جايزه يك دومرد ،
تئوريسين بدون تئوري
ديگر نمونه‌اي ;برزيل
جايزه يك دومرد ،
اقتصاد 2002 نوبل برندگان
فتاح‌زاده عباس:ترجمه
پايه‌ريزي را اقتصادي علوم پيرامون آزمايشگاهي تحقيقات به مربوط اصول واقع در اسميت
مي‌توان آنها از استفاده با كه كرده طراحي را آزمايشگاهي روش‌هاي برخي وي است نموده
داد انجام علمي و تجربي كاملا شيوه‌اي رابه اقتصادي تحقيقات
به را اقتصاد رشته در نوبل جايزه برندگان اسامي سوئد در علوم سلطنتي آكادمي تازگي به
همانند هم امسالاست كرده اعلام ديگر رشته‌هاي در آكادمي اين جايزه برندگان همراه
نام‌هاي به آمريكايي دو.شد آمريكايي‌ها نصيب اقتصاد نوبل جايزه ديگر سال‌هاي از بسياري
.شدند سال 2002 در اقتصاد نوبل برنده اسميت.ال ورنون و "Daniel Kahneman"كاهنمن دانيل
اين برندگان درصد هفتاد حدود به نزديك مي‌شود اعطا اقتصاد نوبل جايزه كه سال 1969 از
كه نفري مجموع 51 از امسال احتساب با دقيق‌تر عبارت به.بوده‌اند آمريكا كشور از جايزه
از بعد.بوده‌اند آمريكايي آنها نفر آورده‌اند 35 دست به را اقتصاد نوبل جايزه تاكنون
است انگلستان كشور بوده جايزه اين دريافت‌كنندگان بيشترين داراي كه كشوري دومين آمريكا
كشور دومين عنوان به _ انگلستان فاصله به توجه.است داشته اقتصاد نوبل جايزه برنده كه 4
و تئوري‌ها زياد بسيار برتري بيانگر خود آمريكا با _ اقتصاد نوبل جوايز در مطرح
ديدگاه از حداقل _ كشورهاست ساير به نسبت متحده ايالات اقتصادي تئوري‌پردازان
گردابي به آمريكا اقتصاد امروز تئوريك برتري اين وجود با البته.نوبل جوايز اهداكنندگان
اقتصاد نوبل جوايز مورد در مي‌توان كه ديگري توجه جالب نكات از.است شده دچار خطرناك
سن آمارتيا:است اقتصاد نوبل برنده يك داراي تنها آسيا پهناور قاره كل كه است اين گفت
در وي نظرات و است هندي يك او.كند كسب را جايزه اين تنهايي به سال 1998 در شد موفق كه
حيات طول تمام در هم شوروي.دارد قرار زيادي توجه مورد هم هنوز اقتصادي مختلف مباحث
اين كانتورويچ لئونيد نام به فردي توسط و سال 1975 در هم آن يكبار توانست تنها خويش
نوبل جوايز در سهمي هيچ تاكنون هم اقيانوسيه و آفريقا قاره‌هاي.كند تصاحب را جايزه
.نداشته‌اند اقتصاد
بانك سوي از بلكه نوبل موسسه سوي از نه اقتصاد نوبل جايزه اعطاي كه بدانيد است جالب
مناسبت به سال 1968 در مذكور بانك.است شده ابداع (Reichsbank) بانك رايشس سوئدي
رسما سال 1969 از و مي‌كند اعطا را جايزه اين كه نمود اعلام خود تاسيس سالگرد سيصدمين
ديگري و نروژ از يكي اروپايي دو هم آن دريافت‌كنندگان اولين.شد اعطا فوق‌الذكر جايزه
نشده ، ابداع نوبل بنياد سوي از مستقيما جايزه اين آنكه علت به.بودند هلند كشور از
آن ضميمه در صرفا و نمي‌شود ذكر نوبل موسسه رسمي ليست در مذكور جايزه برندگان اسامي
.مي‌شود درج
تاكنون آغاز از اقتصاد نوبل جوايز برندگان اسامي كه نكته اين ذكر با مقدمه اين از پس
اقتصاد نوبل جايزه برندگان فعاليت‌هاي و زندگي بررسي به است ، شده ذكر مقاله انتهاي در
.مي‌پردازيم سال 2002 در
سال هفت اسميت.ال ورنون كردند دريافت را اقتصاد نوبل جايزه امسال كه نفري دو بين در
اسميت 75.ال ورنون.است بزرگتر كرده دريافت را جايزه او با مشتركا كه كاهنمن دانيل از
.مي‌كنيم شروع اسميت از ابتدا.دارد سن سال كاهنمن 68 دانيل و سال
در اوآمد دنيا به آمريكا در (Wichita) ويچيتا ناحيه در سال 1927 در اسميت.ال ورنون
سالي همان در.نمود اخذ هاروارد دانشگاه از را اقتصاد رشته در خويش دكتراي سالگي سن 28
