شماره‌ 1910‏‎ ‎‏‏،‏‎23 Aug 1999 شهريور 1378 ، ‏‎ دوشنبه‌ 1‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
ادبيات‌‏‎ واقعي‌‏‎ درك‌‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎

سينمايي‌‏‎ خبرهاي‌‏‎

سينما‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ از‏‎ خبر‏‎ يك‌‏‎

ادبيات‌‏‎ واقعي‌‏‎ درك‌‏‎

ادبي‌‏‎ نقد‏‎ درباره‌‏‎ گفتاري‌‏‎

.است‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ صداقت‌‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎
صداقت‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ نشات‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ اهميت‌‏‎
وجود‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎ خطا‏‎ و‏‎ لغزش‌‏‎ هرگونه‌‏‎ امكان‌‏‎ اخلاقي‌‏‎
داشت‌‏‎ خواهد‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ برتر‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ خوانده‌ايم‌‏‎ يا‏‎ شنيده‌‏‎ بارها‏‎
تمامي‌‏‎ تا‏‎ ندارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توانايي‌‏‎ منتقدي‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ تفسير‏‎
همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كند‏‎ بازگو‏‎ را‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ نهفته‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎
و‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ ادبي‌‏‎ آثار‏‎ خواندن‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ داشت‌‏‎ اذعان‌‏‎ بايد‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ متخصص‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ نياز‏‎ شود ، ‏‎ توام‌‏‎ بيشتري‌‏‎ لذت‌‏‎
واقعي‌‏‎ درك‌‏‎ ادبي‌ ، ‏‎ نقد‏‎ تئوري‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ منتقد‏‎
خوب‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ اما‏‎.سازند‏‎ آسان‌تر‏‎ برايمان‌‏‎ را‏‎ ادبيات‌‏‎
كوتاه‌‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خاصي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ و‏‎ صفات‌‏‎ واجد‏‎
.پرداخت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
مهم‌‏‎ ويژگي‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ بايد‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎
:باشد‏‎ برخوردار‏‎
منتقدان‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎:ادبيات‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ از‏‎ جانبه‌‏‎ همه‌‏‎ دانش‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ تبحر‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ با‏‎ را‏‎ كارشان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎
با‏‎ را‏‎ خود‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ مي‌سازند ، ‏‎ توام‌‏‎ مربوطه‌‏‎
جهان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ ادبيات‌‏‎ درباره‌‏‎ مطالعه‌‏‎ از‏‎ كاملي‌‏‎ پيش‌زمينه‌‏‎
كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ منتقد‏‎ اگر‏‎سازد‏‎ غني‌‏‎ (‎معاصر‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎)‎
با‏‎ نثر‏‎ و‏‎ نظم‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ ادبي‌‏‎ آثار‏‎ اغلب‏‎ باشد ، ‏‎ آموخته‌‏‎ و‏‎ مجرب‏‎
در‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ ايده‌ ، ‏‎ و‏‎ تكنيك‌‏‎ سبك‌ ، ‏‎ در‏‎ پيچيدگي‌هايشان‌‏‎ تمامي‌‏‎
اگر‏‎ "مثلا‏‎.‎مي‌آورند‏‎ فرود‏‎ سر‏‎ تحليل‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ تلاش‌‏‎ برابر‏‎
اوليه‌‏‎ كارهاي‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ آشنا‏‎ ذهن‌‏‎ سيال‌‏‎ شيوه‌‏‎ با‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎
