هفدهمين نمايشگاه بين  المللي كتاب تهران با حضور سيدمحمد خاتمي رئيس جمهوري، وزراي فرهنگ و ارشاد اسلامي و آموزش و پرورش، ناشران، نويسندگان و اهل فرهنگ گشايش يافت.
مراسم افتتاحيه با سخنراني سيدمحمد خاتمي آغاز شد و با معرفي ناشران برگزيده سال ۱۳۸۲ ادامه يافت.
وي در اين مراسم آزادي  را ركن  ركين  پيشرفت  و شكوفا شدن شخصيت  آدمي  در جامعه  دانست  و گفت : در بينش  ديني  نيز اداي  تكليف  جز درسايه  آزادي  و اختيار ميسر نيست .
به  گزارش  ايرنا، رئيس  جمهوري  افزود: آزادي  ملازم با مسئوليت  است  و معني  عميق  و فلسفي  آن  از گذشته  تاكنون  به  ويژه  در نظام هاي  مردم  سالار به  معني  رهاشدگي  و يله  شدن  نبوده  است .
خاتمي  كتاب  را قديمي ترين  و درعين  حال  دوست  داشتني ترين  و ماندني ترين  وسيله  ارتباط عنوان  كرد و برگزاري  نمايشگاه  بين المللي  كتاب  را يكي  ازاقدامات  مهم  در گسترش  و اعتلاي  فرهنگ  كتاب  و كتاب خواني  در كشور دانست .
وي همچنين  به  افزايش  و گسترش  رسانه هاي  الكترونيك  اشاره  كردو گفت : اين  تحولات  از يك  سو دسترسي  به  كتاب  را آسان  كرده  و از يك  طرف  امركنترل  و سانسور براي  دولت هايي  كه  به  سانسور و محدوديت  معتقد هستند را دشوار و ناممكن  كرده  است .
رئيس  جمهوري  تأكيد كرد: امروز مميزي  بايد با گذشته  فرق  داشته  باشد و از جمله  در زمينه  كتاب ، اين  مميزي  به  جاي  اعمال  كنترل هاي  سخت  و خشن  رسمي ،اداري  و دولتي ، بايد بر دوش  خواننده  و نويسنده  گذارده  شود.
رئيس  شوراي  عالي  انقلاب  فرهنگي  ادامه  داد: بهره  گيرندگان  از آثارفكري  و هنري  و انديشمندان  و متفكران  بايد اين  ملاحظات  و مميزي  را داشته باشند، نه  نهادهاي  رسمي  و سانسورهاي  دولتي .
رئيس جمهوري ادامه داد:  جامعه بشري از بداخلاقي و پايمال شدن ابتدايي ترين حقوق بشر از طرف مدعيان بشر رنج مي برد و ضروري است كه اصول اخلاقي بر جوامع بشري حاكم گردد.
رئيس جمهوري همچنين «نقد» را امري مهم كه بدون آن آزادي مي تواند زيانبار باشد، عنوان كرد و گفت : همانگونه كه انديشمندان آثار خلق مي كنند، موظف هستند به نقد انديشه و نشان دادن درست از نادرست و مفيد از مضر همت كنند.
در اين مراسم همچنين ناشران برگزيده سال ۸۲ معرفي شدند و جوايز خود را از دست رئيس جمهوري دريافت كردند.
براساس نظر داوران مؤسسات انتشاراتي شباويز، منادي تربيت، نشر ني، بوستان كتاب، «به نشر» و انصاريان به عنوان ناشران برگزيده معرفي شدند و از مؤسسات قدياني، رشد، آيين تربيت و دليل ما تقدير به عمل آمد.