به آزمايشگاهي ابزارهاي به او توجه _ سال 1955 يعني _ آورد دست به را خويش دكتراي وي كه
مباحث و انرژي مقوله به او.شد جلب زيادي حدود تا اقتصاد سنجش براي وسيله‌اي عنوان
بود حدي به موضوع اين شدت.مي‌داد نشان خود از زيادي علاقه هم انرژي به مربوط اقتصادي
بحث در انرژي به مربوط تئوري‌هاي پيشگامان از يكي را وي شاگردانش از بسياري هم امروز كه
او.نمي‌شود هم آمريكا به محدود انرژي رشته در اسميت موفقيت‌هاي دامنه.مي‌دانند اقتصاد
بخش خصوصي‌سازي مسير در موفق مشاور يك عنوان به هم استراليا و نيوزيلند كشورهاي در
در قانون و اقتصاد رشته در استاد عنوان به سال 2001 از اسميت.است نموده فعاليت انرژي
.است تدريس به مشغول آمريكا ويرجينياي ايالت در واقع ماسون جورج دانشگاه
پايه‌ريزي را اقتصادي علوم پيرامون آزمايشگاهي تحقيقات به مربوط اصول واقع در اسميت
مي‌توان آنها از استفاده با كه نموده طراحي را آزمايشگاهي روش‌هاي برخي وي.است نموده
به خويش بررسي‌هاي در او.داد انجام علمي و تجربي كاملا شيوه‌اي به را اقتصادي تحقيقات
خود ارزيابي‌هاي در وي.است رسانده اثبات به بازار در را "جايگزين موسسات" اهميت خوبي
را قيمت‌ها از سطحي چه انتظار فروشنده حراج يك جريان در كه مي‌دهد نشان مثال عنوان به
با را اسميت آورد دست ديگر عبارت به يا و ديدگاه بخواهيم اگر.باشد داشته مي‌تواند
تشخيص براي كه فيزيكدان يك همانند درست:گفت مي‌توان چنين كنيم ذكر ساده بياني
از مجموعه‌اي هم اسميت مي‌دهد ، قرار "باد تونل" در را آن جسم يك آئروديناميكي ويژگي‌هاي
يا و روش هر و مي‌آورد هم گرد "اقتصادي آزمايشگاه" يك قالب در را شرايط و فاكتورها
در و ساخته مصنوعي صورت به درآمدن اجرا به و بخشي عموميت از قبل را اقتصادي پديده
از مقوله‌اي چنين هضم است ممكن اگرچه.مي‌دهد قرار ارزيابي مورد خويش فرضي آزمايشگاه
آمده فراهم اسميت توسط كه بستري معتقدند اقتصاددانان اما باشد ، دشوار اندكي عوام نگاه
بخش در خصوص به اقتصادي علوم تحليل و تجزيه براي مناسب بسيار ابزاري عنوان به مي‌تواند
اقتصادي مفاهيم گنجاندن معتقدند اقتصاد نوبل جايزه اعطاكنندگان.رود كار به كلان اقتصاد
.است شده آن انجام به موفق خوبي به اسميت كه است بزرگي كار آزمايشگاهي چارچوبهاي در
به مربوط مطالعات در روش اين نمودن پياده راستاي در خصوص به اسميت عملكرد مي‌گويند آنها
.است تقدير شايان بازار مختلف مكانيسم‌هاي
و جنجال از دور به و انزواگونه حالتي در داده ترجيح عمدتا اخير سال‌هاي طي اسميت
گهگاه كه مقالاتي در حتي او.دهد ادامه را خود تحقيقات عمومي محافل و رسانه‌ها هياهوي
لذا.كند چاپ را خود از عكسي نمي‌شد حاضر مي‌كرد ، منتشر خويش فعاليت‌هاي نتايج ذكر براي
.نيست شده شناخته چندان جهان رسانه‌هاي در وي چهره آمريكايي روشنفكران از بسياري برخلاف
دريافت مناسبت به را وي از تصاويري خواستند CNBC تلويزيوني شبكه دست‌اندركاران وقتي حتي
مجبور هم انتها در.نيافتند آرشيوشان در او از جديدي فيلم هيچ كنند ، پخش نوبل جايزه
در تصوير اين در او.بگذارند نمايش به اسميت از را كوتاه و قديمي بسيار فيلم يك شدند
پخش از بعد زماني اندك.بود دانشجويان براي سخنراني سرگرم آمريكا دانشگاه‌هاي از يكي
نظر به پيرتر بسيار او شد ، پخش CNBC شبكه از او با مستقيم مصاحبه يك كه وقتي تصاوير اين
.بود كرده كوتاه هم را بلندش موهاي و مي‌رسيد
نيز را حقوقي مسائل وي.هست هم حقوق‌دان يك است اقتصاددان يك آنكه بر علاوه اسميت دكتر
برگيرنده در مي‌دهد ارائه كه را چارچوبهايي لذا.مي‌آميزد خويش اقتصادي تحقيقات با