"كاملا‏‎ باشد‏‎ خوانده‌‏‎ را‏‎ "فاكنر‏‎ ويليام‌‏‎" مانند‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎
"هياهو‏‎ و‏‎ خشم‌‏‎" چون‌‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ اثر‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ آمادگي‌‏‎
.بنويسد‏‎ مطلب‏‎
با‏‎ ادبي‌‏‎ آفرينش‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎:‎هنرها‏‎ ساير‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ شناخت‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ لذا‏‎ دارد ، ‏‎ جدايي‌ناپذير‏‎ ارتباطي‌‏‎ ديگر‏‎ هنرهاي‌‏‎
سينما‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ مانند‏‎ هنرهايي‌‏‎ از‏‎ نسبي‌‏‎ اطلاع‌‏‎ بايد‏‎
به‌‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎
بطن‌‏‎ در‏‎ تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ فلسفه‌اي‌‏‎ حاوي‌‏‎ آنكه‌‏‎ مگر‏‎ نمي‌آيد‏‎ وجود‏‎
تبيين‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ جهت‌‏‎ منتقد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ بنابراين‌‏‎ باشد‏‎ خود‏‎
آشنايي‌‏‎ نيز‏‎ گوناگون‌‏‎ فلسفه‌هاي‌‏‎ مباني‌‏‎ با‏‎ هنرمند ، ‏‎ انديشه‌‏‎
چون‌‏‎ آثاري‌‏‎ بتواند‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ "مثلا‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎
.كند‏‎ تفسير‏‎ را‏‎ "بارهستي‌‏‎" و‏‎ "تسخيرشدگان‌‏‎"
كافي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ "حتما‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎:‎ذاتي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
ادبي‌‏‎ اثر‏‎ و‏‎ خود‏‎ ميان‌‏‎ بتواند‏‎ بايد‏‎ او‏‎.‎باشد‏‎ برخوردار‏‎
و‏‎ دريابد‏‎ را‏‎ اثر‏‎ جوهره‌‏‎ و‏‎ روح‌‏‎.‎كند‏‎ احساس‌‏‎ همبستگي‌هايي‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ آيينه‌اي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎
بي‌بهره‌‏‎ ادبي‌‏‎ عميق‌‏‎ بينش‌‏‎ و‏‎ خلاقيت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ منتقدي‌‏‎.‎ببيند‏‎
با‏‎ عاطفي‌‏‎ و‏‎ رواني‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ تا‏‎ ندارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ توانست‌‏‎ نخواهد‏‎ "مسلما‏‎ كند‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ اثر‏‎
طبيعت‌‏‎ پود‏‎ و‏‎ تار‏‎ با‏‎ واقعي‌‏‎ ادبيات‌‏‎.‎كند‏‎ تفسير‏‎ "دقيقا‏‎
منتقد‏‎ وظايف‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ عميقي‌‏‎ همبستگي‌هاي‌‏‎ انساني‌‏‎
در‏‎ و‏‎ كند‏‎ كشف‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رابطه‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ادبي‌‏‎
خلاقيت‌‏‎ با‏‎ مگر‏‎ نمي‌شود‏‎ ميسر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بگذارد‏‎ خواننده‌‏‎ اختيار‏‎
.ذاتي‌‏‎ بصيرت‌‏‎ و‏‎
ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎:ادبي‌‏‎ صداقت‌‏‎ -‎‏‏4‏‎
مي‌گيرد‏‎ نشات‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ اهميت‌‏‎.‎است‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ صداقت‌‏‎
بررسي‌‏‎ در‏‎ خطا‏‎ و‏‎ لغزش‌‏‎ هرگونه‌‏‎ امكان‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ صداقت‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ منتقدي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ زيرا‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎ وجود‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎
او‏‎ با‏‎ يا‏‎ و‏‎ باشد‏‎ مخالف‌‏‎ اثري‌‏‎ نويسنده‌‏‎ نظريات‌‏‎ و‏‎ عقايد‏‎
او‏‎ تا‏‎ شوند‏‎ باعث‌‏‎ موارد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ شخصي‌‏‎ خصومت‌‏‎
