شماره‌ 1793‏‎ ‎‏‏،‏‎17 March 1999 اسفند 1377 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 26‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
پارسي‌‏‎ شاعر‏‎ شادترين‌‏‎


شاعر‏‎ دامغاني‌ ، ‏‎ منوچهري‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ كنگره‌‏‎ برپايي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ به‌‏‎
پنجم‌‏‎ قرن‌‏‎ نامدار‏‎
قرن‌‏‎ شاعرنامدار‏‎ دامغاني‌‏‎ منوچهري‌‏‎ استاد‏‎ بزرگداشت‌‏‎ كنگره‌‏‎
استان‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كل‌‏‎ اداره‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ هجري‌‏‎ پنجم‌‏‎
و‏‎ افكار‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ بررسي‌‏‎ جهت‌‏‎ استان‌‏‎ مفاخر‏‎ انجمن‌‏‎ و‏‎ سمنان‌‏‎
روزهاي‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ بلندآوازه‌‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎
دامغان‌‏‎ شهرستان‌‏‎ در‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ اسفند‏‎ جمعه‌ 21‏‎ و‏‎ پنج‌شنبه‌ 20‏‎
و‏‎ دانشمندان‌‏‎ و‏‎ محققان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ دويست‌‏‎ بيش‌از‏‎ حضور‏‎ با‏‎
شهرستان‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ سراسر‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎
مقاله‌‏‎ از 110‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ كنگره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎گرديد‏‎ برگزار‏‎ دامغان‌‏‎
شده‌‏‎ واصل‌‏‎ دامغاني‌‏‎ منوچهري‌‏‎ شاعرانه‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ پيرامون‌‏‎
در‏‎ قرائت‌شده‌‏‎ مقاله‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎شد‏‎ قرائت‌‏‎ مقاله‌‏‎ بود 19‏‎
.مي‌شود‏‎ حضورتان‌‏‎ تقديم‌‏‎ كنگره‌‏‎ اين‌‏‎
طبيعت‌‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ پارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ شاعر‏‎ پيروزمندترين‌‏‎
است‌ ، ‏‎ هجري‌‏‎ پنجم‌‏‎ قرن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شاعران‌‏‎ از‏‎ دامغاني‌‏‎ منوچهري‌‏‎ استاد‏‎
بن‌‏‎ قوص‌‏‎ احمدبن‌‏‎ ابوالنجم‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ نام‌‏‎ لبابالالباب‏‎ در‏‎ عوفي‌‏‎
در‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ چنانكه‌‏‎.‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎ دامغاني‌‏‎ منوچهري‌‏‎ احمد‏‎
:است‌‏‎ همين‌‏‎ نسبش‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ زير‏‎ بيت‌‏‎
لطف‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ كند‏‎ لطف‌‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ بر‏‎
كندهمي‌‏‎ احمد‏‎ قوص‌بن‌‏‎ براحمدبن‌‏‎
فلك‌المعالي‌‏‎ با‏‎ اوست‌‏‎ انتساب‏‎ به‌علت‌‏‎ منوچهري‌‏‎ تخلص‌‏‎
كه‌‏‎ ديلمي‌‏‎ زيار‏‎ وشمگيربن‌‏‎ قابوس‌بن‌‏‎ شمس‌المعالي‌‏‎ منوچهربن‌‏‎
قومس‌‏‎ و‏‎ طبرستان‌‏‎ و‏‎ گرگان‌‏‎ در‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 423‏‎ تا‏‎ سال‌ 403‏‎ از‏‎
او‏‎ دربار‏‎ در‏‎ كار‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ "ظاهرا‏‎ منوچهري‌‏‎ و‏‎ مي‌كرده‌‏‎ سلطنت‌‏‎
مدح‌‏‎ در‏‎ قصيده‌اي‌‏‎ منوچهري‌‏‎ مدايح‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎است‌‏‎ مي‌برده‌‏‎ بسر‏‎
.نمي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ اشعارش‌‏‎ ديوان‌‏‎ در‏‎ پادشاه‌‏‎ اين‌‏‎
