شنبه ۲۰ ارديبهشت ۱۳۸۲- سا ل يازدهم - شماره ۳۰۴۵ - May .10, 2003
خارجي
Front Page

انفجار در چچن
انفجار دو بمب  و يك  نارنجك  در چچن  باعث  مرگ يك  نفر و مجروح  شدن  ۶ تن  ديگر شد.
به  گزارش  خبرگزاري  اينترفكس  از گروزني  ، وقوع  يك  انفجار در مركز اين شهر كه  صبح  جمعه  روي  داد به  مرگ  يك  تن  و مجروح  شدن  ۲ نفر ديگر منجر شد.
بمب  منفجر شده  در خرابه اي  در نزديكي  ورزشگاه  دينامو شهر گروزني  كه قرار بود مراسم  جشن  روز پيروزي  در آن  برگزار شود كار گذاشته  شده  بود.
اين  انفجار باعث  خروج  فوري  مردم  از ورزشگاه  و لغو مراسم  شد.
براثر انفجار نارنجك  در بخش  جنوبي  گروزني  كه  شب  گذشته  روي  داد ۲ نفر ازنيروهاي  نظامي  روسيه  مجروح  شدند.
انفجار يك  بمب  در يك  پست  ديده  باني  واقع  در ۱۳۱ كيلومتري  گروزني  نيز كه  پنجشنبه شب    روي  داد باعث  مجروح  شدن  دو نفر از سربازان  روس  شد.

آمادگي اسرائيل براي مذاكره بي قيد و شرط با اعراب
آريل شارون، نخست وزير اسرائيل آمادگي خود را براي انجام گفت وگوي بدون شرط با سوريه اعلام كرد.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از بيت المقدس، شارون در مصاحبه با تلويزيون تل آويو افزود : از برگزاري گفت وگو با تمامي كشورهاي عرب، بدون پيش شرط، حمايت مي كند.
راديو تل آويو نيز روز دوشنبه اظهارات مشابهي را از شارون در جريان گفت وگوي وي با ويليام برنز فرستاده آمريكا در خاورميانه، پخش كرد.

بازسازي شمال افغانستان به نظاميان انگليسي سپرده مي شود
نظاميان انگليسي مستقر در افغانستان، مديريت و نظارت بر فعاليت هاي بازسازي در پنج ولايت شمال اين كشور شامل بلخ، جوزجان، فارياب، سرپل و سمنگان را بر عهده مي گيرند.
به گزارش ايرنا از كابل به نقل از يك مقام دولتي افغانستان به دنبال انجام ارزيابي هاي مقدماتي توسط گروهي از سربازان انگليس در شمال افغانستان، گروه بزرگتري شامل متخصصان و مهندسان نظامي اين كشور به مزار شريف مركز ولايت بلخ در شمال افغانستان اعزام خواهند شد.
وزارت دفاع آمريكا نيز از چندي پيش مرحله جديدي از حضور در افغانستان را با تغيير وظايف نظاميان خود از فعاليت هاي نظامي به تأمين امنيت و مشاركت در بازسازي آغاز كرده است.
هم اكنون تيم هاي نظامي آمريكا و سوئد اجراي برخي از طرح هاي بازسازي را در ولايات قندوز در شمال شرق، باميان در مركز و پكتيا در جنوب شرق افغانستان بر عهده گرفته اند و قرار است اين فعاليت ها به هفت ولايت ديگر اين كشور گسترش يابد.
مشاركت نظاميان آمريكا و انگليس در فعاليت هاي بازسازي افغانستان در حالي آغاز شده است كه سازمان هاي امدادي بين المللي بارها از تهديدهاي ناشي از دخالت نظاميان در فعاليت هاي بازسازي ابراز نگراني كرده اند.

