شماره‌ 1592‏‎ ‎‏‏،‏‎ 19 July 98 تير 1377 ، ‏‎ يكشنبه‌ 28‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Metropolis
Women
Business
Stocks
Sports
France 98
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
و‏‎ تاويل‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ عقلانيت‌ ، ‏‎
رشد‏‎ ابن‌‏‎ فلسفه‌‏‎ در‏‎ قدرت‌‏‎ مفهوم‌‏‎


دمشق‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سمينار‏‎ برگزاري‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎

شاهد‏‎ دمشق‌‏‎ ملي‌‏‎ موزه‌‏‎ شامي‌‏‎ تالار‏‎ قبل‌‏‎ مدتي‌‏‎:جستارگشايي‌‏‎
هشتصدمين‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ سميناربين‌المللي‌‏‎
مركز‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ (‎‏‏19981198‏‎) مسلمان‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ اين‌‏‎ درگذشت‌‏‎ سالگرد‏‎
از‏‎ تن‌‏‎ سمينار 16‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.مي‌شد‏‎ برگزار‏‎ اسپانيا‏‎ فرهنگي‌‏‎
اردن‌‏‎ لبنان‌ ، ‏‎ فلسطين‌ ، ‏‎ سوريه‌ ، ‏‎ اسپانيا ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎
سمينار‏‎ سخنرانيهاي‌اين‌‏‎ و‏‎ بحثها‏‎.‎كردند‏‎ سخنراني‌‏‎ موريتاني‌‏‎ و‏‎
مفهوم‌اقتدار‏‎ عقل‌ ، ‏‎ حدود‏‎ تاويل‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ مسئله‌‏‎ درباره‌‏‎
زير‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ متمركز‏‎ ابن‌رشد‏‎ نزد‏‎ در‏‎ عقلي‌‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ به‌‏‎ شد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ مجله‌العالم‌‏‎ كه‌در‏‎
معارف‌‏‎ گروه‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ اشاره‌‏‎ اين‌نشست‌‏‎

عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ سوريه‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خضره‌‏‎ دكترمحمود‏‎
در‏‎ او‏‎كرد‏‎ ارائه‌‏‎ سمينار‏‎ به‌‏‎ تاويل‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ عصرابن‌رشدو‏‎
به‌‏‎ ضرورت‌‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ اصرار‏‎ كه‌‏‎ تاكيدنمود‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎
نشات‌‏‎ او‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ ازدوامر‏‎ دين‌‏‎ در‏‎ عقلي‌‏‎ نگرش‌‏‎ كارگيري‌‏‎
تعصب‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ رشدنسبت‌‏‎ ابن‌‏‎ شديد‏‎ انكار‏‎ اول‌‏‎:است‌‏‎ گرفته‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ رامي‌بندد‏‎ ديگران‌‏‎ برروي‌‏‎ بازبودن‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ باب‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ اعتقاداو‏‎ با‏‎ تعصب‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ انكار‏‎ كه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ معيارهايي‌‏‎ و‏‎ بنيانها‏‎ زيرا‏‎ دارد ، ‏‎ هماهنگي‌‏‎ بشري‌‏‎ عقل‌‏‎ وحدت‌‏‎
اتكا‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ امور‏‎ حقايق‌‏‎ به‌‏‎ نيل‌‏‎ و‏‎ واقعيت‌‏‎ شناخت‌‏‎ در‏‎ عقل‌‏‎ اين‌‏‎
حقيقت‌‏‎ وحدت‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ بشري‌‏‎ عقل‌‏‎ وحدت‌‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ يكي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
اعمال‌‏‎ به‌‏‎ ناچار‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ عقلانيت‌‏‎ تبيين‌‏‎ با‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎.مي‌شود‏‎
.است‌‏‎ دين‌‏‎ در‏‎ عقلي‌‏‎ نگرش‌‏‎
مشكل‌‏‎ اما‏‎ داشت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ عقلانيت‌‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ ارسطو‏‎ فلسفه‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ ظاهرا‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ شرع‌‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ بين‌‏‎ سازش‌‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ گرديد‏‎ شرع‌‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ بين‌‏‎ جدائي‌‏‎ منجربه‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎
ملاقات‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مطلق‌‏‎ حقيقت‌‏‎ كشف‌‏‎ كه‌‏‎ درغايت‌‏‎ جز‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ دو‏‎
نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ هدف‌‏‎ در‏‎ تساوي‌‏‎ رابطه‌‏‎ دو ، ‏‎ بين‌اين‌‏‎ رابطه‌‏‎ پس‌‏‎نمي‌كنند‏‎
يا‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ علماي‌‏‎ بين‌‏‎ نوع‌مشابهتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ زيرا‏‎ ادغام‌ ، ‏‎ رابطه‌‏‎
.وجودندارد‏‎ مي‌كند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ هريك‌‏‎ كه‌‏‎ مسائلي‌‏‎
از‏‎ هركدام‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ جداگانه‌‏‎ دوامر‏‎ دين‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎
اصول‌‏‎ با‏‎ دين‌‏‎ اصول‌‏‎ خلط‏‎ پس‌‏‎.‎دارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ اصول‌‏‎ آنها‏‎
قلمرو‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ فلسفه‌‏‎ دين‌ ، ‏‎ اماعالم‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ جايز‏‎ فلسفه‌‏‎
در‏‎ را‏‎ دين‌‏‎ نيز‏‎ فيلسوف‌‏‎ و‏‎ آن‌مي‌فهمد‏‎ اصول‌‏‎ قبول‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎
به‌رغم‌‏‎ و‏‎.‎..مي‌فهمد‏‎ آن‌‏‎ قبول‌اصول‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ قلمرو‏‎ چارچوب‏‎
خاص‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ است‌دين‌‏‎ لازم‌‏‎ يكديگر‏‎ از‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ استقلال‌‏‎
با‏‎ فلسفه‌‏‎ كه‌‏‎ روشي‌است‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ بررسي‌‏‎ عقلي‌‏‎ باروش‌‏‎ خود‏‎
خود‏‎ كتابهاي‌چهارگانه‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎.مي‌شود‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ آن‌‏‎
قاعده‌ثابت‌‏‎ دو‏‎ برمبناي‌‏‎ را‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎
نيست‌‏‎ حق‌‏‎ متناقض‌‏‎ حق‌‏‎:‎از‏‎ عبارتند‏‎ دوقاعده‌‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ تنظيم‌‏‎
به‌‏‎ وصول‌‏‎ يعني‌‏‎ هدف‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شريعت‌‏‎ تني‌‏‎ خواهر‏‎ وحكمت‌‏‎
تحريم‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎مي‌رسند‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ حقيقت‌مطلق‌‏‎
جايز‏‎ فلسفه‌‏‎ اسم‌‏‎ به‌‏‎ دين‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ اسم‌دين‌‏‎ به‌‏‎ فلسفه‌‏‎
بدعتي‌‏‎ مي‌گويديا‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ كه‌‏‎ نظري‌آنطور‏‎ چنين‌‏‎ زيرا‏‎ نيست‌ ، ‏‎
است‌‏‎ فلسفه‌‏‎ در‏‎ اشتباه‌‏‎ نظري‌‏‎ ويا‏‎ ندارد‏‎ اساسي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دين‌‏‎ در‏‎
.گرفته‌است‌‏‎ نشات‌‏‎ اشتباه‌‏‎ تاويلي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎

اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ انديشه‌‏‎ تاثير‏‎
اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ فلسفي‌‏‎ انديشه‌‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ عقلانيت‌‏‎ تاثير‏‎ اما‏‎
سخنراني‌‏‎ در‏‎ لبنان‌‏‎ از‏‎ حرب‏‎ علي‌‏‎ رادكتر‏‎ مسئله‌‏‎ چيست‌؟اين‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ عقل‌‏‎ عنوان‌حدود‏‎ تحت‌‏‎ خود‏‎

