شماره‌ 1868‏‎ ‎‏‏،‏‎5 Jul 1999 تير 1378 ، ‏‎ دوشنبه‌ 14‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
تنبيه‌؟‏‎ چرا‏‎

سبب‏‎ شديد‏‎ تكان‌هاي‌‏‎ ;كردند‏‎ اعلام‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
مي‌شود‏‎ كودكان‌‏‎ به‌‏‎ مغزي‌‏‎ آسيب‏‎

بچه‌ها‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎

تنبيه‌؟‏‎ چرا‏‎


به‌‏‎ تمايل‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ عوض‌‏‎ را‏‎ بچه‌ها‏‎ احساسات‌‏‎ تنبيه‌ ، ‏‎ *
جبن‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تشديد‏‎ را‏‎ تنفر‏‎ و‏‎ نافرماني‌‏‎
مي‌سازد‏‎ حقارت‌‏‎ عقده‌‏‎ سنگين‌‏‎ بار‏‎ گرفتار‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎
تنبيه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بدون‌‏‎ كودك‌‏‎ تربيت‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
تنبيه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ عدم‌‏‎ مي‌گويند‏‎ آنان‌‏‎.‎ندارند‏‎ اعتقادي‌‏‎
آن‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ سست‌‏‎ را‏‎ انضباط‏‎ و‏‎ نظم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ بكار‏‎ تربيت‌‏‎ در‏‎ متمادي‌‏‎ قرنهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روشي‌‏‎ نفي‌‏‎
اعتقادي‌‏‎ روسي‌‏‎ شناس‌‏‎ جامعه‌‏‎ ريوريكوف‌ ، ‏‎ يوري‌‏‎ دكتر‏‎ ولي‌‏‎.است‌‏‎
ارائه‌‏‎ به‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ فيزيكي‌‏‎ تنبيه‌‏‎ بودن‌‏‎ موءثر‏‎ به‌‏‎
فيزيكي‌‏‎ تنبيه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بدون‌‏‎ ديگري‌‏‎ سرسختانه‌‏‎ روشهاي‌‏‎
لوس‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ به‌هيچ‌وجه‌‏‎ روشها‏‎ اين‌‏‎ بكارگيري‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎
.نيست‌‏‎ بچه‌ها‏‎ كردن‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ بارها‏‎ تنبيه‌ ، ‏‎ بكارگيري‌‏‎ درستي‌‏‎ اثبات‌‏‎ براي‌‏‎ زماني‌‏‎
كه‌‏‎ شخصي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ استناد‏‎ باستان‌‏‎ يونانيان‌‏‎ معروف‌‏‎ جمله‌‏‎
در‏‎ مسئوليتي‌‏‎ دست‌كم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نمي‌گيرد‏‎ ياد‏‎ چيزي‌‏‎ نشود‏‎ تنبيه‌‏‎
!بي‌اعتباري‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ چه‌‏‎ ".‎كرد‏‎ نخواهد‏‎ احساس‌‏‎ اعمالش‌‏‎ قبال‌‏‎
سيلي‌‏‎ مثل‌‏‎ روشهايي‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ بسياري‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ اعمال‌‏‎ بچه‌ها‏‎ به‌‏‎ ندادن‌‏‎ غذا‏‎ يا‏‎ و‏‎ نمودن‌‏‎ طرد‏‎ زدن‌ ، ‏‎
دختر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روشي‌‏‎ اين‌‏‎ "اتفاقا‏‎:مي‌افزايد‏‎ ريوريكوف‌‏‎ دكتر‏‎
مورد‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ نمودم‌‏‎ تربيت‌‏‎ آن‌‏‎ مطابق‌‏‎ را‏‎ بزرگترم‌‏‎
تجربه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎.‎مي‌گيرم‌‏‎ بكار‏‎ نيز‏‎ فرزندم‌‏‎ كوچكترين‌‏‎
تنبيه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بدون‌‏‎ بچه‌ها‏‎ تربيت‌‏‎ كه‌‏‎ دريافته‌ام‌‏‎
.داشت‌‏‎ برخواهد‏‎ در‏‎ نيز‏‎ را‏‎ بهتري‌‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آسانتر‏‎
خود‏‎ والدين‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ اعتماد‏‎ مطيع‌ترند ، ‏‎ بچه‌ها‏‎ اين‌‏‎
