تمثيل‌هاي متعارف غير ساختار
زيركانه
شهر تئاتر در مكافات و جنايت
سوره نمايش جشنواره برگزيدگان
هرمزگان در
درحال خيس سنگفرش روي شب
تمرين
خط موزه در "آرايي چرمينه"
اصفهان
تمثيل‌هاي متعارف غير ساختار
زيركانه
ناباكوف ولاديمير آثار و زندگي به نگاهي
روسي‌تبار شاعر و نويسنده
حوش و حول در دغدغه‌هايي اغلب ناباكوف رمانهاي موضوع
مي‌شود مطرح مختلف اشكال به و استعاري طور به كه است هنر
منتقد و شاعر نويسنده ، ناباكوف ولاديميريويچ ولاديمير
به پترزبورگ سن در آوريل 1899 آمريكايي 22 تبار روسي
ويليام تولد سالروز با است مصادف تولدش روز.آمد دنيا
تولد سالگرد جشن‌هاي با همزمان او تولد سال و شكسپير
كه آوازه‌اي پر نويسنده و شاعر دو.است پوشكين الكساندر
زندگي بر آثارشان تاثير و ناباكوف‌اند علاقه مورد سخت
.است انكارناپذير و عميق او ادبي
سياست و ادب هنر ، اهل خانواده‌اي در را كودكي‌اش ناباكوف
آثار همه سالگي پانزده در مي‌گويد خود چنانكه و گذراند
به را "فلوبر" داستان‌هاي تمامي انگليسي ، به را "شكسپير"
.است خوانده روسي به را "تولستوي" نوشته‌هاي همه و فرانسه
شكل‌گيري در عامل مهم‌ترين فرهنگ به مادر و پدر عشق
ويژه به و دوران آن در.است جوان "ولاديمير" ادبي شخصيت
تلاش همه و پدر تفكر محور "آزادي" اگر خانه محيط در
پسر انديشه و زندگي در "ادبيات" دربرمي‌گيرد ، را خانواده
مشكلي هر برابر مي‌تواند آن بر تكيه با كه است ثقلي مركز
-بينوايان -بواري مادام -صلح و جنگبايستد استوار
كه هستند آثاري شمار در آناكارنينا و بزرگ آرزوهاي
از پر خاطره‌انگيز ، سال‌هايي را او نوجواني سالهاي
.مي‌سازند زندگي از سرشار و شگفتي
كودكي دوران كه است نويسنده‌اي اولين "ظاهرا ديكنز چارلز
آن از جايي در ناباكوف.مي‌زند پيوند نوجواني به را او
بود استاد ديكنز آثار در پدرم":مي‌كنند ياد چنين سال‌ها
با را او آثار از قطعاتي بچه‌ها ما براي گاهگاهي البته و
او ، توسط بزرگ آرزوهاي خواندن شايد..مي‌خواند بلند صداي
بودم ، دوازده‌ساله‌اي پسر من وقتي ما براي بلند صداي با
دوباره بعدها كه باشد شده اين از مانع رواني نظر از
".بخوانم را ديكنز
:مي‌گويد خود نوجواني دوران مطالعات يادآوري با ناباكوف
بايد سن‌پترزبورگ ، در سالگي پانزده تا ده سالهاي بين"
به شعر ، و داستان زندگيم در ديگري دوره هر از بيش
آن در -خصوص به.باشم خوانده فرانسه و روسي انگليسي ،
-براونينگ -تولستوي -ولز -ادگارآلن‌پو آثار از -دوران
يك در.مي‌آمد خوشم بلوك الكساندر و چخوف -رمبو -فلوبر
- "پيمپرنل اسكارلت" من علاقه مورد قهرمانان ديگر مرحله
".بودند "هولمز شرلوك" و "فوگ فيلاس"
روزگار از گذشته به مروري با زندگي آخر سالهاي در او
جواني سالهاي در":مي‌گويد چنين علائقش و خود جواني
دوست را "ملويل". هم هنوز و داشتم دوست را ادگارآلن‌پو
من احساس.بودم نخوانده را آثارش جواني در چه اگر دارم ،
از شدت به واقع در.است پيچيده حدودي تا "جيمز" به نسبت
يك در مجازي ديدن با هرازگاهي حال عين در اما بيزارم ، او
و نامفهوم قيدي در ترتيب عدم يا صفت تغيير يا عبارت
رگ‌هاي از جيمز افكار.مي‌كنم گرفتگي برق احساس بي‌معنا
شعر و است بي‌نظير نويسنده‌اي "هاتورن".مي‌گذرد من
."...بخش لذت "امرسون"
تا و كرد آغاز شعر سرودن با را خود ادبي فعاليت ناباكوف
