شماره‌ 1635‏‎ ‎‏‏،‏‎ 7 September 98 شهريور 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 16‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
تئاتر‏‎ به‌‏‎ نمايش‌‏‎ رونق‌‏‎ بازگشت‌‏‎
شهر‏‎ بزرگ‌‏‎


در‏‎ نمايش‌‏‎ وسالن‌هاي‌‏‎ تئاتر‏‎ كنوني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ پيشينه‌‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎
ايران‌‏‎
لبخندها‏‎ و‏‎ اشكها‏‎ بازتاب‏‎ نمايش‌ ، ‏‎
اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ ناگزير‏‎ روشن‌هاي‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ هنر‏‎
و‏‎ شور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مردم‌بوده‌‏‎ با‏‎ اخير ، ‏‎ يكصدسال‌‏‎
و‏‎ اشكها‏‎ بازتاب‏‎ برده‌اند ، ‏‎ هجوم‌‏‎ نمايش‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شوق‌ ، ‏‎
و‏‎ نقش‌ها‏‎ در‏‎ را‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ تاريخ‌‏‎ حضيض‌‏‎ و‏‎ اوج‌‏‎ و‏‎ لبخندها‏‎
تئاتر‏‎.‎كرده‌اند‏‎ تجربه‌‏‎ تئاتر‏‎ ارزنده‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ نقش‌آفريني‌هاي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ با‏‎ همنفس‌‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
گسترش‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ كردن‌‏‎ پر‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ خود‏‎
مردم‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ آگاهي‌هاي‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گاه‌‏‎ هر‏‎ داشته‌اند ، ‏‎ برپا‏‎ را‏‎ مردمي‌‏‎ ريشه‌دار‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎
نيز‏‎ تئاتر‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ فاصله‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎
با‏‎ موافق‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ اجراي‌‏‎ يك‌‏‎ اما‏‎ شده‌اند ، ‏‎ كور‏‎ و‏‎ سوت‌‏‎ و‏‎ خلوت‌‏‎
انبوه‌‏‎ دورافتاده‌ ، ‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ سالن‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ خواست‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎.‎خوانده‌است‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تماشاگران‌‏‎
است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ هنر‏‎ تپنده‌‏‎ قلب‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎
نمايشنامه‌‏‎ چند‏‎ اجراي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ طولاني‌‏‎ ركود‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ديرين‌‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ قفقازي‌ ، ‏‎ گچي‌‏‎ دايره‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ موفق‌‏‎
براي‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ مشتاقان‌‏‎ انبوه‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بخشيده‌‏‎ رونق‌‏‎
بليت‌‏‎ فروش‌‏‎ گيشه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نمايشنامه‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ تماشاي‌‏‎
در‏‎ نمايش‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎مي‌رسانند‏‎
گفتن‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎.‎افتاده‌اند‏‎ مهجور‏‎ شهرستانها‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎
و‏‎ ارزش‌‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نيستند‏‎ سالن‌ها‏‎ اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ باشد ، ‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ مردمي‌‏‎ اما‏‎ ساده‌‏‎ اجراي‌‏‎ يك‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌بخشند ، ‏‎ اهميت‌‏‎
.مي‌خواند‏‎ فرا‏‎ تماشا‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ مشتاقان‌‏‎ نيز‏‎ خيابان‌‏‎
را‏‎ روشني‌‏‎ چشم‌انداز‏‎ شهر ، ‏‎ تئاتر‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ از‏‎ عمومي‌‏‎ اقبال‌‏‎
امكانات‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎ گشوده‌‏‎ مردمي‌‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ تقويت‌‏‎ براي‌‏‎
كنوني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ پيشينه‌‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎ كدامند؟‏‎ كارها‏‎ سازو‏‎ و‏‎
