌‏‎ وينستون‌‏‎ چهره‌‏‎ از‏‎ جسورانه‌اش‌‏‎ عكسبرداري‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ عكاسي‌‏‎ كارش‌ ، ‏‎ يوسف‌‏‎
.درگذشت‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 93‏‎ در‏‎ شد‏‎ برخوردار‏‎ جهاني‌‏‎ شهرت‌‏‎ از‏‎
علم‌ ، ‏‎ دنياي‌‏‎ برجسته‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ تصوير‏‎ است‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ عكاسان‌‏‎ مطرح‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ كارش‌‏‎ يوسف‌‏‎
جهاني‌‏‎ شكل‌‏‎ ترسيم‌كننده‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تمام‌‏‎ است‌‏‎ گنجانيده‌‏‎ قابها‏‎ در‏‎ را‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ ادبيات‌ ، ‏‎
كلر ، ‏‎ هلن‌‏‎ چون‌‏‎ انسان‌هايي‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ جاودان‌سازي‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ زندگي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
.مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ او‏‎ هنري‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ دوم‌‏‎ پل‌‏‎ ژان‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ پرنسس‌‏‎ كندي‌‏‎ اف‌‏‎ جان‌‏‎ شوايتزر ، ‏‎ آلبرت‌‏‎
است‌‏‎ او‏‎ پرتره‌هاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ دارد‏‎ تن‌‏‎ بر‏‎ يقه‌اسكي‌‏‎ كه‌‏‎ همينگوي‌‏‎ ارنست‌‏‎ از‏‎ او‏‎ عكس‌هاي‌‏‎
او‏‎ تولد‏‎ روز‏‎ در‏‎ عكس‌‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ يادبودي‌‏‎ تمبر‏‎ بلندآوازه‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎
انسان‌هابسيار‏‎ چهره‌‏‎ جذابيت‌‏‎ مرز‏‎":‎مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ چهره‌ها‏‎ عكاسي‌‏‎ و‏‎ باب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كارش‌‏‎
شايستگي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوم‌‏‎ نبردي‌‏‎ ميدان‌‏‎ وارد‏‎ گويا‏‎ چهره‌‏‎ عكاسي‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ نامحدود‏‎
دوربينم‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ گويا‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ تلاش‌‏‎ انساني‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ دنياي‌‏‎ حقيقي‌‏‎ عظمت‌‏‎ كشيدن‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎
".مي‌شويم‌‏‎ عظيم‌‏‎ چالشي‌‏‎ دچار‏‎
:مي‌كند‏‎ توصيف‌‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎ چرچيل‌‏‎ عكس‌‏‎ شهرت‌‏‎ علت‌‏‎ او‏‎
و‏‎ بودند‏‎ معترض‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كرد ، ‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ خاصي‌‏‎ هياهوي‌‏‎ مردم‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ عكس‌‏‎ آن‌‏‎"
امپراتوري‌‏‎ سلطنت‌‏‎ تخت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بولداگ‌‏‎ يك‌‏‎ تصوير‏‎ همانند‏‎ را‏‎ عكس‌‏‎ اين‌‏‎ برخي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ دوستدار‏‎ بسياري‌‏‎
".مي‌كردند‏‎ توصيف‌‏‎ زده‌ ، ‏‎ تكيه‌‏‎ انگلستان‌‏‎
در‏‎ را‏‎ نازيسم‌‏‎ عليه‌‏‎ انگلستان‌‏‎ عناد‏‎ نماد‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ سمبل‌‏‎ عكس‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ دسامبر 1941‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كارش‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خورشچف‌‏‎ نيكيتا‏‎ و‏‎ كاسترو‏‎ فيدل‌‏‎ چون‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ سوژه‌هاي‌‏‎ ساخت‌ ، ‏‎ جاودان‌‏‎ مردم‌‏‎ اذهان‌‏‎
از‏‎ را‏‎ اينشتين‌‏‎ آلبرت‌‏‎ و‏‎ بوگارت‌‏‎ هفري‌‏‎ باردو ، ‏‎ بريژيت‌‏‎ هپبورن‌ ، ‏‎ ادري‌‏‎ چون‌‏‎ هنرپيشگاني‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ عكاس‌‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎.‎برگزيد‏‎ چهره‌‏‎ دنياي‌‏‎ كشيدن‌‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ علم‌‏‎ عرصه‌‏‎
چهره‌‏‎ مقايسه‌‏‎":‎مي‌گفت‌‏‎ چنين‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌ورزيد‏‎ عشق‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎
گوناگون‌‏‎ دنياهاي‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ از‏‎ هرگز‏‎ من‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ جدال‌‏‎ و‏‎ چالش‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎ انسان‌ها‏‎
".شد‏‎ نخواهم‌‏‎ خسته‌‏‎ چهره‌ها‏‎
كشتار‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ و‏‎ شد‏‎ متولد‏‎ سال‌ 1908‏‎ در‏‎ تركيه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ارمني‌‏‎ خانواده‌‏‎ يك‌‏‎ فرزند‏‎ كارش‌‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ آن‌ها‏‎ گريختند ، ‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 14‏‎ در‏‎ تركيه‌‏‎ در‏‎ ارامنه‌‏‎
خود‏‎ و‏‎ كردند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ مهاجرت‌‏‎ پشت‌ ، ‏‎ بر‏‎ سرمايه‌هايشان‌‏‎ اندك‌‏‎ با‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ نسل‌كشي‌‏‎ از‏‎ هراس‌‏‎
خود‏‎ دايي‌‏‎ نزد‏‎ مدت‌ها‏‎ و‏‎ كرد‏‎ مهاجرت‌‏‎ كانادا‏‎ كبك‌‏‎ به‌‏‎ والدينش‌‏‎ خواست‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎ سالگي‌‏‎ در 16‏‎ كارش‌‏‎
اساتيد‏‎ زيرنظر‏‎ تحصيل‌‏‎ و‏‎ بوستون‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎بود‏‎ مشغول‌‏‎ چهره‌ها‏‎ از‏‎ عكاسي‌‏‎ به‌‏‎ ناكاش‌ ، ‏‎ جرج‌‏‎
به‌‏‎ شهرت‌‏‎ گرسنه‌‏‎ و‏‎ استعداد‏‎ با‏‎ كارش‌‏‎ كرد ، ‏‎ طي‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ ترقي‌‏‎ پله‌هاي‌‏‎ حرفه‌‏‎ اين‌‏‎
.شد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ اتاوا‏‎ در‏‎ گالري‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بازگشت‌‏‎ كانادا‏‎
يافت‌‏‎ ارزش‌‏‎ الماس‌‏‎ گوي‌‏‎ دو‏‎ همچون‌‏‎ او‏‎ سياه‌‏‎ چشمان‌‏‎ انگلستان‌ ، ‏‎ نخست‌وزير‏‎ از‏‎ عكاسي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ عكاسي‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ كرد ، ‏‎ بدل‌‏‎ بلندآوازه‌‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎ عكاسي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎
عكس‌هاي‌‏‎.‎بگيرد‏‎ عكس‌‏‎ زندگيشان‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌كرد‏‎ سفر‏‎ دنيا‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ ارزشمند‏‎ و‏‎ مطرح‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ كانادا‏‎ ملي‌‏‎ گالري‌‏‎ و‏‎ مدرن‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ متروپلتين‌ ، ‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ ماندگار‏‎
.يافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جهاني‌‏‎ مطرح‌‏‎ موزه‌هاي‌‏‎
كارش‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎
در‏‎ او‏‎ روش‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ از‏‎ آموخت‌ ، ‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عكاسي‌‏‎ گارو ، ‏‎ تلمذ‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ كارش‌‏‎
گاه‌‏‎ و‏‎ محدود‏‎ ابزار‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ و‏‎ محيط‏‎ طبيعي‌‏‎ نور‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎.‎است‌‏‎ مي‌برده‌‏‎ بهره‌‏‎ كارش‌‏‎
سرد‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ علاقه‌مند‏‎ غالبا‏‎ او‏‎.بود‏‎ او‏‎ خاص‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ روزمره‌‏‎
بتواند‏‎ تا‏‎ مي‌گذراند‏‎ را‏‎ طولاني‌‏‎ زماني‌‏‎ خود‏‎ سوژه‌هاي‌‏‎ با‏‎ اوقات‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ كند‏‎ عكسبرداري‌‏‎
ذاتي‌‏‎ شادابي‌‏‎ و‏‎ دلي‌‏‎ زنده‌‏‎گذارد‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ ماندگار‏‎ عكسي‌‏‎ و‏‎ بيابد‏‎ را‏‎ ديد‏‎ زاويه‌‏‎ بهترين‌‏‎
كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ و‏‎ اديبان‌‏‎ سياستمداران‌ ، ‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ محبوب‏‎ چهره‌اي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كارش‌ ، ‏‎