خانواده‌‏‎ جو‏‎.مي‌پذيرند‏‎ آنها‏‎ از‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ دارند‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ كمتري‌‏‎ تلخ‌‏‎ لحظات‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ شادتر‏‎ و‏‎ گرمتر‏‎
سالم‌‏‎ جو‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ باعث‌‏‎ متقابل‌‏‎ و‏‎ مشترك‌‏‎ صميميت‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎
و‏‎ طبيعي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ همان‌‏‎ يعني‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ خانوادگي‌‏‎
.است‌‏‎ ضروري‌‏‎ رشد‏‎ درحال‌‏‎ بچه‌‏‎ يك‌‏‎ عادي‌‏‎
بي‌نتيجه‌‏‎ چندان‌‏‎ هم‌‏‎ تنبيه‌‏‎ البته‌‏‎:مي‌افزايد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
قرار‏‎ استفاده‌‏‎ اعصارمورد‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌همين‌‏‎نيست‌‏‎
آن‌‏‎ زيان‌‏‎ و‏‎ ناكامي‌‏‎ من‌‏‎ بنظر‏‎ ولي‌‏‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ برجاي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
آن‌‏‎ سودمندي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ بزرگترها ، ‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎
باعث‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وجدان‌‏‎ جايگزين‌‏‎ را‏‎ ترس‌‏‎ هميشه‌‏‎ تنبيه‌‏‎.است‌‏‎
خود‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ داشتن‌‏‎ دوست‌‏‎ مثل‌‏‎ پست‌‏‎ غرايز‏‎ و‏‎ اميال‌‏‎ تحريك‌‏‎
وجدان‌‏‎ بر‏‎ مستقيمي‌‏‎ غير‏‎ تاثير‏‎ بتواند‏‎ شايد‏‎ تنبيه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
غرايز‏‎ و‏‎ اميال‌‏‎ مي‌زنند ، ‏‎ تنبيه‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎.‎بگذارد‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ بروز‏‎ را‏‎ بيرحمي‌‏‎ و‏‎ خشم‌‏‎ تنفر ، ‏‎ مثل‌‏‎ خود‏‎ پست‌‏‎
و‏‎ منزوي‌‏‎ لاقيد ، ‏‎ شخص‌‏‎ يك‌‏‎ بارز‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ امر‏‎
.مي‌شود‏‎ مطرود‏‎
با‏‎ مترادف‌‏‎ تربيتي‌ ، ‏‎ ابزار‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تنبيه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
را‏‎ بچه‌ها‏‎ احساسات‌‏‎ تنبيه‌ ، ‏‎.است‌‏‎ اجبار‏‎ و‏‎ زور‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
مي‌كند ، ‏‎ تشديد‏‎ را‏‎ تنفر‏‎ و‏‎ نافرماني‌‏‎ به‌‏‎ تمايل‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ عوض‌‏‎
عقده‌‏‎ سنگين‌‏‎ بار‏‎ گرفتار‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ جبن‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ باعث‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ حقارت‌‏‎
موقعي‌كه‌‏‎ آنهم‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ ريوريكوف‌‏‎ دكتر‏‎ بنظر‏‎
بشدت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌توان‌‏‎ باشد ، ‏‎ رسيده‌‏‎ مقتضي‌‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ بچه‌اي‌‏‎
زبان‌‏‎ به‌‏‎ بزرگتر ، ‏‎ كودك‌‏‎ يك‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎.‎نمود‏‎ توبيخ‌‏‎ و‏‎ ملامت‌‏‎
و‏‎ زدن‌‏‎ فرياد‏‎مي‌كند‏‎ كفايت‌‏‎ قاطع‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ كلمه‌‏‎ چند‏‎ آوردن‌‏‎