.مي‌خوانيم‌‏‎ حاضر‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كشور‏‎ تئاتر‏‎ و‏‎ نمايش‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎

گزارش‌‏‎ گروه‌‏‎

گروههاي‌‏‎ از‏‎ لبريز‏‎ دانشجو‏‎ پارك‌‏‎ آفتاب ، ‏‎ غروب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ شب‏‎ هر‏‎
شهر‏‎ تئاتر‏‎ بليت‌‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ گوناگوني‌‏‎
سالن‌‏‎ وارد‏‎ بليت‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ سرخوش‌‏‎ برخي‌‏‎.‎مي‌كشند‏‎ انتظار‏‎
و‏‎ شور‏‎ چنين‌‏‎مي‌كنند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ پارك‌‏‎ ناراضي‌‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ نمايش‌‏‎ تماشاي‌‏‎ براي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ اخير‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ دستكم‌‏‎ يا‏‎ حال‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هستند‏‎ فعال‌‏‎ شهر‏‎ سالنهاي‌تئاتر‏‎ تمام‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ دوبرابر‏‎ آن‌ ، ‏‎ اجراهاي‌‏‎ ميزان‌‏‎ جاري‌‏‎

باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ مدير‏‎ بهرامي‌ ، ‏‎ محمد‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ نمايشهاي‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ استقبال‌‏‎:مي‌گويد‏‎
روبه‌رو‏‎ بليت‌‏‎ كمبود‏‎ با‏‎ روز‏‎ هر‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كم‌نظير‏‎ اخير‏‎ سالهاي‌‏‎
هفت‌‏‎ روز ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ تا‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎مي‌شويم‌‏‎
با‏‎ نمايش‌‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ نمايش‌‏‎ دو‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ نمايش‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ روبه‌رو‏‎ بيشتري‌‏‎ استقبال‌‏‎
نشان‌‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ ماه‌اخير‏‎ چند‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پرشوري‌‏‎ استقبال‌‏‎
هنري‌‏‎ كه‌تئاتر‏‎ را‏‎ كهنه‌ارسطو‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ بي‌شك‌‏‎ داده‌اند‏‎
كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ديدگاه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ رد‏‎.است‌‏‎ براي‌خواص‌‏‎
.مي‌شمارد‏‎ مردود‏‎ كم‌علاقه‌اند ، ‏‎ تئاتر‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎
سالهاي‌‏‎ در‏‎:مي‌گويد‏‎ آزاداست‌ ، ‏‎ شغل‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ معيني‌‏‎ جلال‌‏‎
يكي‌‏‎:‎بود‏‎ وابسته‌‏‎ اساسي‌‏‎ دوعامل‌‏‎ به‌‏‎ صحنه‌ها‏‎ خاموشي‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎
روي‌‏‎ كه‌‏‎ نمايشهايي‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ مي‌رفتند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ نمايشهايي‌‏‎
خوبي‌‏‎ نمايشهاي‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎نمي‌رفتند‏‎ صحنه‌‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ استقبال‌‏‎ هم‌‏‎ مردم‌‏‎ قطع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ بروند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎

تئاتر‏‎ به‌‏‎ نمايش‌‏‎ تماشاي‌‏‎ روزبراي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ انبوه‌‏‎
انواع‌‏‎ و‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ رشته‌‏‎ متقاضيان‌‏‎ انبوه‌‏‎ مي‌روند ، ‏‎ شهر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ حقيقت‌‏‎ اين‌‏‎ نشانگر‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ همه‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ نمايشي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ از‏‎ هنوزتئاتر‏‎
ايران‌‏‎ تئاتر‏‎:‎كه‌‏‎ كرد‏‎ ادعا‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ مردم‌‏‎
...است‌‏‎ زنده‌‏‎ هنوز‏‎

...صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ تا‏‎ كتاب‏‎ از‏‎
به‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ بسياري‌در‏‎ كتابهاي‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ترجمه‌ ، ‏‎ هنر ، ‏‎ اين‌‏‎ ازنام‌آوران‌‏‎ بسياري‌‏‎ آثار‏‎.‎رسيد‏‎ چاپ‌‏‎
هنرهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ گونه‌فقر‏‎ بدين‌‏‎.‎شد‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎
جبران‌‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ تا‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ نمايشي‌‏‎
لغو‏‎ با‏‎ اخير‏‎ سالهاي‌‏‎ طي‌‏‎ روشن‌‏‎ چشم‌انداز‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.شد‏‎
سوي‌مركز‏‎ از‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ قراردادهاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ابهام‌‏‎ از‏‎ هاله‌اي‌‏‎ در‏‎ آرام‌‏‎ آرام‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎

به‌‏‎ ميل‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ كارگردانهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎
نكرد‏‎ فروكش‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ هنرجويان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ خواندن‌نمايشنامه‌‏‎
بازار‏‎ از‏‎ خودرا‏‎ نيازهاي‌‏‎ مشتاقان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎
.كردند‏‎ تامين‌‏‎ كتاب‏‎ سياه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ حفظ‏‎ به‌سينه‌‏‎ سينه‌‏‎ تئاتر‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ خواندن‌‏‎ براي‌‏‎ نه‌‏‎ نوشته‌مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ براي‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎
درون‌‏‎ از‏‎ بلكه‌‏‎ نرفت‌‏‎ ميان‌‏‎ نمايشي‌از‏‎ خلاقيت‌‏‎ سالها‏‎ اين‌‏‎ خلال‌‏‎
غني‌‏‎ بار‏‎ داشتن‌‏‎ به‌دليل‌‏‎ تئاتر‏‎.‎كرد‏‎ رشد‏‎ و‏‎ شد‏‎ بارور‏‎
كتابها‏‎ سطور‏‎ درلابه‌لاي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ فرهنگي‌همچنان‌‏‎
.شد‏‎ تناور‏‎ و‏‎ روييد‏‎
مشكلات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎:‎تئاترمي‌گويد‏‎ دانشجوي‌‏‎ اسماعيلي‌‏‎ ايران‌‏‎
موازي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ ايران‌ ، وجود‏‎ تئاتر‏‎ حركتي‌‏‎ ساختار‏‎ اساسي‌در‏‎
در‏‎ گوناگوني‌‏‎ ظهورخطمشي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ طبيعي‌‏‎ به‌طور‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ هنرتئاتر‏‎ عرصه‌‏‎
گذشته‌‏‎ در‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ خطمشي‌هاي‌‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ خلاقيت‌ها‏‎ كردن‌‏‎ محدود‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ نمي‌داد‏‎ چنداني‌‏‎ اهميت‌‏‎ غيرايراني‌‏‎ متون‌‏‎ به‌‏‎ مركز‏‎
.داشت‌‏‎ مفصلي‌‏‎ داستان‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ مميزي‌‏‎
در‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ حاضرمركز‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نويني‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ با‏‎
هنري‌‏‎ آفرينش‌‏‎ راه‌‏‎ كردن‌‏‎ هموار‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ همگي‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎
مادي‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ تئاتري‌‏‎ گروههاي‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎ كارگردانها ، ‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ هنري‌‏‎ معاون‌امور‏‎ كاظمي‌ ، ‏‎ مرتضي‌‏‎ مهندس‌‏‎
تشريح‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ هفته‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ اجرايي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ درباره‌‏‎ آينده‌‏‎ هنري‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
منظور‏‎ تئاتر‏‎ رونق‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ رئوس‌‏‎:‎گفت‌‏‎ هنرتئاتر‏‎
توجه‌‏‎ تئاتري‌ ، ‏‎ گروههاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ حمايت‌از‏‎:‎از‏‎ عبارتند‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
از‏‎ اعم‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ انواع‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ شهرستان‌ها ، ‏‎ به‌تئاتر‏‎
تئاتر‏‎ نقد‏‎ رونق‌‏‎.‎.‎و‏‎ عروسكي‌‏‎ و‏‎ آييني‌‏‎ سنتي‌ ، ‏‎ حرفه‌اي‌ ، ‏‎ تجربي‌ ، ‏‎