.بگيرد‏‎ عكس‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ مي‌دارد‏‎ دوست‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ حالتي‌‏‎ هر‏‎ با‏‎ بتواند‏‎ او‏‎ تا‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ محبوبيت‌‏‎ اين‌‏‎
جهان‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ خود‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زناني‌‏‎ و‏‎ مردان‌‏‎ چهره‌‏‎ از‏‎ مملو‏‎ كارش‌ ، ‏‎ عكس‌‏‎ آلبوم‌‏‎
صرف‌‏‎ علاقه‌اش‌‏‎ مورد‏‎ حالت‌‏‎ شكار‏‎ و‏‎ كشف‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ زمان‌‏‎ او‏‎.‎گذاشته‌اند‏‎ جاي‌‏‎ بر‏‎ پرعظمت‌‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ نمي‌كرد ، ‏‎ تعيين‌‏‎ خود‏‎ سوژه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خاص‌‏‎ حالتي‌‏‎ و‏‎ پزيسيون‌‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ نمي‌كرد‏‎
شده‌ ، ‏‎ گزيده‌‏‎ خلق‌ ، ‏‎ خود‏‎ زيرا‏‎ كرد ، ‏‎ معين‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ را‏‎ ويژه‌‏‎ حالت‌‏‎ آن‌‏‎ بود ، ‏‎ معتقد‏‎
.است‌‏‎ آفرينش‌‏‎ اين‌‏‎ لحظه‌‏‎ بهترين‌‏‎ شكار‏‎ عكاس‌‏‎ هنر‏‎ تنها‏‎ مي‌شود ، ‏‎ تشديد‏‎ يا‏‎ و‏‎ تعديل‌‏‎

سينما 4‏‎
پسر‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
(‎‏‏1966‏‎) سرباز‏‎ يك‌‏‎ پدر‏‎

جواهريان‌‏‎ نگار‏‎
مدير‏‎ چختيزه‌ ، ‏‎ رواس‌‏‎ و‏‎ جتني‌‏‎ شوليكوژ‏‎:فيلمنامه‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ چخيتزه‌ ، ‏‎ (روزه‌‏‎)‎ رواس‌‏‎:‎كارگردان‌‏‎
.چسينس‌اسه‌‏‎ سولخان‌‏‎:‎متن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ سازنده‌‏‎ لف‌سخوف‌ ، ‏‎:فيلمبرداري‌‏‎
سياه‌‏‎ گرجستان‌ ، ‏‎ محصول‌ 1966 ، ‏‎.‎نظروف‌‏‎.آ‏‎ پريوالتاسف‌ ، ‏‎ ولاديمير‏‎ زاكاريادزه‌ ، ‏‎ سرگئي‌‏‎:بازيگران‌‏‎
.دقيقه‌‏‎ سفيد830‏‎ و‏‎
* * *
نگران‌‏‎ فرزندش‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ پيرمردي‌‏‎.‎مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ جنگ‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ "سرباز‏‎ يك‌‏‎ پدر‏‎" فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎
با‏‎ فرزندش‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ او‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ شود ، ‏‎ آگاه‌‏‎ او‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ و‏‎ است‌‏‎
اطراف‌اش‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ كل‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ ديدگاه‌‏‎ مسئله‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ آشنا‏‎ سربازاني‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ درك‌‏‎ به‌‏‎ پيرمرد‏‎ اين‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎.مي‌كند‏‎ عوض‌‏‎
نزديك‌‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ فيلم‌هايش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رئاليست‌‏‎ كارگردان‌‏‎ يك‌‏‎ چخيتزه‌ ، ‏‎ (‎روزه‌‏‎)‎ رواس‌‏‎
شيوه‌اي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ روزمره‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ عادي‌‏‎ مردم‌‏‎ قهرماني‌هاي‌‏‎ توصيف‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ بودند‏‎ فيلمسازي‌‏‎ سرگرم‌‏‎ نيز‏‎ شوروي‌‏‎ جماهير‏‎ اتحاد‏‎ ممالك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فيلمسازاني‌‏‎ باقي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
سينماي‌‏‎ جور‏‎ يك‌‏‎ "ژيگاورتف‌‏‎" نظريات‌‏‎ و‏‎ "حقيقت‌‏‎ سينما‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ برابر‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ استناد‏‎
و‏‎ باشد‏‎ زندگي‌‏‎ داستان‌‏‎ فيلم‌هاي‌شان‌ ، ‏‎ مي‌كوشيدند‏‎ شوروي‌‏‎ كارگردان‌هاي‌‏‎ مي‌ساختند‏‎ را‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ قهرماني‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ هنرمندان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ روزگار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ حاكم‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