آمريكا تعداد ديگري از زندانيان گوانتانامو را آزاد كرد
وزارت  دفاع  آمريكا روز پنجشنبه  اعلام  كرد تعداد ديگري  از زندانيان گوانتانامو آزاد شده اند.
به گزارش ايرنا از واشنگتن جف  ديويس  يك  سخنگوي  وزارت  دفاع  آمريكا در نشست  خبري  روزانه  پنتاگون با اعلام  اين  خبر از ذكر جزئيات  بيشتر از جمله  تعداد اسراي  آزاد شده خودداري  كرد. اما به  گفته  برخي  منابع  خبري  تعداد زندانيان  آزاد شده  ۱۳ تن  بوده  وهمه  آن ها روز چهارشنبه  از خليج  گوانتانامو در كوبا به  افغانستان  منتقل شده اند.
آمريكا قرار است  اين  افراد را به  مقام هاي  افغاني  تحويل  دهد.
سازمان هاي  حقوق  بشر از جمله  عفو بين الملل  همواره  نسبت  به  نحوه نگهداري  از زندانيان  گوانتانامو ابراز نگراني  و از رفتار آمريكا با اين زندانيان  به  شدت  انتقاد كرده اند.
بر اساس  آخرين  آمار ارائه  شده  در هفته  گذشته  ، در حدود ۶۶۰ نفر از بيش از ۴۰ كشور جهان  در زندان  گوانتانامو محبوسند.

هند پيشنهاد خلع سلاح هسته اي را نپذيرفت
هند كه اين روزها در زمينه برقراري روابط و بهبود آن با پاكستان پيشقدم شده و براي مذاكره با پاكستان اعلام آمادگي كرده، اخيراً يكي از خواسته هاي پاكستان را رد كرده است.
به گزارش شبكه تلويزيوني سي.ان.ان ديروز اتل بيهاري واجپايي نخست وزير هند با رد پيشنهاد دولت پاكستان مبني بر خلع سلاح هسته اي طرفين بار ديگر اعلام كرد كه دوستي و بهبود روابط هند و پاكستان به نفع دوطرف است. در همين حال سيزده تن از قانونگذاران پاكستاني در چارچوب ماموريت برقراري صلح با قانونگذاران هندي در دهلي نو ديدار و گفتگو كردند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از دهلي نو، يك مقام هندي اعلام كرد هيأت پاكستاني ديروز با هيأتي از قانونگذاران هندي به سرپرستي نماينده حزب كمونيست در دهلي نو ديدار كرد. نمايندگان پاكستاني در چارچوب سفر غيررسمي يك هفته اي روز پنجشنبه وارد هند شدند.سفر اين هيأت در پي يك رشته تحركات جديد ميان هند و پاكستان در راستاي برقراري صلح ميان دو كشور صورت مي گيرد.
از سوي ديگر احزاب جناح مخالف پاكستان از مقامات آمريكايي بويژه ريچارد ارميتاژ و كريستينا روكا معاونان وزارت امور خارجه آمريكا خواستند براي بازگشت بي نظير بوتو و نواز شريف به پاكستان اقدام كنند.

ماهاتير محمد پاييز امسال مي رود
نخست وزير مالزي گفت: اواخر اكتبر امسال (پاييز) و پس از برگزاري نشست سران سازمان كنفرانس اسلامي در مالزي، استعفا مي كند.
به گزارش ايرنا از كوالالامپور، ماهاتير محمد در گفت وگو با خبرنگاران در ايالت ساراواك، افزود: برخي از كشورها به منظور شركت در شماري از نشست  هاي مهم، خواستار ادامه فعاليت وي در سمت نخست وزير شده اند.
به گزارش خبرگزاري رسمي مالزي، وي گفت: در زمان مقرر عبدالله احمد بداوي معاون نخست وزير مالزي، به نخست وزيري مالزي برگزيده خواهد شد. ماهاتير، ۷۷ ساله، دوشنبه گذشته پس از دو ماه مرخصي فعاليت خود را آغاز كرد. وي گفته بود كه در طول اين مدت بداوي به عنوان كفيل نخست وزير مالزي، همه تصميمات را خود اتخاذ كرده بود.

