شماره‌ 1793‏‎ ‎‏‏،‏‎17 March 1999 اسفند 1377 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 26‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
بيداري‌‏‎ روز‏‎ ايرانيان‌ ، ‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎
زمين‌‏‎

رسم‌هاي‌‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ جهانگردان‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ نوروز‏‎ عيد‏‎
كهن‌‏‎
شادي‌ها‏‎ بلند‏‎ برقله‌‏‎
خواني‌‏‎ فاتحه‌‏‎ مراسم‌‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ پاياني‌‏‎ شب‏‎ قديمي‌ ، ‏‎ رسم‌‏‎ يك‌‏‎ بنابه‌‏‎
روز‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ درگذشتگان‌‏‎ برمزار‏‎
تا‏‎ مي‌روند‏‎ مصيبت‌ديدگان‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ دسته‌‏‎ دسته‌‏‎ مردم‌‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎
از‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عزيزي‌‏‎ سنگين‌‏‎ غم‌‏‎ از‏‎ فارغ‌‏‎ بتوانند‏‎ آنها‏‎
كهن‌‏‎ آيين‌‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ زندگي‌‏‎ داده‌اند ، ‏‎ دست‌‏‎
ارزش‌هاي‌‏‎ از‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ و‏‎ روانشناسي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎
اين‌‏‎ باريك‌بيني‌‏‎ و‏‎ ظرافت‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ برخوردار‏‎ بالايي‌‏‎ بسيار‏‎
سال‌‏‎ روزهاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ خانواده‌اي‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ بس‌‏‎ همين‌‏‎ رسم‌‏‎
برگزار‏‎ را‏‎ نو‏‎ عيد‏‎ مراسم‌‏‎ بايد‏‎ باشد ، ‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عزيزي‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎.‎بياورد‏‎ بيرون‌‏‎ تن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عزا‏‎ رخت‌‏‎ و‏‎ كند‏‎
از‏‎ دوري‌گزيني‌‏‎ و‏‎ شادي‌ها‏‎ گراميداشت‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ آيين‌هاي‌‏‎
عيد‏‎ آيين‌ها‏‎ همه‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ همراه‌‏‎ اندوه‌‏‎ و‏‎ حزن‌‏‎
شادي‌ها‏‎ موسم‌‏‎ عيد ، ‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ بلند‏‎ قله‌اي‌‏‎ در‏‎ نوروز‏‎
داريم‌‏‎ پاس‌‏‎ را‏‎ ملي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎ اين‌‏‎ نوروز ، ‏‎غم‌هاست‌‏‎ زدودن‌‏‎ و‏‎
.كنيم‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ همنوعان‌‏‎ شادي‌‏‎ موجبات‌‏‎ خويش‌‏‎ سهم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
سالمندان‌ ، ‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ سالمندان‌‏‎ از‏‎ ديدار‏‎ و‏‎ بيماران‌ ، ‏‎ از‏‎ عيادت‌‏‎
.برد‏‎ خواهد‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شادي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سهمي‌‏‎
ضمن‌‏‎ يونسكو‏‎ سازمان‌‏‎ نخستين‌بار‏‎ براي‌‏‎ وقتي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎
و‏‎ بزرگ‌‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ايرانيان‌ ، ‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ نوروز ، ‏‎ عيد‏‎ از‏‎ تجليل‌‏‎
افكار‏‎ كرد ، ‏‎ ياد‏‎ زمين‌‏‎ روزبيداري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ مردم‌‏‎ ديرينه‌‏‎
ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ انتخاب‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ ژرفاي‌‏‎ و‏‎ ظرافت‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ عمومي‌‏‎
جهانگردان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ نيز‏‎ دور‏‎ گذشته‌هاي‌‏‎ از‏‎.يافتند‏‎ آگاهي‌‏‎
و‏‎ كهن‌‏‎ آيين‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بوده‌اند‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ نوروز‏‎ هنگام‌‏‎ كه‌‏‎
"شاريه‌‏‎".‎كرده‌اند‏‎ ياد‏‎ بسيار‏‎ شگفتي‌‏‎ و‏‎ تحسين‌‏‎ با‏‎ باشكوه‌‏‎
حكومت‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ جهانگردان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