به‌جانب‏‎ نيشابور‏‎ از‏‎ مسعود‏‎ سلطان‌‏‎ كه‌‏‎ هجري‌‏‎ به‌سال‌ 426‏‎
به‌درگاه‌‏‎ ري‌‏‎ از‏‎ را‏‎ منوچهري‌‏‎ كشيد‏‎ لشكر‏‎ مازندران‌‏‎ و‏‎ گرگان‌‏‎
امراي‌‏‎ به‌وسيله‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ "ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ و‏‎ خواند‏‎ خويش‌‏‎
از‏‎ پياده‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ ارتباط‏‎ مسعود‏‎ دربار‏‎ با‏‎ ري‌‏‎ در‏‎ غزنوي‌‏‎ دولت‌‏‎
و‏‎ رسيد‏‎ غزنوي‌‏‎ پادشاه‌‏‎ به‌خدمت‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ مازندران‌‏‎ به‌‏‎ ري‌‏‎
:يافت‌‏‎ رهايي‌‏‎ سلطان‌‏‎ فراق‌‏‎ از‏‎ خودش‌‏‎ به‌قول‌‏‎
برد‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ كه‌‏‎ لشكر‏‎ چنين‌‏‎ شاهان‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎
عراق‌‏‎ در‏‎ خراسان‌‏‎ ز‏‎ و‏‎ خراسان‌‏‎ اندر‏‎ عراق‌‏‎ از‏‎
پيل‌‏‎ پشت‌‏‎ بر‏‎ آمدي‌‏‎ خراسان‌‏‎ از‏‎ باز‏‎ همچنان‌‏‎
براق‌‏‎ بر‏‎ آيد‏‎ جنت‌‏‎ به‌سوي‌‏‎ مرسل‌‏‎ كاحمد‏‎
سوخته‌‏‎ را‏‎ بندگان‌‏‎ ما‏‎ دل‌‏‎ تو‏‎ فراق‌‏‎ اي‌‏‎
*** فراق‌‏‎ از‏‎ رستم‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ايزد‏‎ شكر‏‎ هزاران‌‏‎ صد‏‎
:مي‌گويد‏‎ لبابالالباب‏‎ در‏‎ عوفي‌‏‎ همچنان‌كه‌‏‎
كه‌‏‎ علت‌‏‎ به‌همين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ (‎فضل‌‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ عمر‏‎ اندك‌‏‎) منوچهري‌‏‎
ديگران‌‏‎ محسود‏‎ مي‌سرود ، ‏‎ نغز‏‎ چنين‌‏‎ اشعاري‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ جوان‌‏‎ بسيار‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ اشاره‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اشعارش‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ و‏‎ شد‏‎ واقع‌‏‎
ايام‌‏‎ در‏‎) نوشته‌‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎ لبابالالباب‏‎ در‏‎ عوفي‌‏‎ همچنين‌‏‎
امتحان‌‏‎ شعر‏‎ در‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ذكي‌‏‎ چنان‌‏‎ كودكي‌‏‎
(كردي‌‏‎ مسامحه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌مواثات‌‏‎ او‏‎ خاطر‏‎ و‏‎ گفتي‌‏‎ بديهه‌‏‎ كردندي‌‏‎
جواني‌‏‎ در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ ذكاوت‌‏‎ و‏‎ تيزهوشي‌‏‎ همين‌‏‎
حتي‌‏‎ ادبي‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ علوم‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ تسلط‏‎ عرب‏‎ ادبيات‌‏‎ در‏‎
علوم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خويش‌‏‎ تبحر‏‎ درباره‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ يافت‌ ، ‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ طب‏‎
:مي‌نويسد‏‎
نحو‏‎ علم‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ علم‌‏‎ و‏‎ طب‏‎ علم‌‏‎ بدانم‌‏‎ من‌‏‎
شين‌‏‎ و‏‎ سين‌‏‎ و‏‎ وزاء‏‎ وراء‏‎ ذال‌‏‎ و‏‎ دال‌‏‎ نداني‌‏‎ تو‏‎
طب ، ‏‎ و‏‎ نجوم‌‏‎ علم‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
تسلط‏‎ و‏‎ احاطه‌‏‎ دليل‌‏‎ خود‏‎ عرب ، ‏‎ شعراي‌‏‎ اشعار‏‎ تضمين‌‏‎ و‏‎ استقبال‌‏‎
زمان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ متداول‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ اوست‌‏‎ كامل‌‏‎
اين‌‏‎ علت‌‏‎ و‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ همگنان‌‏‎ محسود‏‎ منوچهري‌‏‎ كه‌‏‎ گفتيم‌‏‎
اول‌‏‎ درجه‌‏‎ شاعران‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ كم‌‏‎ سن‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ امر‏‎
و‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ ذاتي‌‏‎ نبوغ‌‏‎ حاسدان‌‏‎ و‏‎ كوته‌فكران‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ درآمده‌‏‎
خجالت‌‏‎ و‏‎ سرافكندگي‌‏‎ باعث‌‏‎ اوقات‌‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ ترقي‌‏‎
.نمي‌داشتند‏‎ دوست‌‏‎ مي‌شد‏‎ وقت‌‏‎ امراي‌‏‎ و‏‎ پادشاه‌‏‎ حضور‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎
غزنوي‌‏‎ محمود‏‎ مسعودبن‌‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ منوچهري‌‏‎ قصايد‏‎ و‏‎ اشعار‏‎
و‏‎ رجال‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ ممدوحين‌‏‎ او‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎
:مي‌شود‏‎ ذكر‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ آنها‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ درباريان‌‏‎
لغزشمع‌‏‎ معروف‌‏‎ قصيده‌‏‎ منوچهري‌‏‎ كه‌‏‎ عنصري‌‏‎ حسن‌‏‎ ابوالقاسم‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
.گفته‌‏‎ او‏‎ مدح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎
معروف‌‏‎ صادق‌‏‎ عبدالله‌‏‎ علي‌بن‌‏‎ منوچهري‌‏‎ ممدوحين‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ -‎‏‏2‏‎
قصيده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ مسعود‏‎ سلطان‌‏‎ سپهسالار‏‎ دايه‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ به‌‏‎
:مطلع‌‏‎ به‌‏‎ منوچهري‌‏‎ شب‏‎ معروف‌‏‎
بدامن‌‏‎ هشته‌‏‎ فرو‏‎ گيسو‏‎ شبي‌‏‎
گرزن‌‏‎ قيرينه‌‏‎ و‏‎ معجر‏‎ پلاسپن‌‏‎
.است‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ قصايد‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ او‏‎ مدح‌‏‎ در‏‎
.غزنوي‌‏‎ مسعود‏‎ سلطان‌‏‎ وزير‏‎ عبدالصمد‏‎ احمدبن‌‏‎ خواجه‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
.ري‌‏‎ كدخداي‌‏‎ دبير ، ‏‎ طاهر‏‎ خواجه‌‏‎ -‎‏‏4‏‎
.غزنوي‌‏‎ مسعود‏‎ سلطان‌‏‎ زمان‌‏‎ رجال‌‏‎ از‏‎ زوزني‌‏‎ ابوسهل‌‏‎ -‎‎‏‏5‏‎
دوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عمرانيان‌‏‎ خاندان‌‏‎ از‏‎ عمراني‌‏‎ محمد‏‎ علي‌بن‌‏‎ -‎‎‏‏6‏‎
.داشتند‏‎ شهرت‌‏‎ خراسان‌‏‎ در‏‎ غزنويان‌‏‎ و‏‎ سلاجقه‌‏‎
.(است‌‏‎ بوده‌‏‎ ميمندي‌‏‎ حسن‌‏‎ برادر‏‎ گويا‏‎) حسن‌‏‎ ابوالحسن‌بن‌‏‎ -‎‏‏7‏‎
بوده‌اند‏‎ منوچهري‌‏‎ ممدوح‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ عده‌‏‎ اينها‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ -‎
و‏‎ محمد‏‎ فضل‌بن‌‏‎ و‏‎ قومس‌‏‎ ايالت‌‏‎ حاكم‌‏‎ بختيار‏‎ ابوحرب‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎
.غيره‌‏‎ و‏‎ محمد‏‎ خواجه‌‏‎
وي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ بي‌مانند‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ لغت‌‏‎ در‏‎ منوچهري‌‏‎ احاطه‌‏‎
قصيده‌‏‎ چندين‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ احاطه‌‏‎ زبان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نموده‌‏‎ تضمين‌‏‎ را‏‎ عربي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ذكر‏‎ مثال‌هايي‌‏‎ عربي‌‏‎ قصايد‏‎
زبان‌‏‎ به‌‏‎ منوچهري‌‏‎ احاطه‌‏‎ درباره‌‏‎ صفا‏‎ ذبيح‌الله‌‏‎ دكتر‏‎ استاد‏‎
ادب‏‎ و‏‎ شعر‏‎ از‏‎ اطلاع‌‏‎ كثرت‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ منوچهري‌‏‎:مي‌نويسد‏‎ عرب‏‎
گاه‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ استقبال‌‏‎ تازي‌گوي‌‏‎ شاعران‌‏‎ معروف‌‏‎ قصايد‏‎ از‏‎ عربي‌‏‎