احمد چلبي:
اعضاي شوراي رهبري آينده عراق افزايش مي يابد
قرار است  شوراي  ۵ نفره  هيأت حاكمه آينده عراق به ۷ نفر افزايش  يابد.
به  گزارش  شبكه  يورونيوز ، احمد چلبي  رئيس  كنگره  ملي  عراق  پس  از نشست روز پنجشنبه با جي  گارنر حاكم  آمريكايي  در عراق  گفت  : آمريكائيها باپاكسازي  محافل  سياسي  عراق  از اعضاي  سابق  حزب  بعث  موافقت  كردند:چلبي  افزود: ما همچنين  درباره  چگونگي  تشكيل  دولت  موقت  و تشكيل پارلمان  موقت  با حضور همه  نيروهاي  سياسي  و دادن  قدرت  بيشتر سياسي  به عراقيها مذاكره  كرديم.
در همين حال پنتاگون  روز پنجشنبه  اعلام  كرد كه  تيم  ديگري  متشكل  از بيش  از دو هزاركارشناس  خود را براي  جستجوي  سلاحهاي  كشتار جمعي  و تعقيب  اعضاي  رژيم  سابق عراق ، به  اين  كشور اعزام  خواهد كرد.
به گزارش ايرنا از واشنگتن پنتاگون  در گزارش  روزانه  خود اعلام  كرد كه  اين  تيم  به  رهبري  ژنرال  «كيت ديتون» از بخش  اطلاعات  وزارت  دفاع ، كار خود را در عراق  آغاز خواهد كرد.
گزارش ديگري حاكيست گروهي  از ماموران  پليس  لس  آنجلس به  عراق  سفر كرده  اند تا به ماموران  جديد پليس  عراقي  آموزش  بدهند.
به  گزارش  شبكه  ۵ تلويزيون  فرانسه، در اين  آموزشها، ماموران آمريكايي، نحوه  مهار و آرام  كردن  جمعيت  خشمگين  را تعليم  مي دهند .هدف  آمريكائيها واگذاري  امنيت  به  عراقيها است.
ارتش  آمريكا در نظر ندارد در درازمدت  مسئول  حفظ نظم  در عراق  باشدتفنگداران  آمريكايي  چندين  بار با بي  تجربگي  به  سوي  گروههاي  غيرنظامي تيراندازي  كردند كه  قربانيان  زيادي  بر جاي  گذاشت.

نخست  وزير تركيه  به بخش  ترك نشين  قبرس  رفت
013450.jpg
رجب  طيب  اردوغان نخست  وزير تركيه  ديروز براي انجام  ديدار رسمي يك روزه  عازم  بخش  ترك نشين  قبرس  شد.
به گزارش ايرنا از آنكارا وي  قبل  از ترك  فرودگاه  آنكارا طي  سخناني  گفت : مساله  قبرس  در حال  حاضروارد يك  دوران  حساس  شده  است . وي  با اشاره  به  پيشنهادات  و گامهاي  بخش  ترك نشين  در مورد آزادي  تجارت ،تردد و شركت  مشترك  ورزشكاران  دو بخش  درمسابقه هاي  ورزشي  گفت : اقدامهاي  بخش ترك نشين  قبرس  جو جديدي  در جزيره  براي  افزايش  حسن  اعتماد بين  طرفين  فراهم آورده  است .
اردوغان  افزود: حل  مساله  قبرس  با تكيه  بر واقعيت هاي  موجود در جزيره  وبا حسن  اعتماد طرفين  قابل  حل  است  و تركيه  از تلاشهاي  دبيركل  سازمان  ملل براي  حل  مساله  قبرس  حمايت  مي كند. اردوغان  گفت : تركيه  با تكيه  بر قراردادها و تعهدات  بين المللي  خود پس از اين  نيز از تركهاي  قبرس  حمايت  كرده  و براي  حل  مسايل  اقتصادي  آن بخش تلاش  خواهد كرد. وي  افزود: دربخش  ترك نشين  قبرس  با «رئوف  دنكتاش» رهبر آن بخش ، مسئولين دولت  و نمايندگان  احزاب  مخالف  نيز ديدار خواهد كرد. اردوغان  را در اين  سفر برخي  از وزراي  كابينه ، نمايندگان مجلس  تركيه همراهي  مي كنند. گفته  مي شود، سفر اردوغان  به  قبرس  به  خواست  رئوف  دنكتاش  صورت  مي گيرد. رسانه هاي  تركيه  قبلا خبر داده  بودند،رئوف  دنكتاش  رهبر بخش  ترك نشين  بعداز سفر«كستاس  سيميتيس » نخست  وزير يونان ، به  بخش  يوناني نشين  قبرس  در ماه گذشته  ميلادي  با ارسال  نامه اي  به  اردوغان  خواهان  سفر متقابل  وي  به  بخش  ترك نشين  قبرس  شده  است .

