شماره‌ 1723‏‎ ‎‏‏،‏‎22 December 1998 دي‌ 1377 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 1‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
پريان‌‏‎ شاه‌‏‎ دختر‏‎ بدلي‌‏‎ جهيزيه‌‏‎

انسان‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎"پگاه‌‏‎"

سي‌يوتا‏‎ از‏‎ بچه‌اي‌‏‎ پسر‏‎ و‏‎ ريشه‌ها‏‎
فلسطين‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎

در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎
اصفهان‌‏‎

در‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ شعر‏‎ روز‏‎
شد‏‎ برگزار‏‎ تاجيكستان‌‏‎

پريان‌‏‎ شاه‌‏‎ دختر‏‎ بدلي‌‏‎ جهيزيه‌‏‎


فرهنگسراي‌‏‎ در‏‎ اعتمادي‌‏‎ پروانه‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
نياوران‌‏‎

عروسي‌‏‎ يك‌‏‎.بودم‌‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ عروسي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ ماه‌‏‎ آذر‏‎ در‏‎
عروسي‌‏‎ به‌‏‎.نبود‏‎ جسم‌‏‎ و‏‎ ماده‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ عروسي‌‏‎.‎آسمان‌ها‏‎ در‏‎
.بودم‌‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ پريان‌‏‎ شاه‌‏‎ دختر‏‎
.داشتند‏‎ دعوت‌‏‎ هم‌‏‎ ماه‌‏‎ و‏‎ ماهي‌‏‎ و‏‎ انار‏‎ و‏‎ نرگس‌‏‎ گل‌‏‎ و‏‎ آمين‌‏‎ مرغ‌‏‎
ورود‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انار‏‎دختر‏‎ جهيزيه‌‏‎ تهيه‌‏‎ تدارك‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎
گل‌‏‎.‎ترمه‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ زيراندازش‌‏‎.‎بود‏‎ نشسته‌‏‎ در‏‎ دم‌‏‎ همان‌‏‎.‎ديدم‌‏‎
مرغ‌‏‎.‎ديو‏‎ دست‌هاي‌‏‎ در‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ جاخوش‌‏‎ جلوتر‏‎ كمي‌‏‎ نرگس‌‏‎
به‌‏‎ هم‌‏‎ ماهي‌‏‎.كند‏‎ شاد‏‎ را‏‎ ميهمانان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواند‏‎ آواز‏‎ آمين‌‏‎
كنار‏‎ را‏‎ غريبگي‌‏‎ ماه‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ خيز‏‎ و‏‎ جست‌‏‎ آب‏‎ تنگ‌‏‎ در‏‎ شادي‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ دل‌‏‎ درد‏‎ نرگس‌‏‎ گل‌‏‎ و‏‎ ماهي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بود‏‎ گذاشته‌‏‎
و‏‎ بودند‏‎ سرگشاده‌‏‎ سو‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ قديمي‌‏‎ صندوقچه‌هاي‌‏‎
.شتاب‏‎ به‌‏‎ ميهمانان‌‏‎
ميان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ كشيده‌‏‎ بيرون‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پارچه‌‏‎ قواره‌هاي‌‏‎
چه‌‏‎.‎كنند‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ ترمه‌‏‎ و‏‎ تور‏‎.‎.‎و‏‎ ديبا‏‎ و‏‎ حرير‏‎ و‏‎ ساتن‌‏‎
سفر‏‎ به‌‏‎ مرا‏‎ عروسي‌‏‎ اين‌‏‎.‎عروسي‌‏‎ اين‌‏‎ بود‏‎ باشكوهي‌‏‎ ضيافت‌‏‎
.برد‏‎ كودكي‌‏‎
جنس‌‏‎ از‏‎ انديشه‌اي‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زني‌‏‎ ضيافت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ميزبان‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ اسطوره‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ انديشه‌اي‌‏‎داشت‌‏‎ پريان‌‏‎ دخترشاه‌‏‎ دنياي‌‏‎
بود‏‎ همو‏‎.‎مي‌داند‏‎ خوب‏‎ را‏‎ كودكي‌‏‎ قدر‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎.‎كودكي‌‏‎ لطافت‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ دعوت‌‏‎ سرخ‌‏‎ گل‌‏‎ و‏‎ انار‏‎ و‏‎ ماهي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
عروسي‌‏‎ بساط‏‎ و‏‎ شوند‏‎ پريان‌‏‎ شاه‌‏‎ دختر‏‎ براي‌‏‎ جهيزيه‌اي‌‏‎ تدارك‌‏‎
برتن‌‏‎ نقش‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌ها‏‎ رنگ‌ ، ‏‎ مداد‏‎ با 6‏‎ كه‌‏‎ او‏‎.بچينند‏‎ را‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ گذشت‌‏‎ سال‌هاكه‌‏‎ و‏‎ ترمه‌بافت‌‏‎ و‏‎ زري‌‏‎ و‏‎ تور‏‎ و‏‎ زد‏‎ كاغذ‏‎
جهيزيه‌‏‎ همان‌ها‏‎ با‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ عاريت‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ نقشي‌‏‎ نقش‌ها ، ‏‎
و‏‎ ميز‏‎ بر‏‎ روكشي‌‏‎ شد‏‎ كه‌‏‎ تا‏‎.آورد‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پريان‌‏‎ شاه‌‏‎ دختر‏‎
.سرخ‌‏‎ گل‌‏‎ براي‌‏‎ تن‌پوشي‌‏‎ و‏‎ پرچمي‌‏‎