مبادرت‌‏‎ خويش‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ قصايد‏‎ آنگونه‌‏‎ مطالع‌‏‎ از‏‎ اشاراتي‌‏‎ به‌‏‎
:قصيده‌‏‎ "مثلا‏‎.است‌‏‎ نموده‌‏‎
جهاني‌‏‎ بدخو‏‎ و‏‎ بدمهر‏‎ چه‌‏‎ جهانا‏‎
بازارگاني‌‏‎ بازار‏‎ آشفته‌‏‎ چو‏‎
عهد‏‎ اوائل‌‏‎ شعراي‌‏‎ از‏‎ محمد‏‎ ابوالشبيص‌‏‎ قصيده‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ استقبال‌‏‎
.گذشت‌‏‎ در‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 196‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ عباسي‌‏‎
:است‌‏‎ گفته‌‏‎ سپيده‌دم‌‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زيبائي‌‏‎ قصيده‌‏‎
:مطلع‌‏‎ به‌‏‎
تابها‏‎ شد‏‎ باز‏‎ زلف‌‏‎ از‏‎ چو‏‎
محرابها‏‎ قنديل‌‏‎ مرد‏‎ فرو‏‎
.است‌‏‎ باهلي‌‏‎ قيس‌‏‎ اعشي‌بن‌‏‎ قصايد‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ وزن‌‏‎ بر‏‎
نام‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ نامانوس‌‏‎ كلمات‌‏‎ آوردن‌‏‎ در‏‎ قدري‌‏‎ به‌‏‎ منوچهري‌‏‎ گاهي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ افراط‏‎ خود‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ فارسي‌‏‎ شعراي‌‏‎ و‏‎ عرب‏‎ شعراي‌‏‎
دقيق‌‏‎ معناي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ كلمات‌‏‎ آن‌‏‎ تاريخي‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ رجوع‌‏‎ بدون‌‏‎
در‏‎ قزويني‌‏‎ مرحوم‌‏‎ كه‌‏‎ (‎لغزشمع‌‏‎)‎ قصيده‌‏‎ مثل‌‏‎.‎كرد‏‎ درك‌‏‎ آنرا‏‎
و‏‎ رودكي‌‏‎ حال‌‏‎ شرح‌‏‎ در‏‎ نفيسي‌‏‎ سعيد‏‎ استاد‏‎ مقاله‌ ، ‏‎ چهار‏‎ حواشي‌‏‎
راجع‌به‌‏‎ را‏‎ شرح‌‏‎ بهترين‌‏‎ منوچهري‌‏‎ ديوان‌‏‎ در‏‎ سياقي‌‏‎ دبير‏‎ آقاي‌‏‎
اسامي‌‏‎ شناختن‌‏‎ سوابق‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رجوع‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ نوشته‌اند‏‎ آن‌‏‎
در‏‎ را‏‎ نامانوس‌‏‎ كلمات‌‏‎ آوردن‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ ممكن‌‏‎ قصيده‌‏‎ اين‌‏‎ عربي‌‏‎
بسيار‏‎ او‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تعبير‏‎ اينطور‏‎ مي‌توان‌‏‎ منوچهري‌‏‎ اشعار‏‎
فضل‌‏‎ خود‏‎ معاصر‏‎ مسن‌‏‎ شعراي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ مي‌خواسته‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ جوان‌‏‎
شاعري‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ در‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ بفهماند‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بفروشد‏‎
كلمات‌‏‎ اين‌‏‎ نمي‌ماند‏‎ عقب‏‎ هيچوجه‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ استاد‏‎
نامانوس‌‏‎ كلمات‌‏‎ اين‌‏‎ آوردن‌‏‎ و‏‎ مي‌آورده‌‏‎ خويش‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ را‏‎
حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ منوچهري‌‏‎ اشعار‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎ گاهي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎
انكار‏‎ نمي‌توان‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ بشود‏‎ ثقيل‌‏‎ و‏‎ خشن‌‏‎ معمول‌‏‎
و‏‎ سخت‌‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ همانهائي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
.است‌‏‎ دل‌انگيز‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ثقيل‌‏‎
روان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مثل‌‏‎ برده‌‏‎ بكار‏‎ كه‌‏‎ اوزاني‌‏‎ و‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ "اصولا‏‎
و‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ آرامش‌‏‎ را‏‎ روح‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نوازش‌دهنده‌اي‌‏‎ و‏‎
منوچهري‌‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مسرت‌‏‎ و‏‎ شادماني‌‏‎ و‏‎ مي‌انگيزد‏‎ نشاط‏‎
.است‌‏‎ هويدا‏‎ "كاملا‏‎ مسرت‌آور‏‎ و‏‎ شورانگيز‏‎ اشعار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
توجه‌‏‎ جلب‏‎ ديگر‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ اما‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎ عالي‌‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ بكر‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ تشبيهات‌‏‎ مي‌كند‏‎
است‌‏‎ ساخته‌‏‎ مشخص‌‏‎ و‏‎ ممتاز‏‎ خويش‌‏‎ عصر‏‎ هم‌‏‎ شعراي‌‏‎ تمام‌‏‎ بين‌‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ خمريات‌‏‎ و‏‎ قصايد‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مضاميني‌‏‎ تشبيهات‌‏‎ بخصوص‌‏‎
.است‌‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ مسمطات‌‏‎
منوچهري‌‏‎ ابتكار‏‎
نوع‌‏‎ برمي‌خوريم‌‏‎ بدان‌‏‎ منوچهري‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ مسئله‌‏‎
ابتكارات‌‏‎ از‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ مسمط‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ شعر‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎
سبك‌‏‎ و‏‎ وزن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ فارسي‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ ماقبل‌‏‎ و‏‎ اوست‌‏‎ خود‏‎
كه‌‏‎ خاصي‌‏‎ انواع‌‏‎ به‌‏‎ شعر‏‎ در‏‎ مسمط‏‎ "اصولا‏‎ و‏‎ برنمي‌خوريم‌‏‎
.دارد‏‎ فرق‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ منوچهري‌‏‎
سروده‌‏‎ مسمط‏‎ گرگاني‌‏‎ لامعي‌‏‎ فقط‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ از‏‎ بعد‏‎ شعراي‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ عربي‌‏‎ كلمات‌‏‎ استعمال‌‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طوري‌‏‎است‌‏‎
با‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ منوچهري‌‏‎ اشعار‏‎ مختصات‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ معمول‌‏‎ اندازه‌‏‎
دل‌انگيز‏‎ و‏‎ آور‏‎ نشاط‏‎ زيبا ، ‏‎ روان‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ گل‌‏‎ و‏‎ سبزه‌‏‎ و‏‎ بهار‏‎ قدرتي‌‏‎ چنان‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ تشبيهات‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
را‏‎ آنها‏‎ چنان‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وصف‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ مظاهر‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ باران‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ ما‏‎ گويي‌‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ جلوه‌‏‎ مهارت‌‏‎ با‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ لحاظ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ منوچهري‌‏‎ !مي‌بينيم‌‏‎ چشم‌‏‎ با‏‎ مي‌خوانيم‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ ممتاز‏‎ و‏‎ فرد‏‎ خويش‌‏‎ معاصر‏‎ شعراي‌‏‎
اشتباه‌‏‎ بدون‌‏‎ نسخه‌‏‎ تنها‏‎
خالي‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ منوچهري‌‏‎ اشعار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نسخه‌اي‌‏‎ تنها‏‎