علاقه انرژي به مربوط مباحث به اسميت شد اشاره كه گونه همانهست نيز مسائل حقوقي ابعاد
را سوال اين بارها وياست داده انجام زمينه اين در را زيادي فعاليت‌هاي و دارد خاصي
چگونه بازار اين برق توليد بازار از دولتي كنترل‌هاي شدن برداشته صورت در كه نموده مطرح
زيادي آزمايش‌هاي مورد خويش فرضي آزمايشگاه در را مسئله اين اوداد خواهد نشان واكنش
.است داده قرار
يك كه مي‌سازد فراهم اقتصادي قانونگذاران براي را امكان اين اسميت اقتصادي آزمايشگاه
چارچوبهايي در را خود قانون آنها.دهند قرار آزمايش مورد اجرا از قبل را قانون
از مي‌تواند كار اين.مي‌بينند وضوح به را آن نتايج و مي‌كنند شبيه‌سازي آزمايشگاهي
باشد داشته دنبال به جامعه سطح در قانون يك اجراي است ممكن كه فراواني خسارات آمدن وارد
توزيع و توليد بازار به بخشيدن نظم در روشي چنين خصوص به مي‌شود گفتهكند جلوگيري
اصلاحات مي‌توانند آمريكايي سياستمداران.است موثر بسيار آمريكا در الكتريسيته جريان
نمودن آزاد.دهند قرار ارزيابي مورد اسميت پيشنهادي روش به را انرژي بخش در خويش
كه گونه همان _ دولتي كنترل‌هاي گذاشتن كنار و انرژي توليد زمينه در فعال شركت‌هاي
اگر.ندارد همراه به را دلخواه تاثيرات _ داد نشان (Enron) انرون شركت نمونه
را ارزيابي‌هايي اسميت روش به ابتدا كاري چنين به پرداختن از قبل آمريكايي قانونگذاران
.نمي‌ورزيدند مبادرت مسيري چنين در حركت به شايد مي‌دادند ، صورت
اسميت.ال ورنون همراه به مشتركا امسال را اقتصاد نوبل جايزه شد موفق كه دومي فرد اما
تحقيقات رواج" خاطر به او.بود پرينستون دانشگاه از كاهنمن دانيل دكتر آورد ، دست به
نوبل جايزه اعطاكنندگان.است كرده دريافت را نوبل جايزه "اقتصادي علوم در روانشناسي
ارزيابي" زمينه در خصوص به را خويش روانشناختي تحقيقات كاهنمن آقاي نموده‌اند ، اعلام
سال 1934 در كاهنمن.است داده انجام استادانه طرزي به "نامطمئن شرايط در تصميم‌گيري‌ها
از سالگي سن 27 در و سال 1961 در را خويش دكتراي و آمد دنيا به اشغالي فلسطين در
استاد عنوان به سال 1993 از او.نمود اخذ (Berkeley) بركلي در كاليفرنيا دانشگاه
تدريس مشغول آمريكا نيوجرسي ايالت در واقع پرينستون دانشگاه در عمومي روابط و روانشناسي
.است
علوم در روانشناسي تحقيقات گنجاندن است ، شده آن انجام به موفق كاهنمن كه بزرگي كار
روانشناسي مباحث بود شده موفق كسي كمتر وي از قبل تا گفت مي‌توان جرات به.است اقتصادي
كه يافت اهميت حائز مي‌توان جهت آن از را وي كار.نمايد اقتصاد مقوله وارد حد اين تا را
دو يكي طي اقتصاد جهان تشنجات.است نيازمند تحقيقاتي چنين به شديدا جهان اقتصاد امروز
قوي‌تر حضور بازار ، بر حاكم رواني شرايط به مي‌شد مربوط آن از عمده‌اي بخش كه گذشته سال
جديدي پايه‌هاي آمريكايي مرد اين.است ساخته ضروري كاملا را كاهنمن نظير اقتصادداناني
نامطمئن شرايط در افراد تصميم‌گيري كاهنمن.است نموده ايجاد تحقيقات گونه اين براي را
صورتي به را تصميم‌گيري‌ها مي‌توان چگونه كه داد نشان و داد قرار علمي بررسي مورد را
فرد همراه به اونمود مستقل سنتي اقتصاد تئوري‌هاي در رايج پيش‌بيني‌هاي از سيستماتيك
شناخت براي را طرحي درگذشت ، سال 1996 در كه (Amos Tversky) تورسكي آموس نام به ديگري
نشان كاهنمن اين بر علاوه.نمود ابداع اقتصادي تصميم‌گيري‌هاي هنگام در افراد رفتارهاي
اين و مي‌گيرند فاصله احتمالات قوانين و اصول از تصميم‌گيري‌ها "نامطمئن شرايط" كه داد
