... در حاشيه
صحبت هاي پس از ديدار فينال
خبرنگار همشهري: اتورهاگل (مربي يونان): «اين واقعه اي كاملاً خارق العاده براي فوتبال يونان است. يونان تاريخ فوتبال را نوشت. ما امروز دوباره از امكاناتمان به نحو احسن استفاده كرديم. حريف از لحاظ تكنيكي برتر بود، ولي آنها بايد گل هم بزنند. حالا وارد آتن خواهيم شد. در آنجا صحنه هاي غيرقابل تصوري به معرض نمايش گذاشته مي شود. اگر دوازده سال پيش، پس از قهرماني در جام در جام اروپا با وردربرمن يك نفر اين موضوع را به من مي گفت، او را ديوانه قلمداد مي كردم.»
اسكولاري (مربي پرتغال):
ما از همه مردم پرتغال عذرخواهي مي كنيم
شكست خوردن، بدون زدن حتي يك گل، خيلي سخت است. يونان سزاوارانه
پيروز شد، چرا كه خيلي با مهارت دفاع كرد. هنگام گل، دفاع ما دقت كامل را نداشت. حالا بايد خودمان را براي جام جهاني ۲۰۰۶ آماده كنيم.
آنجلوس كاريسيتاس (زننده گل پيروزي): «اين براي فوتبال يونان، غيرقابل تصور است. امروز همه يوناني ها بايد جشن بگيرند، همه جا، در آلمان، استراليا، يا هر جاي ديگر. اين بهترين لحظه زندگي من است. گر چه من گل پيروزي را به ثمر رساندم، اما عنوان قهرماني را كل تيم ما به دست آورده است. خيلي ها تعجب خواهند كرد كه چگونه ما از عهده اين كار برآمديم. ازاينكه يك يوناني هستم به خود مي بالم.»
فرانتس بكن بائر (رئيس سازمان برگزاري جام جهاني ۲۰۰۶): يونان با شايستگي پيروز شد. آنها دو بار ميزبان را شكست داده و فرانسه، مدافع عنوان قهرماني و چك را از دور رقابت ها حذف كردند. مسلماَ كسب اين عنوان توسط آنها غيرمنتظره است. دقيقاً شبيه افسانه دانمارك در سال ۱۹۹۲ است. در اين دوره از مسابقات قهرماني اروپا، دوباره ديده شد كه همه تيم ها داراي شانس هستند.
فيگو: وجدانم راحت است!
گل آنجلوس كاريستياس تمام روياها و نقشه هاي لوئيس فيگو، كاپيتان تيم ملي پرتغال را نقش بر آب كرد.
سوت پايان ماركوس مرك در ديدار نهايي يورو ۲۰۰۴ آزار دهنده ترين صدايي بود كه فيگو تاكنون شنيده بود: احساس مي كنم، فرصت و شانس بزرگي را از دست دادم، نه تنها براي من بلكه براي تمام بازيكنان و هواداران پرتغالي كه درگير اين رقابت ها بودند، فرصت مناسبي بود. يونان دفاعي ترين تيم جام ملت هاي اروپا بود. آنها پيروز شدند، شما نمي توانيد به قهرماني آنها اعتباري ندهيد. اما اگر از من بپرسيد كه آيا علاقه اي به ديدن چنين فوتبالي دارم، بي ترديد پاسخ من منفي خواهد بود. افراد زيادي با من هم عقيده هستند. نمي دانم كه آيا يونان بهترين تيم اين تورنمنت بود يا خير. اما آنها بسيار موثر بازي كردند و پيروز شدند.
تبريك كريستيانو رونالدو به يونان
كريستيانو رونالدو بازيكن خط مياني پرتغال، قهرماني يورو ۲۰۰۴ را به يوناني ها تبريك مي گويد، اما ادعا مي كند تيم ملي كشورش براي اين عنوان شايسته تر بود.ستاره منچستر يونايتد كه يكي دو موقعيت مناسب را هم برابر دروازه يونان از دست داد در اين باره گفت: «يونان تيم هاي خوبي را شكست داده است. ما يكي از آن تيم ها بوديم. پرتغال بهترين تيم جام ملت هاي اروپا بود. اما اكنون بايد به يونان براي اين قهرماني تبريك بگوييم.»