.داستان‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ شعر‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نداشت‌‏‎ تفاوتي‌‏‎ و‏‎ بگذارند‏‎ تماشا‏‎
دوران‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎ را‏‎ شوروي‌‏‎ جماهير‏‎ اتحاد‏‎ سينماي‌‏‎ بايد‏‎ "سرباز‏‎ يك‌‏‎ پدر‏‎" درست‌‏‎ فهم‌‏‎ براي‌‏‎
با‏‎.‎ديد‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ استوديوهاي‌‏‎ حيات‌‏‎ تجديد‏‎ مي‌توان‌‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.بازگشت‌‏‎ "يخ‌‏‎ ذوب‏‎"
و‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ دوباره‌‏‎ فيلمسازي‌‏‎ كار‏‎ استالين‌وار ، ‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ يعني‌‏‎ "اندك‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎" دوران‌‏‎ گذشتن‌‏‎
.شد‏‎ گرفته‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ شكل‌‏‎
فيلم‌هايي‌‏‎ و‏‎ گذاشتند‏‎ فيلمسازي‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ كارگردانان‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ نسل‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
رواس‌‏‎ و‏‎ "ابولادزه‌‏‎ چنگيز‏‎" ساخته‌‏‎ (‎‎‏‏1955‏‎) "ماگدانا‏‎ الاغ‌‏‎" به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ميان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ساختند‏‎
_ مليك‌‏‎ گريگوري‌‏‎ ساخته‌‏‎ (‎‏‏1956‏‎)‎ "آوازخوان‌‏‎ دل‌‏‎" مي‌شد ، ‏‎ محسوب‏‎ فيلم‌شان‌‏‎ اولين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ چخيتزه‌‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ "تقي‌زاده‌‏‎ توفيق‌‏‎" ساخته‌‏‎ (‎‎‏‏1956‏‎) "ملاقات‌‏‎" و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ ارمنستان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آواكيان‌‏‎
نيز‏‎ فيلمسازي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ شوروي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ اتفاقي‌‏‎ يخ‌‏‎ ذوب‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
براي‌‏‎ جايي‌‏‎ ديگر‏‎ گذشته‌‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كارگردان‌هاي‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎ شكل‌‏‎ تغيير‏‎ كلي‌‏‎ به‌طور‏‎
آنها‏‎ خود‏‎ مي‌شد‏‎ فراهم‌‏‎ براي‌شان‌‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ نداشتند‏‎ نظر‏‎ اظهار‏‎ و‏‎ وجود‏‎ ابراز‏‎
.كنند‏‎ ارائه‌‏‎ متقاعدكننده‌اي‌‏‎ آثار‏‎ نمي‌توانستند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ آمدند‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ كارگردان‌هايي‌‏‎ ارمنستان‌‏‎ و‏‎ گرجستان‌‏‎ در‏‎ و 1970‏‎ دهه‌هاي‌ 1960‏‎ در‏‎ اما‏‎
آن‌‏‎ چخيتزه‌‏‎ و‏‎ ابولادزه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ جرياني‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ ديده‌‏‎ آموزش‌‏‎ مسكو‏‎
نئورئاليسم‌‏‎ تاثير‏‎ شاهد‏‎ واضح‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎بودند‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ را‏‎
اوتاريو‏‎ بريدزه‌ ، ‏‎ لاناگوگو‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎.هستيم‌‏‎ فرانسه‌‏‎ نوي‌‏‎ موج‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎
.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ تاثير‏‎ اين‌‏‎ دوليتان‌‏‎ فرونز‏‎ و‏‎ سلياني‌‏‎
را‏‎ مردم‌‏‎ واقعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ سرباز ، ‏‎ يك‌‏‎ پدر‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ چخيتزه‌‏‎ (روزه‌‏‎) رواس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دوران‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ با‏‎ (‎‏‏1976‏‎) آرزو‏‎ درخت‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1977‏‎) بيداري‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ با‏‎ ابولادزه‌‏‎ چنگيز‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎
.مي‌كند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ پرسش‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ كشيدن‌‏‎ تصوير‏‎