سطح‌‏‎ و‏‎ ترمه‌‏‎ بر‏‎ زده‌‏‎ تكيه‌‏‎ يا‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پريان‌‏‎ دخترشاه‌‏‎
ديو‏‎.‎است‌‏‎ پايكوبي‌‏‎ و‏‎ دست‌افشاني‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يا‏‎ كاغذ‏‎ سپيد‏‎
و‏‎ گرفته‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نرگس‌‏‎ گل‌‏‎ ضيافت‌‏‎ اين‌‏‎ مباركي‌‏‎ به‌‏‎ آتشخوار‏‎
عروسي‌‏‎ رخت‌‏‎ نيز‏‎ او‏‎ تن‌‏‎ بر‏‎است‌‏‎ خانم‌‏‎ شاهزاده‌‏‎ رقص‌‏‎ همراه‌‏‎
.پوشانده‌اند‏‎
كاغذ‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پيراهن‌هايي‌‏‎ دامن‌‏‎ و‏‎ يقه‌‏‎ و‏‎ آستين‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردي‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ پاي‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ چهره‌‏‎ دنبال‌‏‎ هستند‏‎ معلق‌‏‎
و‏‎ جست‌‏‎ هرچه‌‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ "امروز‏‎ قيد‏‎ از‏‎ رها‏‎ موجودي‌‏‎" قولي‌‏‎
كه‌‏‎ برسد‏‎ صافي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ بايد‏‎.‎مي‌يابي‌‏‎ كمتر‏‎ جوكني‌‏‎
آمين‌‏‎ مرغ‌‏‎ و‏‎ ماهي‌ها‏‎ و‏‎ انارها‏‎ و‏‎ ترمه‌ها‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ بتواني‌‏‎
.بگذاري‌‏‎ قدم‌‏‎ دلبر‏‎ و‏‎ ديو‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎
حوا‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديوي‌‏‎.‎است‌‏‎ دلبر‏‎ و‏‎ ديو‏‎ قديمي‌‏‎ حكايت‌‏‎ او‏‎ كولاژهاي‌‏‎
نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ ديو‏‎ و‏‎ كند‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ چطور‏‎ و‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ آموخت‌‏‎
كه‌‏‎ كنند‏‎ تربيت‌‏‎ فرزنداني‌‏‎ حوا ، ‏‎ خواهران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ هم‌‏‎
هزار‏‎ اسارت‌ 20‏‎ دربند‏‎ و‏‎ اسير‏‎ و‏‎ باشند‏‎ كاشف‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ شجاع‌‏‎
.نمانند‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎
با‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ جزييات‌‏‎ از‏‎ دارد‏‎ كودكي‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ دنيايي‌‏‎ آنكه‌‏‎ او ، ‏‎
تا‏‎ نيم‌‏‎ ميان‌‏‎ كه‌‏‎ نقش‌هايي‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ اسارت‌‏‎ و‏‎ شيشه‌‏‎ پشت‌‏‎ نشستن‌‏‎ آماده‌‏‎ تا‏‎ برده‌‏‎ زمان‌‏‎ ساعت‌‏‎ دو‏‎
.شود‏‎ قاب‏‎ چهارچوب‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ سيماني‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ و‏‎ آبستره‌ ، ‏‎ نقش‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بسنده‌‏‎ رنگي‌‏‎ مداد‏‎ به‌ 6‏‎ كه‌‏‎ مي‌رساند‏‎ جايي‌‏‎
.مي‌زند‏‎ گريز‏‎ دلبر‏‎ و‏‎ ديو‏‎ دنياي‌‏‎
يكي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اتودهايي‌‏‎.‎است‌‏‎ اتود‏‎ دهها‏‎ ماحصل‌‏‎ نقش‌‏‎ هر‏‎
همچنان‌‏‎ اتودها‏‎ آن‌‏‎ خالق‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
بر‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ ببخشد‏‎ جان‌‏‎ اتودها‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ تدارك‌‏‎ در‏‎
.بنشاند‏‎ كاغذ‏‎ سطح‌‏‎
دور‏‎ نگارگران‌‏‎ و‏‎ نوگرايان‌‏‎ تكرار‏‎ از‏‎ مي‌خواسته‌‏‎ كه‌‏‎ زن‌‏‎ او ، آن‌‏‎
.نيست‌‏‎ اصل‌‏‎ بدعت‌‏‎ اين‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ بدعتي‌‏‎ باشد ، ‏‎
مكنت‌‏‎ صاحب‏‎ كلكسيونرهاي‌‏‎ ديوار‏‎ آويز‏‎ اوليه‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ محصول‌‏‎
هم‌‏‎ به‌‏‎ بريده‌هاي‌‏‎ حاصل‌‏‎ نشسته‌‏‎ قاب‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ بدعت‌‏‎ اين‌‏‎ بدل‌‏‎ از‏‎ چسبيده‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ فريب‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ دور‏‎ از‏‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎ بيننده‌‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ دوخته‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ پارچه‌‏‎ راستين‌‏‎ تكه‌هاي‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌خورد‏‎
هم‌‏‎ به‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ شكاف‌‏‎ و‏‎ درز‏‎ مي‌بيند‏‎ كند‏‎ نگاه‌‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎
نيز‏‎ كند‏‎ صحبت‌‏‎ نقاش‌‏‎ با‏‎ اگر‏‎ و‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ بريده‌‏‎ كاغذهاي‌‏‎ نشاندن‌‏‎
كاغذ‏‎ به‌‏‎ انديشه‌اش‌‏‎ و‏‎ تخيل‌‏‎ با‏‎ را‏‎ اصل‌‏‎ نقش‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابد‏‎
تهيه‌‏‎ چاپ‌‏‎ ماشين‌‏‎ ياري‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ نقشي‌‏‎ نقش‌ها ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نشانده‌ ، ‏‎
گذارده‌‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ بريده‌‏‎ مهارت‌‏‎ به‌‏‎ چنان‌‏‎ را‏‎ نقش‌ها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
بر‏‎ سكه‌اي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ جليقه‌اي‌‏‎ و‏‎ چارقدي‌‏‎ و‏‎ شليته‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ تا‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ روميزي‌‏‎ و‏‎ عبايي‌‏‎ و‏‎ جليقه‌‏‎ آن‌‏‎ سجاف‌‏‎
به‌‏‎ ميزبان‌‏‎ با‏‎ چند‏‎ دمي‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ عروسي‌‏‎ اين‌‏‎ ميهمانان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎
.نشستم‌‏‎ گفت‌وگو‏‎
من‌‏‎.‎آوردند‏‎ خود‏‎ با‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ خود‏‎ را‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ عنوان‌‏‎
از‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎ فكر‏‎نكردم‌‏‎ انتخاب‏‎ برايشان‌‏‎ عنواني‌‏‎
شخصيت‌‏‎ بوده‌‏‎ مستاصل‌‏‎ خيلي‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ برآمده‌‏‎ انسان‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎
مي‌كند‏‎ فكر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ خود‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پريان‌‏‎ دخترشاه‌‏‎
مخاطب‏‎.‎غنيمت‌‏‎ است‌‏‎ مددي‌‏‎ پريان‌‏‎ دخترشاه‌‏‎ از‏‎ خواستن‌‏‎ كمك‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎.‎ساله‌‏‎ تا 14‏‎ ساله‌‏‎ از 6‏‎ هستند ، ‏‎ جوانان‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎
جوانان‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ "ضمنا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بچگي‌‏‎ تخيلات‌‏‎ ماحصل‌‏‎ نقش‌ها‏‎
كنند‏‎ نگاه‌‏‎ ديگر‏‎ جور‏‎ هنر‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ جلب‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
.شوند‏‎ كنده‌‏‎ هنر‏‎ خرافات‌‏‎ از‏‎ و‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ برآمده‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ است‌‏‎ زنانه‌‏‎ "كاملا‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎
آنقدر‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎نكردم‌‏‎ انتخاب‏‎ من‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ رنگ‌ها‏‎مرد‏‎ از‏‎
چه‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ ايجاب‏‎ خودبخود‏‎ كه‌‏‎ آمده‌‏‎ كاغذ‏‎ بروي‌‏‎ في‌البداهه‌‏‎
نمادهاي‌‏‎ نرگس‌‏‎ گل‌‏‎ و‏‎ انار‏‎.‎بيايد‏‎ رنگي‌‏‎ چه‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ رنگي‌‏‎
به‌‏‎ درونيات‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ آدم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ درونزاد‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ سليقه‌اي‌‏‎
بايد‏‎ را‏‎ نرگس‌‏‎ گل‌هاي‌‏‎ و‏‎ انار‏‎ پيام‌‏‎مي‌آيد‏‎ دنيا‏‎
كه‌‏‎ ندارم‌‏‎ حق‌‏‎ من‌‏‎.كنند‏‎ تفسير‏‎ روانشناسان‌‏‎ و‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎
مي‌شود‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كنم‌‏‎ نقاشي‌‏‎ را‏‎ انديشه‌ام‌‏‎ و‏‎ بينديشم‌‏‎
بعد‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ حس‌‏‎ دارم‌‏‎ حق‌‏‎ من‌‏‎.مصور‏‎ مقاله‌نويسي‌‏‎
.نمي‌زنم‌‏‎ نقشي‌‏‎ انسان‌ها‏‎ از‏‎ من‌‏‎.‎كنند‏‎ تفسير‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ديگران‌‏‎
من‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ هم‌‏‎ انسان‌‏‎ حيوان‌‏‎ ندارم‌ ، ‏‎ كار‏‎ انسان‌‏‎ حيوان‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎
و‏‎ انار‏‎.‎انسانند‏‎ آثار‏‎ انساني‌ترين‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ ندارد ، ‏‎
اتفاق‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎ تور‏‎ و‏‎ ترمه‌‏‎ و‏‎ نرگس‌‏‎
خودش‌‏‎ سرجاي‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بيفتد‏‎ زيبايي‌شناسانه‌‏‎
سكوني‌‏‎ برعكس‌‏‎ شده‌‏‎ رها‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ قيد‏‎ از‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎.‎نيست‌‏‎
نيم‌‏‎ و‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ قبلي‌ام‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ ساعت‌‏‎ دو‏‎ ظرف‌‏‎ كه‌‏‎ انديشه‌اي‌‏‎ چون‌‏‎.ندارند‏‎ زيست‌‏‎ حق‌‏‎ ثانيه‌‏‎
سه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ تابلويي‌‏‎ آن‌‏‎ مانند‏‎ رسيده‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ كاغذ‏‎ و‏‎ قيچي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ انجامش‌‏‎ صرف‌‏‎ وقت‌‏‎ ماه‌‏‎
آن‌‏‎.‎كند‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ مخاطب‏‎ با‏‎ نقش‌هايم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ من‌‏‎
.است‌‏‎ مطلق‌‏‎ آزادي‌‏‎ دوران‌‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ گرفتارايسم‌ها‏‎ زمان‌‏‎
تكرار‏‎ گرفتار‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ مينياتوريست‌ها‏‎ و‏‎ مدرنيست‌ها‏‎
سال‌‏‎ در 40‏‎ يكي‌‏‎.شده‌اند‏‎ مدفون‌‏‎ خود‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎هستند‏‎
درك‌‏‎ را‏‎ مدرنيته‌‏‎ هيچ‌كدام‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ در 600‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ پيش‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ من‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ خودشان‌‏‎ زمان‌‏‎ با‏‎ مطابق‌‏‎ و‏‎ نكرده‌اند‏‎
.مي‌نامم‌‏‎ دستي‌‏‎ صنعتگر‏‎
ساعت‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ دختر‏‎.‎هستيم‌‏‎ بلد‏‎ همه‌‏‎ را‏‎ خاكسترنشين‌‏‎ دختر‏‎ قصه‌‏‎
تمام‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ مي‌بندد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ حقه‌هاي‌‏‎ ‎‏‏12شب‏‎
ولي‌‏‎ ندارند‏‎ وجود‏‎ ثانيه‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ هم‌‏‎ نقش‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
.مي‌مانند‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اشغال‌‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ چون‌‏‎
و‏‎ بيايد‏‎ كه‌‏‎ كردم‌‏‎ دعوت‌‏‎ او‏‎ از‏‎ و‏‎ رفتم‌‏‎ هندي‌‏‎ نقاش‌‏‎ آن‌‏‎ سراغ‌‏‎ من‌‏‎
و‏‎ ملت‌ها‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ معتقد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎كند‏‎ شركت‌‏‎ من‌‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎
با‏‎ مشترك‌‏‎ جمعي‌‏‎ خاطره‌‏‎ يك‌‏‎ اقوام‌‏‎.‎هستند‏‎ جدا‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ دولت‌ها‏‎
من‌‏‎.‎كند‏‎ برقرار‏‎ صفا‏‎ و‏‎ بين‌شان‌صلح‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ هم‌‏‎
را‏‎ خودم‌‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ گرفتم‌‏‎ عاريت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نقاش‌‏‎ آن‌‏‎ كاراكترهاي‌‏‎
شبيه‌‏‎ ما‏‎ دنياي‌‏‎ چقدر‏‎ كه‌‏‎ ديديم‌‏‎ اتمام‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ دادم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ سخت‌‏‎ برايم‌‏‎.‎است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ من‌‏‎ زبان‌‏‎.‎نمي‌زنم‌‏‎ حرف‌‏‎ من‌‏‎
براي‌‏‎ گوياتري‌‏‎ زبان‌‏‎.كنم‌‏‎ ترجمه‌‏‎ كلام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آثارم‌‏‎ بخواهم‌‏‎
يا 5‏‎ و‏‎ اين‌ 500 ، 5هزار‏‎ غير‏‎ در‏‎.‎تصوير‏‎ زبان‌‏‎.‎دارم‌‏‎ تفاهم‌‏‎
موجد‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ايجاد‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ تصوير‏‎ ميليون‌‏‎
.است‌‏‎ زبان‌‏‎ خود‏‎ تصوير ، ‏‎ اكنون‌‏‎.‎است‌‏‎ سوءتفاهم‌‏‎
گيس‌‏‎ سام‌‏‎ بنفشه‌‏‎