پديد موجب كاهنمن فعاليت‌هاي.مي‌شود داده قرار توجه مورد كمتر انتخابها هنگام در اصول
و روانشناسي اصول با را اقتصادي علوم كه نسلي است ، شده محققان از جديدي نسل آمدن
.مي‌آميزند هم به كاملا انساني انگيزه‌هاي
است ، "اقتصادي همگرايي" اصل پذيرش بر مبتني سنتي صورت به ملي اقتصاد به مربوط تئوري‌هاي
صورت به معمولا اقتصاد.دارد مهمي نقش منطق‌گرايي و شخصي منافع به توجه آن در كه اصلي
طي امااست استوار مشاهدات مبناي بر بيشتر كه مي‌شود دانسته "غيرآزمايشگاهي علم" يك
.مي‌شود بيشتر مي‌گذارند كنار را سنتي نگرش اين كه كساني تعداد تدريج به اخير سال‌هاي
گرايش.محيط تا آورند دست به لابراتوارها از را خود آمار مي‌دهند ترجيح زيادي محققان
علاقه و اقتصادي وقايع روانشناختي بررسي‌هاي به تمايل:دارد فاكتور دو در ريشه مذكور
دريافت را نوبل جايزه امسال كه نفري دو هر.آزمايشگاهي دستورالعمل‌هاي به اقتصاددانان
.مي‌شوند محسوب مسير اين در حركت پيشگامان از نموده‌اند ،
توانسته اخير سال‌هاي طي او.دارد هم را كانادا در تدريس سابقه آمريكا بر علاوه كاهنمن
از گروهي نظر توانست وي.آورد دست به دنيا اقتصادي محافل در را بالايي جايگاه بود
حال عين در و مادي عمدتا افكار با است موجودي انسان بودند معتقد كه را دانشمندان
را ايده‌هايي خود مقالات در كاهنمن.كند رد حدودي تا منطقي اصول بر مبتني تصميماتي
صراحت به او.نداشت همخواني نود دهه در آمريكا اقتصادي توسعه شرايط با كه مي‌داد ارائه
سود احتمال وجود از بيش خسارت احتمال وجود و هستند بدبين موجوداتي انسان‌ها":مي‌گويد
".مي‌دهد قرار خود تاثير تحت را آنها
كامل صورت به و خوبي به را دشوار موقعيت‌هاي نيستند قادر انسان‌ها كه است معتقد كاهنمن
چندان آنها تصميم‌گيري‌هاي پيامدهاي كه زماني خصوص به دهند ، قرار تحليل و تجزيه مورد
به كاهنمن تئوري كه است شده متقاعد نوبل جايزه اعطاكننده ويژه كميته.نباشد ثابت و مشخص
.هستيم شاهدش جهان بورس بازارهاي در امروز كه باشد واقعياتي بيانگر مي‌تواند خوبي
و "روانشناس اقتصاددان‌هاي" گرفتن قدرت امكان اخير سال‌هاي عصبي اصطلاح به و حساس بازار
دانيل نام كه گذشته چهارشنبه لذااست ساخته فراهم را "اقتصاددان روانشناسان" برعكس يا
رفتارشناسي.نكرد تعجب چندان كسي شد ، اعلام اقتصاد نوبل برندگان از يكي عنوان به كاهنمن
ضرورتي چنين درك با هم نوبل جايزه اعطاكنندگان و شده بدل حياتي امر يك به امروز اقتصادي
شده باعث مديران و اقتصادي مقامات ناتواني امروز.نمودند خود نامزدهاي انتخاب به اقدام
آنها از و بياورند روي روانشناسان به چاره آخرين عنوان به شايد سرمايه‌گذاران تا است
.نمايند جبران را اقتصاد جهان بزرگ پيشگويان اشتباهات خود پيش‌بيني‌هاي با تا بخواهند
مطمئني پيش‌بيني‌هاي نمي‌توانند دنيا مالي بزرگ موسسات و پول بين‌المللي صندوق وقتي
.دوخت چشم ديگر كساني به بايد پس باشند ، داشته
موضوع اين به وي توجهات تمركز را اقتصادي روانشناسي مسير در خويش حركت شروع كاهنمن
همكاري زمان در كاهنمن.دارند منطقي اصول برخلاف رفتاري غالبا انسان‌ها كه مي‌داند
آزمايش براي آنها.داد انجام زمينه اين در را جالب اما ساده آزمايشي تورسكي با خويش
شركت (شانس گردونه به موسوم دستگاه از استفاده با) شرطبندي يك در كه را گروهي خويش
افراد اين از شود مشخص برنده نفر آنكه از قبل آنها.دادند قرار بررسي مورد بودند ، كرده
كشور چند كه مي‌شد پرسيده افراد اين از مثال عنوان به.مي‌پرسيدند را سوال‌هايي
شرطبندي در كه كس هر:بود جالب شده داده جوابهاي.دارند عضويت ملل سازمان در آفريقايي