عمل‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ بخاطر‏‎ است‌‏‎ زيانبار‏‎ بويژه‌‏‎ صدا ، ‏‎ نمودن‌‏‎ بلند‏‎
عصبي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ نابود‏‎ را‏‎ بچه‌ها‏‎ لطيف‌‏‎ احساسات‌‏‎
ايجاد‏‎ بچه‌‏‎ در‏‎ كشيدن‌ ، ‏‎ جيغ‌‏‎ و‏‎ زدن‌‏‎ فرياد‏‎.‎مي‌زند‏‎ صدمه‌‏‎ آنها‏‎
سست‌‏‎ و‏‎ متجاوز‏‎ گريز ، ‏‎ مردم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بدبيني‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ اراده‌‏‎
خانواده‌اي‌‏‎ روش‌‏‎ درستي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ريوريكوف‌‏‎ دكتر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
در‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ متفاوت‌‏‎ دسري‌‏‎ دادن‌‏‎ بچه‌هابا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سئوال‌‏‎
تنبيه‌‏‎ ميوه‌ ، ‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ ژله‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ صرف‌‏‎ آنروز‏‎
:كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ او‏‎ پاسخ‌‏‎ مي‌شدند ، ‏‎
ناخشنودي‌‏‎ ملايم‌تر ، ‏‎ "نسبتا‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ البته‌‏‎
روش‌‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌فهمانيم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ ابراز‏‎ كودك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
اينكه‌‏‎ اول‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎ انتظار‏‎ از‏‎ دور‏‎ مشكلاتي‌‏‎ و‏‎ معايب‏‎ هم‌‏‎
اجبار‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ همان‌‏‎ پاداش‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ غذا‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
با‏‎ "ثانيا‏‎.‎معتدل‌تر‏‎ و‏‎ ملايم‌تر‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ منتهي‌‏‎ است‌ ، ‏‎
دسر‏‎ نوع‌‏‎ دو‏‎ تهيه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بايد‏‎ روز‏‎ هر‏‎ توبيخ‌ ، ‏‎ اينگونه‌‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ عذابي‌‏‎ و‏‎ تنبيه‌‏‎ بيشتر‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ آماده‌‏‎
مشكل‌‏‎.‎كودك‌‏‎ خود‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ هستيد‏‎ كودك‌‏‎ والدين‌‏‎ كه‌‏‎ شما‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎
چه‌‏‎ نبود ، ‏‎ تنبيه‌‏‎ مستوجب‏‎ كسي‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ آنست‌‏‎ ديگر‏‎
دستيابي‌‏‎:‎كه‌‏‎ افزود‏‎ او‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ بخورد؟‏‎ را‏‎ ژله‌‏‎ بايد‏‎ كسي‌‏‎
يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ تشويق‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ ديگري‌‏‎ طرق‌‏‎ از‏‎ بهتر ، ‏‎ اثرات‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ امكان‌پذير‏‎ صبورانه‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ الگوي‌‏‎ و‏‎ نمونه‌‏‎
تنها‏‎ و‏‎ دارد‏‎ كمكي‌‏‎ نقشي‌‏‎ سرزنش‌‏‎ و‏‎ توبيخ‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اشتباهات‌‏‎ تصحيح‌‏‎ جهت‌‏‎ كمكي‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آنرا‏‎ مي‌توان‌‏‎
توازني‌‏‎ و‏‎ تعادل‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎.گرفت‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎
تشويق‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ ايجاد‏‎ قاطع‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ "نه‌‏‎" يك‌‏‎ و‏‎ "آري‌‏‎" يك‌‏‎ بين‌‏‎
تربيتي‌‏‎ روشهاي‌‏‎ محكم‌ ، ‏‎ يا‏‎ و‏‎ ملايم‌‏‎ توبيخ‌‏‎ و‏‎ صميمانه‌‏‎
به‌‏‎ نياز‏‎ مي‌تواند‏‎ آنها‏‎ بكارگيري‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ استادانه‌اي‌‏‎
.سازد‏‎ منتفي‌‏‎ را‏‎ تنبيه‌‏‎ اجراي‌‏‎
توبيخ‌‏‎ و‏‎ تحسين‌‏‎
توبيخ‌ ، ‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ توامان‌‏‎ بكارگيري‌‏‎ شناس‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ اين‌‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎
توضيح‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ چيست‌؟‏‎ اينها‏‎ اثر‏‎ اما‏‎.‎مي‌باشد‏‎ موءثرتر‏‎
:مي‌گويد‏‎
كند ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ اينكه‌‏‎ بچه‌از‏‎ ترس‌‏‎ كه‌‏‎ برده‌اند‏‎ پي‌‏‎ روانشناسان‌‏‎
مانع‌‏‎ تنبيه‌ ، ‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎.مي‌كند‏‎ خراب‏‎ و‏‎ ضعيف‌‏‎ را‏‎ او‏‎ عملكرد‏‎
اين‌‏‎ موءيد‏‎ حقايق‌‏‎مي‌شود‏‎ جديد‏‎ مهارتهاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ بروز‏‎
تاثيري‌‏‎ "تقريبا‏‎ نيز‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ پاداش‌‏‎ دادن‌‏‎ قول‌‏‎.‎نظريه‌اند‏‎
دادن‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ نگراني‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ بچه‌‏‎ يعني‌‏‎ دارد ، ‏‎ مشابه‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ ضعيف‌‏‎ عملكردي‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ رشد‏‎ عصبي‌‏‎ جايزه‌ ، ‏‎
ترك‌‏‎ و‏‎ گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎ كه‌‏‎ پي‌برده‌اند‏‎ همچنين‌‏‎ روانشناسان‌‏‎
بويژه‌‏‎)‎ تنبيه‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ مشكل‌تر‏‎ ترس‌ ، ‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎
اين‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ سنگدلي‌‏‎ و‏‎ ناپذيري‌‏‎ انعطاف‌‏‎ باعث‌‏‎ (‎فيزيكي‌‏‎ تنبيه‌‏‎
.مي‌شود‏‎ زورگويي‌‏‎ و‏‎ بي‌اعتمادي‌‏‎ كله‌شقي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ امر‏‎
رفتارهايي‌‏‎ بروز‏‎ باعث‌‏‎ محبت‌آميز ، ‏‎ و‏‎ صميمانه‌‏‎ احساسات‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎ بچه‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ فوق‌‏‎ موارد‏‎ با‏‎ متفاوت‌‏‎
و‏‎ پرداخت‌‏‎ او‏‎ تحسين‌‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ داد ، ‏‎ انجام‌‏‎ خوبي‌‏‎
و‏‎ راهنمايي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بردباري‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ كرد ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
و‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ انعطاف‌پذيرتر‏‎ رفتارها‏‎ اين‌‏‎.‎نمود‏‎ حمايت‌‏‎
.است‌‏‎ آسانتر‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ بهبود‏‎
نتيجه‌‏‎ موءثر‏‎ بسيار‏‎ روش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ تعليم‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎
مفيد‏‎ و‏‎ سودمند‏‎ گرديد ، ‏‎ ارائه‌‏‎ روسو‏‎ ژان‌ژاك‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ طبيعي‌‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ آنرا‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ساده‌‏‎ بسيار‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎.‎شود‏‎ واقع‌‏‎
هر‏‎ مي‌گويد‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ بكار‏‎ نيز‏‎ ساله‌‏‎ بچه‌ 3‏‎ يك‌‏‎ مورد‏‎
آن‌‏‎ تابش‌‏‎ نحوه‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خورشيد‏‎ اشعه‌‏‎ همانند‏‎ عملي‌‏‎
پديد‏‎ را‏‎ سرد‏‎ زمستان‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ تابستان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ برزمين‌‏‎
و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎ عمل‌‏‎ خوب‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ فهماند‏‎ كودك‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎.آورد‏‎
شود ، ‏‎ مرتكب‏‎ اشتباهي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ گرمي‌‏‎ اطرافيانش‌‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ عكس‌‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎
.كند‏‎ تصحيح‌‏‎ و‏‎ جبران‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اشتباه‌‏‎ خود‏‎ بايد‏‎ كودك‌‏‎ بنابراين‌‏‎
شوند‏‎ شسته‌‏‎ دوباره‌‏‎ بايد‏‎ باشند ، ‏‎ نشده‌‏‎ شسته‌‏‎ خوب‏‎ كه‌‏‎ ظرفهايي‌‏‎
اگر‏‎.‎مي‌شود‏‎ تمام‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ وقت‌‏‎ صرف‌‏‎ بهاي‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
نحوي‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ آنرا‏‎ خودش‌‏‎ بايد‏‎ است‌ ، ‏‎ شكسته‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ اسباب‏‎
كرده‌‏‎ آلود‏‎ خاك‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ لباسهايي‌‏‎كند‏‎ تعمير‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎
تكاليف‌‏‎ انجام‌‏‎ بجاي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ زماني‌‏‎.‎كند‏‎ تميز‏‎ خودش‌‏‎ بايد‏‎ است‌ ، ‏‎
برنامه‌‏‎ يك‌‏‎ نديدن‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ بازيگوشي‌‏‎ صرف‌‏‎
.كند‏‎ جبران‌‏‎ خوابش‌‏‎ ميزان‌‏‎ از‏‎ كردن‌‏‎ كم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ جالب‏‎ تلويزيوني‌‏‎
نيمه‌‏‎ نبايد‏‎ را‏‎ تكاليفش‌‏‎ به‌هرحال‌‏‎ ولي‌‏‎ اوست‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ انتخاب‏‎
والدين‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ تفهيم‌‏‎ بچه‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎.‎بگذارد‏‎ تمام‌‏‎
تقصير‏‎ بلكه‌‏‎.‎شوند‏‎ سرزنش‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ نيستند‏‎ او‏‎ "سنگدل‌‏‎"
در‏‎ فكري‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ اوست‌‏‎ خود‏‎ گردن‌‏‎ به‌‏‎ "تماما‏‎
.است‌‏‎ خودش‌‏‎ فراموشكاري‌‏‎ و‏‎ تنبلي‌‏‎ بكند ، ‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎
هرگونه‌‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎ و‏‎ مهرباني‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ را‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ البته‌‏‎
.نمود‏‎ تفهيم‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ بچه‌‏‎ به‌‏‎ ملال‌آور‏‎ و‏‎ كننده‌‏‎ خسته‌‏‎ سخنراني‌‏‎