در‏‎ بوده‌ ، ‏‎ نوروز‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ شاهد‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ قاجار‏‎ سلسله‌‏‎
:است‌‏‎ نوشته‌‏‎ خود‏‎ خاطرات‌‏‎
مردم‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ فرا‏‎ ايراني‌‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ آخرين‌‏‎ اسفند ، ‏‎ وقتي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ سبزه‌‏‎ روياندن‌‏‎.مي‌انديشند‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ عيد‏‎ به‌‏‎ كم‌كم‌‏‎
نهايت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ از‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ رسم‌هاي‌‏‎ فراگيرترين‌‏‎
و‏‎ اعيان‌‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ بگويم‌‏‎ بايد‏‎ شگفتي‌‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌رويانند‏‎ سبزه‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ تهيدستان‌‏‎ تا‏‎ اشراف‌‏‎
به‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ حنا‏‎.‎مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ گندم‌‏‎ يا‏‎ عدس‌‏‎ از‏‎ كار‏‎
.است‌‏‎ مرسوم‌‏‎ عيد‏‎ در‏‎ نيز‏‎ سر‏‎ برموي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ انگشتان‌‏‎
دارد ، ‏‎ سبزماتي‌‏‎ رنگ‌‏‎ شود ، ‏‎ خيسانده‌‏‎ آب‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ حنا‏‎
نارنجي‌‏‎ رنگ‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ گذاشته‌‏‎ سر‏‎ برموي‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎
رنگ‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌ها‏‎ كه‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ برجاي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ بسيار‏‎
و‏‎ ثروتمندان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ خياط‏‎ آوردن‌‏‎مي‌گويند‏‎ حنايي‌‏‎
در‏‎ روز‏‎ ده‌‏‎ خياط‏‎ گاهي‌‏‎.‎دارد‏‎ رواج‌‏‎ هم‌‏‎ الحال‌‏‎ متوسط‏‎ افراد‏‎
لباس‌‏‎ خانه‌‏‎ اهل‌‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پهن‌‏‎ را‏‎ بساطش‌‏‎ خانه‌‏‎
خودشان‌‏‎ مالي‌‏‎ تمكن‌‏‎ فراخور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ خانواده‌ها‏‎ ساير‏‎.‎مي‌دوزد‏‎
خانه‌ها‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ كلوچه‌پزي‌‏‎.مي‌كنند‏‎ تهيه‌‏‎ نو‏‎ لباس‌‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ خوشمزه‌‏‎ آنقدر‏‎ كلوچه‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ رواج‌‏‎
كلوچه‌‏‎ نان‌‏‎ لاي‌‏‎ خانه‌ها ، ‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎.‎ديده‌ام‌‏‎ كمتر‏‎ را‏‎ نظيرش‌‏‎
همه‌‏‎ در‏‎ عيد‏‎ شب‏‎ در‏‎ شمع‌‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎.‎مي‌گذارند‏‎ حلوا‏‎
سر‏‎ بر‏‎ را‏‎ شمع‌ها‏‎ "معمولا‏‎.‎دارد‏‎ رواج‌‏‎ تهران‌‏‎ محله‌هاي‌‏‎
از‏‎ مركب‏‎ كه‌‏‎ آجيل‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ نصب‏‎ سكوها‏‎ روي‌‏‎ يا‏‎ درخانه‌ها‏‎
قرار‏‎ سفره‌ها‏‎ سر‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎.‎.‎و‏‎ كدو‏‎ تخم‌‏‎ نخود ، ‏‎ فندق‌ ، ‏‎ پسته‌ ، ‏‎
است‌‏‎ نظير‏‎ كم‌‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ عطر‏‎ كه‌‏‎ گلاب‏‎ پراز‏‎ شيشه‌‏‎.مي‌گيرد‏‎
عيد‏‎ شب‏‎ سفره‌‏‎ روي‌‏‎ نيز‏‎ ايرانيان‌‏‎ مذهبي‌‏‎ كتاب‏‎ قرآن‌‏‎ جلد‏‎ يك‌‏‎ و‏‎
".دارد‏‎ قرار‏‎ هفت‌سين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
:مي‌افزايد‏‎ جهانگرد‏‎ اين‌‏‎
خانه‌ها‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ گويي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ شليك‌‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ آغاز‏‎ توپ‌‏‎ وقتي‌‏‎"
صبح‌‏‎ همه‌‏‎روياست‌‏‎ يك‌‏‎ شبيه‌‏‎ چيزي‌‏‎ مي‌پراكند‏‎ شادي‌‏‎ آدم‌ها ، ‏‎ و‏‎
پيش‌‏‎ شب‏‎ كه‌‏‎ همانها‏‎.مي‌كنند‏‎ روبوسي‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ مي‌شوند‏‎ شاد‏‎ عيد‏‎
كرده‌‏‎ خيرات‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ قبور‏‎ زيارت‌‏‎ به‌‏‎ قديمي‌‏‎ رسم‌‏‎ يك‌‏‎ بنابه‌‏‎