سخنگوي حماس در واكنش به فشارهاي اسرائيل براي خلع سلاح مبارزان:
دولت فلسطين، اشغالگران را خلع سلاح كند
013445.jpg
سخنگوي  جنبش اسلامي فلسطين (حماس) تأكيد كرد، محمود عباس  (ابومازن ) نخست  وزيرتشكيلات  خودگردان  فلسطيني  اگر مي خواهد سلاح هاي  غيرقانوني  را در فلسطين جمع آوري  كند، نخست  بايد زمينه  جمع آوري  سلاح هاي  اشغالگران  صهيونيستي  رافراهم  آورد.
به گزارش ايرنا از رياض «عبدالعزيز الرنتيسي» در گفت  وگو با روزنامه سعودي عكاظ   درباره  طرح  «نقشه  راه» گفت : از نظر ما هدف  اين  طرح  سركوب مقاومت  و دستگيري  مبارزان  فلسطيني  است  و ما مخالف  اين  طرح  هستيم .
وي  افزود: آمريكا نمي تواند منادي  صلح  در منطقه  باشد چرا كه  واشنگتن حامي اسراييل  و دشمن  ملت  فلسطين  است .
سخنگوي  حماس  بر ادامه  مقاومت  مسلحانه  بر ضد صهيونيستهاي  اشغالگر تأكيدكرد و گفت : ما نمي توانيم  در مقابل  تجاوزات  اشغالگران  ساكت  باشيم  و در اين خصوص  راهي  جز مبارزه  و مقاومت  نمي شناسيم .
الرنتيسي  درباره  روابط حماس  با ساير گروه هاي  فلسطيني  گفت : ما با تمامي گروه هاي  فلسطيني  روابط خوبي  داريم  و با اكثر گروه هاي  مقاومت  به ويژه  جنبش جهاد اسلامي هماهنگ  هستيم .
وي  با بيان  اينكه  فلسطينيان  در مقابل  دشمن  مشترك  متحد هستند، افزود:گروه هاي  فلسطيني  اختلافات  خود را از طريق  گفت  وگو حل  خواهند كرد.
در همين حال يك  مقام  بيمارستاني  فلسطيني  اعلام  كرد: يك  فلسطيني  شامگاه  پنجشنبه  به ضرب  گلوله  صهيونيستها در شهر رفح  واقع  در جنوب  منطقه  نوارغزه  به  شهادت رسيد.
به  گزارش  خبرگزاري  فرانسه  از غزه ، اين فلسطيني ۲۲ ساله به  دليل  اصابت  گلوله  به  سينه اش  به  شهادت  رسيد.
باشهادت  اين  فلسطيني  آمار كشته ها از زمان  شروع  انتفاضه  مردم  فلسطين در سپتامبر سال  ۲۰۰۰ ميلادي  به  ۳ هزارو ۲۱۹ نفر رسيد كه  ازاين  تعداد ۲هزارو ۴۲۹ نفر شهداي  فلسطيني  و ۷۳۰ نفر كشته شدگان  اسراييلي  هستند.
از سوي ديگر منابع  نظامي رژيم  صهيونيستي  بامداد ديروز اعلام  كردند كه  پنج  راكت  ازنوع  «قسام» توسط شبه  نظاميان  فلسطيني  از نوار غزه  به  شهرك  «سدروت» درجنوب  اسرائيل  پرتاب  شده است .
به  گزارش  خبرگزاري  فرانسه  از بيت المقدس ، منابع  نظامي اسرائيل افزودند، راكت هايي  كه  شبه  نظاميان  فلسطيني  پنجشنبه  شب  گذشته  از نوارغزه  به  جنوب  اسرائيل  پرتاب  كردند از نوع  ساده  و ابتدايي  بوده  و تنهاباعث  زخمي شدن  سطحي  يك  زن  در شهرك  سدروت  شدند.
منابع  نظامي مدعي  شدند كه  تنها دو فروند از پنج  راكت  پرتاب  شده  به مناطق  جنوبي  فلسطين  اشغالي  اصابت  كرده  و بقيه  آنها در نوارغزه  فرود آمده اند. براساس  اين  گزارش ، پرتاب  راكت  به  مناطق  جنوبي  فلسطين  اشغالي  ساعاتي پس  از تهاجم  بالگردهاي  ارتش  اسرائيل به  شهر غزه  كه  در جريان  آن «اياد البيك» از اعضاي  شاخه  نظامي جماس به  شهادت  رسيد، صورت  گرفته  است .