و‏‎ شوخ‌‏‎ زباني‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ استعاري‌ ، ‏‎ فاصله‌گذاري‌‏‎ نوعي‌‏‎ گرجي‌ ، ‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ بارز‏‎ بسيار‏‎ وجه‌‏‎
(‎‏‏1970‏‎) بود‏‎ آوازخواني‌‏‎ سياه‌‏‎ پرنده‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1966‏‎) برگ‌ها‏‎ سقوط‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مانند‏‎است‌‏‎ شاعرانه‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌نگرد‏‎ اندوهناك‌‏‎ و‏‎ شاعرانه‌‏‎ ديدي‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ اطراف‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سلياني‌‏‎ اوتاريو‏‎ ساخته‌‏‎
خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ متفاوت‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎ رئاليسم‌‏‎ با‏‎ عميقا‏‎ كه‌‏‎ بينش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ كامل‌‏‎ نسل‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ خصوصي‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎

است‌‏‎ شده‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎

هنكس‌‏‎ تام‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گزيده‌اي‌‏‎


آزرم‌‏‎ محسن‌‏‎:ترجمه‌‏‎
گذاشت‌؟‏‎ "هنكس‌‏‎ تام‌‏‎" روي‌‏‎ خاصي‌‏‎ تاثير‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ حادثه‌‏‎ آيا‏‎*
و‏‎ شد‏‎ منفجر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دستي‌‏‎ بمب‏‎ يك‌‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎.‎گفته‌ام‌‏‎ دروغ‌‏‎ نگذاشته‌‏‎ تاثيري‌‏‎ بگويم‌‏‎ اگر‏‎
كه‌‏‎ رسانه‌هايي‌‏‎.‎بوديم‌‏‎ تبليغات‌‏‎ و‏‎ رسانه‌ها‏‎ اسير‏‎ سال‌ها‏‎ ما‏‎.‎آورد‏‎ خودمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎
قبول‌‏‎ ندانسته‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎ ما‏‎ تحويل‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ ساخته‌‏‎ سياستمداران‌‏‎
فكر‏‎ خودم‌‏‎ با‏‎ مدام‌‏‎ حادثه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ وقت‌‏‎ چند‏‎ تا‏‎.‎كرد‏‎ عوض‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كرديم‌‏‎
مهمتر ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جهان‌‏‎ جاي‌‏‎ امن‌ترين‌‏‎ آمريكا‏‎ گفته‌اند‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎
.نباشم‌‏‎ سابق‌‏‎ آدم‌‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ گرفتم‌‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كرده‌ايم‌؟‏‎ قبول‌‏‎ چرا‏‎ ما‏‎
زندگي‌‏‎ بودن‌‏‎ امن‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ ما‏‎.‎نداشت‌‏‎ باور‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ نظريات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نبود‏‎ سابق‌‏‎ آدم‌‏‎ آن‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎
و‏‎ ساخته‌‏‎ كه‌‏‎ كاذبي‌‏‎ امنيت‌‏‎.‎بود‏‎ گرفته‌‏‎ معنا‏‎ امنيت‌‏‎ اين‌‏‎ سايه‌‏‎ زير‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ كرده‌‏‎
فيلم‌هايي‌‏‎ بارها‏‎.‎نبوديم‌‏‎ بي‌بهره‌‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ سينماگران‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ بود‏‎ رسانه‌ها‏‎ پرداخته‌‏‎
تصاوير‏‎ كنار‏‎ در‏‎ تصاوير‏‎ آن‌‏‎ حالا‏‎ اما‏‎ مي‌زد ، ‏‎ حرف‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ عظمت‌‏‎ و‏‎ شكوه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بوديم‌‏‎ ساخته‌‏‎
دور‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ بي‌معنا‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ ساختمان‌‏‎ انفجار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ويديويي‌‏‎
.انداخت‌‏‎
است‌؟‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ ديدگاه‌‏‎ اندازه‌‏‎ چه‌‏‎ تلقي‌اي‌‏‎ چنان‌‏‎ *
طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خشونت‌‏‎ خودمان‌‏‎ ما‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ آمريكا‏‎ سينماي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ لاينفك‌‏‎ جزو‏‎ سياهي‌‏‎ و‏‎ تلخي‌‏‎