در‏‎ كه‌‏‎ دفاع‌الكندي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ دفاع‌‏‎ اين‌‏‎ حرب‏‎ دكتر‏‎
دين‌ ، ‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كلام‌ ، ‏‎ علم‌‏‎ علماي‌‏‎ فقهاو‏‎ مقابل‌‏‎
در‏‎ حرب‏‎ دكتر‏‎مي‌كند‏‎ تشبيه‌‏‎ فلسفه‌دادند ، ‏‎ تحريم‌‏‎ به‌‏‎ حكم‌‏‎
جواز‏‎ به‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ كه‌‏‎ بيان‌داشت‌‏‎ بالا‏‎ سوال‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ چارچوب‏‎
حكم‌‏‎ امر ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌بدعت‌‏‎ معتقد‏‎ ديدگاهي‌‏‎ انكار‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ نگرش‌‏‎
آشتي‌‏‎ به‌جهت‌‏‎ تاويل‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ همچنين‌‏‎ او‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎
از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ حكمت‌‏‎ به‌‏‎ شريعت‌‏‎ تسليم‌‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ بين‌‏‎ دائمي‌‏‎
از‏‎ فلسفه‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ ادعاهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌جاست‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ موجودات‌‏‎ بر‏‎ حكم‌‏‎ راه‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ شكل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ بين‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ شريعتي‌‏‎ به‌‏‎ مشروط‏‎ او‏‎ فتواهاي‌‏‎ پس‌‏‎.مي‌بندد‏‎ فلاسفه‌‏‎ غير‏‎
او‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎ بخشوده‌‏‎ كند ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تفسير‏‎ فلسفه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ دين‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فلسفه‌‏‎
و‏‎ برهان‌‏‎ در‏‎ محصور‏‎ كه‌‏‎ مگراين‌‏‎ نيست‌‏‎ جايز‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ تاويل‌‏‎
باشد‏‎ خطابه‌‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ استدلال‌برهاني‌‏‎
به‌‏‎.‎است‌‏‎ فلسفه‌‏‎ حقانيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ امري‌اشتباهي‌‏‎ چنين‌‏‎ زيرا‏‎
امور‏‎ در‏‎ جدل‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ و‏‎ حكما‏‎ براي‌‏‎ ابن‌رشد‏‎ نزد‏‎ در‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎
نشان‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ فلسفه‌‏‎ از‏‎ دكترحرب‏‎ برداشت‌‏‎.‎نيست‌‏‎ جايز‏‎ اديان‌‏‎
:كه‌‏‎ داد‏‎
فرهنگي‌‏‎ ميدان‌‏‎ در‏‎ بودن‌‏‎ براي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ حقانيت‌‏‎ مدافع‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ -‎
.است‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تلاش‌‏‎ اسلام‌‏‎ شرع‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ بين‌‏‎ آشتي‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ -‎
.نبود‏‎ آگاه‌‏‎ فلسفي‌‏‎ جديد‏‎ مفاهيم‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ عقلانيت‌‏‎ -‎

مطرح‌‏‎ ابن‌سينا‏‎ و‏‎ فارابي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ شيوه‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ -
كرده‌‏‎ برخورد‏‎ فلسفي‌‏‎ مرتدان‌‏‎ همچون‌‏‎ باآنها‏‎ و‏‎ محكوم‌كرده‌‏‎ شد ، ‏‎
.است‌‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ شرع‌‏‎ مجال‌‏‎ در‏‎ نه‌‏‎ -‎انديشه‌‏‎ آزادي‌‏‎ و‏‎ اختلاف‌‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ -‎
.نبود‏‎ معتقد‏‎ -‎فلسفه‌‏‎ درمجال‌‏‎
و‏‎ نپيمود‏‎ را‏‎ ارسطو‏‎ خط‏‎ از‏‎ غير‏‎ يوناني‌‏‎ حكمت‌‏‎ رشداز‏‎ ابن‌‏‎ -
.بود‏‎ بي‌اطلاع‌‏‎ فلسفه‌‏‎ در‏‎ فكري‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎ به‌تمامي‌‏‎ نسبت‌‏‎
رشد‏‎ ابن‌‏‎ چون‌‏‎ بزرگي‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ مديون‌‏‎ جهاني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎

رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ عقلاني‌‏‎ گرايش‌‏‎
ادبيات‌‏‎ دانشكده‌‏‎ رئيس‌‏‎ فليل‌‏‎ دكترحامد‏‎ عنوان‌‏‎ اين‌‏‎ تحت‌‏‎
ابهام‌‏‎ مفهوم‌‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ سخنراني‌‏‎ دانشگاه‌دمشق‌‏‎
ويژه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بودن‌‏‎ ديني‌‏‎ درباره‌‏‎ يعني‌اختلاف‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎
-مذهبي‌‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ عقلانيت‌او‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎
به‌‏‎ اشاره‌‏‎ براي‌‏‎ دكترفليل‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تشريح‌‏‎ مي‌شود‏‎ عقلاني‌‏‎
نظريه‌‏‎:‎تاكيدمي‌كند‏‎ اساسي‌‏‎ نظريه‌‏‎ دو‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ عقلاني‌‏‎ گرايش‌‏‎
نظريه‌‏‎ است‌و‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ حقيقت‌ ، ‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اول‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ انسان‌‏‎ رابطه‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ نظام‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎
رشد‏‎ ابن‌‏‎ كه‌‏‎ نظريه‌اسپينوزا‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ خود‏‎ سخنراني‌‏‎ در‏‎ او‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ ارائه‌‏‎ او‏‎ از‏‎ قرن‌قبل‌‏‎ پنج‌‏‎
بيداري‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ وجود‏‎:‎كه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌از‏‎ عبارت‌‏‎ نظريه‌‏‎
عدم‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ آزادي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌معني‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎
.است‌‏‎ هستي‌‏‎ قوانين‌‏‎ طبق‌‏‎ عمل‌‏‎ آزادي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ محدوديت‌‏‎
را‏‎ فلسفه‌عربي‌‏‎ انجمن‌‏‎ رياست‌‏‎ كه‌‏‎ اردن‌‏‎ از‏‎ ماضي‌‏‎ دكتراحمد‏‎
موضوع‌‏‎ به‌سمينار ، ‏‎ خود‏‎ ارسالي‌‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ موردبررسي‌‏‎ را‏‎ روسي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ روسي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ درباره‌‏‎ خود‏‎ ديدگاه‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ مطرح‌‏‎ درآمده‌‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ درباره‌‏‎
فلسفه‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1941‏‎ در‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ روسها‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ توضيح‌‏‎
جلد‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ برخوردند ، ‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎
بين‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ فلسفه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ اول‌‏‎
فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ روسها‏‎ توجه‌‏‎ اين‌‏‎يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ روسي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎
كتاب‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎ سعدين‌‏‎ كتابارنور‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎
.شد‏‎ برخوردار‏‎ زيادي‌‏‎ گسترش‌‏‎ از‏‎ بود ، ‏‎ روسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎

فيلسوف‌‏‎ هيچ‌‏‎ روسها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ افزوده‌‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ ماضي‌‏‎ دكتر‏‎
.نداشته‌اند‏‎ بزرگ‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عربي‌‏‎

رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ فلسفه‌‏‎ ضرورت‌‏‎
به‌ضرورت‌‏‎ خود‏‎ سخنراني‌‏‎ در‏‎ فلسطين‌‏‎ از‏‎ برناوي‌‏‎ دكتراحمد‏‎
رشد ، ‏‎ ابن‌‏‎:گفت‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎پرداخت‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ فلسفه‌‏‎
مختلف‌‏‎ مسائل‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ارزشمند‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ فيلسوفي‌‏‎
مسائل‌‏‎ اخلاقي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ متافيزيك‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ خويش‌‏‎ زمان‌‏‎
.است‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
سه‌دسته‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ برناوي‌‏‎
اهل‌‏‎ كه‌‏‎ گروهي‌‏‎ نيستند ، ‏‎ تاويل‌‏‎ اهل‌‏‎ كه‌‏‎ گروهي‌‏‎:‎كرد‏‎ تقسيم‌‏‎
.مي‌باشند‏‎ يقيني‌‏‎ تاويل‌‏‎ اهل‌‏‎ كه‌‏‎ گروهي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ جدلي‌‏‎ تاويل‌‏‎
ازمشكلات‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ را‏‎ فلسفه‌‏‎ وظيفه‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ او‏‎ نظر‏‎ از‏‎
بر‏‎ راعلاوه‌‏‎ فلسفه‌‏‎ وظيفه‌‏‎ بلكه‌‏‎ نكرده‌‏‎ محدود‏‎ متافيزيكي‌‏‎
و‏‎ اختلاف‌‏‎ مورد‏‎ علمي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ بحث‌‏‎ متافيزيك‌‏‎ مسائل‌‏‎ بررسي‌‏‎
رشد‏‎ ابن‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌داند ، ‏‎ نيز‏‎ سياسي‌‏‎ مسائل‌‏‎
.است‌‏‎ تام‌‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ طبقاتي‌‏‎ اختلافات‌‏‎
فلسفه‌است‌‏‎ در‏‎ مكتبي‌‏‎ صاحب‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ برناوي‌‏‎ دكتر‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎
هم‌‏‎ عمل‌با‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ نقد‏‎ و‏‎ معرفت‌‏‎ شناخت‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ ويژگي‌‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ قدم‌‏‎ در‏‎ فيلسوف‌‏‎ آزادي‌‏‎ به‌‏‎ معتقد‏‎ كه‌‏‎ مكتبي‌‏‎ مي‌باشد ، ‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ مردم‌‏‎ وعموم‌‏‎ قدرت‌‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ دنياهاي‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ يكسان‌‏‎
بيگانه‌بوده‌ ، ‏‎ عمومي‌‏‎ آگاهي‌‏‎ از‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎:آمده‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
خود‏‎ از‏‎ آنها‏‎ نمودن‌‏‎ رها‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ جز‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ او‏‎ بيگانگي‌‏‎ اما‏‎
به‌‏‎ فلسفه‌‏‎ صورت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ غير‏‎ در‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ نبوده‌‏‎ بيگانگي‌شان‌‏‎
.نداشت‌‏‎ معنايي‌‏‎ اصلا‏‎ است‌ ، ‏‎ حقيقت‌‏‎ طلب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آگاهي‌اي‌‏‎ مفهوم‌‏‎