محمد‏‎ آقاي‌‏‎ محترم‌‏‎ دانشمند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نسخه‌اي‌‏‎ است‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ از‏‎
مقابله‌‏‎ و‏‎ حواشي‌‏‎ و‏‎ مقدمه‌‏‎ با‏‎ شمسي‌‏‎ سال‌ 1326‏‎ به‌‏‎ سياقي‌‏‎ دبير‏‎
رسانيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ كامل‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ تعليق‌‏‎ و‏‎ تصحيح‌‏‎ و‏‎ نسخه‌ها‏‎
به‌‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 432‏‎ در‏‎ را‏‎ منوچهري‌‏‎ وفات‌‏‎ شد‏‎ ذكر‏‎ چنانكه‌‏‎.‎است‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ اشعار‏‎ از‏‎ نوشته‌اند ، ‏‎ يا 33‏‎ سن‌ 32‏‎
در‏‎ و 431‏‎ سال‌ 430‏‎ تا‏‎ حوادث‌‏‎ و‏‎ اتفاقات‌‏‎ چه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ نتيجه‌‏‎
مذكور‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ وقايع‌‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ منعكس‌‏‎ او‏‎ ديوان‌‏‎
كه‌‏‎ هدايت‌‏‎ رضاقلي‌خان‌‏‎ مرحوم‌‏‎ نظر‏‎ پس‌‏‎ نمي‌بينيم‌ ، ‏‎ آثارش‌‏‎ در‏‎
.مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ درست‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ سال‌ 432‏‎ را‏‎ او‏‎ مرگ‌‏‎ تاريخ‌‏‎
جواني‌‏‎ ايام‌‏‎ اوايل‌‏‎ و‏‎ كودكي‌‏‎ در‏‎ منوچهري‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ استنباط‏‎
و‏‎ مي‌زيسته‌‏‎ ري‌‏‎ و‏‎ گرگان‌‏‎ در‏‎ بعد‏‎ و‏‎ دامغان‌‏‎ خود‏‎ زادگاه‌‏‎ در‏‎
او‏‎ مدفن‌‏‎ دقيق‌‏‎ محل‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ رفته‌‏‎ غزنين‌‏‎ و‏‎ ساري‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎
موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ كتابها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎
ديوان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎ بسياري‌از‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ اشاره‌‏‎
زمان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ منوچهري‌‏‎:كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ موءيد‏‎ آمده‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎
از‏‎ و‏‎ مي‌داده‌‏‎ گوش‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ خاصي‌‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ انس‌‏‎ خود‏‎
آن‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ خود‏‎ معرفت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كرده‌‏‎ پرسش‌‏‎ نواها‏‎ آن‌‏‎ چگونگي‌‏‎
و‏‎ آوازها‏‎ و‏‎ مقام‌ها‏‎است‌‏‎ مي‌افزوده‌‏‎ نغمه‌ها‏‎ آن‌‏‎ يا‏‎ سازها‏‎
جز‏‎ و‏‎ چكاوك‌‏‎ -‎نوا‏‎ - نوروز‏‎ -‎عشاق‌‏‎ -‎راست‌‏‎:چون‌‏‎ شعبه‌هايي‌‏‎
در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ سپرده‌ ، ‏‎ خاطر‏‎ در‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ لذت‌‏‎ و‏‎ شنيده‌‏‎ را‏‎ اينها‏‎
و‏‎ ناي‌‏‎ و‏‎ چنگ‌‏‎ و‏‎ بربط‏‎:‎سازهاي‌‏‎ است‌‏‎ برده‌‏‎ بكار‏‎ خود‏‎ اشعار‏‎
"شخصا‏‎ را‏‎ سازها‏‎ اين‌‏‎ تارهاي‌‏‎ وحتي‌‏‎ ديده‌‏‎ را‏‎ سنتور‏‎ و‏‎ طنبور‏‎
كسي‌‏‎ اگر‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ توجه‌‏‎ آنها‏‎ چگونگي‌‏‎ وبه‌‏‎ آورده‌‏‎ اهتزاز‏‎ به‌‏‎
بدرستي‌‏‎ مايه‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ نيست‌‏‎ قادر‏‎ باشد‏‎ نديده‌‏‎ را‏‎ چنگ‌‏‎ ساز‏‎
توصيف‌‏‎ را‏‎ سيم‌هايش‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ نواختن‌‏‎ چگونگي‌‏‎ و‏‎ ساز‏‎ ساختمان‌‏‎