نيز‏‎ را‏‎ محله‌‏‎ هر‏‎ فقراي‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ مهم‌تر‏‎.بودند‏‎
تا‏‎ مي‌برند‏‎ شيريني‌‏‎ و‏‎ چلوخورشت‌‏‎ برايشان‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ نوپوش‌‏‎
".ندارد‏‎ مانند‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ايرانيان‌‏‎ رسم‌‏‎ اين‌‏‎.‎نباشد‏‎ غمگين‌‏‎ كسي‌‏‎
جشن‌‏‎ از‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ جهانگرد‏‎ چندين‌‏‎ نيز ، ‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ هفدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎
.آورده‌اند‏‎ توصيف‌هايي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ نوروز‏‎
خود‏‎ "ايران‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ قرن‌ 17 ، ‏‎ اروپايي‌‏‎ جهانگرد‏‎ "دوبو‏‎"
جمله‌‏‎ از‏‎.دارد‏‎ ايرانيان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ باره‌‏‎ در‏‎ گزارشهايي‌‏‎
قديمي‌‏‎ بسيار‏‎ عيد‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎":مي‌نويسد‏‎ نوروز‏‎ درباره‌‏‎
مانده‌‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ نسلي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎
."است‌‏‎
سلطنت‌‏‎ اوائل‌‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ مختار‏‎ وزير‏‎ همسر‏‎ "شيل‌‏‎ ليدي‌‏‎"
اعتراف‌‏‎ بايد‏‎.‎.‎.‎":‎مي‌نويسد‏‎ خاطراتش‌‏‎ در‏‎ شاه‌‏‎ ناصرالدين‌‏‎
و‏‎ معقول‌تر‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ جشن‌‏‎ برگزيدن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ايرانيها‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
سال‌‏‎ تحويل‌‏‎ آنكه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ ما‏‎ از‏‎ منطقي‌تر‏‎
طوري‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دهند ، ‏‎ قرار‏‎ زمستان‌‏‎ وسط‏‎ در‏‎ ما‏‎ مثل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
ورود‏‎ لحظه‌‏‎ در‏‎ درست‌‏‎ جديدشان‌‏‎ سال‌‏‎ شروع‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ انتخاب‏‎
خورشيدي‌‏‎ سال‌‏‎ آغاز‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شمالي‌‏‎ نيمكره‌‏‎ به‌‏‎ خورشيد‏‎
"...باشد‏‎
در‏‎ تا 1860‏‎ سال‌ 1851م‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ "پولاك‌‏‎ ادوارد‏‎ ياكوب‏‎" دكتر‏‎
و‏‎ سرزمين‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎ خود‏‎ سفرنامه‌‏‎ در‏‎ زيست‌‏‎ ايران‌‏‎
خصوصي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ سال‌‏‎ جشن‌‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ "آن‌‏‎ مردم‌‏‎
آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جهات‌‏‎ بعضي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ است‌‏‎ امري‌‏‎ ايرانيان‌‏‎
از‏‎.‎كرد‏‎ قياس‌‏‎ اروپايي‌‏‎ كشور‏‎ چند‏‎ در‏‎ مسيج‌‏‎ ميلاد‏‎ جشن‌‏‎ با‏‎ را‏‎
.مي‌شود‏‎ شروع‌‏‎ آن‌‏‎ مقدمات‌‏‎ تهيه‌‏‎ عيد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ تا‏‎ دو‏‎
ساخته‌‏‎ يزد‏‎ و‏‎ اصفهان‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ شيريني‌‏‎ معتنابهي‌‏‎ مقادير‏‎
.مي‌فرستند‏‎ مملكت‌‏‎ سراسر‏‎ به‌‏‎ كاروانها‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
.مي‌رود‏‎ فراتر‏‎ آدمي‌‏‎ خيال‌‏‎ تصور‏‎ حدود‏‎ از‏‎ شيريني‌‏‎ مصرف‌‏‎
شيريني‌‏‎ به‌‏‎ باشند‏‎ كه‌‏‎ سالي‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ ايراني‌ها‏‎ "اصولا‏‎
با‏‎ البته‌‏‎ كلوچه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ خانه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎.مندند‏‎ علاقه‌‏‎ سخت‌‏‎
به‌‏‎ رفتن‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎.‎.‎.‎نشود‏‎ ديده‌‏‎ بدتر ، ‏‎ يا‏‎ بهتر‏‎ جنس‌‏‎ تفاوت‌‏‎
.مي‌روند‏‎ عيد‏‎ استقبال‌‏‎ به‌‏‎ نو ، ‏‎ لباس‌هاي‌‏‎ پوشيدن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ حمام‌‏‎
خانواده‌‏‎ اعضاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اعلام‌‏‎ جشن‌‏‎ آغاز‏‎ توپ‌‏‎ انداختن‌‏‎ با‏‎