بازارهاي در.مي‌كرد اعلام بيشتر را كشورها اين تعداد بود ، داده شركت را بيشتري پول
و آمار با مي‌توان ندرت به را بازار وقايع.است فوق وضعيت مشابه شرايط غالبا هم بورس
رفتار كه مي‌گيرد نتيجه ديگر آزمايش چندين و آزمايش اين از كاهنمن.داد توضيح واقعيات
سوي از مفاهيمي چنين به زيادي توجهات امروز.است منطق اساسي اصول برخلاف غالبا انسان
به پرداختن را جهان اقتصاد فعلي ناتواني‌هاي چاره برخي حتي و مي‌گيرد صورت اقتصاددانان
كاهنمن مانند افرادي شد اشاره كه گونه همان لذا.مي‌دانند روانشناختي‌اي تحقيقات چنين
اختصاص خود به را نوبل جايزه جمله از متعددي جوايز و بيابند ويژه جايگاهي توانسته‌اند
.دهند
از مليت ذكر با و تاكنون آغاز از اقتصاد نوبل جايزه برندگان اسامي مقاله اين پايان در
.مي‌گذرد نظرتان
|
مليت |
نام |
سال |
|
هلند _ نروژ
آمريكا
آمريكا
انگلستان _ آمريكا
آمريكا
اتريش _ سوئد
آمريكا _ شوروي
آمريكا
انگلستان _ سوئد
آمريكا
انگلستان _ آمريكا
آمريكا
آمريكا
آمريكا
آمريكا
انگلستان
آمريكا
آمريكا
آمريكا
فرانسه
نروژ
آمريكا
آمريكا
آمريكا
آمريكا
مجارستان _ آمريكا _ آلمان
آمريكا
كانادا _ انگلستان
آمريكا
هندوستان
كانادا
آمريكا
آمريكا
آمريكا |
برگن تين يان _ فريش راگنار
ساموئلسون پاول
كوزنتس سيمون
هيكس جان _ آرو كنت
تيف لئون واسيلي
هايك فون فريدريش _ ميردال گونار
كوپمانز جالينگ _ كانتوروويچ لئونيد
فريدمن ميلتون
ميد ادوارد جيمز _ اوهلين برتيل
سيمون هربرت
لويس سرآرتور _ شولتز تئودور
كلاين لورنس
توبين جيمز
استيگلر جورج
دبروي ژرارد
استون ريچارد
موديگلياني فرانكو
بوچانا گيل مك جيمز
سولو روبرت
آلاس موريس
هاولمو تريگو
شارپ ويليام _ ميلر مرتون _ماركوويتس هري
كواس رونالد
بكر گري
نورث داگلاس _ فوگل روبرت
هارساني.سي جان _ ناش.اف جان_ زلتن راينهارد
لوكاس رابرت
ويكري ويليام _ ميرليس جيمز
شولس ميرون _ مرتون رابرت
سن آمارتيا
ماندل.آ رابرت
فادن مك.ال دانيل _ هكمن.ج جيمز
استيگليتز.ايي جوزف _ اسپنس مايكل.آ _ آكرلوف.جورج‌آ
اسميت.ال ورنون _ كاهنمن دانيل |
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002 |
 تئوريسين بدون تئوري
عرب جهان در منطقه‌گرايي
قويدل مهدي: ترجمه
جهان در منطقه‌گرايي يا عربي منطقه‌اي ترتيبات موضوع بعد ، به دوم جهاني جنگ زمان از
اتحاديه تاسيس با اولويت‌ها اين.است گرفته قرار عربي كشورهاي اولويت‌هاي صدر در عرب
كه بود حالي در اين.بود شده آغاز دوم جهاني جنگ پايان از قبل يعني سال 1944 در عرب
به را عربي كشورهاي توجه ميزان مسئله اين.بود نشده تاسيس هم متحد ملل سازمان هنوز
.مي‌دهد نشان اقتصادي زمينه در ويژه به منطقه سطح در همكاري
و تجاري مبادلات تسهيل موافقتنامه عرب ، اتحاديه چارچوب در عربي كشورهاي سال 1953 ، در
امضاي كه شد تاسيس عرب اجتماعي و اقتصادي شوراي آن از پس.كردند امضا را ترانزيت تجارت
اين.داشت پي در عربي كشورهاي بين سال 1957 در را اقتصادي وحدت شوراي تاسيس موافقتنامه
مشترك بازار براي رم موافقتنامه امضاي با تقريبا عرب دنياي در اقتصادي مهم رويداد
عربي ، كشورهاي اقتصادي موافقتنامه‌هاي راستا ، اين در.بود همزمان اروپا
.مي‌كردند تضمين را عربي سرمايه‌هاي انتقال و عربي سرمايه‌گذاري‌هاي
آن با اسرائيل و اعراب جنگ 1973 پي در غرب كه نفتي شوك دنبال به هفتاد ، دهه آغاز در
صادر عربي كشورهاي عايد نفتي ، فرآورده‌هاي فروش ناحيه از هنگفتي درآمدهاي شد ، مواجه