.كند‏‎
پارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ شاعر‏‎ وشادي‌انگيزترين‌‏‎ شادترين‌‏‎ منوچهري‌ ، ‏‎
سخنوران‌‏‎ و‏‎ سخن‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ فروزانفر‏‎ بديع‌الزمان‌‏‎ استاد‏‎
:مي‌نويسد‏‎ دامغاني‌‏‎ منوچهري‌‏‎ درباره‌‏‎
طرب‏‎ او‏‎ شعري‌‏‎ سبك‌‏‎.‎است‌‏‎ برنافكر‏‎ و‏‎ طبع‌‏‎ جوان‌‏‎ شاعري‌‏‎ منوچهري‌‏‎
دست‌‏‎.‎مي‌كوبد‏‎ پاي‌‏‎ مي‌سازد ، ‏‎ جلوه‌گر‏‎ مخصوصي‌‏‎ شادماني‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ ديوانش‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ مي‌نوازد ، ‏‎ و‏‎ مي‌خواند‏‎.‎مي‌افشاند‏‎
عبارت‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ اندوهگين‌‏‎ لفظ‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ بيت‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎
شعر‏‎ مزاياي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ خرمند‏‎ و‏‎ بشاش‌‏‎ همه‌‏‎.‎نيست‌‏‎ غمناك‌‏‎
اشعار‏‎ اغلب‏‎ چه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ كمتر‏‎ ديگر‏‎ شعراي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎
كامراني‌‏‎ و‏‎ خوشي‌‏‎ ايام‌‏‎ ياد‏‎ و‏‎ طرب‏‎ مجالس‌‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ آنها‏‎
به‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ و‏‎ دارند‏‎ جانسوز‏‎ ناله‌هاي‌‏‎ خود‏‎ شكنهاي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎
منوچهري‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ زاري‌‏‎ و‏‎ مي‌گريند‏‎ نهان‌‏‎ در‏‎ مي‌خندند‏‎ ظاهر‏‎
است‌‏‎ اين‌‏‎ همش‏‎ همه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ گذران‌‏‎ وخوش‌‏‎ طلب‏‎ عشرت‌‏‎ مردي‌‏‎ كه‌‏‎
باده‌اي‌‏‎ و‏‎ بسازد‏‎ مجلسي‌‏‎ شده‌‏‎ بركنار‏‎ رقيب‏‎ و‏‎ ملامتگر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
است‌‏‎ تمثيل‌‏‎ و‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ تشبيه‌‏‎ در‏‎ منوچهري‌‏‎ شعر‏‎ اساس‌‏‎:‎بگسارد‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عباسي‌‏‎ بن‌المعتز‏‎ عبدالله‌‏‎ پيرو‏‎ طريقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ معروف‌‏‎ او‏‎ تشبيهات‌‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ عرب‏‎ ادباي‌‏‎ بزرگان‌‏‎
خلافت‌‏‎ به‌‏‎ مقتدر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 296‏‎ در‏‎ بخت‌‏‎ نگون‌‏‎ خليفه‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ ملقب‏‎ المرتضي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ عباسي‌‏‎
سال‌ 296‏‎).شد‏‎ مقتول‌‏‎ قضيه‌‏‎ همين‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ و‏‎ خلع‌‏‎ شبانه‌روز‏‎
:بيت‌‏‎ اين‌‏‎ مانند‏‎ او‏‎ تشبيهات‌‏‎.‎(‎هجري‌‏‎
كبود‏‎ خز‏‎ پيرهن‌‏‎ تن‌‏‎ به‌‏‎ پوشيده‌‏‎ كبك‌‏‎
يا‏‎ برپيرهنا‏‎ دو‏‎ مسلسل‌‏‎ قير‏‎ با‏‎ كرده‌‏‎
مورد‏‎ پهلوي‌‏‎ در‏‎ دار‏‎ بالا‏‎ سرو‏‎
كوتهي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ درازي‌‏‎ چون‌‏‎
و‏‎ اطراف‌‏‎ و‏‎ جوانب‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حسن‌‏‎ و‏‎ دقت‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ گاهي‌‏‎
مي‌شود‏‎ مراعات‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ تشبيه‌‏‎ بلاغت‌‏‎ و‏‎ كمال‌‏‎ شرايط‏‎
حقيقت‌‏‎ عبدالرفيع‌‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.