شادباش‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌بوسند‏‎ را‏‎ همديگر‏‎ مي‌آيند ، ‏‎ هم‌‏‎ گرد‏‎
"س‌‏‎" آن‌‏‎ اول‌‏‎ حرف‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ چيزي‌‏‎ هفت‌‏‎ سفره‌ ، ‏‎ سر‏‎ بر‏‎ و‏‎ مي‌گويند‏‎
.مي‌چينند‏‎ است‌‏‎
نوروزي‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ و‏‎ رسم‌ها‏‎
برگزاري‌‏‎ كهن‌‏‎ روزگاران‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نوروزي‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ و‏‎ رسم‌ها‏‎
با‏‎ ناگزير‏‎ به‌‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ نسلي‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎
ماشيني‌ ، ‏‎ و‏‎ صنعتي‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ زندگي‌ ، ‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎
جمعي‌‏‎ ارتباط‏‎ وسايل‌‏‎ قانون‌ها ، ‏‎ شغل‌ها ، ‏‎ اداري‌ ، ‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎
تحول‌‏‎ بدهد ، ‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ هويت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ بدون‌‏‎..‎و‏‎ جديد‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎
پنجه‌‏‎ از‏‎ بايستي‌‏‎ نوروز ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كهن‌‏‎ رسم‌هاي‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎ از‏‎
بازديد ، ‏‎ و‏‎ ديد‏‎ تكاني‌ ، ‏‎ خانه‌‏‎ چهارشنبه‌سوري‌ ، ‏‎ (مسترقه‌‏‎ خمسه‌‏‎)‎
فضاي‌‏‎ آماده‌سازي‌‏‎ درآمد‏‎ پيش‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎..و‏‎ دادن‌‏‎ عيدي‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ گوشه‌هايي‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ياد‏‎ است‌‏‎ نوروزي‌‏‎ جشن‌هاي‌‏‎
"امروز‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كهن‌‏‎ جشن‌هاي‌‏‎ و‏‎ آيين‌ها‏‎" كتاب‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ اختصار‏‎ به‌‏‎ روح‌الاميني‌‏‎ محمود‏‎ نوشته‌‏‎
(مسترقه‌‏‎ خمسه‌‏‎) پنجه‌‏‎
سي‌‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ دوازده‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ كهن‌‏‎ نماي‌‏‎ سال‌‏‎ بنابر‏‎
خمسه‌‏‎ پنجك‌ ، ‏‎ پنجه‌ ، ‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ روز‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روز‏‎
از‏‎ هريك‌‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ پنجه‌‏‎ درباره‌‏‎ ابوريحان‌‏‎.‎گويند‏‎ مسترقه‌‏‎
حقيقي‌ 365‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روز‏‎ سي‌‏‎ فارسي‌‏‎ ماه‌هاي‌‏‎
"اندرگاه‌‏‎" و‏‎ "پنجي‌‏‎" را‏‎ سال‌‏‎ ديگر‏‎ روز‏‎ پنج‌‏‎ پارسيان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ روز‏‎
نيز‏‎ و‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ "اندرجا‏‎" و‏‎ شده‌‏‎ تعريب‏‎ نام‌‏‎ اين‌‏‎ سپس‌‏‎.‎گويند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ زيرا‏‎ نامند ، ‏‎ مسترقه‌‏‎ روزهاي‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ روز‏‎ پنج‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ كردن‌‏‎ ياد‏‎ نوروز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كهن‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ شهر‏‎
.است‌‏‎ مردگان‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ خوراك‌‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ گورستان‌‏‎ به‌‏‎ مناسبت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
فروهر‏‎ و‏‎ روان‌‏‎":كه‌‏‎ معتقدند‏‎ زرتشتيان‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ ديگران‌‏‎
نمي‌كند‏‎ فراموش‌‏‎ داشت‌‏‎ تعلق‌‏‎ بوي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ "مردگان‌‏‎
خود‏‎ كاشانه‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ فروردين‌‏‎ جشن‌‏‎ هنگام‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ و‏‎
.برمي‌گردند‏‎
پنجشنبه‌‏‎ عزادار ، ‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ و‏‎ برجامانده‌‏‎ تاكنون‌‏‎ رسم‌‏‎ اين‌‏‎