تامين‌‏‎ نقد ، ‏‎ جريان‌‏‎ براي‌‏‎ علمي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ كردن‌‏‎ حاكم‌‏‎ و‏‎
تشكل‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ نياز ، ‏‎ حداقل‌‏‎ در‏‎ نمايشي‌‏‎ فضاهاي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(تئاتر‏‎ خانه‌‏‎)‎ نمايشي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ صنفي‌‏‎
متون‌‏‎ ترجمه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ نمايش‌‏‎ متون‌‏‎ تدوين‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
و‏‎ عموم‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ مخاطبان‌‏‎ دامنه‌‏‎ توسعه‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ نمايشهاي‌‏‎
عمومي‌ ، برقراري‌‏‎ نياز‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ تبديل‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎
اصلاح‌‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ هدفمندتئاتر‏‎ و‏‎ منظم‌‏‎ مبادلات‌‏‎
مطالعات‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ كشور ، ‏‎ تئاتردر‏‎ اجرايي‌‏‎ و‏‎ اداري‌‏‎ ساختار‏‎
وزارت‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ هنرهاي‌نمايشي‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ و‏‎ وتحقيقات‌‏‎
رونق‌‏‎ براي‌‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ وزارت‌فرهنگ‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎
...و‏‎ دانشگاهها‏‎ و‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎
راه‌اندازي‌‏‎ خاموشي‌ ، ‏‎ ازسالها‏‎ پس‌‏‎ نمايش‌‏‎ مجله‌‏‎ انتشار‏‎
تئاتر‏‎ پيشكسوتان‌‏‎ از‏‎ به‌همكاري‌‏‎ دعوت‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ فصلنامه‌‏‎
بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ سال‌صحنه‌ها‏‎ بيست‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎
بودجه‌‏‎ افزايش‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ نمايشي‌‏‎ متون‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
جهان‌‏‎ نمايشي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ امتناع‌‏‎ عدم‌‏‎ نمايشي‌ ، ‏‎ انجمنهاي‌‏‎
ارزشمندي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ واقع‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ مدرن‌‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎
تحولي‌‏‎ كند ، ‏‎ پيدا‏‎ اجرا‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ پديد‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ چشمگير‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎

صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ آفرينش‌‏‎
و‏‎ برود‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اثربخش‌خواهد‏‎ هنگامي‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎
بي‌انتها‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ صورت‌است‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بيابد‏‎ عينيت‌‏‎
زواياي‌‏‎ ژرف‌ترين‌‏‎ و‏‎ يابد‏‎ انسان‌راه‌‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ خود‏‎
انديشه‌ها‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ منقلب‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ بكشد ، ‏‎ بيرون‌‏‎ را‏‎ روح‌‏‎
خوشي‌ها ، ‏‎ خواسته‌ها ، ‏‎ نيازها ، ‏‎ دردها ، ‏‎ صحنه‌ ، ‏‎ روي‌‏‎.‎بدهد‏‎ پروبال‌‏‎
را‏‎ عبارتي‌انسان‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.و‏‎ انتقام‌جويي‌ها‏‎ كينه‌ها ، ‏‎ حسرت‌ها ، ‏‎
يعني‌‏‎ نمايش‌ ، ‏‎ سبك‌‏‎ والاترين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نشست‌‏‎ تماشا‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
جهاني‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ پاسخ‌‏‎.‎شنيد‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ پاسخ‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ تراژدي‌‏‎
.مي‌شكند‏‎ درهم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
همواره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ وبه‌‏‎ دارد‏‎ بسياري‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ تئاتر‏‎
بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ (‎سانسور‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎)‎تجربه‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بي‌سوادي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قدرت‌‏‎ آنقدر‏‎ تئاتر‏‎
ببرد‏‎ بالا‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ سواد‏‎ سطح‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كند ، ‏‎ ريشه‌كن‌‏‎
...و‏‎
هنري‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ تئاتر‏‎ كه‌‏‎ اين‌است‌‏‎ مستلزم‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎
...اداري‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ كرد‏‎ اداره‌‏‎

...و‏‎ تازه‌‏‎ سياستهاي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌وزارت‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ كشور‏‎ تئاتر‏‎ درزمينه‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ آن‌‏‎ تبع‌‏‎
چشمگيري‌‏‎ علاوه‌فعاليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ كارخود‏‎ دستور‏‎
بسياري‌‏‎ مي‌خورد ، پرسشهاي‌‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ اخيرادر‏‎ كه‌‏‎
خرد‏‎ استخوان‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ آيا‏‎:است‌‏‎ گرديده‌‏‎ مطرح‌‏‎
گوشه‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كشيده‌اند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎
به‌‏‎ آيا‏‎ آمد؟‏‎ خواهند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ دوباره‌‏‎ گزيده‌اند‏‎ عزلت‌‏‎
غير‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎ شد؟‏‎ خواهد‏‎ بيشتري‌‏‎ توجه‌‏‎ شهرستان‌‏‎ تئاتر‏‎ گروههاي‌‏‎
تهران‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ ديگر‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎
جمعيت‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ با 8‏‎ بزرگ‌‏‎ تهران‌‏‎ آيا‏‎ شد؟‏‎ خواهند‏‎ فعال‌‏‎
باشد؟‏‎ داشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ سالن‌‏‎ ده‌‏‎ حدود‏‎ بايد‏‎ تنها‏‎
...ديگر‏‎ پرسشهاي‌‏‎ بسيار‏‎.‎.‎و‏‎
حركتهاي‌‏‎ باره‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ منتقد‏‎ و‏‎ پژوهشگر‏‎ علي‌آبادي‌ ، ‏‎ همايون‌‏‎
اين‌‏‎ حاضر ، ‏‎ حال‌‏‎ در‏‎:مي‌گويد‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ اخير‏‎
حركت‌‏‎ يك‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ تقدير‏‎ قابل‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ حركتهاي‌‏‎
كششهاي‌‏‎ و‏‎ وسوسه‌ها‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ الاطراف‌‏‎ جامع‌‏‎
وي‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ جاذبه‌‏‎ مطرح‌ ، ‏‎ كارگردانهاي‌‏‎ براي‌‏‎ تئاتر‏‎ اقتصاد‏‎
:مي‌گويد‏‎ شهرستان‌ها‏‎ تئاتري‌‏‎ گروههاي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ نقش‌‏‎ درباره‌‏‎
به‌‏‎ بايد‏‎ حرفه‌اي‌ها‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ بها‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدم‌‏‎ من‌‏‎
كساني‌‏‎ يعني‌‏‎ بشود‏‎ شايسته‌اي‌‏‎ توجه‌‏‎ هم‌‏‎ شهرستاني‌‏‎ گروههاي‌‏‎ تئاتر‏‎
نگه‌‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ تئاتر‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ چراغ‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ حداقل‌‏‎ كه‌‏‎
كل‌‏‎ در‏‎ موثري‌‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ گروههايي‌‏‎ ديگر‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشته‌اند‏‎
درصد‏‎ كه‌ 85‏‎ استوانه‌اي‌‏‎ دارند ، ‏‎ كشور‏‎ تئاتر‏‎ استوانه‌‏‎ و‏‎ چارچوب‏‎
.مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ شهرستان‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ستونهاي‌‏‎
برسرو‏‎ شيراز‏‎ از‏‎ سفر‏‎ غبار‏‎ با‏‎ تئاتر‏‎ دانشجوي‌‏‎ پورداور ، ‏‎ ايرج‌‏‎
حداقل‌‏‎ و‏‎ امكانات‌‏‎ كمبود‏‎ با‏‎ تئاتري‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎:مي‌گويد‏‎ روي‌‏‎
.نمي‌ايستند‏‎ باز‏‎ تلاش‌‏‎ از‏‎ هرگز‏‎ شهرستانها‏‎ در‏‎ رفاهي‌‏‎ شرايط‏‎
اخير‏‎ سياستهاي‌‏‎ با‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ دانشجو‏‎ اين‌‏‎
تجربي‌ ، ‏‎ آماتور ، ‏‎ شهرستان‌ ، ‏‎ تئاتر‏‎ نمايشي‌ ، ‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمي‌كنند‏‎ پيدا‏‎ رشد‏‎ امكان‌‏‎.‎.‎.و‏‎ دانشجويي‌‏‎