عنوان‌مفهوم‌‏‎ تحت‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ فلسطين‌‏‎ از‏‎ سلامه‌‏‎ دكتريوسف‌‏‎
كرده‌‏‎ بيان‌‏‎ اين‌مقاله‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ ارائه‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ قدرت‌‏‎
فعاليت‌‏‎ يا‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎ مفهوم‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
اشاره‌‏‎ عقلي‌‏‎ منشاء‏‎ به‌‏‎ منحصرا‏‎ بلكه‌‏‎ ندارد‏‎ اشاره‌‏‎ سياسي‌‏‎
مسئله‌‏‎ يك‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ نزد‏‎ قدرت‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.دارد‏‎
.است‌‏‎ شناخت‌شناسي‌‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎
شرايط‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ تاكيد‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ سلامه‌‏‎ دكتر‏‎
يا‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ زندگي‌‏‎ عرب‏‎ معاصر‏‎ فرهيختگان‌‏‎ شرايط‏‎ همچون‌‏‎ سختي‌‏‎
زندگي‌‏‎ شرايطي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎ عرب ، ‏‎ معاصر‏‎ فرهيختگان‌‏‎ برعكس‌‏‎
هر‏‎ فلسفي‌‏‎ ميراث‌‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
در‏‎ آنها‏‎ دوي‌‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ تهي‌‏‎ جدي‌‏‎ بحثهاي‌فلسفي‌‏‎ از‏‎ اينها‏‎ دوي‌‏‎
سوالاتي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ملي‌زندگي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ سايه‌‏‎
.است‌‏‎ ناتوان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ خود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ كه‌انديشمندان‌‏‎
پاسخ‌‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎
گذشته‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كنوني‌‏‎ ملي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ سوالات‌‏‎
.بدوزند‏‎ ديگر‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ به‌‏‎ چشم‌‏‎ و‏‎ گزيده‌‏‎ دوري‌‏‎ عربي‌‏‎