غذا‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ جمع‌‏‎ خود‏‎ مردگان‌‏‎ مزار‏‎ سر‏‎ در‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ آخر‏‎
.مي‌كنند‏‎ پذيرايي‌‏‎ خويش‌‏‎ خويشان‌‏‎ و‏‎ نزديكان‌‏‎ از‏‎ حلوا‏‎ و‏‎
نوروزي‌‏‎ خوراك‌هاي‌‏‎
از‏‎ ندرت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كهن‌ ، ‏‎ ادبي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ سندهاي‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ در‏‎
اما‏‎.‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ سخن‌‏‎ باشد‏‎ نوروز‏‎ جشن‌‏‎ ويژه‌‏‎ كه‌‏‎ خوراكي‌هايي‌‏‎
پلو‏‎ سبزي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ مركزي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎
.است‌‏‎ رسم‌‏‎ نوروز‏‎ روز‏‎ در‏‎ پلو‏‎ رشته‌‏‎ و‏‎ نوروز‏‎ شب‏‎ در‏‎ خوردن‌‏‎ ماهي‌‏‎
(نور‏‎ بازديد‏‎ و‏‎ ديد‏‎) عيدبيني‌‏‎
(ديدني‌‏‎ عيد‏‎) عيدبيني‌‏‎
فاميل‌ ، ‏‎ بزرگان‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ نخست‌‏‎ نوروز ، ‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رسم‌‏‎
.مي‌روند‏‎ منزلتي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ طايفه‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ها‏‎"بازديد‏‎" كه‌‏‎ نوروزي‌‏‎ هاي‌‏‎"ديدن‌‏‎"
فروردين‌ ، ‏‎ نخست‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ روبوسي‌‏‎ و‏‎ دست‌بوسي‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎
و‏‎ خويشاوند‏‎ بين‌‏‎ فروردين‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رسمي‌‏‎ تعطيل‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ نرفته‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ دارد‏‎ ادامه‌‏‎ آشنايان‌‏‎
(عيدي‌‏‎)‎ نوروزي‌‏‎ هديه‌‏‎
گفته‌‏‎ از‏‎ بيروني‌‏‎ ابوريحان‌‏‎ را ، ‏‎ نوروزي‌‏‎ دادن‌‏‎ هديه‌‏‎ رسم‌‏‎
روز‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ نيشكر‏‎":‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ چنين‌‏‎ بغداد‏‎ موبد‏‎ آذرباد‏‎
به‌‏‎ كمي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديد‏‎ ني‌اي‌‏‎ روزي‌‏‎ جمشيد‏‎ شد ، ‏‎ يافت‌‏‎ نوروز‏‎
را‏‎ ني‌‏‎ اين‌‏‎ كرد‏‎ امر‏‎.است‌‏‎ شيرين‌‏‎ ديد‏‎ چون‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ تراوش‌‏‎ بيرون‌‏‎
به‌‏‎ تبرك‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ ساختند‏‎ شكر‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آورند‏‎ بيرون‌‏‎
".شد‏‎ رسم‌‏‎ دادن‌‏‎ هديه‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ هديه‌‏‎ شكر‏‎ يكديگر‏‎
احمدي‌‏‎ محسن‌‏‎

گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ بازتاب‏‎

است‌‏‎ ايراني‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ ضد‏‎ ترقه‌‏‎ انفجار‏‎

همواره‌‏‎ تاكنون‌‏‎ باستان‌‏‎ عهد‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ سنن‌‏‎ و‏‎ آيين‌ها‏‎
حقوق‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ رابطه‌ ، ‏‎ و‏‎ رفتار‏‎ حسن‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ بر‏‎
آيين‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ويژگي‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ استوار‏‎ همنوع‌‏‎
بيشتري‌‏‎ وضوح‌‏‎ با‏‎ نوروز‏‎ عيد‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ واپسين‌‏‎ ماه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
همين‌‏‎ حلقه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ سوري‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ ديرين‌‏‎ رسم‌‏‎.‎ديد‏‎ مي‌توان‌‏‎
آميختن‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ خردمندانه‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎
ملت‌‏‎ منش‌نجيب‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎ كه‌‏‎ دلپذير‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎
مغايرت‌‏‎ آزاري‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ بزرگ‌‏‎
و‏‎ جاني‌‏‎ خسارت‌‏‎ ‎‏‏، ايجاد‏‎ مردم‌‏‎ ترساندن‌‏‎ ترقه‌ ، ‏‎ انفجار‏‎.‎دارد‏‎