انسان‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ "پگاه‌‏‎"

جوان‌‏‎ هنرمند‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎ فيلم‌‏‎ جديدترين‌‏‎ "پگاه‌‏‎" انيميشن‌‏‎
.شد‏‎ ساخته‌‏‎ كشور‏‎
است‌‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ عروسكي‌‏‎ رشته‌‏‎ مدرس‌‏‎ كه‌‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎
و‏‎ عروسك‌گرداني‌ ، ‏‎ عروسك‌سازي‌ ، ‏‎ كار‏‎ تدريس‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
را‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ سينما ، ‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ عروسكي‌‏‎ گويندگي‌‏‎
فيلمسازيش‌‏‎ جدي‌‏‎ تجربه‌‏‎ اولين‌‏‎ اين‌‏‎مي‌گيرد‏‎ پي‌‏‎ جدي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎
جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خودش‌‏‎ از‏‎ فيلمنامه‌اي‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎
خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فيلمنامه‌‏‎ برترين‌‏‎ مقام‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ سينمايي‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎
و‏‎ شلوغ‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ نگاهي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
زندگي‌‏‎ از‏‎ رهايي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ كودكانه‌ ، ‏‎ آرزوي‌‏‎ روايت‌‏‎ ماشيني‌ ، ‏‎
.امروز‏‎ دنياي‌‏‎ كسالت‌آور‏‎ و‏‎ بيمار‏‎ يكنواخت‌ ، ‏‎
نويسنده‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كننده‌‏‎ تهيه‌‏‎
انيميشن‌‏‎ مجري‌‏‎ و‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎:‎كارگردان‌‏‎ و‏‎ طراح‌‏‎
.است‌‏‎ موءيدي‌‏‎ اردوان‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ كامپيوتري‌‏‎
داستان‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ با‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ در‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎
كارگري‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ شلوغ‌‏‎ شهر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ صبح‌‏‎:است‌‏‎ بدين‌صورت‌‏‎
پرنده‌اي‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ يكنواخت‌‏‎ كاري‌‏‎ مشغول‌‏‎ كارخانه‌‏‎ در‏‎
.مي‌زند‏‎ برهم‌‏‎ را‏‎ يكنواختي‌‏‎ اين‌‏‎ اسطوره‌اي‌‏‎
از‏‎ آدمها‏‎ رهايي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ خواستم‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ سالم‌‏‎ صلح‌آميز ، ‏‎ محيطي‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ و‏‎ ماشيني‌‏‎ يكنواخت‌‏‎ زندگي‌‏‎
.كنم‌‏‎ تصوير‏‎ را‏‎ كودكانه‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ انساني‌‏‎