ويژه به عرب جهان در مالي نهادهاي از تعدادي تاسيس روند شد باعث امر اين شد ، نفت كننده
چارچوب اين در.شود تسريع عربي سرمايه‌گذاري‌هاي حركت روند و گيرد شتاب نفت‌خيز كشورهاي
سرمايه‌گذاري تضمين موسسه و عرب پول صندوق سپس و عرب اجتماعي و اقتصادي توسعه صندوق
و عربي سرمايه‌گذاري شركت‌هاي از تعدادي تاسيس به بايد راستا اين در البته.شدند تاسيس
به مجاور كشورهاي از كارگران جذب روند امر اين.كرد اشاره نيز توسعه ملي صندوق‌هاي
كشورهاي اقتصادي ساختار تاسيس فرايند تقويت و عمومي خدمات تامين براي عربي كشورهاي
.داشت دنبال به را نفت‌خيز
اواسط در بار اولين براي.كرد پيدا نزولي سير عربي امكانات دهه 80 در دهه 70 ، عكس بر
به را عراق منابع عراق ، و ايران بين (فارس) خليج اول جنگ.كرد سقوط نفت قيمت‌هاي دهه 80
در جنگ.كرد فراموش جنگ اين در عراق به را عرب جهان كمك‌هاي نبايد البتهبرد فرسايش
و عراق خلا نتوانستند عربي ديگر كشورهايكرد نابود را كشور اين زيربنايي ساختار لبنان ،
ويژه به همكاري زمينه‌هاي و امكانات از آنچه (فارس) خليج دوم جنگ.كنند پر را لبنان
در اقتصادي منابع نابودي نتيجه در عراق.كرد نابود بود مانده باقي كه را عربي اقتصادي
خليج ديگر كشورهاي و كويت ديگر سوي از.شد خارج نفت بازار از اقتصادي تحريم سپس و جنگ
نتيجه در.مي‌كشيدند دوش بر را جنگ مالي تامين و كويت اشغال رفع هنگفت بار (فارس)
.شدند مواجه بودجه كسري با داشتند بودجه مازاد زماني كه عربي نفت‌خيز كشورهاي
حاشيه در اقتصادي امنيت و كردند توجه خود سياسي امنيت به بيشتر عربي كشورهاي دهه 80 در
چارچوب اين در.بود امنيتي چالش‌هاي و اقتصادي مشكلات خاطر به امر اين شايد.گرفت قرار
تمام در.شدند تاسيس عربي همكاري شوراي و عربي مغرب اتحاديه ،(فارس) خليج همكاري شوراي
اسرائيل و اعراب منازعه كه بود نكته اين متوجه بايد عرب جهان اقتصادي و سياسي تعاملات
كه شوروي فروپاشي اسرائيل ، و مصر صلح معاهده.بود افكنده سايه همكاري‌ها اين بر نوعي به
توافقات سپس و سال 1991 در مادريد كنفرانس مي‌كرد ، نقش ايفاي اعراب حمايتي چتر عنوان به
اقتصادي همكاري‌هاي اردن و اسرائيل بين عربي وادي صلح معاهده همچنين و در 1993 اسلو
.داد تنزل خود سطح پايين‌ترين به را اعراب
نتانياهو ، بنيامين نخست‌وزيري دوره در اسرائيل افراطي سياست‌هاي و صلح روند بن‌بست با
.شد احيا دوباره منطقه آتي همكاري‌هاي اساسي پايه عنوان به عربي اقتصادي همكاري‌هاي طرح
اشاره آزاد تجارت عربي منطقه تاسيس در عرب سران اجلاس مصوبه به مي‌توان رابطه اين در
همگرايي فرايند در تسريع مانع عربي كشورهاي برخي در اقتصادي مشكلات هميشه البته.كرد
سودان عراق ، اقتصادي تحريم‌هاي به مي‌توان راستا اين در.است شده عربي كشورهاي اقتصادي
اقتصادي اصلاحات اجراي سرگرم كه عربي كشورهاي بيشتر ديگر سوي از.كرد اشاره ليبي و
مواجه عمومي هزينه‌هاي كاهش و بيكاري افزايش از ناشي اجتماعي ناآرامي‌هاي با هستند ،
.شده‌اند
شدن جهاني سايه در اينكه اول.يافت دست نتايجي به مي‌توان شد گفته كه نكاتي به توجه با
انتخاب در فقير كشورهاي.ندارند هم جايگاهي ندارند رقابتي توان كه اقتصادهايي اقتصاد ،
مالي موسسات سياست‌هاي از بايد آنها.ندارند پيش‌رو زيادي گزينه‌هاي اقتصادي نظام
اجتماعي ناآرامي‌هاي و است تحميلي كه جهاني بانك و پول بين‌المللي صندوق مثل بين‌المللي
صرفا عربي اقتصادي همكاري اينكه دوم.كنند پيروي است داشته پي در كشورها اين در را
همكاري اين واقعي مكمل‌هاي و عناصر بايد بلكه بماند كاغذ روي كه نيست موافقتنامه‌هايي