صداقت‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎سازد‏‎ شخصي‌‏‎ منافع‌‏‎ فداي‌‏‎ را‏‎ عدالت‌‏‎ و‏‎ حقيقت‌‏‎
اعمال‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ است‌‏‎ ذاتي‌‏‎ "كاملا‏‎ موضوعي‌‏‎ كه‌‏‎ منتقد‏‎ ادبي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎ اعتماد‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ضدهنري‌‏‎
كار‏‎ اخلاقي‌‏‎ تعهد‏‎ بدون‌‏‎ اينكه‌‏‎ خلاصه‌‏‎.مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ منتقد‏‎
.نمي‌برد‏‎ جايي‌‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎
شده‌‏‎ ذكر‏‎ موارد‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ جانبه‌‏‎ همه‌‏‎ شناخت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ كامل‌‏‎ احاطه‌‏‎
.ورزد‏‎ اهتمام‌‏‎ ادبي‌‏‎ آثار‏‎ ارزيابي‌‏‎ به‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ مقولات‌‏‎
سبب‏‎ جهان‌‏‎ نقاط‏‎ اقصي‌‏‎ در‏‎ ادبيات‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ سو‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
ادبي‌‏‎ آفرينش‌‏‎ براي‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ سبك‌هاي‌‏‎ و‏‎ شيوه‌ها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ منتقد‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ تسلط‏‎ لذا‏‎ آيد ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎
منتقدي‌‏‎ اگر‏‎است‌‏‎ اجتنابناپذير‏‎ "كاملا‏‎ امري‌‏‎ جهان‌‏‎ روز‏‎
تئوري‌هاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كند‏‎ اكتفا‏‎ خود‏‎ قبلي‌‏‎ دانسته‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎
خواهد‏‎ جزم‌انديشي‌‏‎ دچار‏‎ "يقينا‏‎ باشد‏‎ بي‌اطلاع‌‏‎ جديد‏‎ ادبي‌‏‎
ماهري‌‏‎ داستان‌نويس‌‏‎ يا‏‎ شاعر‏‎ نبايست‌‏‎ "لزوما‏‎ ادبي‌‏‎ منتقد‏‎.‎شد‏‎
داستان‌نويسي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ "حتما‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ضرورت‌‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎
از‏‎ آگاهي‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.باشد‏‎ داشته‌‏‎ دقيقي‌‏‎ اطلاع‌‏‎ شاعري‌‏‎ يا‏‎
نماد ، ‏‎ پيرنگ‌ ، ‏‎ درونمايه‌ ، ‏‎ طرح‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ داستاني‌‏‎ عناصر‏‎
اگر‏‎ راوي‌‏‎ لحن‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ ديد ، ‏‎ زاويه‌‏‎ فضاسازي‌ ، ‏‎
منتقد‏‎ زيرا‏‎ نيستند ، ‏‎ كافي‌‏‎ اما‏‎ مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎ چه‌‏‎
به‌‏‎ بسته‌‏‎ عناصر ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ بايد‏‎
و‏‎ زماني‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ نويسنده‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎
تفسير‏‎ و‏‎ هستند‏‎ متضادي‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ متفاوت‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ بيانگر‏‎ مكاني‌ ، ‏‎
از‏‎ انحرافي‌‏‎ فهم‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ موجب‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بعدي‌‏‎ تك‌‏‎ و‏‎ كليشه‌اي‌‏‎
عنصر‏‎ سمبل‌ ، ‏‎ يا‏‎ نماد‏‎ نمونه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎
برخوردي‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ منتقدان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مهمي‌‏‎
بررسي‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ عادت‌‏‎ برحسب‏‎ آنان‌‏‎.دارند‏‎ ساده‌انگارانه‌‏‎
سمبل‌هايي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ متن‌‏‎ لاي‌‏‎ لابه‌‏‎ در‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎
پيش‌‏‎ با‏‎ دادنشان‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ هستند‏‎
از‏‎ غافل‌‏‎ يابند ، ‏‎ دست‌‏‎ دلخواه‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ خود ، ‏‎ ذهني‌‏‎ فرض‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ واحدي‌‏‎ معناي‌‏‎ حال‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ نشانه‌ها‏‎ و‏‎ سمبل‌ها‏‎ آنكه‌‏‎
نويسنده‌‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمي‌سازند‏‎ متبادر‏‎ مخاطب‏‎ ذهن‌‏‎
مي‌شود‏‎ خلق‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ فضاي‌‏‎ و‏‎
اينگونه‌‏‎ از‏‎ ساده‌انگاري‌هايي‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ تازه‌اي‌‏‎ مفهوم‌‏‎
صورت‌‏‎ بيشتر‏‎ است‌‏‎ نماد‏‎ و‏‎ تمثيل‌‏‎ از‏‎ انباشته‌‏‎ كه‌‏‎ شعر‏‎ در‏‎ بويژه‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
دلبستگي‌هايي‌‏‎ و‏‎ علايق‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ منتقدين‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎
.مي‌پردازند‏‎ خاص‌‏‎ وجهي‌‏‎ از‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ دارند‏‎ كه‌‏‎
تاريخي‌ ، ‏‎ اسطوره‌اي‌ ، ‏‎ روانشناسي‌ ، ‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ نقدهايي‌‏‎
با‏‎ فمينيستي‌‏‎ نقد‏‎ و‏‎ فرماليستي‌‏‎ ايدئولوژيكي‌ ، ‏‎ جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎
حساب‏‎ به‌‏‎ نقص‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ نقدهايي‌‏‎ دارند‏‎ كه‌‏‎ امتيازاتي‌‏‎ همه‌‏‎
از‏‎ و‏‎ داشته‌اند‏‎ توجه‌‏‎ قضيه‌‏‎ بعد‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ زيرا‏‎ نمي‌آيند ، ‏‎
ادبي‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.‎مانده‌اند‏‎ غافل‌‏‎ جوانب‏‎ ساير‏‎
علمي‌ ، ‏‎ نگرشي‌‏‎ واجد‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ تلقي‌‏‎ اهميت‌‏‎ با‏‎ منتقداني‌‏‎ تنها‏‎
بتوانند‏‎ آن‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ تا‏‎ باشند‏‎ جانبه‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ فرانگر‏‎
ادبي‌‏‎ آثار‏‎ خالقان‌‏‎ و‏‎ خوانندگان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ تاثيرات‌‏‎
.بگذارند‏‎
باب‏‎ در‏‎ موشكافي‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تفاسير‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎
است‌‏‎ موضوعي‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎ تئوريهاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ ادبي‌‏‎ آثار‏‎
بايد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منجر‏‎ ادبيات‌‏‎ ماهيت‌‏‎ شدن‌‏‎ روشن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎
تئوري‌هاي‌‏‎ بر‏‎ متكي‌‏‎ هميشه‌‏‎ ادبيات‌‏‎ واقعي‌‏‎ درك‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعتراف‌‏‎
كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ ادعا‏‎ اگر‏‎ است‌‏‎ ساده‌انگاري‌‏‎ بازهم‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎
را‏‎ شعر‏‎ فن‌‏‎ كتاب‏‎ ارسطو‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ يوناني‌‏‎ هيچ‌‏‎ "مثلا‏‎
آنها‏‎ از‏‎ و‏‎ كند‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ "ويرژيل‌‏‎" آثار‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ بنويسد‏‎
مديون‌‏‎ را‏‎ آثارش‌‏‎ ماندگاري‌‏‎ "سوفوكل‌‏‎" اينكه‌‏‎ يا‏‎ ببرد ، ‏‎ لذت‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اذعان‌‏‎ بايد‏‎ بلكه‌‏‎ است‌‏‎ خود‏‎ روزگار‏‎ منتقدين‌‏‎
رنج‌‏‎ و‏‎ روح‌‏‎ عرق‌ريزان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎ نهايت‌‏‎