بچه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ جانب‏‎ از‏‎ را‏‎ پيام‌‏‎ اين‌‏‎ ساده‌‏‎ و‏‎ عادلانه‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎
:كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
چيزي‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ تويي‌‏‎ و‏‎ هستي‌‏‎ خودت‌‏‎ زندگي‌‏‎ سازنده‌‏‎ كه‌‏‎ تويي‌‏‎"
جبران‌‏‎ براي‌‏‎ تو‏‎ اگر‏‎ و‏‎ ;مي‌كني‌‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هستي‌‏‎
تلاش‌ ، ‏‎ بخاطر‏‎ ترا‏‎ بزرگترهايت‌‏‎ "مطمئنا‏‎ بكوشي‌ ، ‏‎ اشتباهاتت‌‏‎
".كرد‏‎ خواهند‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ ستود‏‎ خواهند‏‎ اراده‌ات‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ صبوري‌‏‎
به‌‏‎ نامطلوب‏‎ يا‏‎ مطلوب‏‎ شرايط‏‎ انتخاب‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ بچه‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎
سالهاي‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ او‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ اوست‌‏‎ خود‏‎ عهده‌‏‎
شكوفايي‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ جهت‌‏‎ موءثر‏‎ وسيله‌اي‌‏‎ زندگي‌اش‌ ، ‏‎ اوليه‌‏‎
.است‌‏‎ ارزشمند‏‎ شخصيتي‌‏‎
بچه‌ها‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ خوب‏‎ خصوصيات‌‏‎ ريوريكوف‌ ، ‏‎ دكتر‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
براحتي‌‏‎ بزرگترها ، ‏‎ صبورانه‌‏‎ راهنماييهاي‌‏‎ تحت‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎
و‏‎ اشتباهات‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ خلاص‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ شكوفا‏‎
كمال‌‏‎ شكل‌‏‎ آز‏‎ و‏‎ حرص‌‏‎.‎است‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ كمالات‌‏‎ پرورش‌‏‎ تقصيرات‌ ، ‏‎
نيافته‌‏‎ كمال‌‏‎ شكل‌‏‎ گستاخي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مهرباني‌‏‎ و‏‎ عطوفت‌‏‎ نيافته‌‏‎
امكان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شجاعتهايي‌‏‎ حقه‌بازي‌‏‎ و‏‎ ترسويي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نزاكت‌‏‎
.نيافته‌اند‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎
روش‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ رويه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ يكطرفه‌‏‎ هميشه‌‏‎ خشن‌ ، ‏‎ تربيتي‌‏‎ روش‌‏‎
و‏‎ مهرباني‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مهرباني‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ فوران‌‏‎ و‏‎ جوشش‌‏‎ فاقد‏‎
با‏‎.‎مي‌نگرد‏‎ بي‌فايده‌‏‎ و‏‎ ضروري‌‏‎ غير‏‎ چيزي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ عشق‌‏‎
مقايسه‌‏‎ در‏‎ بالاتري‌‏‎ ارتفاع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ شخص‌‏‎ دوبال‌ ، ‏‎ داشتن‌‏‎
مهرباني‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ دوبال‌‏‎ وجود‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎ و‏‎ برسد‏‎ بال‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎ بال‌‏‎ از‏‎ مطمئن‌تر‏‎ و‏‎ كاراتر‏‎ يكديگر ، ‏‎ با‏‎
فرياد‏‎ هرگز‏‎ ژاپني‌‏‎ كودكان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويند‏‎ ژاپني‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ آنست‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ادعا‏‎ و‏‎ نمي‌كشند ، ‏‎