سي‌يوتا‏‎ از‏‎ بچه‌اي‌‏‎ پسر‏‎ و‏‎ ريشه‌ها‏‎
فلسطين‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎


عنوان‌‏‎ هفت‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ برنامه‌‏‎ بيست‌وسومين‌‏‎ در‏‎ فردا‏‎
.درمي‌آيد‏‎ به‌نمايش‌‏‎ فلسطين‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎
مريم‌ ، ‏‎ نفسهاي‌‏‎ و‏‎ وارنينگ‌‏‎ مهرانفر ، ‏‎ فرهاد‏‎ ساخته‌‏‎ "ريشه‌ها‏‎"
در‏‎ پراگ‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌‏‎ بيست‌وسومين‌‏‎ برتر‏‎ فيلم‌‏‎)‎
دندان‌دهد‏‎ كه‌‏‎ هرآنكس‌‏‎" درم‌بخش‌ ، ‏‎ كيومرث‌‏‎ ساخته‌‏‎ (چك‌‏‎ كشور‏‎
ARCRAARC- فيلمهاي‌‏‎ فلاورجاني‌ ، ‏‎ محمدكياني‌‏‎ ساخته‌‏‎ "دهد‏‎ نان‌‏‎
شده‌‏‎ ستايش‌‏‎ فيلمي‌‏‎ و‏‎ يونان‌‏‎ و‏‎ مجارستان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎FLUGBILD
برنده‌‏‎ "سي‌يوتا‏‎ از‏‎ پسربچه‌اي‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ فرانسواتروفو‏‎ از‏‎
-فردا‏‎ هستندكه‌‏‎ فيلمهايي‌‏‎ يونيكا‏‎ جشنواره‌‏‎ طلاي‌‏‎ مدال‌‏‎
تهران‌‏‎ فلسطين‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 10‏‎ ماه‌‏‎ دي‌‏‎ چهارشنبه‌ 2‏‎
.درمي‌آيد‏‎ به‌نمايش‌‏‎
از‏‎ پسربچه‌اي‌‏‎" فيلم‌‏‎ پاياني‌‏‎ يادداشت‌‏‎ در‏‎ تروفو‏‎ فرانسوا‏‎
در‏‎ هستند ، ‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ موزون‌تر‏‎ فيلمها‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ "سي‌يوتا‏‎
ندارد ، ‏‎ وجود‏‎ مرده‌‏‎ زمان‌‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ راه‌بندان‌‏‎ فيلمها‏‎
.مي‌روند‏‎ پيش‌‏‎ شب‏‎ در‏‎ قطارها‏‎ مثل‌‏‎ فيلمها‏‎ مي‌داني‌ ، ‏‎