.سپرد چاپ به شعر مجموعه دو سال 1919 در روسيه ترك از قبل
كمبريج دانشگاه ترينيتي كالج از سال 1922 در او
زندگي فرانسه و آلمان در سال 1940 تا و شد فارغ‌التحصيل
.كرد
يكسال و آورد روي داستان نوشتن به سالگي از 26 ناباكوف
به كه درآورد تحرير رشته به را "ماشنكا" رمانش اولين بعد
اولين و خانوادگي وضعيت و است خودزندگينامه يك وضوح ،
.است شده كشيده تصوير به آن در ناباكوف عشقي ماجراي
"بگو سخن خاطره" نام با او زندگينامه در موارد اين البته
"پين" او زندگينامه‌اي اثر ديگر.است آمده نيز (سال 1951)
استاد يك درباره بخشي چند است رماني كه دارد نام (1957)
تجربيات براساس آن از قسمتي و آمريكا به مهاجر دانشگاه
شده نوشته نيويورك كورنل دانشگاه در تدريس هنگام او خود
.است
قالب سرآغاز "سرباز و بي‌بي شاه ، " نام با او رمان دومين
او آثار مشخصه پس آن از كه بود مستحكمي و سبك‌دار ادبي
و حول در دغدغه‌هايي اغلب ناباكوف رمانهاي موضوع.گشت
مطرح مختلف اشكال به و استعاري طور به كه است هنر حوش
"ظاهرا كه) "1930- دفاع" رمانهاي ترتيب همين به.مي‌شود
(است قتل درباره كه) "1936- نااميدي" ،(است شطرنج درباره
(است سياسي داستاني كه) "گردن‌زني 1936 مراسم به دعوت" و
براي نكته اين درك و هستند هنر درباره بيانيه‌هايي همه ،
كه "هديه" ديگرش اثر در اواست الزامي آثار اين كلي فهم
عنصر شد منتشر سالهاي 381937 طول در دنباله‌دار صورت به
.كرد وارد آثارش به نيز را هجو
واقعي زندگي" مثل انگليسي زبان به او رمانهاي اولين
اما.نبودند او روسي آثار حد در (1947) "سلحشور سباستين
"1966ADA" و "لوليتا1955" "1962-بي‌رنگ آتش" رمانهاي
از استفاده در را او تبحر نهايت كه هستند شاهكارهايي
نشان زيركانه‌اش تمثيل‌هاي و متعارف غير ساختارهاي
.مي‌دهند
كتابي از عبارتند ادبي نقد مبحث در ناباكوف مهم آثار
(روسيه كوتاه داستان پدر) گوگول نيكلاي درباره گستاخانه
يوگني نقد و ترجمه شامل سترگ و جلدي چهار مجموعه‌اي و
.رسيد چاپ به سال 1964 در كه پوشكين الكساندر اثر اونگين
است نوشته نيز بسياري كوتاه رمانهاي و داستانها ناباكوف
برگردانده انگليسي به بعد و بوده روسي زبان به "اكثرا كه
سالگي هشت و هفتاد سن در سال 1977 در ناباكوف.شده‌اند
.فروبست جهان از چشم سوئيس مونترو شهر در
درباره گفتار صد -داستان و شعر از صرف‌نظر -ناباكوف از
يادگار به بزرگ نويسندگان درباره مقاله صد و روس ادبيات
بخشي.دانشگاههاست در او تدريس سال بيست حاصل كه مانده
درس‌هايي" و "روس ادبيات" كتاب دو در كه مقاله‌ها اين از
درباره را او ديدگاههاي رسيده چاپ به "ادبيات در
:بازگومي‌كند ادبي نقد و نويسندگي
آن از مي‌توان را نويسنده يك كه هست نظرگاه سه"
داستانسرا ، مي‌توان را او.گرفت نظر در نظرگاه‌ها
-را سه اين اول طراز نويسنده يك.ديد افسونگر و آموزگار
وليكن مي‌كند يكي هم با -افسونگر و آموزگار داستانسرا ،
را او و مي‌يابد چيرگي كه اوست در افسونگر آن اين
....مي‌سازد اول طراز نويسنده
.است داستانسرايي داستانسرايي ، .است اختراع ادبيات
هم ناسزاست ، هنر به هم خواندن حقيقي داستان را داستاني
همچون.است بزرگي فريبگر بزرگي نويسنده هر.حقيقت به
از.مي‌فريبد همواره طبيعت.فريبنده‌ترين‌هاست كه طبيعت
پيچ در پيچ تحير درحد توهم تا گرفته تكثير ساده فريب
طبيعت در.پرندگان يا پروانه‌ها در محافظ رنگ‌هاي