اين شد زياد عربي كشورهاي بين شده امضا اقتصادي موافقتنامه‌هاي تعداد چه هر.گردد فراهم
سر بر مانعي پيوسته سياسي اراده فقدان.شد مواجه بي‌اعتمادي بحران با عمل در همكاري
اقتصادي ، همكاري موفقيت اينكه سوم نتيجه.است بوده عربي كشورهاي در اقتصادي همكاري‌هاي
همگرايي.دارد بستگي عربي كشورهاي در سياسي دموكراتيك نظام‌هاي وجود به زيادي حد تا
.شد محقق بشر حقوق رعايت و دموكراتيك ارزش‌هاي به احترام سايه در اروپا در اقتصادي
همكاري پيش‌نياز عربي ، كشورهاي تمام در قانون حكومت وجود و بشر حقوق رعايت دموكراسي ،
همگرايي مقدمه عربي كشورهاي در سياسي اصلاحات ديگر عبارت به.مي‌شود محسوب عربي اقتصادي
.است اقتصادي
ديگر نمونه‌اي ;برزيل
استيگليتز ژوزف
صندوق اضطراري كمك اينكه و باشد برزيل مورد در بازار قضاوت شاهد تا است انتظار در جهان
تصويب برزيل به را دلاري ميليارد وامي 30 پرداخت گذشته هفته اواخر كه پول بين‌المللي
سعي كه است احمقانه.نه يا رهانيد خواهد ركود دوران به ورود از را كشور اين اقتصاد كرد
نشان موردش در بدبيني به زايدالوصف تمايلي بسياري كه را جهاني اقتصاد تحولات كنيم
دارند نظر زير را خطمشي‌ها و ارقام و آمار دقت به كه آناني اما كنيم پيش‌بيني مي‌دهند ،
ايالات و ندارد وجود برزيل اقتصادي فروپاشي براي دليلي هيچ كه دارند نظر اتفاق تقريبا
.شد نخواهد حادث چيزي چنين باشد داشته اميد تا دارد اختيار در كافي دلايل متحده
به اختلاف‌نظرها.است داشته قوي اقتصادي با لرزان دموكراسي‌اي برزيل اخير سال‌هاي طي
گسترده‌اي هماهنگي و اتفاق‌نظر برزيل كليدي و اصلي مسايل مورد در اما است باقي خود قوت
در نيز اكتبر ماه رياست‌جمهوري انتخابات عمده رقباي همه تقريبا كه آنچنان دارد وجود
دارد وجود توافق مالي و پولي خطمشي مورد در مثال به‌عنوان.هستند همگرا اصلي موارد اين
توسط برزيل پولي سياستهاينيست پيشين دهه‌هاي شديد تورم به بازگشت خواهان هيچ‌كس و
است شده مديريت خوب و مناسب فوق‌العاده شكلي به كشور اين مركزي بانك رئيس فراگا آرمينيو
برابري يافته توسعه كشورهاي مركزي بانك‌هاي عملكرد با معمولا او بانك تحليلي منابع و
.مي‌كند
قرار موفق اقتصاد هسته در بازارها هرچند كه دارد وجود اتفاق‌نظر مورد اين در همچنين
از يكي برزيل دولت مثال به‌عنوان.مي‌كنند ايفا را عمده نقشي هم دولت‌ها دارند
خود راه همچنين و كرد مديريت مخابراتي خصوصي‌سازي زمينه در را تلاش‌ها موفقيت‌آميزترين
متحده ايالات برخلاف.داد ادامه نظارتي خطمشي‌هاي تبيين و بيشتر رقابت بسط جهت در را
(انرون مثل شركت‌هايي و) بازار بر حاكم نيروهاي به الكتريسيته بحران به واكنش در كه
بحران رفع براي گسترده‌اي اقدامات برزيل دولت كنند فصل و حل را موضوع داد اجازه
بود آمريكا الكتريسيته بحران با همزمان كه بحران اين.آورد عمل به كشور اين الكتريسيته
.كنم دنبال را ماجرا حسرت با آمريكايي يك به‌عنوان من شد موجب
آموزشي تحقيقاتي ، نهادهاي كشور اين اما مي‌شود خوانده ظهور حال در بازار يك برزيل شايد
و پيچيده اندازه همان به اقتصادي مباحثات سائوپولو در.دارد شاخصي و يك درجه مالي و
سرزنده و فعال اندازه همان به ريو در دانشگاهي سمينارهاي.است نيويورك در كه است بغرنج
.است ثمربخش سمينارها انگلستان كمبريج و ماساچوست كمبريج ، دانشگاه در كه مي‌آيد نظر به
كه خوب آنچنان.است جهان در هواپيما عالي و كيفي نمونه‌هاي برخي توليدكننده برزيل
كشور اين مقابل در تجاري موانعي كرده‌اند تلاش صنعتي‌تر و پيشرفته‌تر كشورهاي در رقبايش