استفاده‌‏‎ سوء‏‎ براثر‏‎ و‏‎ ناآگاه‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ مالي‌‏‎
آيين‌‏‎ با‏‎ همخواني‌‏‎ هيچگونه‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ سودجو‏‎ عوامل‌‏‎
مراسم‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ دورتر‏‎ گذشته‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎ندارد‏‎ سوري‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎ هم‌‏‎ افروزي‌‏‎ آتش‌‏‎ سوري‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎
مراقبت‌هاي‌‏‎ روزگار ، ‏‎ آن‌‏‎ آبادي‌هاي‌‏‎ و‏‎ شهرها‏‎ فضاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
وقوع‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌آمد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاركنندگان‌‏‎ توسط‏‎ لازم‌‏‎
خشك‌‏‎ بوته‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎.‎شود‏‎ جلوگيري‌‏‎ ناگوار‏‎ حوادث‌‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ رواج‌‏‎ افروزي‌ها‏‎ آتش‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ گياهي‌‏‎
خشك‌‏‎ بوته‌هاي‌‏‎ از‏‎ انبوهي‌‏‎ روستائيان‌‏‎ اسفندماه‌ ، ‏‎ پاياني‌‏‎ هفته‌‏‎
حمل‌‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ شتر‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ چهارپايان‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
كه‌‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌رساندند‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎
پوشش‌‏‎ نابودي‌‏‎ باعث‌‏‎ طبيعي‌ ، ‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بي‌رويه‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ايران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ گياهي‌‏‎
چهارشنبه‌‏‎ در‏‎ آتش‌افروزي‌‏‎ براي‌‏‎ بوته‌ها‏‎ كندن‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎
سريع‌‏‎ فرسايش‌‏‎ موجب‏‎ بوته‌ها‏‎ اين‌‏‎ كندن‌‏‎ چون‌‏‎ شدند‏‎ منع‌‏‎ آخرسال‌‏‎
دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ سنگين‌‏‎ خسارات‌‏‎ آمدن‌‏‎ وارد‏‎ و‏‎ خاك‌‏‎
كم‌‏‎ آتش‌‏‎ چهارشنبه‌سوري‌ ، ‏‎ آيين‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌هاست‌‏‎
كنترل‌هاي‌‏‎ اعمال‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌افروزند‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ حياط‏‎ در‏‎ حجمي‌‏‎
به‌‏‎ ترقه‌‏‎ انفجار‏‎ اما‏‎.‎مي‌كنند‏‎ خاموش‌‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ لازم‌‏‎
نقاط‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ اخير‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎
سنگيني‌‏‎ خسارات‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ آتش‌زا‏‎ مواد‏‎ انفجار‏‎ و‏‎ انباشت‌‏‎ شهر‏‎
آخر‏‎ نكته‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ چهارشنبه‌سوري‌‏‎ آيين‌‏‎ با‏‎ ارتباطي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
دارد‏‎ جا‏‎ مي‌شود‏‎ پيشنهاد‏‎ مردم‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ سال‌هاست‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎
براي‌‏‎ لازم‌‏‎ مواد‏‎ شاد ، ‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ و‏‎ جشن‌ها‏‎ برگزاري‌‏‎ براي‌‏‎
فجر‏‎ فرخنده‌‏‎ دهه‌‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ نظير‏‎ بي‌خطر ، ‏‎ آتش‌بازي‌‏‎
حس‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ و‏‎ توليد‏‎ شد ، ‏‎ انجام‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ صحيح‌‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ جوانان‌‏‎ كنجكاوي‌‏‎
خسارات‌‏‎ شاهد ، ‏‎ آينده‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ گردد‏‎ ارضاء‏‎ مواد ، ‏‎
سوداگري‌‏‎ بساط‏‎ و‏‎ نباشيم‌‏‎ ترقه‌‏‎ انفجار‏‎ براثر‏‎ تاسف‌انگيز‏‎
.شود‏‎ برچيده‌‏‎ نيز‏‎ خطرناك‌‏‎ مواد‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ توليدكنندگان‌‏‎
جوادروياني‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.