سيدابوالحسن مختاباد
* طبق سنت هرساله، سيدمحمد خاتمي در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران حاضر شد و پيش از حضور در مراسم رسمي جايگاه، از سالن شماره ۱۵ ديدن كرد. خاتمي در اين ديدارها، در دفاتر برخي ناشران نكاتي را مي نويسد و نيز به درددل ها و انتقادات ناشران بذل توجه مي كند. ازجمله اين انتقادات كه دو سال قبل از سوي ناشري مطرح شد و با دستور رئيس جمهور و پيگيري ناشران و وزارت ارشاد، صورت اصلاحي به خود گرفت، از انحصار درآمدن دادن امتياز نشر به متأهلين بود كه هم اينك ملغي شده است. خاتمي پس از سخنراني نيز از غرفه هاي سالن هاي ۲۵ ديدن كرد.
* نحوه اختصاص غرفه ها از سوي اتحاديه ناشران و كتابفروشان، با اعتراض برخي ناشران روبه رو شده است. در شيوه كنوني تقسيم غرفه كتاب هاي تجديد چاپ شده هم به صورت يك عنوان لحاظ مي شود، و در مقابل كتاب هايي كه در پنج سال گذشته به دلايلي فرصت تجديد چاپ نيافته اند هم به صورت يك عنوان محاسبه مي شوند. در چنين وضعيتي ناشري كه ۱۵۰ عنوان چاپ اول دارد با ناشري كه ۵۰ عنوان سه بار چاپ شده دارد، يكسان محاسبه مي شود. اين گونه ناشران فرهنگي كه آثارشان كمتر به فروش مي رسد، به نوعي در حاشيه قرار مي گيرند. چنان كه انتشارات خوارزمي كه از جمله ناشران پيشكسوت كشور به شمار مي رود، غرفه اي بسيار كوچك گرفته است.
* در بيانيه هيأت داوران انتخاب ناشر نمونه سال، از حضور نهادهاي صنفي حوزه نشر در كار داوري نام برده شد، اما نامي از نهادهاي ياد شده و نيز اسمي از كساني كه داوري اين حوزه را برعهده داشتند به ميان نيامد. در عرف بيانيه هاي داوري، قاعدتا نام داوران به صورت حقيقي در پاي بيانيه مي آيد.
* از نكات جالب توجه نمايشگاه امسال عدم حضور انتشارات شباويز در بخش ناشران داخلي است. اين ناشر به عنوان ناشرنمونه حوزه كودكان و نوجوانان معرفي شده است.
* نشر ني به عنوان ناشر نمونه خصوصي در حوزه بزرگسالان شناخته شد. جعفر همايي، مدير اين انتشاراتي در يك اقدام انساني، جايزه خود را به اتحاديه ناشران و كتابفروشان اهدا كرد تا در پروژه مدرسه سازي در بم مصرف شود. دو نشر مركز و ني از جمله ناشراني هستند كه به دليل فعاليـت هاي كيفي و كمي در حوزه نشر كتاب، به تناوب در جمع ناشران نمونه حضور دارند.
* نحوه انتخاب ناشر نمونه سال همچنان با اعتراض برخي ناشران روبه رو است. اين گروه معترضند كه چرا همچنان و پس از گذشت چندين سال معيارهاي كمي به جاي معيارهاي كيفي بر نحوه انتخاب ناشران نمونه سيطره دارد. يكي از بندهاي آيين نامه انتخاب ناشران نمونه سال انتشار حداقل ۲۰ عنوان كتاب ذكر شده است. درحالي كه در سال گذشته ناشراني چون گام نو، نگاه معاصر و... آثار خوبي را منتشر كرده اند، اما به دليل به حد نصاب نرسيدن، عملا از گردونه رقابت بازماندند. اين گروه از معترضان معتقدند، يا معيارهاي داوري در اين زمينه تغيير كند، يا اين كه فضايي براي انتخاب ناشران تازه كار كه در حوزه هاي فكري و فرهنگي تلاش مي كنند، گشوده شود.

هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران، از امروز رسما آغاز به كار مي كند. در حالي كه آخرين آمار ارائه شده از سوي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، تعداد ناشران داراي پروانه رسمي نشر را در كل كشور حدود ۵ هزار و ۱۴۰ نفر اعلام مي كند، نمايشگاه هفدهم تنها ميزبان ۱۱۳۰ ناشر است كه به صورت مستقيم اقدام به اجاره غرفه كرده و كتب خود را عرضه مي كنند و در كنار اين عده، ۱۰۸۶ ناشر نيز حضور غيرمستقيم و اخذ نمايندگي را در نمايشگاه امسال برگزيده اند.
اگرچه ارائه آماري مقايسه اي از حضور مستقيم و غيرمستقيم ناشران داخلي در نمايشگاههاي پيشين و نيز دسترسي به آمار و فهرست دقيق ناشراني كه از شركت در نمايشگاه امسال منصرف شده اند، كاري دشوار است و نظام نابسامان اطلاع رساني در حوزه كتاب و بويژه نمايشگاه بين المللي كتاب تهران اين مشكل را دوچندان كرده است ، اما مشكلاتي چون ثبت نام، نحوه واگذاري غرفه ها، افزايش قيمت غرفه ها و از همه مهم تر مقرون به صرفه نبودن، عده اي از ناشران داخلي را طي يكي دو سال اخير از شركت در نمايشگاه كتاب تهران منصرف كرده است.
ارشد عين اللهي مدير اجرايي ناشران داخلي هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران با اشاره به افزايش چند درصدي نرخ غرفه هاي نمايشگاه امسال به خبرنگار ما گفت: تعداد ناشراني كه امسال در نمايشگاه كتاب (بطور مستقيم و غيرمستقيم) شركت نمي كنند نسبت به سال قبل به نظر افزايش داشته كه يك دليل آن ضوابط جديد آئين نامه امسال است. بطوري كه بنابه تصميم وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، در سال جاري تنها ناشراني مجاز به شركت در نمايشگاه بودند كه از فروردين ۷۸ تا اسفند ۸۲، طي يك دوره پنج ساله، حداقل ۳۰ عنوان كتاب چاپ كرده باشند.
وي گفت: در بخش ناشران داخلي از ۲۶ هزار مترمربع فضاي درخواستي، ۱۴ هزار و ۸۸۰ متر به اين بخش اختصاص داده شد كه البته مشكلاتي را ايجاد كرد ولي با تدابير انديشيده شده، اين مشكلات كاهش يافت.
وي با اشاره به اينكه كار تحويل غرفه ها بطور كامل انجام شده است گفت: در سال جاري غرفه هاي با متراژ زير ۲۴ متر، متري ۲۰ هزار تومان و بالاي آن متري ۳۵ هزار تومان نرخ گذاري شده است.
علل انصراف برخي ناشران از شركت در نمايشگاه كتاب تهران و شيوه نرخ گذاري غرفه هاي نمايشگاه موضوعي است كه خبرنگار ما در گفت وگو با برخي ناشران به بررسي آن پرداخته است: حصاركي مدير انتشارات ياسمين كه ۱۵ دوره متوالي در نمايشگاه كتاب شركت كرده و امسال از شركت در نمايشگاه منصرف شده است، در اين زمينه با اشاره به تأخير زياد مسئولان برپايي نمايشگاه در ثبت نام از ناشران گفت: اين كار وقتي آغاز شد كه ما و خيلي هاي ديگر مشغول انبارگرداني و حساب و كتاب هاي آخر سال بوديم.
وي افزود: نمايشگاه بيشتر براي ناشران دانشگاهي مقرون به صرفه است و ما در دفتر خودمان بيشتر فروش داريم.
فريده خلعتبري مدير نشر شباويز و ناشر برتر نمايشگاه بين المللي كتاب بلونيا ايتاليا، نيز كه از دو سال قبل تاكنون از شركت در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران خودداري كرده است، دليل اين امر را شرايط نابرابر در واگذاري غرفه ها به ناشران ذكر كرده، گفت: دو سال پيش با وجود آنكه ناشر برگزيده سال بوديم، در نمايشگاه كتاب تهران، در سالني جاي داده شديم كه يك انباري بدون امكانات بود و مزيت اصلي شركت در نمايشگاه كه ارتباط با مردم بود، از ما گرفته شد و ضرر و زيان زيادي متقبل شديم كه برخلاف وعده هاي مسئولان، جبران هم نشد.نشر شباويز در اعتراض به اين مسأله، براي دومين سال در بخش ناشران داخلي نمايشگاه كتاب شركت نمي كند.
صادقي طاهري مدير انتشارات مهشاد كه ۱۳ سال متوالي در نمايشگاه كتاب حضوري مستمر دارد، تأخير در واگذاري غرفه ها را عاملي جهت ايجاد مشكل براي برخي ناشران دانست و گفت: زمان تحويل غرفه ها مناسب نبوده و غرفه ها خيلي دير به ناشران واگذار شدند و از اين نظر ناشران خصوصي متحمل دشواريهاي زيادي شدند.
تحريري يكي از مسئولان انتشارات گلي، كه به رغم حضور در ۱۶ دوره قبلي نمايشگاه، امسال را صرف نظر كرده است، به خبرنگار ما گفت: شركت در نمايشگاه براي ما سودي ندارد.از طرفي امكانات و نيروي لازم براي شركت در نمايشگاه را هم نداريم و همين دلايل كافي است كه در نمايشگاه شركت نكنيم.
مرعشي ها مدير انتشارات حافظ نوين گفت: غرفه اي كه مي  خواستند به ما بدهند خيلي كوچك بود و در آن نمي توانستيم كاري انجام بدهيم.

مراسم درگذشت مرحوم كيومرث صابري فومني (گل آقا) ديروز در مسجد نور تهران با حضور حجت الاسلام و المسلمين سيدمحمد خاتمي، رئيس جمهور برگزار شد.
به گزارش ايسنا، علاوه بر رئيس جمهور، تعداد زيادي از شخصيت هاي برجسته كشوري و لشكري و همچنين شخصيت هاي علمي، فرهنگي، هنري و سياسي كه سال ها، موضوع طنزهاي شيرين گل آقا بودند، در اين مراسم شركت كردند.
بر اساس اين گزارش، حجت الاسلام والمسلمين مهدي كروبي رئيس مجلس شوراي اسلامي، محمدرضا عارف معاون اول رئيس جمهور، محمدرضا خاتمي نايب رئيس مجلس شوراي اسلامي، ميرحسين موسوي، آيت الله خوئيني ها، آيت الله توسلي، حسن حبيبي، تعدادي از اعضاي هيات دولت، برخي از نمايندگان مجلس شوراي اسلامي، مديران مسئول مطبوعات، مديرعامل خبرگزاري جمهوري اسلامي ايران، سردار سرلشكر فيروزآبادي، عطاءالله مهاجراني، مصطفي تاج زاده، ابراهيم اصغرزاده، شيخ عطار، فيض الله عرب سرخي، حميدرضا آصفي، محمد صحفي، بهمن كشاورز، بهزاد نبوي، علي محمد بشارتي، حجت الاسلام والمسلمين دعايي و ...از جمله كساني بودند كه در اين مراسم حضور داشتند.