.كنند ايجاد
و مورد اين در حتي اما درآمدها نابرابري از گسترده‌اي سطح:دارد هم عمده ضعف يك برزيل
اتفاق‌نظر.است گرفته قرار توجه مورد نيز مشكل اين كشورها از ديگر بسياري برخلاف
شناخته رسميت به را مشكل اين به پرداختن ضرورت كه دارد وجود احزاب طيف بين در گسترده‌اي
اين در كه پيشرفتي و است آموزش معضل اين حل كليد كه دارند توافق مورد اين در همهاست
سن در كه برزيلي كودكان از درصد پيش 30 سال ده:است تحسين‌برانگيز آمده حاصل زمينه
محروم تحصيل از درصد تنها 3 اكنون اما نمي‌شدند حاضر درس كلاس‌هاي سر داشتند قرار تحصيل
.هستند
است برزيل اقتصادي اجتماعي ، جدي مشكلات از يكي نماد زمين بدون كشاورزان سياق همين به
برنامه هم‌اكنون.دارند نظر اتفاق ارضي اصلاحات انجام لزوم مورد در راست‌ها و چپ‌ها اما
همين به برزيل.يافت خواهد ادامه قطعا كه است جريان در جهاني بانك حمايت با اصلاحات
اين داده انجام مرحله اين تا دولت آنچه و كرد برخورد حوصله با نيز ايدز اپيدمي با شكل
رسيده توافق به دارويي شركت‌هاي با كشور اين:مي‌دهد قرار جهاني فهرست صدر در را كشور
نرخي با را آنها و كنند توليد را حياتي داروهاي دهند اجازه برزيل دارويي شركت‌هاي به تا
.دهند قرار ايدز به مبتلا افراد اختيار در پايين نسبتا
ساده‌انگاري يا ايدئولوژي براساس كه برگزيده خود براي را راهي برزيل آنكه خلاصه
اتفاق‌نظر برزيل مدون برنامه‌اي موفقيت‌آميز ترسيم با.است نشده تصوير اقتصادي
.است كرده خلق بازار بر مبتني و دموكراتيك و متوازن اقتصادي پشت در را گسترده‌اي
IMF ناكامي‌هاي توجه قابل پيشينه روي مي‌توانند پول بين‌المللي صندوق جديد وام منتقدين
آنها.آرژانتين و (1998) برزيل روسيه ، كره ، اندونزي ، :بگذارند انگشت اخير سال‌هاي در
برزيل.دارد وجود بي‌شماري دلايل انگاشت؟ متفاوت را برزيل 2002 بايد چرا كه مي‌پرسند
ارزش از كه رسمي‌اي ارز با ارز تبادل انعطاف‌پذير سيستم قبل نيم و سال سه برخلاف امروز
سرمايه‌گذاران.داشت شرايطي چنين هم ، آرژانتين.دارد رفته ، پايين‌تر واقعي‌اش
طلب را سنگيني بهره‌هاي جهت همين به و كرد نخواهد سقوط آرژانتين اقتصاد كه مي‌دانستند
.است شكننده حد چه تا سيستم اين داد نشان كه بود زمان اين اما مي‌كردند
جمع‌آوري ملي‌اش ناخالص توليد كل درصد بر 15 بالغ مالياتي مي‌توانست صرفا آرژانتين
مي‌كند كسب درآمد ماليات محل از ملي ناخالص توليد ميزان درصد برزيل 30 كه حالي در كند
بدترين" را آنان ساچن جفري كه داشت اقتصادي‌اي مديران كه بگيريد نظر در را روسيه يا
استقرار تسريع براي برزيل مركزي بانك پيشنهاداتميخواند "جهان در مركزي بانك مديران
.باشد جهان مركزي بانك‌هاي تمامي براي الگويي مي‌تواند آزاد بازار
پول بين‌المللي صندوق‌هاي سوي از مالي كمك‌هاي اعطاي موارد اكثر برخلاف آنكه علاوه به
مي‌كرد پافشاري مي‌كند تضعيف را اقتصاد كه بازدارنده مالي پولي ، خطمشي‌هاي ايجاد به كه
ايجاد هدف كه داشت تاكيد برزيل جاري اقتصادي سياست‌هاي تداوم بر تنها IMF مورد اين در
.مي‌كرد دنبال را درصد بر 75/3 بالغ اوليه‌اي بودجه سرانه
ارزها تبادل نرخ و بهره نرخ‌هاي مي‌كردند درك برزيل در را امور روند بازارها چنانكه
هيچ برزيل تمهيدات اين با و باشد درك اين انعكاس‌دهنده كه مي‌شد تنظيم گونه‌اي به بايد
از صرف‌نظر و مي‌شد تامين همه منافع شرايطي چنان در.نمي‌داشت تعهداتش برآوردن در مشكلي
.مي‌بوديم بدهي‌هايش بازپرداخت در برزيل تعهدات انجام شاهد آنان ، خطمشي‌هاي و سياست‌ها
|