سي ان ان فرانسه مي آيد
جدال رسانه اي جهان فرانسه ؛ يك گام به پيش
فرانسه آماده مي شود تا با راه اندازي يك شبكه تلويزيوني خبري بين المللي به رقابت با كانالهاي انگليسي، آمريكايي و عربي بپردازد كه بر عرصه تلويزيون بين المللي سيطره دارند. راه اندازي شبكه جديد كه به طور غيررسمي «سي ان ان فرانسوي» نام گرفته است، سالها به دليل رقابت بين شركتهاي تلويزيوني در پاريس به تعويق افتاده بود.
جنگ عراق و نبرد جاري در كنار آن بين كانالهاي تلويزيوني اكنون مقامات فرانسوي را واداشته است تا اين طرح را تسريع كنند.
ژان ژاك ايلاگون وزير فرهنگ و ارتباط فرانسه در پارلمان اين كشور شبكه جديد را يك ضرورت و يك فرصت خواند و گفت: اين كار ضرورت دارد چون فرانسه بايد بر شمار مخاطبان بين المللي خود بيفزايد، و فرصت است زيرا به ما اجازه مي دهد نظام راديو و تلويزيوني كشورهاي فرانسوي زبان را منطقي كنيم و سازمان دهيم.
بخش اعظم رسانه هاي فرانسوي از ايجاد يك كانال فرانسوي جديد حمايت مي كنند. روزنامه لوموند نوشت: بينندگان در جهان فقط تصاوير تلويزيونهاي آمريكايي، انگليسي يا عربي را داشتند. نياز به يك وزنه تعادل اطلاعاتي روشن است.
ژاك شيراك رئيس جمهوري فرانسه سال گذشته كوشيد نظر تلويزيونهاي دولتي و خصوصي را در اين باره جويا شود. وي در جمع مقامات چند كشور فرانسوي زبان خواستار تاسيس يك كانال اطلاع رساني خوب براي رقابت با سي ان ان و بي بي سي شد. در هفته هاي اخير، يك گروه كاري دولتي پيشنهاد كرد اين شبكه به زبانهاي فرانسوي، انگليسي، عربي و اسپانيايي از طريق ماهواره برنامه پخش كند و يك سايت اينترنتي هم داشته باشد.
تا به حال سه پيشنهاد براي تاسيس كانال جديد از سوي شبكه دولتي تلويزيون فرانسه و دو كانال خصوصي تي اف يك و كانال پلاس ارائه شده است. هر سه مي گويند مي توانند از اوايل سال ميلادي آتي كار را شروع كنند.
ژان كلود داسيه مديركل شبكه خبري ال سي آي در اين باره گفت: چنين كانالي اگر بخواهد احترام و مخاطب كسب كند، بايد مستقل باشد. در غير اين صورت بهتر است همه چيز را فراموش كنيم و همان بمانيم كه هستيم.
ال سي آي كه بخشي از شبكه تلويزيوني تي اف يك است، ۹ سال است كه اخبار پخش مي كند. دو شبكه خبري ديگر در سطح فرانسه برنامه پخش مي كنند، شامل