رشد‏‎ ابن‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ فرهنگها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
دكتررافائل‌ارگيول‌‏‎ اسپانيايي‌‏‎ پژوهشگر‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎;مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ خود‏‎ درمقاله‌‏‎ او‏‎كرد‏‎ صحبت‌‏‎
دست‌‏‎ دوباره‌‏‎ هستيم‌‏‎ ناآگاه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ نظراتي‌‏‎ به‌‏‎ بتوانيم‌‏‎
ثابت‌‏‎ ظاهر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نظراتي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ جزم‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ يابيم‌ ، ‏‎
هستند‏‎ مناقشه‌‏‎ مورد‏‎ همچنان‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎
.بپرهيزيم‌‏‎
اكتشافات‌جديد ، ‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ توجه‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎
الگوهاي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ يافته‌هاي‌‏‎
اكتشافات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دهيم‌ ، ‏‎ تغيير‏‎ مي‌شود ، ‏‎ غيرصحيح‌‏‎
به‌‏‎ آينده‌‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ خاصي‌‏‎ ارزش‌‏‎ از‏‎ نزديك‌‏‎ گذشته‌‏‎ اكتشاف‌‏‎
نيز‏‎ ما‏‎ گذشته‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ آميخته‌‏‎ هم‌‏‎
براي‌‏‎ شرق‌‏‎ تمدنهاي‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ آميخته‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مشترك‌‏‎
غربي‌‏‎ تمدن‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ آنچه‌‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ شكوفا‏‎ ما‏‎
.خواهدداد‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ ناميده‌ايم‌‏‎
احتياطكاري‌ ، بين‌‏‎ بدون‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎:گفت‌‏‎ خود‏‎ سخنراني‌‏‎ در‏‎ او‏‎
استقلال‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كرد ، ‏‎ مي‌‏‎ سفر‏‎ تمدنها‏‎ كرانه‌هاي‌‏‎
پناه‌‏‎ ارسطو‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يوناني‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ به‌‏‎ تفكر‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎
.آورد‏‎
خود‏‎ تفسيري‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ روحيه‌‏‎ با‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
انديشمندجديد‏‎ براي‌‏‎ اساسي‌‏‎ تصويري‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ وضع‌‏‎ را‏‎ قواعدي‌‏‎
روش‌‏‎ كه‌با‏‎ سينا‏‎ ابن‌‏‎ آشتي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ وضع‌‏‎
شديد‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ كرد ، ‏‎ تعمق‌‏‎ ارسطو‏‎ فلسفي‌‏‎ ميراث‌‏‎ در‏‎ افلاطوني‌‏‎
حقيقتا‏‎ انقلابي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ آورد‏‎ روي‌‏‎ ارسطو‏‎ انديشه‌‏‎
.شد‏‎ منجر‏‎ قديمي‌‏‎ فلسفي‌‏‎ متون‌‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ انتقادي‌‏‎
شناسايي‌ابن‌‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ خاتمه‌‏‎ در‏‎ رافائل‌‏‎ دكتر‏‎
مشترك‌‏‎ آبشخور‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ و‏‎ فيلسوف‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ رشد‏‎
توانايي‌‏‎ ديدي‌‏‎ چنين‌‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ سودمندتر‏‎ بسيار‏‎ شده‌‏‎ بهره‌مند‏‎
.مي‌كند‏‎ تقويت‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ نگرش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎

عرب‏‎ معاصر‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎
تحت‌‏‎ سوريه‌مقاله‌اي‌‏‎ از‏‎ تيزيني‌‏‎ دكترطيب‏‎ كنفرانس‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
بر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ارائه‌‏‎ عرب‏‎ معاصر‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ عنوان‌ابن‌‏‎
تاكيد‏‎ جديد‏‎ و‏‎ ميانه‌‏‎ اروپاي‌‏‎ انديشه‌‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ زياد‏‎ تاثير‏‎
حوزه‌‏‎ بر‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ انديشه‌‏‎ تاثير‏‎:‎گفت‌‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎
دوره‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ زيرا‏‎ بوده‌‏‎ اندك‌‏‎ عربي‌‏‎ انديشه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ زندگي‌‏‎ عربي‌‏‎ تمدن‌‏‎ فروپاشي‌‏‎
بزرگ‌براي‌‏‎ مسيري‌‏‎ رشد‏‎ ابن‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ تيزيني‌‏‎ دكتر‏‎
بلكه‌‏‎ ابن‌رشد‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ اما‏‎ مي‌بينيم‌ ، ‏‎ عربي‌‏‎ بيداري‌‏‎ طرح‌‏‎
تمدني‌‏‎ متعدد‏‎ ونيازهاي‌‏‎ علمي‌‏‎ شناخت‌شناسي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎
.مي‌دارد‏‎ عرضه‌‏‎ ما‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
صباغيان‌‏‎ علي‌‏‎:مترجم‌‏‎



© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.