كشور‏‎ محصول‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ خشن‌ترين‌‏‎.فرستاده‌ايم‌‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ ترويج‌‏‎ فيلم‌هايمان‌‏‎
جا‏‎ هيچ‌‏‎ خشونت‌‏‎ گفتيم‌‏‎ و‏‎ داديم‌‏‎ نشان‌‏‎ دنيا‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خشن‌‏‎ كشور‏‎ تصوير‏‎ خودمان‌‏‎ ما‏‎هستند‏‎ ما‏‎
سينما‏‎ با‏‎ بايد‏‎ ما‏‎ بگويم‌‏‎ اگر‏‎ است‌‏‎ احمقانه‌اي‌‏‎ حرف‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ آمريكا‏‎ مانند‏‎
بام‌‏‎ سوي‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎نمي‌فهمم‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ معناي‌‏‎باشيم‌‏‎ انسانيت‌‏‎ و‏‎ دوستي‌‏‎ دنبال‌‏‎
در‏‎ سينما‏‎.‎كنيم‌‏‎ تجديدنظر‏‎ سينما‏‎ از‏‎ خودمان‌‏‎ تلقي‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ افتادن‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ پيامي‌‏‎ بعد‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎ سرگرم‌‏‎ را‏‎ آدم‌ها‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صنعتي‌‏‎ اول‌‏‎ وهله‌‏‎
را‏‎ نقش‌هايي‌‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ بازي‌‏‎ فيلم‌‏‎ جوري‌‏‎ بايد‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌كنم‌‏‎ گمان‌‏‎.‎دهد‏‎ انتقال‌‏‎ مخفي‌‏‎
خوب‏‎ هميشه‌‏‎ پرده‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎.نخورند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ گول‌‏‎ هرگز‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ كم‌سن‌‏‎ كودكان‌‏‎ كه‌‏‎ بپذيرم‌‏‎
حساب‏‎ به‌‏‎ بزرگ‌‏‎ دروغ‌‏‎ يك‌‏‎ هستند ، ‏‎ بد‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎ و‏‎ مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ احمقانه‌‏‎ هستند‏‎
.مي‌آيند‏‎
پذيرفتيد؟‏‎ را‏‎ "نابودي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ راهي‌‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ چه‌‏‎ حساب‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ *
.است‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ او‏‎.‎كردم‌‏‎ "مندس‌‏‎ سام‌‏‎" خود‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
قبول‌‏‎ را‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ ديده‌اند‏‎ را‏‎ "آمريكايي‌‏‎ زيباي‌‏‎" يعني‌‏‎ او‏‎ قبلي‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ حتما‏‎
ديگران‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ بلد‏‎ و‏‎ هست‌‏‎ هم‌‏‎ شريفي‌‏‎ انسان‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ خوب‏‎ كارگردان‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ "مندس‌‏‎"مي‌كنند‏‎
خودم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ پيري‌‏‎ احساس‌‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ پشت‌سر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گاهي‌‏‎.‎بيايد‏‎ كنار‏‎
آداب‏‎ اين‌‏‎ مندس‌‏‎ اما‏‎.‎ندارم‌‏‎ نمي‌دانند‏‎ را‏‎ سينما‏‎ رسوم‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ حوصله‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ بگويم‌‏‎
بر‏‎ او‏‎ تسلط‏‎ مي‌كنيد‏‎ كار‏‎ مندس‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تا‏‎ خوب‏‎ هم‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بلد‏‎ را‏‎ رسوم‌‏‎ و‏‎
چنين‌‏‎ با‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ خب‏‎ و‏‎ ببينيد‏‎ مي‌توانيد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ كوچك‌ترين‌‏‎
كار‏‎ نتيجه‌‏‎ بابت‌‏‎ از‏‎ خيال‌ام‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ كار‏‎ راحت‌تر‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كنم‌ ، ‏‎ كار‏‎ كارگردان‌هايي‌‏‎
.است‌‏‎ راحت‌‏‎
بازي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ منفي‌ترين‌‏‎ او‏‎ كرديد؟‏‎ فكر‏‎ هم‌‏‎ "ساليوان‌‏‎ مايكل‌‏‎" شخصيت‌‏‎ بودن‌‏‎ منفي‌‏‎ به‌‏‎ *
.كرده‌ايد‏‎
هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ بكنيم‌‏‎ كساني‌‏‎ حرف‌‏‎ اسير‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ بايد‏‎ چرا‏‎.‎ندارند‏‎ فايده‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ تكراري‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎
را‏‎ زيادي‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ و‏‎ بازيگرم‌‏‎ من‌‏‎.نداده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ كاري‌‏‎ سينما‏‎ وادي‌‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ وقت‌‏‎
نقش‌هاي‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ اما‏‎ نمي‌پذيرم‌ ، ‏‎ را‏‎ نقشي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ البته‌‏‎ ;مي‌كنم‌‏‎ بازي‌‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ گنگستر‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ گنگستر‏‎ يك‌‏‎ داستان‌‏‎ "نابودي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ راهي‌‏‎".‎نمي‌كنم‌‏‎ منع‌‏‎ خوب‏‎
براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ جاي‌‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎ فهميدم‌‏‎ اول‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ رستگاري‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ مي‌كنم‌‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ نقش‌اش‌‏‎
نابود‏‎ كلا‏‎ نقش‌‏‎ وگرنه‌‏‎ دربيايد‏‎ آب‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ حتما‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ريزه‌كاري‌هايي‌‏‎.‎دارد‏‎ كار‏‎
كه‌‏‎ سينماهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ سري‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ پيشنهاد‏‎ است‌‏‎ منفي‌‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ اگر‏‎.‎مي‌شود‏‎
.است‌‏‎ رستگاري‌‏‎ درباره‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.كنيد‏‎ تماشا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بزنيد‏‎ مي‌دهد‏‎ نمايش‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ دارد‏‎
از‏‎ بزرگتر‏‎ فاجعه‌‏‎ آن‌‏‎ ابعاد‏‎.‎مي‌گردد‏‎ چاره‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ فهميده‌‏‎ را‏‎ فاجعه‌‏‎ ابعاد‏‎ ساليوان‌‏‎ مايكل‌‏‎
.ديد‏‎ پرده‌‏‎ روي‌‏‎ باز‏‎ چشم‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بايد‏‎ كرد‏‎ توصيف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ حرف‌هاست‌‏‎ اين‌‏‎
كرد؟‏‎ خودش‌‏‎ مجذوب‏‎ را‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ساليوان‌‏‎ مايكل‌‏‎ در‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ *
آن‌‏‎ از‏‎.بود‏‎ عجيب‏‎ پدر‏‎ يك‌‏‎ ساليوان‌‏‎ مايكل‌‏‎.دروني‌‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بيروني‌‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ آدمي‌‏‎ هر‏‎
اين‌‏‎.‎بكشند‏‎ آدم‌‏‎ مي‌توانند‏‎ دقيقه‌‏‎ يك‌‏‎ ظرف‌‏‎ اما‏‎ مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ داشتني‌‏‎ دوست‌‏‎ كه‌‏‎ پدرهايي‌‏‎
نبود‏‎ بلد‏‎ حتي‌‏‎ او‏‎.‎باشد‏‎ داشتني‌‏‎ دوست‌‏‎ بايد‏‎ چطور‏‎ نمي‌دانست‌‏‎ ساليوان‌‏‎.بود‏‎ او‏‎ بيروني‌‏‎ شخصيت‌‏‎
حرف‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎.‎است‌‏‎ سنگين‌‏‎ او‏‎ خانه‌‏‎ فضاي‌‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ رفتاري‌‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎
او‏‎.‎است‌‏‎ فاجعه‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌خورند‏‎ را‏‎ غذاي‌شان‌‏‎ فقط‏‎ شام‌‏‎ ميز‏‎ سر‏‎ و‏‎ نمي‌زنند‏‎
برملا‏‎ دروغ‌ها‏‎ اين‌‏‎ حالا‏‎ اما‏‎ كرده‌‏‎ سرگرم‌‏‎ گفته‌‏‎ خودش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دروغ‌هايي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ سال‌ها‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎


شرعي‌‏‎ ساعات‌‏‎
ساعت‌ 13و11دقيقه‌‏‎ :‎ظهر‏‎ اذان‌‏‎
دقيقه‌‏‎ و 30‏‎ ساعت‌ 20‏‎ :‎مغرب‏‎ اذان‌‏‎
ساعت‌ 4و25‏‎ :فردا‏‎ صبح‌‏‎ اذان‌‏‎
دقيقه‌‏‎ و 13‏‎ ساعت‌ 6‏‎ :‎فردا‏‎ آفتاب‏‎ طلوع‌‏‎




Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.