آي تلويزيون كه متعلق به تلويزيون فرانسه و
آي تله متعلق به كانال پلاس است.
مسئولان تلويزيون فرانسه معتقدند يك طرح مشترك بين بخش خصوصي و دولتي بهترين راه براي تاسيس سي ان ان فرانسوي است. ژيسلان آشار معاون تلويزيون فرانسه گفت: قابليتهاي شبكه دولتي و تلويزيون خصوصي مكمل هم هستند. از اين رو، مشاركت تلويزيون خصوصي مطلوب است. بنابر اظهار منابع دولتي، خبرگزاري فرانسه كه دولتي است، در اين طرح مشاركت خواهد كرد.
دولت در بودجه سال آينده ۹۰ ميليون دلار به اين طرح اختصاص داده است، اما انتظار مي رود هزينه آن بيشتر شود.
فرانسوا روشيلون نماينده پارلمان و كارشناس رسانه هاي بين المللي گفت: اگر فرانسه بخواهد واقعا بر افكار عمومي در جهان تاثير بگذارد و با سي ان ان و بي بي سي رقابت كند، دست كم بايد ۱۱۰ ميليون دلار سرمايه گذاري كند. ساير كارشناسان معتقدند هزينه طرح از اين هم بيشتر خواهد شد.
ارو بورژه مدير سابق مؤسسه دولتي توسعه رسانه ها مي گويد: هزينه يك كانال بين المللي دست كم ۱۵۰ ميليون دلار در سال است، وي افزود: اگر ما فرانسويان خواهان يك كانال خبري با توانايي رقابت در سطح بين المللي هستيم، بايد داراي گروهي قوي از خبرنگار در سراسر جهان و واحدهاي پخش در همه جا باشيم. چنين شبكه اي هزينه  دارد، يعني بيش از ۱۵۰ ميليون دلار در سال. بدون سرمايه گذاري نيرومند، فقط خودمان را گول مي زنيم.
مديران شبكه هاي تلويزيوني در مورد تمايل شركتهاي رله ماهواره اي براي ارائه اين كانال نگران هستند. دانيل رنار مدير شركت ماهواره فرانسه موسوم به تله ساتلايت گفت: چنين كانالي بايد آنقدر جذاب باشد كه شركتهاي ماهواره اي را به ارائه آن وادارد. در حال حاضر چند هزار شبكه از طريق ماهواره يا كابل پخش مي شود. اگر نتوانيد كاري بهتر از آنها ارائه دهيد كسي به اين كانال توجه نخواهد كرد.
مترجم: وحيدرضا نعيمي
منبع: اي  پي اس

|   اجتماعي    |    اقتصادي    |    آموزشي    |    انديشه    |    خارجي    |    سياسي    |
|   شهري    |    علمي فرهنگي    |    محيط زيست    |    ورزش    |    ورزش جهان    |    صفحه آخر    |

|    صفحه اول    |    آرشيو    |    شناسنامه    |    بازگشت    |