محمدرضا كشاورز دبير فرهنگستان هنر از تشكيل گروه سينماي اين فرهنگستان خبر داد.به گزارش ايسنا، وي گفت: محمدمهدي حيدريان به سمت رياست اين گروه سينمايي منصوب شده است و داريوش مهرجويي، مجيد مجيدي، منوچهر محمدي، دكتر كرمي و حسين نژاد اعضاي اين گروه را تشكيل مي دهند.وي هم چنين خبر داد كه دكتر علي منتظري، رئيس جهاد دانشگاهي، نيز در هفته گذشته حكم رياست گروه هنرهاي نمايشي و ادبيات نمايشي را دريافت كرده است.

پس از چندين ماه بحث و بررسي درنهايت محمدحسين همافر، مديركل ارشاد اسلامي استان فارس به عنوان مدير مركز موسيقي، جانشين علي مرادخاني شد كه چند ماه قبل از سمت خود استعفا داده بود.
به گزارش همشهري همافر كه در دوران تصدي مديركلي ارشاد استان فارس از خود خاطره اي خوش به جا گذاشته بود و سهمي جدي در رونق فرهنگ و هنر در ديار سعدي و حافظ داشت، درحالي رياست مركز موسيقي را برعهده مي گيرد كه اين مجموعه در دوران مديريت علي مرادخاني فراز و نشيب هاي فراواني را پشت سر گذاشته بود. همافر ديروز در نمايشگاه بين المللي كتاب هم حاضر بود و در گفت وگو با خبرنگار ما تصدي خود به رياست مركز موسيقي را تأييد كرد.پيش از اين در محافل هنري شايع شده بود كه محمد جليل پور، احمدي (مديركل ارشاد قم) و علي آيينه ساز (رئيس كنوني تالار وحدت) اين سمت را برعهده مي گيرند.

دومين دوره انتخابات هيات مديره انجمن كتابداري و اطلاع رساني ايران روز چهارشنبه از ساعت ۱۵ الي ۲۰ در تالار شهيد چمران دانشكده فني دانشگاه تهران برگزار مي شود. اين انجمن ضمن دعوت از اعضاي خود براي شركت در اين انتخابات، توجه آنان را به تغيير محل برگزاري انتخابات، از كتابخانه مركزي به تالار شهيد چمران جلب كرده است.

۱- لوكا جوردانو Luca Giordano
۲- تولد: ناپل ۱۶۳۲ / وفات: ناپل ۱۷۰۵
۳- سبك نقاش: باروك (سبك باروك كه مشخصه آن غلو و تكلف در آفريدن اثر است. از كلمه ايتاليايي «baracco» به معني «ابله يا مسخره» گرفته شده. اين سبك از سال ۱۶۰۰ در رم آغاز شد و تا اواسط قرن هجدهم ادامه داشت. آثار هنرمندان برگرفته از موضوع هاي خيالي و گاه عجيب، اشرافي و تجملي بود)
۴- درباره هنرمند: آثار «جوردانو»، به جهت انتخاب موضوع و استفاده از رنگ ها، يكي از مشخص ترين آثار سبك باروك است. او يكي از معروف ترين و چيره دست ترين هنرمندان نيمه دوم قرن هفدهم بود. پس از مدتي نام مستعار «لوكا فاپريستو» را به جهت سرعت در كار نقاشي، بر خود نهاد. آثار او را شبيه به آثار هنرمندان قرن هجدهم مخصوصا «جيوواني باتيستاتيه پلو» مي دانند.
۵- نام تابلو و مشخصات تابلو: روياي سالمون / ۱۶۹۳ / رنگ روغن روي بوم/ ۳۶۱*۲۴۵ سانتي متر. پادشاه سالمون جوان را آرميده در بستري اشرافي در حالي كه نوري از سوي آسمان بر او تابيده و تعدادي فرشته از ميان ابرها محافظ او هستند مي بينيم! اين نور، نشانه هديه كردن «خرد» به سالمون از سوي پروردگار است.
۶- محل نگهداري تابلو: موزه دل پرادو / مادريد.

در باروهاي جبين تو
شعر
سپيده دم خود را مي يابد.
اوكتاويوپاز - ترجمه علي اكبر فرهنگي