آنها‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ كامل‌‏‎ استقلال‌‏‎ سال‌‏‎ يا 6‏‎ زير 5‏‎ كودكان‌‏‎
اين‌‏‎ صحت‌‏‎ به‌‏‎ چندان‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ البته‌‏‎.‎نمي‌شوند‏‎ تنبيه‌‏‎ هرگز‏‎
داشتن‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ بودن‌‏‎ معروف‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ ژاپني‌ها‏‎ ادعاي‌‏‎
آنست‌‏‎ مهم‌‏‎ ولي‌‏‎ داشت‌‏‎ يقين‌‏‎ بسيار ، ‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ و‏‎ ممنوعيتها‏‎
مي‌يابد ، ‏‎ پرورش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بچه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ از‏‎ صرفنظر‏‎ كه‌‏‎
آنكه‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ باشند‏‎ ممنوعيتها‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ بايد‏‎ آزاديها‏‎
مقايسه‌‏‎ در‏‎ بهتري‌‏‎ معلم‌‏‎ (‎تلخ‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎) امر‏‎ يك‌‏‎ تجربه‌‏‎ هميشه‌‏‎
.است‌‏‎ آن‌‏‎ ممنوعيت‌‏‎ و‏‎ ندادن‌‏‎ انجام‌‏‎ با‏‎
مهربانانه‌ ، ‏‎ و‏‎ صميمانه‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ احساسات‌‏‎ نزديك‌ ، ‏‎ ارتباط‏‎
و‏‎ بيدريغ‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ اجتنابناپذيري‌‏‎ ضرورتهاي‌‏‎
ديگري‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎.‎گيرند‏‎ قرار‏‎ كودك‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ سخاوتمندانه‌‏‎
بر‏‎ شده‌‏‎ بسته‌‏‎ بندهاي‌‏‎ و‏‎ قيد‏‎ مهرباني‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
به‌‏‎ عشق‌‏‎ شالوده‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ باز‏‎ را‏‎ بچه‌‏‎ ذاتي‌‏‎ تشخيص‌‏‎ و‏‎ تميز‏‎ قوه‌‏‎
انسان‌‏‎ رسيدن‌‏‎ كمال‌‏‎ به‌‏‎ اساس‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ همنوع‌‏‎ به‌‏‎ عشق‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎
.نمايد‏‎ پي‌ريزي‌‏‎ است‌ ، ‏‎
خودباوري‌‏‎ و‏‎ رفاقت‌‏‎ احساس‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ مهرباني‌‏‎ از‏‎ آكنده‌‏‎ فضاي‌‏‎
و‏‎ حساس‌‏‎ ديگران‌‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ كمك‌‏‎ بچه‌‏‎
قابل‌‏‎ انساني‌‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ مشتاق‌‏‎ ديگران‌‏‎ با‏‎ بودن‌‏‎ خوب‏‎ به‌‏‎
و‏‎ دوستي‌‏‎.‎مي‌پرورد‏‎ اجتماعي‌تر‏‎ و‏‎ درستكارتر‏‎ اعتمادتر ، ‏‎
شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ رشد‏‎ و‏‎ پيدايش‌‏‎ به‌‏‎ سازنده‌‏‎ و‏‎ هوشمندانه‌‏‎ رفاقت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ سازنده‌‏‎ و‏‎ بخشنده‌‏‎ هوشمند ، ‏‎
تنيك‌‏‎ اسپو‏‎ :‎منبع‌‏‎
زير‏‎ اسطلخ‌‏‎ صفائي‌‏‎ سعيد‏‎ :‎ترجمه‌‏‎

سبب‏‎ شديد‏‎ تكان‌هاي‌‏‎ ;كردند‏‎ اعلام‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
مي‌شود‏‎ كودكان‌‏‎ به‌‏‎ مغزي‌‏‎ آسيب‏‎


در‏‎ كه‌‏‎ كودكاني‌‏‎ مغزي‌‏‎ مايع‌‏‎ در‏‎ پژوهشگران‌‏‎:اجتماعي‌‏‎ گروه‌‏‎
زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ مقادير‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ قرار‏‎ شديد‏‎ تكان‌هاي‌‏‎ معرض‌‏‎
بروز‏‎ باعث‌‏‎ ماده‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌اند‏‎ سمي‌‏‎ شيميايي‌‏‎ ماده‌‏‎