به‌‏‎ خويش‌‏‎ تنهايي‌‏‎ و‏‎ خلوت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ منتقدي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بي‌حضور‏‎ فرساينده‌‏‎
هنرمند‏‎ بهتر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌ورزد‏‎ مبادرت‌‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ ايجاد‏‎
اما‏‎ باشد ، ‏‎ ادبي‌‏‎ اثر‏‎ آفرينشگر‏‎ منتقدان‌‏‎ كمك‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌تواند‏‎
نقد‏‎ به‌‏‎ منتقدي‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ هنرمندي‌‏‎ بايد‏‎ هميشه‌‏‎ سو‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
بدون‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ادبي‌‏‎ درك‌‏‎ اينكه‌‏‎ آخر‏‎ كلام‌‏‎ و‏‎ بپردازد‏‎ آثارش‌‏‎
خواننده‌‏‎ اگر‏‎ شود‏‎ ميسر‏‎ هم‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎ تئوريهاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ توانايي‌‏‎
جاهد‏‎ سيروس‌‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎


حضور‏‎
(كوتاه‌‏‎ داستان‌‏‎ مجموعه‌ 25‏‎)‎ حضور‏‎ *
آذرآيين‌‏‎ قباد‏‎:نويسنده‌‏‎ *
اول‌ ، 1378‏‎:چاپ‌‏‎ نوبت‌‏‎ *
جلد‏‎ شمارگان‌5000‏‎ *
حالا‏‎ همين‌‏‎ مثل‌‏‎ !ببارد‏‎ باران‌‏‎ خدا‏‎ روز‏‎ سي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خوب‏‎ چقدر‏‎"
و‏‎ است‌‏‎ آبگير‏‎ "آباد‏‎ بهشت‌‏‎".‎مي‌بارد‏‎ يكريز‏‎ اسب‏‎ دم‌‏‎ عين‌‏‎ كه‌‏‎
گل‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ پر‏‎ قبرها‏‎ دور‏‎باران‌‏‎ نم‌‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎ خوراكش‌‏‎
كثيف‌‏‎ و‏‎ خيس‌‏‎ عزيزش‌‏‎ قبر‏‎ كه‌‏‎ نمي‌خواهد‏‎ دلش‌‏‎ هم‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎.‎شل‌‏‎ و‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ هست‌‏‎ كار‏‎ همه‌مان‌‏‎ براي‌‏‎ بيايد‏‎ كه‌‏‎ باران‌‏‎.باشد‏‎
بال‌‏‎ و‏‎ "مريمي‌‏‎"!پاش‌‏‎ آب‏‎.مي‌كنيم‌‏‎ صدا‏‎ فقط‏‎.‎نمي‌شود‏‎ دعوامان‌‏‎
و‏‎ ميوه‌ها‏‎ قبر‏‎ سر‏‎ مي‌رود‏‎ نيست‌‏‎ قبرشور‏‎ مريمي‌‏‎.‎است‌‏‎ من‌‏‎ گردن‌‏‎
جمع‌‏‎ را‏‎ گلاب‏‎ خالي‌‏‎ شيشه‌هاي‌‏‎ يا‏‎ مي‌كند‏‎ گدايي‌‏‎ شيريني‌‏‎
آباد‏‎ بهشت‌‏‎ پله‌هاي‌‏‎ و‏‎ پشت‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌بريم‌‏‎ را‏‎ شيشه‌ها‏‎.مي‌كند‏‎
"...و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ چال‌‏‎ جايي‌‏‎ يك‌‏‎
گيتار‏‎ كلاسيك‌‏‎
بيات‌‏‎ ناصر‏‎ -‎
منتشران‌‏‎ نشر‏‎ -
اول‌ 1378‏‎ چاپ‌‏‎ -
آموزش‌‏‎ دايره‌‏‎ در‏‎ كاربردي‌‏‎ اثر‏‎ تازه‌ترين‌‏‎ "گيتار‏‎ كلاسيك‌‏‎"
چهارم‌‏‎ سده‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ پيدايش‌‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ سازي‌‏‎است‌‏‎ گيتار‏‎
عود‏‎ همان‌‏‎ يافته‌‏‎ تكامل‌‏‎ شكل‌‏‎ گويا‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ باز‏‎ ميلادي‌‏‎
.مي‌ناميدند‏‎ Loud "لود‏‎" را‏‎ آن‌‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎
آكوردهاي‌‏‎ آهنگ‌ ، ‏‎ با‏‎ گيتار‏‎ آموزش‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ تئوري‌‏‎ شامل‌‏‎ كتاب ، ‏‎
از‏‎ قطعاتي‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ آهنگ‌هاي‌‏‎ تصوير ، ‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ گيتار‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ لاتين‌‏‎ امريكاي‌‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ نوازندگان‌‏‎
عالي‌‏‎ تا‏‎ ابتدايي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ كتاب ، ‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ گرد‏‎ صفحه‌‏‎ ‎‏‏170‏‎
هر‏‎ در‏‎ آموزان‌‏‎ هنر‏‎ براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎ برمي‌گيرد‏‎ در‏‎ را‏‎