در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎
اصفهان‌‏‎


"آينده‌‏‎ سينما‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ "كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ عمومي‌‏‎ نمايش‌‏‎"
.شد‏‎ آغاز‏‎ اصفهان‌‏‎ ايران‌‏‎ سينما‏‎ هفته‌در‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ جديد‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎
اعضاي‌‏‎ و‏‎ هنرجويان‌‏‎ آثار‏‎ معرفي‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ است‌كه‌‏‎ ايران‌‏‎ جوانان‌‏‎
.شده‌است‌‏‎ اجرا‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎
هفته‌‏‎ همه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ انجمن‌‏‎ هنرجويان‌‏‎ توليدات‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ در‏‎
.مي‌شود‏‎ گذاشته‌‏‎ اكران‌‏‎ به‌‏‎ سينماها‏‎ يكي‌از‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎
نمايش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شهري‌‏‎ سومين‌‏‎ اصفهان‌‏‎ كرج‌ ، ‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
.مي‌شود‏‎ شروع‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ فيلم‌هاي‌كوتاه‌‏‎ عمومي‌‏‎
اصفهان‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ عمومي‌‏‎ نمايش‌‏‎ آغاز‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎
اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كل‌‏‎ اداره‌‏‎ معاونت‌فرهنگي‌‏‎ فخاري‌‏‎ مهدي‌‏‎
استان‌‏‎ دفاتر‏‎ جوانان‌ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ عملكرد‏‎ اصفهان‌‏‎ استان‌‏‎
.كرد‏‎ توصيف‌‏‎ آميز‏‎ موفقيت‌‏‎ را‏‎ اصفهان‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ دفاتر‏‎ اكنون‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
راه‌‏‎ مجوز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فعال‌‏‎ كاشان‌‏‎ و‏‎ آباد‏‎ اصفهان‌ ، نجف‌‏‎ شهرهاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اخذ‏‎ ديگراستان‌‏‎ شهر‏‎ پنج‌‏‎ در‏‎ دفاتر‏‎ اين‌‏‎ اندازي‌‏‎
با‏‎ كرد‏‎ اطمينان‌‏‎ ابراز‏‎ شهرها‏‎ اين‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ بدون‌‏‎ فخاري‌‏‎
بيشتر‏‎ شكوفايي‌‏‎ شاهد‏‎ اصفهان‌‏‎ استان‌‏‎ دفاتر ، ‏‎ كاراين‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ به‌سينما‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ خلاقيت‌هاي‌‏‎

در‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ شعر‏‎ روز‏‎
شد‏‎ برگزار‏‎ تاجيكستان‌‏‎


معاصر‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎ شخصيت‌‏‎ بررسي‌‏‎ همايش‌‏‎ و‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ شعر‏‎ روز‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ تاجيكستان‌‏‎ ملي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ شنبه‌‏‎ روز‏‎ ايران‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.داشتند‏‎ حضور‏‎ تاجيكستان‌‏‎ ملي‌‏‎
ملي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ زبان‌‏‎ بخش‌‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ صفراف‌‏‎ عمر‏‎ سيد‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ از‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تاجيكستان‌‏‎
.كرد‏‎ ياد‏‎ فارسي‌‏‎ نو‏‎ شعر‏‎ طلايه‌داران‌‏‎
مجامع‌‏‎ توجه‌‏‎ علل‌‏‎ سخناني‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ايراني‌‏‎ شاعر‏‎ قزوه‌‏‎ علي‌رضا‏‎
.برشمرد‏‎ را‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ شعر‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ ادبي‌‏‎
شعر‏‎ سرودن‌‏‎ در‏‎ سهراب‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ شخصيتي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎ ادبي‌‏‎ چهره‌‏‎ درخشانترين‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ او‏‎ نو‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ ادبي‌‏‎ مجامع‌‏‎
توسط‏‎ سپهري‌‏‎ سهراب‏‎ سروده‌هاي‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ قرائت‌‏‎ تاجيك‌‏‎ دانشجويان‌‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.