.مي‌شود‏‎ عصبي‌‏‎ و‏‎ مغزي‌‏‎ آسيبهاي‌‏‎
سان‌‏‎ از‏‎ "يونايتدپرس‌‏‎" خبرگزاري‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
بالاي‌‏‎ بسيار‏‎ ميزان‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ كودك‌ ، ‏‎ بررسي‌ 37‏‎ فرانسيسكو ، ‏‎
داده‌‏‎ تكان‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كودك‌‏‎ مغز 4‏‎ در‏‎ "گلوتاميك‌‏‎" نمك‌‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎
در‏‎ امريكا‏‎ كودكان‌‏‎ انجمن‌‏‎ ساليانه‌‏‎ نشست‌‏‎ در‏‎ مطالعه‌‏‎ اين‌‏‎
.شد‏‎ ارايه‌‏‎ سان‌فرانسيسكو‏‎
روي‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎ دانشمندان‌‏‎
نشان‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ مغزي‌‏‎ شديد‏‎ آسيب‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ كودكاني‌‏‎ مغزي‌‏‎ مايع‌‏‎
صدمات‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ كودكان‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
در‏‎ "گلوتاميك‌‏‎" نمك‌‏‎ ميزان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ وارد‏‎ سرشان‌‏‎ به‌‏‎ شديدي‌‏‎
.است‌‏‎ بالايي‌‏‎ حد‏‎
تكان‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نوزاداني‌‏‎ در‏‎ شيميايي‌‏‎ ماده‌‏‎ اين‌‏‎ ميزان‌‏‎ ولي‌‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ تكان‌‏‎ سندرم‌‏‎ دچار‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ داده‌‏‎
.بود‏‎ بالاتر‏‎ چشمگيري‌‏‎

بچه‌ها‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎


دوست‌‏‎ را‏‎ رنگي‌‏‎ هر‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ ايراد‏‎ مي‌پوشم‌ ، ‏‎ لباسي‌‏‎ هر‏‎
نگاهم‌‏‎ چپ‌‏‎ چپ‌‏‎ مي‌نشينم‌ ، ‏‎ هرجوري‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ دارم‌ ، قدغن‌‏‎
.مي‌كنند‏‎
پدر ، ‏‎ندارد‏‎ تعريفي‌‏‎ علوم‌ام‌‏‎ و‏‎است‌‏‎ افتضاح‌‏‎ رياضي‌ام‌‏‎ درس‌‏‎
عمه‌‏‎ و‏‎ خاله‌‏‎ و‏‎ همسايه‌‏‎ هرچه‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ معلم‌‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ مشاور‏‎
.كنم‌‏‎ تمرين‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ توصيه‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ "دائما‏‎
:مي‌گويد‏‎ پدر‏‎ و‏‎ !تمرين‌‏‎ !تمرين‌‏‎ جان‌‏‎ پسر‏‎ -‎
!كني‌؟‏‎ سير‏‎ هپروت‌‏‎ توي‌‏‎ مي‌خواهي‌‏‎ كي‌‏‎ تا‏‎ !حالت‌‏‎ به‌‏‎ واي‌‏‎ پسر‏‎ -‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مادر‏‎.مي‌خرم‌‏‎ ميوه‌‏‎ مادر‏‎ براي‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
!كني‌؟‏‎ جدا‏‎ حسابي‌‏‎ و‏‎ درست‌‏‎ چيز‏‎ تا‏‎ دو‏‎ -‎نداري‌‏‎ عرضه‌‏‎ پسر‏‎ -‎
:مي‌شود‏‎ واسطه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مادر‏‎
!است‌‏‎ كردن‌‏‎ پر‏‎ از‏‎ كردن‌‏‎ نيكو‏‎ كار‏‎ -‎
*
كردن‌‏‎ تجربه‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ انتخاب‏‎ بايد‏‎ كجا‏‎ و‏‎ ميدان‌‏‎ كدام‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎
ولي‌‏‎ ;نمي‌دهند‏‎ بازي‌‏‎ بازي‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ مرا‏‎ كنم‌؟‏‎ تمرين‌‏‎ را‏‎
!است‌‏‎ عجيب‏‎ خيلي‌‏‎ !گلي‌‏‎ چه‌‏‎ آنهم‌‏‎.‎بزنم‌‏‎ گل‌‏‎ هميشه‌‏‎ مي‌خواهند‏‎
!عجيب‏‎ خيلي‌‏‎
بالله‌‏‎ محفوظ‏‎ فاطمه‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.