.باشد‏‎ سودمند‏‎ رده‌اي‌‏‎

سينمايي‌‏‎ خبرهاي‌‏‎


مي‌كنند‏‎ رقابت‌‏‎ طلايي‌‏‎ شير‏‎ تصاحب‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏18‏‎
آثار‏‎ به‌‏‎ خاص‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ "ونيز‏‎" فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ ششمين‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎
در‏‎ (‎شهريور‏‎ ‎‏‏20‏‎-‎‎‏‏10‏‎) سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ اروپا‏‎ ساخت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ ايتاليا‏‎ (‎Lido)‎ "ليدو‏‎" شهر‏‎
امسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ بخش‌‏‎ شش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ يكصدوبيست‌‏‎ مجموع‌‏‎ از‏‎
معتبر‏‎ جايزه‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ عنوان‌‏‎ تنها 18‏‎ شده‌اند‏‎ پذيرفته‌‏‎
هيات‌‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازند‏‎ رقابت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ "طلايي‌‏‎ شير‏‎"
يوگسلاويايي‌‏‎ معروف‌‏‎ كارگردان‌‏‎ رياست‌‏‎ به‌‏‎ داوران‌‏‎
اعلام‌‏‎ را‏‎ نهايي‌‏‎ برنده‌‏‎Emir Kosturica "اميركوستاريكا‏‎"
.مي‌كند‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ ناتمام‌‏‎ فهرست‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ -‎
(Alberto Barbera) "باربرا‏‎ آلبرتو‏‎" آقاي‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ مدير‏‎
سه‌‏‎ و‏‎ امريكايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ چهار‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ ده‌‏‎ نام‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎
عنوان‌‏‎ هجدهمين‌‏‎ البته‌‏‎.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ آسيا‏‎ قاره‌‏‎ از‏‎ اثر‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ معرفي‌‏‎ آينده‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ در‏‎ نيز‏‎
به‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ "باربرا‏‎"
دوخته‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ چشمها‏‎ تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎
"كوبريك‌‏‎ استانلي‌‏‎" اروپايي‌‏‎ تجربه‌‏‎ اولين‌‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
"كاملا‏‎ چشمان‌‏‎" Eyes Wide Shut" به‌نام‌‏‎ "Stanely Kubrick"
كارگردان‌‏‎ اثر‏‎ ناتمام‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ اكران‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ "بسته‌‏‎
il" نام‌‏‎ با‏‎ "Martin Scor sese""اسكورسز‏‎ مارتين‌‏‎" امريكايي‌‏‎
به‌‏‎ است‌‏‎ ايتاليا‏‎ سينماي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ "dolce Cinema
ساله‌‏‎ همه‌‏‎ روال‌‏‎ طبق‌‏‎ افزود‏‎ او‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎ خاتمه‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎
بي‌‏‎ و‏‎ شيرين‌‏‎" به‌نام‌‏‎ "Woody Allen" "آلن‌‏‎ وودي‌‏‎" از‏‎ فيلمي‌‏‎
Sean) "سين‌پن‌‏‎" هنرمندي‌‏‎ با‏‎ "Sweet and lowdown" "شرافت‌‏‎
مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎"ama Thurman" "ترومن‌‏‎ اما‏‎" و‏‎ (‎Penn
.مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎
هنرمندان‌‏‎ و‏‎ كارگردانان‌‏‎ تكريم‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ برنامه‌‏‎ دو‏‎ امسال‌‏‎
برنامه‌‏‎ اولين‌‏‎ ;است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ جشنواره‌‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎
آكيرا‏‎" ژاپني‌‏‎ برجسته‌‏‎ كارگردان‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ به‌‏‎ اختصاص‌‏‎
.دارد‏‎ "Akira Kurosawa""كوروساوا‏‎