نويسنده.است موجود افسون‌ها و سحرها نظام‌خيرگي‌بخش
....مي‌كند پيروي طبيعت از فقط داستان
خوبي اخلاق معلم يا خوب داستان‌گوي است ممكن نويسنده يك
نباشد ، هنرمند و افسونگر كه صورتي در جز وليكن باشد
است ، خوبي معلم‌اخلاق "ديكنز چارلز"نيست بزرگي نويسنده
وليكن است عالي طراز افسونگر و است خوبي داستان‌گوي
عقب خوب فضايل ساير از حدي تا داستان‌گو به‌عنوان
"...مي‌ماند
آذرين فرهاد
شهر تئاتر در مكافات و جنايت
"مكافات و جنايت" نمايش هفته اين از شهرستاني ميكائيل
روي شهر تئاتر اصلي سالن در را داستايفسكي فئودور اثر
.مي‌برد صحنه
علاوه و است كرده تنظيم صحنه براي را رمان اين اسدي رويا
عبداللهي ، مصطفي ميامي ، مهدي نونهالي ، رويا كارگردان ، بر
فلاحي ، رويا كامران ، فريبا مسلمي ، ناهيد عليزاده ، شهين
احمد زريني ، علي بختياري ، اسماعيل چراغي‌پور ، سياوش
عليرضا.مي‌كنند بازي..و اميربختياري ساعتچيان ،
ميترا و است ساخته موسيقي نمايش اين براي ساعتچيان
.دارد عهده رابه كارگردان دستياري نظريان
سوره نمايش جشنواره برگزيدگان
هرمزگان در
باشومه" و نوجوانان و كودكان مقطع در "كي‌دي" نمايش‌هاي
جوان نمايش استاني جشنواره" از بزرگسالان مقطع در "سر
.يافت راه سراسري جشنواره به هرمزگان "سوره
هرمزگان ، "سوره جوان نمايش استاني جشنواره نهمين" در
بود شده داده شركت استان آن ازشهرستانهاي متن 36"جمعا
چهار در كار و 12 تائيد مورد متن بازخواني ، 19 از پس كه
.درآمد اجرا به روز
سازمان مسئول "زندوي" جشنواره ، اين اختتاميه درمراسم
استاني جشنواره‌هاي برپايي فوايد خصوص در اسلامي تبليغات
جايگاه اهميت و نقش به هرمزگان استاندار "معين مهندس" و
ارائه و هنري فعاليتهاي ايجاد با ارتباط در هنري حوزه
در آموزشي نمايش‌هاي اجراي لزوم و مناسب نمايشي متنهاي
.كرد تاكيد جوانان بين
درحال خيس سنگفرش روي شب
تمرين
دارد نظر در تئاتر كارگردان و بازيگر مرزبان هادي
را سبك صاحب نمايشنامه‌نويس رادي اكبر از نمايشنامه‌اي
استاد حكايت "خيس سنگفرش روي شب" نمايش.ببرد صحنه روي
ميانه اين در و است مادي مشكلات دچار كه است دانشگاهي
...گذاشته تنها را وي همسرش نيز
رامز ، علي كاوياني ، فردوس راد ، ايرج مشايخي ، جمشيد
و قنبرزاده دريا صابوني ، فرزين فجري ، شاد كابلي ، فرزانه
.هستند نمايش اين بازيگران آئيش فرهاد
امور در افشار آرزو و است كارگردان دستيار سليمي سهراب
.دارند بعهده را صحنه طراحي جهان‌پرور زهره و صحنه
قرار و مي‌گذراند را تمرين مراحل حاضر ، حال در نمايش اين
اصلي سالن در آن از بعد و فجر تئاتر جشنواره در است
.درآيد نمايش به شهر تئاتر
خط موزه در "آرايي چرمينه"
اصفهان
نسخه و -آرايي چرمينه -سنتي هنرهاي آثار از نمايشگاهي
.است شده برگزار اصفهان "خط موزه" محل در كريم قرآن خطي
نمايشگاه ، اين در ،"هنري حوزه عمومي روابط" گزارش به
بيستم تا "اسلام حسين محمد مهندس" آرايي چرمينه آثار
.است درآمده نمايش به ديماه
فارغ‌التحصيل و كرمان متولد 1316 "اسلام حسين محمد"
از زيرزميني آبهاي ومهندسي تهران دانشگاه از معدن مهندسي
هنر زمينه در سال 1367 از وي.است لندن دانشگاه
داراي و مي‌كند فعاليت -آرايي چرمينه -سنتي سنتي‌جلدسازي
و فرهنگي معماري درزمينه‌هاي علمي مقاله چندين
.است كتابشناسي
|