فعاليت‌‏‎ مي‌توانند‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ استادان‌‏‎ فقط‏‎ مي‌گيرد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ مركز‏‎
.كنند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ راهي‌است‌‏‎ دانشجويي‌ ، ‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ برگزاري‌‏‎
...اما‏‎ انگيزه‌مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ تئاتر‏‎ هنرمندان‌‏‎
اقدام‌‏‎ يك‌‏‎ برپايي‌جشنواره‌ها‏‎:‎مي‌گويد‏‎ شهرستاني‌‏‎ هنرجوي‌‏‎ يك‌‏‎
استانها‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جشنواره‌ها‏‎ اگرهزينه‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
.است‌‏‎ بهتر‏‎ بدهندخيلي‌‏‎
كمبود‏‎ با‏‎ استانهاي‌كشورمان‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ وقتي‌‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎
رنگارنگ‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ برگزاري‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ سالن‌‏‎
دارد؟‏‎ فايده‌اي‌‏‎ چه‌‏‎
تئاتر‏‎:‎شهرستاني‌مي‌گويد‏‎ دوست‌‏‎ هنر‏‎ يك‌‏‎ اعتمادي‌ ، ‏‎ نسيم‌‏‎
گرفتار‏‎ ما‏‎دارد‏‎ آموزش‌‏‎ به‌‏‎ ونياز‏‎ است‌‏‎ خودجوش‌‏‎ شهرستان‌‏‎
بدون‌داشتن‌‏‎ هنردوستان‌‏‎ اما‏‎ هستيم‌‏‎ هنري‌‏‎ كمبودكارشناس‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ فعاليت‌‏‎ خودشان‌‏‎ كارشناس‌‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ فضايي‌‏‎
اين‌باره‌‏‎ در‏‎ دانشگاه‌تهران‌‏‎ زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ استاد‏‎ يك‌‏‎
دانشجويان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مناسبي‌‏‎ جشنواره‌هافرصت‌‏‎:مي‌گويد‏‎
اينها ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اما ، ‏‎.‎ببرند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ كارهايشان‌را‏‎
.باشد‏‎ استعدادهاي‌جوان‌‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎ مكاني‌‏‎ بايد‏‎ جشنواره‌‏‎
مورد‏‎ آخر‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ ومعرفي‌‏‎ شناخته‌‏‎ بايد‏‎ باذوق‌‏‎ دانشجوي‌‏‎
.قرارگيرد‏‎ حمايت‌‏‎
اخير‏‎ زمينه‌سياستهاي‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ دانشجوي‌‏‎ شيباني‌فر ، ‏‎ مازيار‏‎
روند‏‎ يك‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎:‎مي‌گويد‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎
اين‌‏‎ افتاده‌‏‎ كه‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ حداقل‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ خوبي‌‏‎ خيلي‌‏‎
.آورده‌اند‏‎ روي‌‏‎ نمايش‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ خيلي‌خوبي‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎:كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ شيباني‌فر‏‎
روي‌‏‎ نمايشهايي‌‏‎ كرده‌اندكه‌‏‎ تئاتردعوت‌‏‎ قديمي‌‏‎ استادان‌‏‎ از‏‎
جذابيت‌هابيشتر‏‎ به‌‏‎ استادان‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ببرنداما‏‎ صحنه‌‏‎
نمايشي‌‏‎ اثر‏‎ محتواي‌‏‎ بشودكه‌‏‎ موجب‏‎ نبايد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌انديشند‏‎
تماشاگران‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ وديگر‏‎ بشود‏‎ جذابيت‌‏‎ فداي‌‏‎
وبه‌‏‎ نمي‌آيد‏‎ تئاتر‏‎ به‌‏‎ رهگذر‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ به‌تئاتر‏‎ خاص‌‏‎
تئاتر‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ نمايشها‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ عقيده‌‏‎
.نرسيم‌‏‎ خاصي‌‏‎ قشربندي‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بيايند‏‎
كه‌‏‎ باورند‏‎ تئاتري‌براين‌‏‎ گروههاي‌‏‎ و‏‎ دانشجويان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
بوده‌‏‎ فعال‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ ماه‌است‌‏‎ حدود 6‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ نيز‏‎ اين‌‏‎.‎خاموشند‏‎ و‏‎ خالي‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ اماسالنهاي‌‏‎
.بگيرد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اساسي‌‏‎ مشكل‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.