"كويزومي‌‏‎ تاكاشي‌‏‎" آقاي‌‏‎ او‏‎ اول‌‏‎ دستيار‏‎ توسط‏‎ "باران‌‏‎ بعداز‏‎
جشنواره‌‏‎ برجسته‌‏‎ آثار‏‎ جزو‏‎ و‏‎ شد‏‎ آماده‌‏‎"Takashi Koizumi"
.درآمد‏‎ به‌نمايش‌‏‎ ونيز‏‎ قبلي‌‏‎
"لوئيس‌‏‎ جري‌‏‎" هنري‌‏‎ خدمات‌‏‎ از‏‎ ستايش‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ برنامه‌‏‎ دومين‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ امريكايي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ "Jerry Lewis"
زندگي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ "طلايي‌‏‎ شير‏‎" جايزه‌‏‎ اهداء‏‎ با‏‎ مراسم‌‏‎
.خواهدآمد‏‎ به‌عمل‌‏‎ تجليل‌‏‎ او‏‎ هنري‌‏‎

سينما‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ از‏‎ خبر‏‎ يك‌‏‎


فيلم‌‏‎ توزيع‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ داوري‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎
محكوم‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎ اعمال‌‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ صدور‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎
:است‌‏‎ آمده‌‏‎ اطلاعيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎
و‏‎ "قرمز‏‎" فيلمهاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ بحران‌‏‎ بروز‏‎ بدنبال‌‏‎
ارعاب ، ‏‎ تهديد ، ‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ تهران‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ "جواني‌‏‎"
و‏‎ بود‏‎ همراه‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ اعمال‌‏‎ و‏‎ خشونت‌گرايي‌‏‎ جوسازي‌ ، ‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ ناشناس‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ حمله‌‏‎ تاسف‌آور‏‎ حادثه‌‏‎ به‌‏‎ "نهايتا‏‎
اتحاديه‌‏‎ داوري‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ شد ، ‏‎ منجر‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ دفاتر‏‎
خود‏‎ جلسه‌فوق‌العاده‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ فيلم‌‏‎ توزيع‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎
ضمن‌‏‎ داوري‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ فوق‌‏‎ حادثه‌‏‎
اشخاص‌‏‎ غيرقانوني‌ ، ‏‎ و‏‎ بار‏‎ خشونت‌‏‎ اعمال‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ انزجار‏‎ ابراز‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ لطماتي‌‏‎ مستقيم‌‏‎ مسئول‌‏‎ را‏‎ مسبب‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌آيد‏‎ وارد‏‎ كشور‏‎ سينمايي‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ طريق‌‏‎
سال‌ 78‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ دفترچه‌‏‎ براساس‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ توافقات‌‏‎
حقوق‌‏‎ احقاق‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ مجاري‌‏‎ سينمايي‌‏‎ معاونت‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ اعضا‏‎ في‌مابين‌‏‎ روابط‏‎ تنظيم‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ ايران‌‏‎ فيلم‌‏‎ توزيع‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎
.است‌‏‎ محكوم‌‏‎ موارد‏‎ اينگونه‌‏‎ در‏‎ فردي‌‏‎ عمل‌‏‎ هرگونه‌‏‎
عاملان‌‏‎ قطعي‌ ، ‏‎ راي‌‏‎ صدور‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ شورا‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ ساخته‌‏‎ محروم‌‏‎ صنفي‌‏‎ حقوق‌‏‎ كليه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ حادثه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موءثر‏‎
.آورد‏‎ در‏‎ تعليق‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عضويتشان‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.